background image

2.

esp

añol

Manual de usuario | T-FOLLOW-440 Triton Blue | Revisión Septiembre 2018 | www.triton-blue.com

PRECAUCIONES EN LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO

•  Asegúrese de que se conecta al voltaje apropiado. Asegúrese que el voltaje utilizado se encuentre dentro del rango 

de voltaje especificado en los parámetros técnicos.

•  La bombilla es un componente frágil, opere con especial cuidado cuando la manipule, cuando no la use colóquela 

en su caja.

•  No toque la pared de cuarzo de la bombilla directamente con la mano para evitar la explosión de la bombilla 

durante el funcionamiento debido al calor desigual. Si se la ha ensuciado límpiela inmediatamente con el alcohol.

•  La bombilla puede emitir la luz fuerte incluso gran cantidad de rayos UV, evite mirarla directamente.
•  Antes de conectar a la alimentación de 220V, realice inspecciones con el fin de asegurar que el cableado en la toma 

INTRODUCCIÓN

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

•  Todo el personal relacionado con la instalación y el mantenimiento del presente equipo debe asegurar ser técnico 

cualificado.

•  El presente aparato ha sido rigurosamente inspeccionado antes de su entrega, para garantizar que estas condicio-

nes se cumplan de forma segura, el usuario debe cumplir con las normas recogidas en este manual.

•  El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad sobre ningún accidente o pérdida causada por cualquier opera-

ción no contemplada en el presente manual, ni la modificación del equipo sin permiso previo.

¡¡¡ IMPORTANTE !!! 

Para reducir el riesgo de incendio, electrocución o lesiones 

personales, siga las siguientes instrucciones de seguridad:

ESPAÑOL

Gracias por elegir nuestro producto, lea detenidamente y por completo este manual y consérvelo para
utilizarlo como referencia. Este manual contiene información importante sobre la instalación y el uso del 
producto. Siga estrictamente estas instrucciones cuando lo instale y lo utilice. Este cañón de seguimiento está 
hecho de una carcasa de aleación de aluminio, de alta eficiencia, ahorro energético y alta durabilidad. Para su uso 
en representaciones teatrales, culturales y artísticas, teatros, estudios, discotecas, hoteles, etc.

PAQUETE

En la caja vienen incluidos:

1 x T-FOLLOW-440
1 x Manual de usuario

Desenvuelva cuidadosamente el paquete, compruebe el contenido para asegurarse de están presentes todos los 
elementos y que se han recibido en buenas condiciones. Si falta alguna pieza o está dañada, póngase en contacto 
con su proveedor inmediatamente y retenga el material de embalaje para su inspección.

Содержание T-FOLLOW-440

Страница 1: ...T FOLLOW 440 CA N DE SEGUIMIENTO PLATINUM 440W 440W PLATINUM FOLLOW SPOT MANUAL DE USUARIO USER MANUAL Este manual contiene informaci n importante l alo antes de poner el dispositivo en funcionamiento...

Страница 2: ...condicio nes se cumplan de forma segura el usuario debe cumplir con las normas recogidas en este manual El fabricante no asumir ninguna responsabilidad sobre ning n accidente o p rdida causada por cu...

Страница 3: ...lo instale en lugares h medos o en entornos que superen los 40 C Garantice que los canales de ventilaci n est n despejados Nunca debe instalarse sobre objetos inflamables stos deben estar a m s de 1 m...

Страница 4: ...jo hacia arriba la abertura va desde peque a a grande Regulaci n del enfoque Losfaderdezoomsonparaalentedelanteraylente trasera respectivamente mediante la operaci n combinada de dos fader se realiza...

Страница 5: ...siguiendo la normativa y precauciones de este manual el da o causado por el transporte u otro accidente la reparaci n o cambio en la estructura no aprobada por la empresa el uso err neo o el da o caus...

Страница 6: ...Contact your supplier immediately and retain packing material for inspection if any part is missing or damaged EQUIPMENT INSTALLATION AND MAINTENANCE Payspecialattentiontothatifpowersupplyvoltageisco...

Страница 7: ...nection The lens on the lamp produces visible failure degree damage such as cracks or deep marks should be replaced When the light source is damaged or deformed it should be replaced During installati...

Страница 8: ...losed to open IRIS The push button moves up and down and the iris is from big to small ZOOM The zoom keys 1 and 2 are the front mirror and rear mirror respectively and the focus adjustment is achieved...

Страница 9: ...Zoom 5 10 degree linear zoom function Levels of protection IP20 TECHNICAL PARAMETERS Warranty service is only valid under normal use All man made damage such as inadequate access to power the use of i...

Отзывы: