Tripp Lite U460-ST4-4A-C Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 35

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

tripplite.com/support

and

USB-C

are registered trademarks of USB Implementers Forum.

4-Port USB-C Hub with Laptop

Stand and 100W PD Charging

Model: U460-ST4-4A-C

Quick Start Guide

WARRANTY REGISTRATION

entered to win an ISOBAR

surge protector

in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Español 8 • Français 15

Русский 22 • Deutsch 29

Содержание U460-ST4-4A-C

Страница 1: ...istered trademarks of USB Implementers Forum 4 Port USB C Hub with Laptop Stand and 100W PD Charging Model U460 ST4 4A C Quick Start Guide WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing tripplite com warranty Español 8 Français 15 Русский 22 Deutsch 29 ...

Страница 2: ...A C 4 Port USB C Hub with Laptop Stand Quick Start Guide Adjustable foldable U460 ST4 4A C combines a 4 port USB hub and a portable laptop stand to create a mobile workstation for work from anywhere users 2 4 in 60 mm 10 in 253 mm 0 73 in 18 5 mm ...

Страница 3: ...Gen 1 data transfer speeds up to 5 Gbps USB C PD Charging 3 0 port supports 20V 5A 100W power output and Fast Role Swap for charging host device 85W for charging and 15W to power the device 4 USB A ports share 15W maximum power one supports 1 5A max for downstream charging This port supports 1 5A USB 3 0 x4 PD Charging ...

Страница 4: ...4 Product Features Allows your choice of 5 different viewing angles from 15 to 36 Cable wraps neatly beneath the hub for convenient uncluttered storage when not in use 5 5 in 140 mm 36 15 2 8 in 71 mm ...

Страница 5: ...tures Hub folds neatly into a compact unit for convenient storage easily unfolds quickly for immediate use Bottom bracket design helps create a more ergonomic workspace that accommodates your personal comfort level ...

Страница 6: ...s PD Charging 100W PD Charging 85W for charging 15W for powering the host Environmental Operating Temperature Range 32 to 113 F 0 to 45 C Storage Temperature Range 32 to 158 F 0 to 70 C Relative Humidity Range 10 to 90 RH Non Condensing Warranty Limited Warranty 1 Year Regulatory Approvals Certifications FCC CE ICES RoHS REACH ...

Страница 7: ... use whether this device is suitable adequate or safe for the use intended Since individual applications are subject to great variation the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application PRODUCT REGISTRATION Visit tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into...

Страница 8: ... 2021 Tripp Lite Todos los derechos reservados USB Type C y USB C son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum Hub USB C de 4 Puertos con Base para Laptop y Carga PD de 100W Modelo U460 ST4 4A C Guía de Inicio Rápido English 1 Français 15 Русский 22 Deutsch 29 ...

Страница 9: ...Puertos con Base para Laptop Guía de Inicio Rápido El U460 ST4 4A C ajustable y plegable combina un hub USB de 4 puertos y un soporte portátil para laptop para crear una estación de trabajo móvil para usuarios que trabajan desde cualquier lugar 60 mm 2 4 254 mm 10 18 5 mm 0 73 ...

Страница 10: ... USB 3 2 Gen 1 de hasta 5 Gbps El puerto USB C de Carga PD 3 0 soporta una salida de energía de 20V 5A 100W e Intercambio Rápido de Rol para cargar al dispositivo anfitrión 85W para carga y 15W para alimentar el dispositivo 4 puertos USB A comparten una potencia máxima de 15W uno soporta 1 5A máx para carga descendente Este puerto soporta 1 5A USB 3 0 x4 Carga PD ...

Страница 11: ... Producto Permite su elección de 5 ángulos de visualización diferentes de 15 a 36 El cable se enrolla perfectamente debajo del hub para un conveniente almacenamiento ordenado cuando no está en uso 140 mm 5 5 36 15 71 mm 2 8 ...

Страница 12: ...a perfectamente en una unidad compacta para un almacenamiento conveniente se despliega rápidamente para un uso inmediato El diseño del soporte inferior ayuda a crear un espacio de trabajo más ergonómico que se adapte a su nivel de comodidad personal ...

Страница 13: ...PD de 100W 85W para carga 15W para alimentación del servidor Ambiental Rango de Temperatura de Operación 0 C a 45 C 32 F a 113 F Rango de Temperatura de Almacenamiento 0 C a 70 C 32 F a 158 F Rango de Humedad Relativa 10 a 90 de HR Sin Condensación Garantía Garantía Limitada 1 Año Aprobaciones Regulatorias Certificaciones FCC CE ICES RoHS REACH ...

Страница 14: ...s específicos y es posible que usted goce de otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra ADVERTENCIA Antes de usarlo cada usuario debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación el fabricante no garantiza la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación espec...

Страница 15: ... droits réservés USB Type C et USB C sont des marques de commerce d USB Implementers Forum Concentrateur USB C à 4 ports avec support à ordinateur portable et chargement de la distribution de puissance PD de 100 W Modèle U460 ST4 4A C Guide de démarrage rapide English 1 Español 8 Русский 22 Deutsch 29 ...

Страница 16: ...port à ordinateur portable Guide de démarrage rapide Le U460 ST4 4A C ajustable et rabattable allie un concentrateur USB à 4 ports et un support à ordinateur portable pour créer une station de travail mobile pour les utilisateurs de n importe quel endroit 60 mm 2 4 po 253 mm 10 po 18 5 mm 0 73 po ...

Страница 17: ...ant atteindre jusqu à 5 Gbps Le port de chargement PD 3 0 USB C prend en charge une sortie d alimentation de 20 V 5 A 100 W et Fast Role Swap pour le chargement du dispositif hôte 85 W pour le chargement et 15 pour alimenter le dispositif 4 ports USB A partagent 15 W de puissance maximale un prend en charge 1 5 W max pour le chargement en aval Ce port prend en charge 1 5 A USB 3 0 x4 Chargement de...

Страница 18: ...ermet de choisir parmi 5 angles de vue différents de 15 à 36 Le câble s enroule soigneusement sous le concentrateur pour un rangement pratique et sans encombrement en dehors des périodes d utilisation 140 mm 5 5 po 36 15 71 mm 2 8 po ...

Страница 19: ... un appareil compact pour faciliter son rangement se déplie facilement et rapidement pour une utilisation immédiate La conception du support inférieur aide à créer une station de travail plus ergonomique qui répond au niveau de confort personnel de l utilisateur ...

Страница 20: ...puissance PD Chargement PD de 100 W 85 W pour le chargement 15 W pour alimenter l hôte Environnement Plage de températures de fonctionnement 0 à 45 C 32 à 113 F Plage de températures d entreposage 0 à 70 C 32 à 158 F Plage d humidité relative 10 à 90 HR sans condensation Garantie Garantie limitée 1 an Approbations des autorités réglementaires Certifications FCC CE ICES RoHS REACH ...

Страница 21: ...tres droits qui varient d une compétence à l autre AVERTISSEMENT L utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l utilisation si cet appareil est approprié adéquat et sûr pour l usage prévu Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l aptitude ou l adaptation de ces dispositifs pour u...

Страница 22: ...ка запрещается USBType C и USB C являются зарегистрированными товарными знаками компании USB Implementers Forum 4 портовый концентратор USB C с подставкой для портативного компьютера и зарядкой PD Charging мощностью 100 Вт Модель U460 ST4 4A C Краткоеруководствопользователя English 1 Español 8 Français 15 Deutsch 29 ...

Страница 23: ...портативногокомпьютера Краткое руководство пользователя Регулируемая складная модель U460 ST4 4A C сочетает в себе 4 портовый USB хаб с переносной подставкой для портативного компьютера с целью создания передвижной рабочей станции для удаленно работающих пользователей 60 мм 253 мм 0 73 in 18 5 мм ...

Страница 24: ...фейс USB 3 2 Gen 1 Порт USB C PD Charging 3 0 поддерживает выходную мощность 100 Вт 20 В 5 А и функцию Fast Role Swap для зарядки хост устройства 85 Вт для зарядки и 15 Вт для питания устройства 4 порта USB A делят между собой максимальную мощность 15 Вт один порт поддерживает ток зарядки расположенного далее устройства до 1 5 А Этот порт поддерживает 1 5 А USB 3 0 4 шт PD Charging ...

Страница 25: ...елия Обеспечивает возможность выбора 5 различных углов обзора от 15 до 36 Кабельаккуратнокрепитсяподконцентраторомдляудобствахранения ипредотвращенияспутываниявтовремя когдаоннеиспользуется 5 5 in 140 мм 36 15 2 8 in 71 мм ...

Страница 26: ...и компактно складывается для удобства хранения и легко раскладывается для немедленного использования Конструкция нижнего кронштейна позволяет создавать более эргономичное рабочее пространство обеспечивающее повышенный уровень комфорта для пользователя ...

Страница 27: ...ью 100 Вт 85 Вт для зарядки 15 Вт для питания хост устройства Условия эксплуатации Диапазон рабочихтемператур От 0 до 45 C Диапазон температур хранения От 0 до 70 C Диапазон отнoсительной влажнoсти Относительная влажность от 10 до 90 без образования конденсата Гарантийные обязательства Ограниченная гарантия 1год Одобрения регулирующих органов Сведения о сертификации Соотв треб FCC CE ICES RoHS REA...

Страница 28: ...бордругихправможетбытьразличнымвзависимости отюрисдикции ВНИМАНИЕ Доначалаиспользованияданногоустройствапользовательдолженубедитьсявтом чтооноявляетсяпригодным соответствующимилибезопаснымдляпредполагаемогоприменения Всвязисбольшимразнообразиемконкретныхприменений производительнедаеткаких либозаверенийилигарантийотносительнопригодностиданныхизделийдлякакого либо конкретногопримененияилиихсоответст...

Страница 29: ...pyright 2021 Tripp Lite Alle Rechte vorbehalten USB Type C und USB C sind registrierte Marken des USB Implementers Forum USB C Hub mit 4 Anschlüssen und Laptopständer sowie 100 W PD Aufladung Modell U460 ST4 4A C Kurzanleitung English 1 Español 8 Français 15 Русский 22 ...

Страница 30: ...lüssen und Laptopständer Kurzanleitung Der einstellbare klappbare U460 ST4 4A C umfasst einen USB Hub mit 4 Anschlüssen und einen tragbaren Laptopständer um einen mobilen Arbeitsplatz für Benutzer an jedem Ort zu schaffen 60 mm 2 4 Zoll 253 mm 10 Zoll 0 73 Zoll 18 5 mm ...

Страница 31: ... zu 5 Gbit s Der USB C Anschluss für die PD Aufladung 3 0 unterstützt eine Ausgangsleistung von 20 V 5 A 100 W und FRS Fast Role Swap zum Laden des Hostgeräts 85 W zum Aufladen und 15 W für die Stromversorgung des Geräts 4 USB A Anschlüsse teilen eine maximale Leistung von 15 W ein Anschluss unterstützt max 1 5 A für das nachgeschaltete Laden Dieser Anschluss unterstützt 1 5 A USB 3 0 x4 PD Auflad...

Страница 32: ...e Auswahl von 5 verschiedenen Betrachtungswinkeln von 15 bis 36 Das Kabel wird unter dem Hub aufgewickelt um eine praktische übersichtliche Aufbewahrung zu ermöglichen wenn es nicht in Gebrauch ist 5 5 Zoll 140 mm 36 15 2 8 Zoll 71 mm ...

Страница 33: ...tischen Aufbewahrung in eine kompakte Einheit eingeklappt und lässt sich zur sofortigen Verwendung leicht auseinanderklappen Die untere Halterung hilft einen ergonomischeren Arbeitsbereich zu schaffen der Ihrem persönlichen Komfort entspricht ...

Страница 34: ...Aufladung 100 W PD Aufladung 85 W zum Aufladen 15 W für die Stromversorgung des Hosts Umgebungsinformationen Betriebstemperaturbereich 0 C bis 45 C Lagertemperaturbereich 0 C bis 70 C Relativer Feuchtigkeitsbereich 10 bis 90 rF nicht kondensierend Garantie Beschränkte Garantie 1 Jahr Behördliche Zulassungen Zertifizierungen FCC CE ICES RoHS REACH ...

Страница 35: ...nicht zutreffend Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte Sie haben jedoch möglicherweise andere Rechte die abhängig von der Gerichtsbarkeit variieren können WARNUNG Der Benutzer muss vor der Verwendung überprüfen ob das Gerät für den beabsichtigten Zweck geeignet und angemessen ist und ob der Einsatz sicher ist Da die Anwendungen variieren können übernimmt der Hersteller keine Garantie bezüglic...

Результаты поиска

Содержание U460-ST4-4A-C

Отзывы:

Похожие инструкции для U460-ST4-4A-C

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite U460-ST4-4A-C, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание U460-ST4-4A-C

Отзывы:

Похожие инструкции для U460-ST4-4A-C

Бренды по названию

Популярные бренды