background image

EN

17

planer PPLS 10-750 / PPLS 10-800

Disposal

The icon with the crossed-out waste bin on waste

electrical or electronic equipment stipulates that this equipment
must not be disposed of with the household waste at the end of
its life. You will find collection points for free return of waste
electrical and electronic equipment in your vicinity. The
addresses can be obtained from your municipality or local
administration. You can also find out about other return options
that apply for many EU countries on the website 
https://hub.trotec.com/?id=45090. Otherwise, please contact an
official recycling centre for electronic and electrical equipment
authorised for your country.
The separate collection of waste electrical and electronic
equipment aims to enable the re-use, recycling and other forms
of recovery of waste equipment as well as to prevent negative
effects for the environment and human health caused by the
disposal of hazardous substances potentially contained in the
equipment.

Declaration of conformity

Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery
Directive 2006/42/EC, Annex II, Part 1, Section A

We – Trotec GmbH – declare in sole responsibility that the
product designated below was developed, constructed and
produced in compliance with the requirements of the
EC Machinery Directive in the version 2006/42/EC.

Product model / Product:

PPLS 10-750
PPLS 10-800

Product type:

planer

Year of manufacture as of:

2021

Relevant EU directives:

2011/65/EU: 01/07/ 2011

2012/19/EU: 24/07/2012

2014/30/EU: 29/03/2014

2015/863/EU: 31/03/2015

Applied harmonised standards:

EN 55014-1:2017

EN 62841-1:2015

EN 62841-2-14:2015

Applied national standards and technical specifications:

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-3:2013/A1:2019

EN IEC 61000-3-2:2019

Manufacturer and name of the authorised representative of
the technical documentation:

Trotec GmbH
Grebbener Straße 7, D-52525 Heinsberg
Phone: +49 2452 962-400
E-mail: [email protected]

Place and date of issue:
Heinsberg, 

26.08.2021

Detlef von der Lieck, Managing Director

Содержание PPLS 10-750

Страница 1: ...TRT BA PPLS10 750 PPLS10 800 TC210812TTRT03 001 EN PPLS 10 750 PPLS 10 800 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS PLANER...

Страница 2: ...injury or death Caution This signal word indicates a hazard with a low risk level which if not avoided can result in minor or moderate injury Note This signal word indicates important information e g...

Страница 3: ...ply Use of an RCD reduces the risk of electric shock General Power Tool Safety Warnings Personal safety Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use...

Страница 4: ...own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Use clamps or another practical way to secure and s...

Страница 5: ...the mains plug with wet or damp hands Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Warning of electrical voltage Make sure that you do not contact power lines Imprope...

Страница 6: ...leave the mains plug disconnected Behaviour in the event of an emergency 1 Switch the device off 2 In an emergency disconnect the device from the mains feed in Hold onto the mains plug while pulling t...

Страница 7: ...EN 7 planer PPLS 10 750 PPLS 10 800 Device depiction PPLS 10 750 19 18 5 1 2 6 5 4 7 14 15 16 17 6 PPLS 10 800 19 18 5 1 2 6 5 4 7 14 15 16 17 6...

Страница 8: ...220 240 V 50 Hz Power input 750 W 800 W Idle speed 13 000 rpm 17 000 rpm Planing width 82 mm 82 mm Cutting depth 0 to 3 0 mm 0 to 2 5 mm Rebating depth max 15 mm max 11 mm Cable length 3 m 2 m Protec...

Страница 9: ...ff the device Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket Allow the device to cool down If attached disconnect the dust extraction system from the device Clean the d...

Страница 10: ...g depth stop The rebating depth stop serves to adjust the depth of the planing track on your workpiece Please proceed as follows to adjust the rebating depth stop 1 Set the desired depth using the fas...

Страница 11: ...of the device where the cutting head is located against the workpiece after the device has been switched on Guide the device over the workpiece in an even forward motion Hold onto the device with bot...

Страница 12: ...to actuate the on off switch 5 Press the on off switch 1 and hold it during operation 1 18 6 Slowly guide the device along the workpiece while applying slight even pressure 7 Let go of the on off swi...

Страница 13: ...he chip ejector 2 on the PPLS 10 750 2 10 Connecting the dust bag Info The function described below applies to the PPLS 10 800 when it is used in combination with the dust bag 11 included in the scope...

Страница 14: ...east 10 minutes before switching the device back on Note Wait for at least 3 minutes after maintenance and repair work Only then switch the device back on The device still does not operate correctly a...

Страница 15: ...protective gloves Info Always replace the blades in pairs The blades have 2 cutting edges each and can be turned over when one of them is worn If both cutting edges are worn the blades must be replac...

Страница 16: ...ade 23 into the tension element 17 23 17 8 Slide the protective cover 16 of the cutting head back and hold it in place 9 Slide the tension element 17 into the cutting head 15 Make sure that the cuttin...

Страница 17: ...sed by the disposal of hazardous substances potentially contained in the equipment Declaration of conformity Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II...

Страница 18: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com...

Отзывы: