Tripp Lite U339-004 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Owner’s Manual

USB 3.0 or eSATA to Quad

SATA Dock/Cloning Station

Model: U339-004

Español 8 • Français 15 •

Русский

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service

and ultimate peace of mind.

You could also win an ISOBAR6ULTRA

surge protector—a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

16-07-125-93360E.indb 1

8/9/2016 2:44:55 PM

Содержание U339-004

Страница 1: ...VESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60...

Страница 2: ...hard drive content without time consuming internal installation Offline cloning functionality lets you duplicate one hard drive on up to three additional drives with the touch of a button no need to c...

Страница 3: ...the SATA connector Repeat this step to connect additional hard drives 4 Connect the included USB 3 0 or eSATA cable between your computer and the docking station 5 Power on the docking station using t...

Страница 4: ...e cloning process will take some time approximately 2 5 hours per 1TB Do not turn off power or remove hard drive before the Progress LEDs indicate the process is completed 1 Connect the included power...

Страница 5: ...onding port and is ready for cloning 7 Press the Clone button on the front of the unit twice pausing several seconds after the first press and then release 8 The 20 Progress LED will blink when clonin...

Страница 6: ...CULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties therefore the aforesaid limitation s or exclusion s may not apply to the purchaser EXCEPT AS PROVIDED ABOVE IN NO...

Страница 7: ...antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an ex...

Страница 8: ...naci n USB 3 0 o eSATA a SATA Cu druple Modelo U339 004 English 1 Fran ais 15 22 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2016 Tripp Lite Todos los derechos reserv...

Страница 9: ...tenido de su disco duro sin consumir tiempo de instalaci n interna La funci n de clonaci n fuera de l nea le permite duplicar un disco duro en hasta tres unidades adicionales con el toque de un bot n...

Страница 10: ...or SATA Repita esta paso para conectar discos duros adicionales 4 Conecte el cable USB 3 0 o eSATA incluido entre su computadora y la estaci n de conexiones 5 Encienda la estaci n de conexiones usando...

Страница 11: ...iempo aproximadamente 2 5 horas por 1 TB No apague o retire el disco duro antes de que el LED de progreso indique que el proceso est terminado 1 Conecte la fuente de alimentaci n incluida a la unidad...

Страница 12: ...rto correspondiente y est listo para la clonaci n 7 Oprima dos veces el bot n Clone en el frente de la unidad pausando por algunos segundos despu s de la primera presi n y despu s su ltelo 8 El LED de...

Страница 13: ...sido da ados por accidente negligencia o mal uso o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO HACE GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUIDA...

Страница 14: ...evo equipo el ctrico y electr nico de Tripp Lite est n obligados a Env e el equipo viejo a reciclado en una base de uno por uno equivalente por equivalente esto var a de un pa s a otro Regrese el equi...

Страница 15: ...ge d accueil USB 3 0 ou eSATA Quad SATA Mod le U339 004 English 1 Espa ol 8 22 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2016 Tripp Lite Tous droits r serv s 16...

Страница 16: ...lation interne chronophage La fonctionnalit de clonage hors ligne permet de faire une copie d un lecteur de disque dur sur trois lecteurs suppl mentaires en appuyant sur un seul bouton aucun besoin de...

Страница 17: ...de disque dur suppl mentaires 4 Brancher le c ble USB 3 0 ou le c ble eSATA inclus entre l ordinateur et la station d accueil 5 Mettre la station d accueil sous tension en utilisant le bouton ON OFF...

Страница 18: ...s mettre hors tension ou retirer le lecteur de disque dur avant que les voyants DEL Progess progression indiquent que le processus est termin 1 Brancher le bloc d alimentation inclus l appareil et le...

Страница 19: ...t pour le clonage 7 Appuyer deux reprises sur le bouton Clone l avant de l appareil en faisant une pause de quelques secondes apr s la premi re pression puis rel cher la pression 8 Le voyant DEL de pr...

Страница 20: ...accident une n gligence ou une application abusive ou ayant t alt r ou modifi d une fa on quelconque SAUF DANS LES CAS PR VUS PAR LES PR SENTES TRIPP LITE N ACCORDE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE...

Страница 21: ...quipement lectrique et lectronique neuf de Tripp Lite ils ont droit Envoyer le vieil quipement au recyclage pourvu qu il remplace un quipement quivalent cela varie selon les pays Retourner le nouvel q...

Страница 22: ...22 USB 3 0 eSATA Quad SATA U339 004 English 1 Espa ol 8 Fran ais 15 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2016Tripp Lite 16 07 125 93360E indb 22 8 9 2016 2 44 57 PM...

Страница 23: ...39 004 0 75 USB 3 0 0 6 eSATA 100 240 50 60 1 2 12 5 Quad SATA 2 5 3 5 SATA I II III USB eSATA 5 USB 3 0 6 eSATA High Speed USB 2 0 Full Speed USB 1 1 2 5 3 5 6 16 07 125 93360E indb 23 8 9 2016 2 44...

Страница 24: ...Management 1 PDU Tripp Lite 2 PM Clone PM 3 2 5 3 5 SATA SATA 4 USB 3 0 eSATA 5 ON OFF Power Drive A B C D SATA 2 5 3 5 4 USB eSATA 5 USB 3 0 6 SATA III eSATA U339 004 16 07 125 93360E indb 24 8 9 201...

Страница 25: ...25 SATA DiskManagement B C D A 2 5 1 Progress 1 PDU Tripp Lite 2 PM Clone Clone 3 2 5 3 5 SATA A 4 2 5 3 5 SATA 5 2 5 3 5 SATA C D 16 07 125 93360E indb 25 8 9 2016 2 44 57 PM...

Страница 26: ...26 6 ON OFF Power Drive 7 Clone 8 20 Progress 20 Progress 9 Progress 16 07 125 93360E indb 26 8 9 2016 2 44 57 PM...

Страница 27: ...27 1 TRIPP LITE 1 TRIPP LITE Returned Material Authorization RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE TRIPP LITE 16 07 125 93360E indb 27 8 9 2016 2 44 57 PM...

Страница 28: ...28 WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 16 07 125 93 360E_revA 16 07 125 93360E indb 28 8 9 2016 2 44 57 PM...

Результаты поиска

Содержание U339-004

Отзывы:

Похожие инструкции для U339-004

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite U339-004, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание U339-004

Отзывы:

Похожие инструкции для U339-004

Бренды по названию

Популярные бренды