background image

2

Important Safety Instructions

Warranty & Product Registration

NOTE: 

Read the entire instruction manual before you start installation and assembly.

WARNING

• Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this guide. If you have 

any questions regarding any of the instructions or warnings, please visit www.tripplite.com/support.

• This mounting bracket was designed to be installed and utilized ONLY as specified in this guide. Improper installation of this product 

may cause damage or serious injury.

•  This product should only be installed by someone of good mechanical ability, with basic building experience and a full understanding 

of this instruction manual.

•  Make sure that the mounting surface can safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and 

components.

•  Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
• Tighten screws firmly, but do not over-tighten. Over-tightening can damage the items, greatly reducing their holding power.
• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.

5-Year Limited Warranty 

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date 
of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES 
OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES 
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND 
CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from 
jurisdiction to jurisdiction).
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are 
subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

PRODUCT REGISTRATION 

Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

Содержание SRLCDMOUNT

Страница 1: ... service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2018 Tripp Lite All rights reserved 75x75 100x100 100x150 17 MAX 19 MAX 44 lb 20 kg MAX For INSIDE Rack Installations For OUTSIDE Rack Installations Without Doors ...

Страница 2: ... in material or workmanship within that period Seller will repair or replace the product in its sole discretion THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT MISUSE ABUSE OR NEGLECT SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ALL WARRANTIES...

Страница 3: ...tion If any parts are missing or faulty visit www tripplite com support for service Component Checklist M5x10 x8 M5 Flat Washer x8 LCD Mounting Plate x1 M6x16 x8 Rack Bracket x2 M6 Cage Nuts x8 M6 Cup Washer x8 Installation 1 Attach LCD Mounting Plate to LCD Panel M5x10 M5 Flat Washer LCD Mounting Plate ...

Страница 4: ...Plate Rack Brackets M5x10 M5 Flat Washer 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Maintenance Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals at least every three months Please visit www tripplite com support if you have any questions M6 Cage Nuts M6 Cup Washer M6x16 ...

Страница 5: ...ançais 9 Русский 13 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2018 Tripp Lite Todos los derechos reservados 75x75 100x100 100x150 17 Pulg 43 cm MAX 19 Pulg 48 cm MAX 20 kg 44 lb MAX Para Instalaciones EN EL INTERIOR del Rack Para Instalaciones AL EXTERIOR de Racks Sin Puertas ...

Страница 6: ... todas las instrucciones aplicables de que está libre de defectos en material y mano de obra por un período de 5 años a partir de la fecha de compra inicial Si el producto prueba ser defectuoso en material o mano de obra dentro de ese período el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción ESTA GARANTÍA NO APLICA AL DESGASTE NORMAL O A DAÑOS RESULTANTES DE ACCIDENTES MAL USO ...

Страница 7: ...dañada visite www tripplite com support para solicitar servicio Accesorios y Partes Incluídas en el Empaque M5x10 x8 Arandela Plana M5 x8 Placa para instalación del LCD x1 M6x16 x8 Soporte para Rack x2 Tuercas de Fijación M6 x8 Arandela de Copa M6 x8 Instalación 1 Fije la Placa de Instalación del LCD al Panel LCD M5x10 Arandela Plana M5 Placa para instalación del LCD ...

Страница 8: ...del LCD Soporte para Rack M5x10 Arandela Plana M5 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Mantenimiento Compruebe a intervalos regulares al menos cada tres meses que el soporte esté seguro para usarse Si tiene alguna pregunta visite por favor a www tripplite com support Tuercas de Fijación M6 Arandela de Copa M6 M6x16 ...

Страница 9: ...añol 5 Русский 13 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2014 Tripp Lite Tous droits réservés 75x75 100x100 100x150 17 po 43 cm MAX 19 po 48 cm MAX 20 kg 44 lb MAX Pour les installations à l INTÉRIEUR d un bâti Pour les installations à l INTÉRIEUR d un bâti sans portes ...

Страница 10: ...plicables est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 5 ans à partir de la date d achat initiale Si le produit s avère défectueux en raison d un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période le vendeur s engage à réparer ou remplacer le produit à sa seule discrétion CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS À L USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D UN ACC...

Страница 11: ...ces sont manquantes ou défectueuses visitez www tripplite com support pour obtenir de l aide Liste de vérification des composants M5x10 x8 Rondelle plate M5 x8 Plaque de montage ACL x1 M6x16 x8 Support de bâti x2 Écrous à cage M6 x8 Rondelle à collerette M6 x8 Installation 1 Fixer la plaque de montage ACL au panneau ACL M5x10 Rondelle plate M5 Plaque de montage ACL ...

Страница 12: ...de bâti M5x10 Rondelle plate M5 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Entretien Vérifier à intervalles réguliers que le support peut être utilisé de façon sûre et sécuritaire au moins tous les trois mois Veuillez visiter www tripplite com support si vous avez des questions Écrous à cage M6 Rondelle à collerette M6 M6x16 ...

Страница 13: ...DMOUNT English 1 Español 5 Français 9 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Охраняется авторским правом 2018 Tripp Lite Перепечатка запрещается 75x75 100x100 100x150 43 см 17 дюймов МАКС 48 см 19 дюймов МАКС 20 кг МАКС Для установки ВНУТРИ шкафов Для установки СНАРУЖИ шкафов без дверей ...

Страница 14: ...чение 5 лет с момента первой покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями В случае проявления каких либо дефектов материала или изготовления в течение указанного периода Продавец осуществляет ремонт или замену данного изделия исключительно по своему усмотрению ДЕЙСТВИЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА СЛУЧАИ ЕСТЕСТВЕННОГО ИЗНО...

Страница 15: ...о деталей обратитесь за помощью на страницу www tripplite com support Перечень комплектации M5x10 x8 Плоская шайба M5 x8 Монтажная пластина для ЖК панелей x1 M6x16 x8 Кронштейн для стоечного монтажа x2 Закладные гайки M6 x8 Чашеобразная шайба M6 x8 Установка 1 Крепление монтажной пластины к ЖК панели M5x10 Плоская шайба M5 Монтажная пластина для ЖК панелей ...

Страница 16: ...нтажа M5x10 Плоская шайба M5 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Техническое обслуживание Регулярно не реже чем раз в три месяца проверяйте надежность крепления кронштейна и безопасность его использования В случае возникновения каких либо вопросов приглашаем вас посетить страницу www tripplite com support Закладные гайки M6 Чашеобразная шайба M6 M6x16 17 12 146 93 37F...

Отзывы: