33
Перед самым первым включением |
Przed pierwszym użyciem
|
İlk kullanımdan önce |
Înainte de prima întrebuinţare
|
Преди първата употреба
Oczyścić obudowę silnika
Motor gövdesinin temizlenmesi
Почистване на корпуса
Curatati carcasa motorului
Очистка корпуса двигателя
Oczyścić stopkę miksującą
Mikser ayağının temizlenmesi
Почистване на стойката
Curatirea piciorului mixerului
Очистка основания миксера
1
2
Нельзя мыть в посудомоечной машине!
Nie nadaje się do zmywarki do naczyń!
Bulaşık makinesinde yıkanamaz!
Не е годна за миене в миячни машини!
Nu se poate spala in masina de spalat vase!
1)
2)
2)
Внутренняя часть двигателя не должна быть мокрой!
Wnętrze obudowy silnika nie może nigdy być mokre!
Motor gövdesinin iç kısmı asla ıslanmamalıdır!
Вътрешността на корпуса не трябва да се мокри никога!
Interiorul carcasei motorului nu are voie sa se umezeasca!
1)
Umyć w gorącej wodzie, następnie wysuszyć.
Sıcak deterjanlı su ile yıkayınız, kurulayınız.
Se spală cu apă fierbinte pentru vase, apoi se lasă la uscat.
Промыть в горячей воде и высушить.
Изплаква се с гореща вода, подсушава се.
Вытереть насухо, дать высохнуть.
Wytrzeć wilgotną ściereczką, następnie poczekać, aż wyschnie.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне.
Se spală, după care se lasă să se usuce.
