til terrarier
Du bedes læse alle sikkerhedsforskrifter, brugsanvisningen og advarsler på emballagen
omhyggeligt, samt nedenstående rådgivning, inden brug af enheden. Du bør opbevare
instruktionsmanualen et sikkert sted.
Sikkerhedsanvisninger
• Varmemåtten må ikke placeres invendig i terrariet.
• Produktet skal installeres på en sådan made, at dens overflade og kabler ikke kan nås eller
beskadiges af nogle dyr eller genstande.
• Du bør stoppe med at bruge dette produkt såfremt enheden eller strømkablet beskadiges.
• Reparationer må kun udføres af tilstrækkeligt kvalificeret personale.
• Den integrerede beskyttelse mod overophedning virker kun som en sikkerhedsmekanisme
ved en nødsituation og er ikke egnet til tilpasning af temperaturen på varmemåtten. Brug
derfor kun varmemåtten sammenholdt med en termostat.
• Varmemåtten skal sidde godt fast i dens brugs position.
• Brug kun varmemåtten på en flammehæmmende overflade.
• Dette produkt stemmer overens med IP4X (beskyttelse imod generel vandsprøjt) og IP7X
(beskyttelse imod midlertidig nedsænkning).
Instruktioner for brugs- og sikkerhedsanvisninger
• Varme enhed for dyr.
• Pak varmemåtten helt ud og kontroller for skader før brug.
• Kryds ikke måtterne eller læg dem i kontakt med hinanden. Fare for overophedning!
• Du bør sikre at varmemåtten ikke er installeret direkte eller indirekte imellem to isoleren-
de materialer (ex. træ el. træ avner, bark (også kork), styroskum, skumplast), for eksempel
inden installation nedenunder terrariet imellem et træskab og en terrarie bund lavet af
træ.
• Til brug under et terrarium, skal en minimums sikkerhedsafstand på 10 mm overholdes,
for at sikre varmeveksling. Dette kan opnås eksempelvis ved at placere små fødder lavet af
plastik eller træ under terrariet. Venligst brug tilstrækkeligt antal af fødder og positioner
dem forsigtigt, således at terrariets bund ikke hænger.
• Følgende substrater er IKKE egnet til brug med varmemåtten, på grund af deres isolerende
kvalitete:
- Kork granulater
- Træ eller bark avner
- Humus (tørret)
- Vermiculit
- Blandinger bestående af de ovenstående substrater
• Følgende substrater er egnet til brug med varmemåtten:
- Sand
- Humus (hele, fugtige)
- Ler granulat (hele, fugtige)
• For at opnå optimal varme transmition bør substratlaget ikke overskride 5 cm.
• Installering og håndtering bør kun udføres, når enheden ikke er sat til.
• Venligst undgå at strømstikket bliver vådt.
• Strømforsyningen skal være i en højere position end positionen af varmemåtten.
• For at indhente en temperaturgradient i terrariet, må ikke mere end 33 % af bundoverfla-
den være opvarmet.
• Må ikke bruges i vand.
• Ikke egnet til brug af mennesker.
• Må ikke foldes, rulles op eller skæres.
Rengøring
Brug et vådt håndklæde til rengøring. For at beskytte overfladen mod skader, brug ikke
nogen form for aggressive kemiske eller skrubbe midler.
Varmemåtte
för terrarium
Vänligen läs noggrant igenom alla säkerhetsföreskrifter, användningsinstruktioner och
varningstext på förpackningen och följande råd innan användning av produkten. Förvara
instruktionsmanualen på ett säkert ställe.
Säkerhetsföreskrifter
• Värmemattan får ej placeras inne i terrariet.
• Produkten måste installeras på så sätt att dess yta och kablar ej kan nås eller skadas av
djur eller föremål.
• Använd ej produkten om produkten eller strömkabeln skulle bli skadad.
• Reparationer får endast utföras av lämpligt kvalificerad personal.
• Det inbyggda skyddet mot överhettning tjänar endast som en säkerhetsmekanism i nödsi-
tuationer och lämpar sig inte för att justera temperaturen av värmemattan. Använd därför
endast värmemattan tillsammans med en termostat.
• Värmemattan måste vara ordentligt säkrat på dess plats.
• Använd endast värmemattan på flamsäkra ytor.
• Denna produkt överensstämmer med IP4X (skydd mot vattenstänk) och IP7X (skydd mot
temporära vattenansamlingar).
Instruktioner för användning och säkerhetsföreskrifter
• Uppvärmningsprodukt för djur.
• Undersök värmemattan i sin helhet efter eventuella skador före användning.
• Lägg ej flera värmemattor omlott eller i kontakt med varandra. Risk för överhettning!
• Se till att värmemattan ej installeras direkt, eller indirekt, mellan två isoleringsmaterial
(t.ex. trä eller träagn, bark (gäller även kork), frigolit, skumplast), installera t.ex. ej värme-
mattan under ett terrarium mellan en bänkskiva i trä och en terrariebotten i trä.
• För användning under ett terrarium, håll ett avstånd på minst 10 mm för att inte hindra
värmeflödet. Detta kan åtgärdas genom att t.ex. placera små möbeltassar i plast eller
trä under terrariet. Använd ett tillräckligt antal fötter och placera dem noggrant så att
terrariets botten ej sviktar.
• Följande substrat är ej passande att använda tillsammans med värmemattor pga. deras
isoleringsförmåga:
- Korkgranulat
- Trä eller bark
- Humus (torkad)
- Vermikulit
- Blandningar bestående av de ovan nämda substraten
• Följande substrat är passande att använda tillsammans med värmemattor:
- Sand
- Humus (genomfuktig)
- Lergranulat (genomfuktig)
• För att uppnå optimal värmeöverföring bör lagret med substrat i terrariet ej överstiga 5 cm.
• Installation och hantering bör endast utföras när enheten inte är inkopplad.
• Undvik att strömkontakten blir våt.
• Strömförsörjningen bör vara i en högre position än värmemattan.
• För att behålla temperaturgradienten i terrariet bör inte mer än 33 % av golvytan vara
uppvärmd.
• Använd ej i vatten.
• Inte lämplig för användning av människor.
• Vik, rulla eller klipp inte värmemattan.
Renhållning
Använd en våt handduk vid rengöring. För att skydda ytan från skador, använd inga aggres-
siva kemikalier och skrubba inte värmekabeln.
Värmematta
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG · D-24963 Tarp · www.trixie.de
Forklaring på de anvendte symboler:
CE mærkning ifølge direktiver 73/23/EWG sammenholdt
med 90/683/EWG
Beskyttelse Klasse I
Elektrisk affald ifølge Waste Electrical og Electronic
Equipment Directive 2002/96/EC
Förklaring på de använda symbolerna:
CE märkning enligt direktiv 73/23/EWG
i samband med 90/683/EWG
Skyddsklass I
Elavfall enligt Elektrisk och Elektronisk
Utrustningsdirektiv 2002/96/EC
Brugsanvisning/Bruksanvisning
Art.-Nr.
76084-76087
76084-76087_Enl_Heizmatte.indd 4
10.01.13 09:41