TriStar SZ-1915, Инструкция по эксплуатации, Страница: 17 / 40

17
PRobLEm mÖgLicHE uRSacHE mÖgLicHE LÖSuNg
HANDSTAUBER SAUGT
NICHT ODER SCHWACHE
SAUGKRAFT
1. Staubauffangbehälter
ist voll.
2. Gerät ist verstopft.
3. Staubauffangbehälter
muss gereinigt
werden.
1. Staubfilter leeren.
2. Gerät ausschalten
und Netzstecker
ziehen. Staubfilter
entfernen und auf
Gegenstände im
Staub überprüfen
und entfernen.
3. Staubfilter reinigen
oder wechseln.
STAUB TRITT AUS DEM
HANDSTAUBSAUGER
AUS
1. Staubauffangbehälter
ist voll.
2. Staubauffangbehälter
ist nicht richtig
installiert.
3. Loch im Staubfilter.
1. Staubfilter leeren.
2. In der
Staubfilteranleitung
nachschlagen.
3. Staubfilter wechseln.
HANDSTAUBSAUGER-
SCHLAUCH ODER
BÜRSTEN SAUGEN
NICHT
1. Schlauch ist verstopft.
2. Staubfilter ist voll.
1. Schlauch und/oder
Bürsten entfernen.
2. Staubfilter leeren und
reinigen.
gaRaNTiE
• Tristar ist nicht verantwortlich für Beschädigungen, die auftreten aufgrund von:
o Herunterfallen des Geräts.
o Technischen Veränderungen des Geräts durch den Eigentümer oder Dritte.
o Unsachgemäßer Verwendung des Geräts.
o Normalem Verschleiß des Geräts.
• Bei Durchführung von Reparaturen am Gerät wird die ursprüngliche
Garantiezeit von 24 Monaten nicht verlängert, es entsteht auch kein Recht
auf eine neue Garantie. Diese Garantie gilt nur auf europäischem Boden.
Diese Garantie setzt die Europäische Direktive 1944/44CE nicht außer Kraft.
• Bewahren Sie die Rechnung immer auf, ohne diese Rechnung können Sie
keine Form der Garantie einfordern.
• Beschädigungen, die durch Nichtbefolgen der Bedienungsanleitung
entstehen, führen zu einem Garantieverlust, wenn das zu nachfolgenden
Beschädigungen führt, kann Tristar nicht zur Verantwortung gezogen werden.
• Tristar ist nicht verantwortlich für Material- oder Personenschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder durch unsachgemäße Ausführung der
Sicherheitsanweisungen verursacht werden.
• Eine Reinigung ist, wie in dieser Bedienungsanleitung erwähnt, der einzige
Wartungsvorgang, der für dieses Gerät notwendig ist.
• Wenn das Gerät repariert werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass dies von
einer autorisierten Firma durchgeführt wird.
• Dieses Gerät darf nicht ergänzt oder verändert werden.
• Wenn während der ersten 2 Jahre ab Kaufdatum Probleme auftreten, die
von der Werksgarantie abgedeckt sind, können Sie das Gerät am Einkaufsort
gegen ein neues umtauschen lassen.
• Bei Fragen oder Beanstandungen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
• Dieses Gerät hat eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Quittung).
• In dieser Garantie sind nur Material- oder Herstellungsfehler eingeschlossen.
• Wenn Sie einen Anspruch geltend machen möchten, reichen Sie bitte das
vollständige Gerät in der Originalverpackung mit der Quittung bei Ihrem
Händler ein.
• Die Beschädigung von Zubehörteilen führt nicht automatisch zum
kostenlosen Austausch des gesamten Geräts. Kontaktieren Sie in diesen
Fällen bitte unsere Hotline. Glasbruch oder Bruch von Plastikteilen ist immer
kostenpflichtig.
• Defekte an Verbrauchsmaterialien oder Verschleißteilen, ebenso wie
Reinigung, Wartung oder Austausch besagter Teile werden durch die
Garantie nicht abgedeckt und sind daher kostenpflichtig!
• Im Fall unsachgemäßer Produktmanipulation erlischt die Garantie.
• Nach Ablauf der Garantie können Reparaturen durch den Fachhändler oder
Reparaturservice kostenpflichtig durchgeführt werden.
SV
EN
NL
FR
DE
ES
IT
PT
PL
bedienungsanleitung
staubsauger
gebruiksaanwijzing
stofzuiger (NL)
/ instruction manual
vacuum cleaner (GB)
/ mode d’emploi
aspirateur (F)
/ bedienung-
sanleitung
staubsauger (D)
/ manual de usuario
aspiradora (ES)
/ manual de utilizador
aspirador (P)
/ instrukcja obsługi
odkurzacz (PL)
/ manuale utente
aspiravolvere (I) /
instruktionsmanual
dammsugare (SE)