Trotec TES 200 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

TRT-BA-TES200-TC2020-23-001-EN

TES 200

ORIGINAL INSTRUCTIONS

VERTICAL HEATER

Содержание TES 200

Страница 1: ...TRT BA TES200 TC2020 23 001 EN TES 200 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS VERTICAL HEATER ...

Страница 2: ...e current version of the instructions and the EU declaration of conformity via the following link TES 200 https hub trotec com id 44566 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may resul...

Страница 3: ... The electrical connection must correspond to the specifications in chapter Technical data Insert the mains plug into a properly secured mains socket Observe the device s power input cable length and intended use when selecting extensions to the power cable Completely unroll extension cables Avoid electrical overload Disconnect the device from the mains if it is not in use Do not remove any safety...

Страница 4: ...ric heaters have read and understood the instructions especially the Safety chapter Maintenance tasks which require the housing to be opened must only be carried out by specialist electrical companies or by Trotec Instructed person Instructed persons have been informed of the tasks they were entrusted with as well as of potential hazards resulting from inappropriate behaviour They are allowed to o...

Страница 5: ...temperatures from the room Observe the combustibility of the objects and substances in the room Warning Dangers can occur at the device when it is used by untrained people in an unprofessional or improper way Observe the personnel qualifications Warning The device is not a toy and does not belong in the hands of children Warning Risk of suffocation Do not leave the packaging lying around Children ...

Страница 6: ...amination via supply air from installation in another room x Pest control x x HEPA air purification x Central room heating with optional air purification x Central room heating x Decentralised room heating via existing ventilation systems or textile air distributors x x As standard the TES 200 DD is equipped with the DualDecon blowing out tower Functioning principle The air is taken in by the fan ...

Страница 7: ...during transport Should the device be damaged please contact the responsible dealer or manufacturer where the purchase was made Carefully tilt the device Do not incline more than necessary Carefully set the device back down again The device may only be lifted at the points provided with lifting gear intended for handling The carrying capacity of the lifting gear must be suitable for the weight of ...

Страница 8: ... and heat insensitive ground in a way to prevent it from tipping over When setting up the device ensure a sufficient distance for air inlet and outlet as well as for operation see Technical data Do not create tripping hazards when laying the power cable or other electric cables especially when positioning the device in the middle of the room Use cable bridges Make sure that extension cables are co...

Страница 9: ... substances not suitable for these temperatures from the room Observe the combustibility of the objects and substances in the room 1 Switch the device on by turning the main switch to position ON ð The device initialises ð Please wait will be indicated on the display ð Once the device has been initialised StandBy will appear on the display 2 Touch the centre of the display ð The main selection wil...

Страница 10: ...ical company or to Trotec for repair The device does not start Check the power connection Check the power cable and mains plug for damage Check the mains plug for damages Check the on site fusing Check whether the device is standing upright and on level ground The tilt protection may have been tripped owing to the fact that the device was knocked over Always put up the device in an upright positio...

Страница 11: ...tion motor The device is overheating Disconnect the device from the mains and allow to cool down Sensor fault Defective temperature sensor Switch the device off and check the temperature sensors Maintenance Trotec electric heaters are designed for long hours of operation with minimum maintenance effort Safe operation of the device requires all built in components especially the safety temperature ...

Страница 12: ... Test run X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Checking of air inlets and outlets for dirt and foreign objects and cleaning if necessary Cleaning the exterior Visual inspection of the inside of the device for dirt Checking of air inlet grid and air filter for dirt and foreign objects and cleaning or replacement if...

Страница 13: ... the air filter 2 Use a torch to illuminate the openings of the device 3 Check the inside of the device for dirt 4 If you see a thick layer of dust have the inside of the device cleaned by a specialist company or by Trotec 5 Put the air filter back in Changing the filter The filter change intervals depend on the degree of air pollution and the filter quality Dirty filters impair the performance ab...

Страница 14: ...ication programmes for thermal disinfection HEPA air purification thermal pest control and room heating Treatment cycle adjustable from 30 to 300 min Thermostat sensor connection 7 pin DIN socket Prefilter for air filter F7 Sound pressure level of blower level 1 2 57 72 dB A Electrical connection CEE 32 A Input voltage 3 x 380 to 480 V 50 60 Hz Type of protection IP44 Dimensions length x width x h...

Страница 15: ...EN 15 vertical heater TES 200 Circuit diagram ...

Страница 16: ...16 EN vertical heater TES 200 ...

Страница 17: ...EN 17 vertical heater TES 200 ...

Страница 18: ...18 EN vertical heater TES 200 ...

Страница 19: ...EN 19 vertical heater TES 200 ...

Страница 20: ...f the components mentioned in these instructions No Spare part No Spare part 1 Hexagon nut DIN 934 M 5 8 Fan 2 Detent edged washer SKK5 Ø5 3xØ10x1 25 9 Controls 3 Hexagon screw with shaft DIN 931 M 10 x 230 10 Top housing 4 Cylinder head screw DIN 912 M 4 x 6 11 Air flap cover 5 Protective cap 12 Filter case 6 Air filter 13 Filter case 7 Bottom housing ...

Страница 21: ...der head screw DIN 912 M 5 x 10 13 Spacer sleeve 3 Countersunk serrated lock washer DIN 6798 A Ø5 3 14 Detent edged washer SKK5 Ø5 3xØ10x1 25 4 Washer DIN 125 A Ø6 4 15 Sealing plug 5 Slotted pan head screw with shoulder DIN 923 M6 x 5 VZ 16 Housing 6 Allen screw DIN 933 M 5 x 16 VA 17 Front panel 7 Washer DIN 125 A Ø5 3 18 Electrical system 8 Hexagon nut DIN 934 M 5 19 Finger protection 9 M5 bott...

Страница 22: ...in bearing 2 Housing support 12 Starlock washer Ø20 3 Bottom housing stainless steel 13 Saddle feet 4 Support plate 14 Closure plug 5 Axle 15 Gasket strip 6 Protective bar 16 Finned plug 7 Cover for maintenance work 17 Sealing tape w h 19 2 mm l 1500 mm 8 Cylinder head screw DIN 912 M 5 x 40 18 Sealing tape w h 19 2 mm l 423 mm 9 Hexagon screw DIN 933 M 10 x 25 19 Allen screw M6 x 8 10 Wheel 20 Se...

Страница 23: ...e part No Spare part 1 Controls 8 Hexagon nut DIN 934 M 5 2 Connection socket 9 Washer DIN 125 A Ø5 3 3 Temperature limiter 10 Countersunk serrated lock washer DIN 6798 A Ø5 3 4 Protective cap 11 Cable gland M40x1 5 UL black 5 Countersunk screw Allen DIN 7991 M4 x 21 12 Nut M40x1 5 UL black 6 Hexagon nut self locking DIN 985 M4 13 Operating hours counter 7 Cylinder head screw DIN 912 M 3 x 8 ...

Страница 24: ...912 M 4 x 8 2 DIN rail length 300 mm 12 Control 3 DIN rail length 175 mm 13 Cable bushing 4 Nut DIN 934 M 4 14 Lock nut M16 x1 5 metal 5 Pipe 15 Switch 6 Operating panel 16 Sealing plug Ø25 5xØ19xØ12 5x1 5xL8 mm 7 Spacer sleeve M4x45 SW7 IG 17 Sealing plug Ø30xØ25 5xØ20 5x1 5xL8 mm 8 Spacer sleeve M4 25 SW7 IG AG 18 Feed through Ø17 5xØ12xØ10x2xL6 8 9 Cylinder head screw DIN 912 M 5 x 6 19 Feed th...

Страница 25: ... vertical heater TES 200 Filter box Note The position numbers of the spare parts differ from those describing the positions of the components mentioned in these instructions No Spare part 1 Filter box 2 Seal ...

Страница 26: ... signed declaration of conformity can be found at https hub trotec com id 44566 Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II Part 1 Section A Herewith we Trotec GmbH declare that the machinery designated below was developed constructed and produced in compliance with the requirements of the EC Machinery Directive in the version 2006 42 EC Product mode...

Страница 27: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Результаты поиска

Содержание TES 200

Отзывы:

Похожие инструкции для TES 200

Бренды по названию

Популярные бренды

Trotec TES 200, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TES 200

Отзывы:

Похожие инструкции для TES 200

Бренды по названию

Популярные бренды