Tripp Lite U442-DOCK2-S Скачать руководство пользователя страница 29

29

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 3 года

Компания Tripp Lite гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной 
покупки. Обязательства компании Tripp Lite по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному 
усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned 
Material Authorization (RMA 

 разрешение на возврат материалов) от компании Tripp Lite или ее авторизованного сервисного 

центра. Изделия должны быть возвращены в компанию Tripp Lite или авторизованный сервисный центр Tripp Lite с предоплатой 
транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и 
место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, 
небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ Tripp Lite НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ 
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ 
ЦЕЛИ. В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, 
вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ Tripp Lite НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ 
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ 
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О 
ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания Tripp Lite не несет ответственности за какие-либо издержки, 
такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря 
программного обеспечения, потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании 

Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и 
исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного 
оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:
•  Продажу старого оборудования по принципу “один за один” и/или на эквивалентной основе (в зависимости от 

конкретной страны)

•  Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно 
может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или 
эффективность. 

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без 
предварительного уведомления.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

17-11-022  93-379C_revA

17-11-022-93379C.indb   29

12/11/2017   10:21:27 AM

Содержание U442-DOCK2-S

Страница 1: ...ce and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017...

Страница 2: ...SB Type C and USB C are trademarks of USB Implementers Forum N201 Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables P312 Series 3 5 mm Mini Stereo Audio Cables P502 Series High Resolution VGA Cables P566 Seri...

Страница 3: ...er rates up to 5 Gbps Dedicated BC 1 2 compliant USB port provides up to 1 5A of fast charging power to mobile devices Micro SD and SD MMC memory card slots allow external memory access via USB C or T...

Страница 4: ...cro SD memory card 4 SD MMC Memory Card Slot insert SD MMC memory card 5 USB C PD Charging Port Female connect device to USB C charger 6 HDMI Port Female connect HDMI monitor 7 VGA Port Female connect...

Страница 5: ...the prompts to establish a connection When plugging and unplugging the PD adapter connected USB devices will disconnect and then reconnect quickly To prevent possible data loss or corruption avoid di...

Страница 6: ...DP Female Audio 3 5 mm Mini Stereo Female Memory Cards x1 Micro SD x1 SD MMC Environmental Operating Temperature 32 to 113 F 0 to 45 C Operating Humidity 10 to 90 RH Non Condensing Storage Temperature...

Страница 7: ...NDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically Tripp Lite is not liable for any costs such as...

Страница 8: ...different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp...

Страница 9: ...2 DOCK2 S English 1 Fran ais 16 23 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Todos los derechos reservados Todas las marcas registradas son propieda...

Страница 10: ...egistradas del USB Implementers Forum Cables Patch Gigabit Snagless Cat6 Serie N201 Cables de Audio Mini Est reo de 3 5 mm Serie P312 Cables VGA de Alta Resoluci n de la Serie P502 Cables Adaptadores...

Страница 11: ...puerto USB dedicado compatible con BC 1 2 proporciona hasta 1 5A de alimentaci n de carga r pida a los dispositivos conectados Las ranuras para tarjeta de memoria Micro SD y SD MMC permiten acceso a...

Страница 12: ...Micro SD 4 Ranura para Tarjeta de Memoria SD MMC Inserte una tarjeta de memoria SD MMC 5 Puerto USB C de Carga PD Hembra Conecte un dispositivo al cargador USB C 6 Puerto HDMI Hembra Conecte un monito...

Страница 13: ...stablecer una conexi n Al conectar o desconectar el adaptador de PD los dispositivos USB conectados se desconectar n y reconectar n r pidamente Para evitar posible p rdida o corrupci n de datos no des...

Страница 14: ...de 3 5 mm Hembra Tarjetas de Memoria x1 Micro SD x1 SD MMC Ambiental Temperatura de Operaci n 0 C a 45 C 32 F a 113 F Humedad de Operaci n De 10 a 90 de HR Sin Condensaci n Temperatura de Almace nami...

Страница 15: ...MO SE INDICA ANTERIORMENTE EN NING N CASO TRIPP LITE SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOB...

Страница 16: ...spa ol 9 23 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s Toutes les marques de commerce et les marques de commerce enregistr e...

Страница 17: ...arques de commerce d USB Implementers Forum Cordons de raccordement anticoupure Gigabit Cat6 de la s rie N201 C bles audio mini st r o de 3 5 mm de la s rie P312 C bles VGA haute r solution de la s ri...

Страница 18: ...tteindre jusqu 5 Gbps Le port d di USB conforme BC 1 2 procure un pouvoir de chargement rapide allant jusqu 1 5 A pour les appareils mobiles Les fentes pour carte m moire Micro SD et SD MMC permettent...

Страница 19: ...Fente pour carte m moire SD MMC pour ins rer une carte m moire SD MMC 5 Port de chargement PD USB C femelle permet de raccorder le dispositif au chargeur USB C 6 Port HDMI femelle se raccorde un moni...

Страница 20: ...pour tablir une connexion Lorsque l adaptateur PD est branch et d branch les dispositifs USB connect s seront d connect s puis reconnect s rapidement Pour pr venir toute perte ou corruption possible d...

Страница 21: ...udio Mini st r o de 3 5 mm femelle Cartes m moire 1x Micro SD 1x SD MMC cologique Temp rature de fonctionnement 0 45 C 32 113 F Humidit de fonctionnement 10 90 HR sans condensation Temp rature d entre...

Страница 22: ...ite NE POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L VENTUALIT DE TELS D...

Страница 23: ...23 USB 3 1 Gen 1 USB C U442 DOCK2 S English 1 Espa ol 9 Fran ais 16 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2017Tripp Lite 11 022 93379C indb 23 12 11 2017 10 21 26 A...

Страница 24: ...0 100 1000 USBType C USB C USB Implementers Forum Cat6 Gigabit N201 Mini Stereo Audio 3 5 P312 High ResolutionVGA P502 P566 HDMI DVI HDMI P568 P583 Mini DisplayPort DisplayPort Mini DisplayPort P584 U...

Страница 25: ...P DisplayPort mDP HDMI 3840 x 2160 4K x 2K 30 VGA 1920 x 1200 1080p 60 RJ45 Ethernet 10 100 1000 USB A 5 USB BC 1 2 1 5 Micro SD SD MMC USB C Thunderbolt 3 USB C PD 20 3 60 10 5 2 3 USB A mini stereo...

Страница 26: ...Mini Stereo 2 USB 3 0 3 USB 3 Micro SD Micro SD 4 SD MMC SD MMC 5 USB C PD USB C 6 HDMI HDMI 7 VGA VGA 8 RJ45 10 100 1000 9 Mini DisplayPort mDP 8 9 6 7 1 2 3 4 5 11 022 93379C indb 26 12 11 2017 10...

Страница 27: ...Assist Me Network Setup Assistant PD USB PD 1 USB C USB C Thunderbolt 3 2 VGA VGA VGA 3 HDMI HDMI HDMI 4 mDP mDP Mini DisplayPort 5 USB 3 0 USB 6 RJ45 Ethernet UTP 7 3 5 Mini Stereo 3 5 8 Micro SD SD...

Страница 28: ...USB USB C USB C USB A USB A 3 Ethernet RJ45 VGA VGA HDMI HDMI Mini DisplayPort mDP 3 5 Mini Stereo Micro SD 1 SD MMC 1 0 45 C 10 90 10 70 C 10 90 USB C 20 3 60 11 022 93379C indb 28 12 11 2017 10 21 2...

Страница 29: ...ization RMA Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 17 11 022 93 3...

Отзывы: