background image

Die vorliegende Kurzanleitung ersetzt 

nicht

 die dem Gerät 

beiliegende Einbau- und Bedienungsanleitung EB 5724-8.
Die in der Einbau- und Bedienungsanleitung enthaltenen 

Sicherheits- und Warnhinweise sind unbedingt zu beachten.

Beschreibung

Der elektrische Prozessregelantrieb TROVIS 572x-8 ist eine 

Kombination aus einem elektrischen Antrieb und einem elekt-

ronischen Prozessregler mit zwei integrierten PID-Regelmodu-

len. Mit 14 vorkonfigurierten Anlagenkennziffern können die 

unterschiedlichsten Regelaufgaben zum Heizen und Kühlen 

realisiert werden (siehe Tabelle unten).

Varianten und Ausführungen
TROVIS 5724-8: 

Elektrischer Prozessregelantrieb ohne 

Sicherheitsfunktion

TROVIS 5725-8:

Elektrischer Prozessregelantrieb mit 

Sicherheitsfunktion Antriebsstange 

ausfahrend

Aus führung

Anschluss-

leitung

Pt-1000- 

Sensoren

Steuerleitung

 [A]

 1)

2-adrig

2

keine

 [B]

 2)

3-adrig

2

keine

 [C]

 3)

2-adrig

2

4-adrig

 [D]

 4)

3-adrig

2

4-adrig

1) 

geeignet für Anlagenkennziffer 20, 60

2) 

geeignet für Anlagenkennziffer 1, 10, 21, 30, 50, 70, 80

3) 

geeignet für Anlagenkennziffer 65, 66

4) 

geeignet für Anlagenkennziffer 35, 55, 95

Einbaulage

Der Einbau des Stellventils in die Rohrleitung ist beliebig, 

hängender Einbau des elektrischen Prozessregelantriebs ist 

jedoch unzulässig.

Inbetriebnahme

1. 

Bei Dreiwegemischventilen die Skala zur Hubanzeige neu 

ausrichten. 

Bei Durchgangsventilen und Dreiwegeverteilventilen 

entfällt dieser Schritt. 

2.  Ventil in Rohrleitung einbauen.
3.  Prozessregelantrieb an Ventil anbauen.
4. 

Vorkonfektionierte Sensorik montieren.

5. 

Prozessregelantrieb an die Spannungsversorgung (230 V, 

50 Hz) anschließen und Initialisierung starten.

6.  Prozessregelantrieb mit der Software TROVIS-VIEW 

konfigurieren. Nähere Informationen zu TROVIS-VIEW 

liegen in der Software unter dem Menü [? > Bedienungs

-

anleitung TROVIS-VIEW] ab.
Der elektrische Prozessregelantrieb ist betriebsbereit und 

kann vor Ort bedient werden.

Anzeige und Bedienung

Anzeigen und Bedienung sind konfigurationsabhängig. Um 

einen Überblick über aktivierte Anzeige- und Bedienmöglich

-

keiten zu erhalten, gültige Parametereinstellungen ankreuzen.

Die Anzeige im Display ist abhängig vom Parameter A3.1.

Istwert Regler [1]

A3.1 - 1

Istwert Regler [2]

A3.1 - 2

Die Taste 

 drücken, um zur nachfolgenden (vom Parameter 

A2.1 abhängigen) Anzeige zu wechseln.

Messwert AI1

A3.1 - 1

Messwert AI1 nach Funktionalisierung

A3.1 - 2

Messwert AI2

A3.1 - 3

Messwert AI2 nach Funktionalisierung

A3.1 - 4

Messwert AI3

A3.1 - 5

Messwert AI3 nach Funktionalisierung

A3.1 - 6

Messwert AI4

A3.1 - 7

Messwert AI4 nach Funktionalisierung

A3.1 - 8

Istwert vor Vergleicher Regler [1]

A3.1 - 9

Sollwert vor Vergleicher Regler [1]

A3.1 - 10

Regeldifferenz Regler [1]

A3.1 - 11

Istwert vor Vergleicher Regler [2]

A3.1 - 12

Sollwert vor Vergleicher Regler [2]

A3.1 - 13

Regeldifferenz Regler [2]

A3.1 - 14

Sollwert vom Programmgeber

A3.1 - 15

Die Taste 

 drücken, um zur nachfolgenden (vom Parameter 

A2.1 abhängigen) Anzeige zu wechseln.

Sollwert Regler [1], 

 

danach Sollwert ändern mit   und 

A2.1 - 1

Sollwert Regler [2],

 

danach Sollwert ändern mit   und 

A2.1 - 2

Sollwert Regler [1]

A2.1 - 3

Sollwert Regler [2]

A2.1 - 4

Sollwert vor Vergleicher Regler [1]

A2.1 - 5

Sollwert vor Vergleicher Regler [2]

A2.1 - 6

Mit den Tasten   und   werden abhängig vom Parameter 

A1.1 nachfolgende Bedienfunktionen durchgeführt.
Bei Kühlanwendungen ist immer A1.1-1, bei Heizanwendun

-

gen immer A1.1-2 voreingestellt.

 Regelbetrieb starten
 Regelbetrieb beenden

A1.1 - 1

 Sollwertanzeige

 Sollwertänderung starten,

 

danach Sollwert ändern mit   und 

A1.1 - 2

 Externen Sollwert aktivieren
 Internen Sollwert aktivieren

A1.1 - 3

 Programmgeber starten/anhalten
 Programmgeber abbrechen

A1.1 - 4

 

Elektrische Prozessregelantriebe TROVIS 5724-8 und TROVIS 5725-8

Anlagenkennziffer

0

1

10

30

35

50

55

70

95

20

21

60

65

66

80

Einstellung

Heizen

frei einstel

lbar

Kühlen

Festwert-/Folgeregelung

Differenztemperatur

Mittelwert

Begrenzungsregelung

Kaskadenregelung

Rücklauftemperaturbegrenzung

Witterungsführung

Digitaleingang

Schaltausgang

Empfohlene Ausführung

B

B

B

D

B

D

B

D

A

B

A

C

C

B

Ausgabe Oktober 2015 

Kurzanleitung KA 5724-8

Отзывы: