background image

4

DE

Schichtdickenmessgerät BB30

Deutsch

de

Sicherheit

Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme/Verwendung des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung immer in unmittelbarer
Nähe des Aufstellortes bzw. am Gerät auf!

Warnung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.

Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für
die Zukunft auf.

Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit
reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.

Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen oder
Bereichen und stellen Sie es nicht dort auf.

Betreiben Sie das Gerät nicht in aggressiver Atmosphäre.

Schützen Sie das Gerät vor permanenter direkter Sonneneinstrahlung.

Entfernen Sie keine Sicherheitszeichen, Aufkleber oder Etiketten vom
Gerät. Halten Sie alle Sicherheitszeichen, Aufkleber und Etiketten in
einem lesbaren Zustand.

Öffnen Sie das Gerät nicht.

Beachten Sie die Lager- und Betriebsbedingungen gemäß Kapitel
Technische Daten.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zur Messung von
Beschichtungsstärken. Beachten Sie dabei die technischen Daten und halten
Sie diese ein.

Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie
ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte
Ersatzteile.

Vorhersehbare Fehlanwendung

Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen oder für
Messungen in Flüssigkeiten oder an spannungsführenden Teilen. Für
Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung resultieren,
übernimmt Trotec keine Haftung. Gewährleistungsansprüche erlöschen in
diesem Fall. Eigenmächtige bauliche Veränderungen sowie An- oder
Umbauten am Gerät sind verboten.

Das Gerät sendet bei Verwendung der Bluetooth-Funktion eine geringe
elektromagnetische Strahlung aus. In der Regel ist dies unschädlich. Wenn Sie
das Gerät in der Nähe eines empfindlichen Produktes, wie beispielsweise
eines Herzschrittmachers verwenden, sollten Sie sich vor Verwendung des
Gerätes informieren, ob die geringe Strahlung des Gerätes eventuell die
Funktion beeinträchtigen kann.

Personalqualifikation

Personen, die dieses Gerät verwenden, müssen:

die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen
und verstanden haben.

Restgefahren

Warnung

Erstickungsgefahr!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es
könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Warnung

Das Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.

Warnung

Von diesem Gerät können Gefahren ausgehen, wenn es von nicht
eingewiesenen Personen unsachgemäß oder nicht
bestimmungsgemäß eingesetzt wird! Beachten Sie die
Personalqualifikationen!

Vorsicht

Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen.

Hinweis

Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, setzen Sie es keinen
extremen Temperaturen, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus.

Hinweis

Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine scharfen Reiniger,
Scheuer- oder Lösungsmittel.

Entsorgung

Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf einem Elektro- oder

Elektronik-Altgerät besagt, dass dieses am Ende seiner Lebensdauer nicht im
Hausmüll entsorgt werden darf. Zur kostenfreien Rückgabe stehen in Ihrer
Nähe Sammelstellen für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Verfügung. Die
Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. 
Für viele EU-Länder können Sie sich auch auf der Webseite 
https://hub.trotec.com/?id=45090 über weitere Rückgabemöglichkeiten
informieren. Ansonsten wenden Sie sich bitte an einen offiziellen, für Ihr Land
zugelassenen Altgeräteverwerter.

Durch die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten soll die
Wiederverwendung, die stoffliche Verwertung bzw. andere Formen der
Verwertung von Altgeräten ermöglicht sowie negative Folgen bei der
Entsorgung der in den Geräten möglicherweise enthaltenen gefährlichen Stoffe
auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden.

Sie sind verantwortlich für die Löschung von möglicherweise auf den zu
entsorgenden Altgeräten vorhandenen personenbezogenen Daten.

Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen in der
Europäischen Union – gemäß Richtlinie 2006/66/EG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 06. September 2006 über Batterien und
Akkumulatoren – einer fachgerechten Entsorgung zugeführt werden. Bitte
entsorgen Sie Batterien und Akkus entsprechend den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.

Содержание BB30

Страница 1: ... indiriniz TR https hub trotec com id 41252 Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die EU Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen You can download the current version of the operating manual and the EU declaration of conformity via the following link Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d utilisation et la déclaration de conformité UE sur le l...

Страница 2: ...BB30 2021 TROTEC GmbH TRT KA BB30 TC 005 7 8 1 3 2 4 Group3 0 NFE DEL 52 9 um BB30 BB30 BB30 BB30 Group3 0 NFE DEL 52 9 um BB30 ...

Страница 3: ...BB30 2021 TROTEC GmbH TRT KA BB30 TC 005 1 2 3 5 4 6 Group3 0 NFE DEL 52 9 um BB30 Group3 0 NFE DEL 52 9 um BB30 https hub trotec com id 43083 MultiMeasure Mobile Group3 0 NFE DEL 52 9 um BB30 ...

Страница 4: ... Sie das Gerät in der Nähe eines empfindlichen Produktes wie beispielsweise eines Herzschrittmachers verwenden sollten Sie sich vor Verwendung des Gerätes informieren ob die geringe Strahlung des Gerätes eventuell die Funktion beeinträchtigen kann Personalqualifikation Personen die dieses Gerät verwenden müssen die Bedienungsanleitung insbesondere das Kapitel Sicherheit gelesen und verstanden habe...

Страница 5: ... find out whether or not the low radiation emitted by the device can affect the product s proper functioning Personnel qualifications People who use this device must have read and understood the operating manual especially the Safety chapter Residual risks Warning Risk of suffocation Do not leave the packaging lying around Children may use it as a dangerous toy Warning The device is not a toy and ...

Страница 6: ...sez l appareil à proximité d un produit sensible comme par exemple un stimulateur cardiaque il convient que vous vous informiez avant d utiliser l appareil pour savoir si le faible rayonnement de ce dernier est susceptible d avoir une influence sur la fonction du produit Qualification du personnel Toute personne utilisant le présent appareil doit avoir lu et compris le manuel d utilisation et nota...

Страница 7: ...cto sensible como por ejemplo un marcapasos antes de utilizarlo debe comprobar si la radiación baja del aparato podría afectar su funcionamiento Cualificación del personal Las personas que usen este aparato deben haber leído y comprendido el manual de instrucciones y en especial el capítulo Seguridad Peligros residuales Advertencia Peligro de asfixia No deje el material de embalaje descuidado Podr...

Отзывы: