background image

6

Warranty and  

Product Registration

3-Year Limited Warranty

TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials 
and workmanship for a period of three (3) years from the date of 

initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited 
to repairing or replacing (at its sole option) any such defective 

products. To obtain service under this warranty, you must obtain a 

Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or 
an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned 

to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with 
transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief 

description of the problem encountered and proof of date and place 

of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has 
been damaged by accident, negligence or misapplication or has 

been altered or modified in any way.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO 
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF 
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some states do not permit limitation or exclusion of implied 
warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may 
not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE 
BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS 
PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as 
lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, 
loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third 
parties, or otherwise.

18-12-177-933910.indb   6

1/10/2019   6:33:07 PM

Содержание U444-06N-HVDPW

Страница 1: ...ECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Ch...

Страница 2: ...computer VGA port supports video resolutions up to 1920 x 1200 including 1080p 60 Hz HDMI port supports 4K x 2K Ultra High Definition UHD video resolutions up to 3840 x 2160 30 Hz HDMI port is complia...

Страница 3: ...d Play no software or drivers required U444 06N HVDPW Owner s Manual USB Type C device that supports USB Displayport Alternate Mode Monitor with a VGA DisplayPort or HDMI port P502 Series High Resolut...

Страница 4: ...t to each display simultaneously 1 Connect the USB Type C connector on the adapter to the USB Type C port on your smartphone tablet Ultrabook or computer 2 Using a VGA cable such as Tripp Lite s P502...

Страница 5: ...splayPort Resolution 3840 x 2160 4K x 2K 60 Hz Maximum VGA Resolution 1920 x 1200 including 1080p 60 Hz Environmental Operating Temperature 32 to 113 F 0 to 45 C Storage Temperature 14 to 158 F 10 to...

Страница 6: ...is warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident negligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANT...

Страница 7: ...erference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interfe...

Страница 8: ...d to Send old equipment for recycling on a one for one like for like basis this varies depending on the country Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste Use of this...

Страница 9: ...U444 06N HVDPW USB Type C y USB C son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los...

Страница 10: ...tadora El puerto VGA soporta resoluciones de video hasta 1920 x 1200 incluyendo 1080p 60 Hz El puerto HDMI soporta resoluciones de video de 4K x 2K Ultra Alta Definici n UHD hasta 3840 x 2160 30 Hz El...

Страница 11: ...ctar y Usar No requiere software ni controladores U444 06N HVDPW Manual del Propietario Dispositivo USB Type C que soporte USB DisplayPort Modo Alterno Monitor con un puerto VGA DisplayPort o HDMI Cab...

Страница 12: ...nidos diferentes en cada pantalla simult neamente 1 Conecte el conector USB Type C en el adaptador al puerto USB Type C en su smartphone tableta Ultrabook o computadora 2 Usando un cable VGA como el C...

Страница 13: ...ort 3840 x 2160 4K x 2K 60 Hz M xima Resoluci n VGA 1920 x 1200 incluyendo 1080p 60 Hz Ambiental Temperatura de Operaci n 0 C a 45 C 32 F a 113 F Temperatura de Almacenamiento 10 C a 70 C 14 F a 158 F...

Страница 14: ...os que hayan sido da ados por accidente negligencia o mal uso o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO HACE GARANT AS EXPRESAS O IMPL C...

Страница 15: ...te esto var a de un pa s a otro Regresar el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente sea un desecho No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonab...

Страница 16: ...od le U444 06N HVDPW USB Type C et USB C sont des marques de commerce de USB Implementers Forum 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous d...

Страница 17: ...eur Le port VGA prend en charge des r solutions vid o jusqu 1 920 x 1 200 y compris 1 080 p 60 Hz Le port HDMI prend en charge des r solutions vid o ultra haute d finition UHD 4K x 2K jusqu 3 840 2 16...

Страница 18: ...oi aucun logiciel ou lecteur requis U444 06N HVDPW Manuel de l utilisateur Appareil USB Type C qui prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort Moniteur avec un port VGA DisplayPort ou HDMI C bl...

Страница 19: ...haque cran simultan ment 1 Raccorder le connecteur USB Type C sur l adaptateur au port USB Type C sur un t l phone intelligent une tablette un Ultrabook ou un ordinateur 2 En utilisant un c ble VGA co...

Страница 20: ...Port maximale 3 840 x 2 160 4K x 2K 60 Hz R solution VGA maximale 1 920 x 1 200 y compris 1 080 p 60 Hz Conditions environnementales Temp rature de fonctionnement 0 45 C 32 113 F Temp rature d entrepo...

Страница 21: ...accident une n gligence ou une application abusive ou ayant t alt r ou modifi d une fa on quelconque SAUF DANS LES CAS PR VUS PAR LES PR SENTES TRIPP LITE N ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE...

Страница 22: ...a varie selon les pays De retourner le nouvel quipement afin qu il soit recycl la fin de sa vie utile Il n est pas recommand d utiliser cet quipement pour des appareils de survie o une d faillance de...

Страница 23: ...yPort VGA MST U444 06N HVDPW USBType C USB C USB Implementers Forum 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2019Tripp Lite English 1 Espa ol 9 Fran ais 17 18 12 177 933910 ind...

Страница 24: ...3 USBDisplayPortAlternate USBType C Ultrabook VGA 1920x1200 1080p 60 HDMI 4Kx2K UHD 3840x2160 30 HDMI HDMI1 4 HDCP1 4 DisplayPort 4Kx2K 3840x 2160 60 DisplayPortSST MST DP DisplayPort DP1 2 HDCP2 2 1...

Страница 25: ...25 Plug and Play U444 06N HVDPW USBType C USB Displayport Alternate VGA DisplayPort HDMI High ResolutionVGA P502 RGB P580 DisplayPort HDMI P569 XXX CERT 18 12 177 933910 indb 25 1 10 2019 6 33 09 PM...

Страница 26: ...Intel Windows MST 1 USBType C USBType C Ultrabook 2 VGA VGA VGA TrippLiteVGA P502 3 2 DisplayPort DisplayPort DisplayPort DisplayPort P580 TrippLite 4 HDMI HDMI HDMI TrippLite HDMI P569 CERT 18 12 17...

Страница 27: ...27 USBType C VGA DisplayPort HDMI HDMI 3840 x 2160 UHD 4K 30 DisplayPort 3840 x 2160 4K x 2K 60 VGA 1920 x 1200 1080p 60 0 45 C 10 70 C 0 85 5 90 18 12 177 933910 indb 27 1 10 2019 6 33 09 PM...

Страница 28: ...28 3 TRIPP LITE 3 TRIPP LITE Returned Material Authorization RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE 18 12 177 933910 indb 28 1 10 2019 6 33 09 PM...

Страница 29: ...29 WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 18 12 177 93 3910_RevA 18 12 177 933910 indb 29 1 10 2019 6 33 10 PM...

Отзывы: