TriStar MX-4150 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 20

TriStar MX-4150 Скачать руководство пользователя страница 16

evitar manchas. Note que o batedor da varinha é composto por um só acessório, por
isso tenha cuidado com a água e o motor.

•

Limpe o motor e a pega passando-os com um pano humedecido ou uma esponja.

•

Não utilize abrasivos, esfregões etc. ou líquidos activos como acetona para limpar.

•

NUNCA COLOQUE o motor dentro de água.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание MX-4150

Страница 1: ...MX 4150...

Страница 2: ...un veiligheid Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparatuur mag u ze nooit zonder toezicht bij het apparaat laten Selecteer daarom een plek voor uw apparaat op dusdanige wijze...

Страница 3: ...lgd te worden als er warm voedsel gemixt of gemengd wordt Gebruik een hoge kom die minder dan halfvol is of maak kleine hoeveelheden Plaats voor het inschakelen van de mixer het hakmes tot op de bodem...

Страница 4: ...r their safety In order to protect children from the dangers of electrical appliances never leave them unsupervised with the device Consequently when selecting the location for your device do so in su...

Страница 5: ...ts the following precautions and procedures must be observed Use tall container less than half full or make small quantities at a time Insert blade end into container until it is touching the bottom b...

Страница 6: ...er t um sie vor den Gefahren im Umgang mit elektrischen Ger ten zu sch tzen Suchen Sie f r das Ger t also einen Platz aus der f r Kinder unzug nglich ist Achten Sie darauf dass das Kabel nicht herunte...

Страница 7: ...en Intervallbetrieb vorgesehen Lassen Sie es nicht l nger als eine Minute konstant laufen lassen Sie den Motor dann f r mindestens vier Minuten abk hlen Anleitung f r das R hren hei er Speisen Um ein...

Страница 8: ...es Wasser halten und dann das Messer abtrocknen um ein Anlaufen zu vermeiden Beachten Sie dass der R hr stab nur aus einem St ck besteht Vorsicht vor Wasser am Motor Reinigen Sie den Motor Handteil du...

Страница 9: ...pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Afin de prot ger les enfants des dangers des appareils lectriques ne les laissez jamais sans surveillance proximit de l appareil En cons quence lor...

Страница 10: ...n d viter l chaudage lors du mixage ou du m lange d ingr dients chauds vous devez suivre les pr cautions et les proc dures suivantes Remplissez un grand contenant moins que la moiti ou pr parez de pet...

Страница 11: ...yez la pi ce du moteur poign e avec un linge humide ou une ponge N utilisez aucun abrasif tampon r curer ou liquide agressif tel que l ac tone pour nettoyer N IMMERGEZ JAMAIS l extr mit du moteur dans...

Страница 12: ...loro sicurezza Per proteggere i bambini dai pericoli degli apparecchi elettrici non lasciarli mai senza controllo con il dispositivo Di conseguenza quando si sceglie il luogo per il dispositivo si de...

Страница 13: ...ienti caldi devono essere osservate le seguenti precauzioni e i seguenti procedimenti Usare un contenitore alto meno della met della capacit o preparare piccole quantit alla volta Inserire l estremit...

Страница 14: ...relhos el ctricos nunca as deixe sem supervis o junto do aparelho Da mesma forma quando seleccionar o local onde vai colocar o aparelho fa a o de modo a que as crian as n o lhe consigam aceder Certifi...

Страница 15: ...r pelo menos durante quatro minutos Instru es sobre a mistura de ingredientes quentes Para evitar que se queime quando mistura ou bate ingredientes quentes devem ser observadas as precau es e os proce...

Страница 16: ...por um s acess rio por isso tenha cuidado com a gua e o motor Limpe o motor e a pega passando os com um pano humedecido ou uma esponja N o utilize abrasivos esfreg es etc ou l quidos activos como ace...

Страница 17: ...r a los ni os de los peligros de los aparatos el ctricos nunca los deje solos con el aparato sin supervisi n Consecuentemente al seleccionar el emplazamiento del aparato piense en un lugar fuera del a...

Страница 18: ...s procedimientos Utilice recipientes altos y ll nelos a una altura inferior a la mitad o haga peque as cantidad cada vez Introduzca la cuchilla de la batidora hasta el fondo del recipiente antes de co...

Страница 19: ...odukt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen...

Страница 20: ...nte Informe se no seu munic pio para saber qual o ponto de elimina o de res duos respons vel Indicaciones para la protecci n del medio ambiente Este producto no debe desecharse con la basura normal un...

Отзывы:

Нет отзывов