background image

14

Características del Producto

1

 

LED de Encendido / Apagado:

 Se enciende un LED para indicar que el switch está 

recibiendo energía.

2

 

LEDs de Puerto Ethernet: 

Cada LED se encenderá cuando esté presente una 

conexión y destellará cuando el puerto esté activo. 

 Notas:

•  NG5POE solamente: PoE (Energía sobre la Ethernet) está limitado a los puertos 1-4. Los LEDs 

se encienden en verde para todas las velocidades de conexión de red.

•  NG8POE y NG16POE solamente: Los LEDs se encenderán en anaranjado para conexiones de 

red de 10/100 Mbps y verde para conexiones de red de 1000 Mbps.

3

 

LEDs de PoE: 

Los LEDs de PoE correspondientes se encenderán en verde cuando se 

detecte una conexión activa de dispositivo PoE.

4

 

LEDs de PoE Máx (NG8POE solamente): 

Estos dos LEDs se encienden para indicar 

cuando se ha alcanzado el presupuesto de energía máxima para cada grupo de puertos 
(MAX 1=Puertos 1-4, MAX 2=Puertos 5-8). Destellarán cuando se haya excedido 
el presupuesto de energía máxima para el grupo de puertos. Se apagan cuando el 
presupuesto de energía máxima es menor que la energía ofrecida por cada grupo de 

puertos.

5

 

Puertos Ethernet Gigabit: 

Cada uno de los puertos RJ45 de par trenzado soporta 

10/100/1000 Mbps negociables automáticamente y detección automática de cruce 
MDI / MDIX para capacidad 100% “Conectar y Usar”. Cada puerto puede suministrar 
hasta 30 watts de energía PoE por puerto sobre cables de red existentes a los 

dispositivos acoplados como teléfonos de VoIP, puntos de acceso inalámbrico y cámaras 
de vigilancia.

6

 

Entrada de CA: 

Esta entrada C14 de 100/240V 50/60 Hz admite el cable de 

alimentación CA o cualquier cable de alimentación CA específico del país suministrado 
por el usuario.

Energía PoE

Modelo

Energía PoE por Puerto

Energía PoE Total (switch)

NG5POE*

Hasta 26W

75W

NG8POE

Hasta 30W

140W**

NG16POE

Hasta 30W

230W

* Energía PoE disponible en los puertos 1-4 solamente.
** Presupuesto de energía PoE total dividida en dos grupos de puertos PoE de 70W.

17-06-328-9335EB.indb   14

6/20/2017   2:37:13 PM

Содержание NG16POE

Страница 1: ...ROTECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty Unmanaged Network Gigabit Ethernet Switches with POE Models NG5POE NG8POE NG16POE Español 10 Français 19 17 06 328 9335EB indb 1 6 20 2017 2 37 07 PM ...

Страница 2: ...rent devices e g radio transmitting stations transmitters and broadband amplifiers Use electromagnetic shielding if required For rackmount configuration ensure that both the rack and switch are properly grounded If the switch is not rack mounted securely place it on a sturdy flat surface The electrical outlets supplying power to the equipment should be installed near the equipment and easily acces...

Страница 3: ...ts short circuits and earth faults Do not connect the switch to an ungrounded outlet or to extension cords or adapters that eliminate the connection to ground Do not drill into or attempt to open any part of the switch housing There are no user serviceable parts inside Do not attempt to modify the switch including the input plugs and power cables Do not attempt to use the switch if any part of it ...

Страница 4: ...s PoE Ethernet Switch 5 Port 16 Port 10 100 1000 Mbps PoE Ethernet Switch 15 37 26 48 10 14 12 16 91 3 11 15 26 48 10 14 12 16 15 37 91 3 11 15 Power LNK ACT SPEED PoE LNK ACT SPEED PoE NG8POE NG16POE 5 2 3 1 6 5 2 3 1 6 4 5 3 1 6 2 17 06 328 9335EB indb 4 6 20 2017 2 37 08 PM ...

Страница 5: ...blink when the maximum power budget for the port group has been exceeded They turn OFF when the maximum power budget is less than the available power offered by each port group 5 Gigabit Ethernet Ports Each of the RJ45 twisted pair ports support auto negotiable 10 100 1000 Mbps and auto MDI MDIX cross over detection functions for true plug and play capability Each port can supply up to 30 watts of...

Страница 6: ...nspect and install the power adapter to a proper AC power source FLAT DESKTOP SURFACE 1 3 4 2 2 Connect the power supply to the switch The Power LED will illuminate when the switch turns on 3 Ensure adequate ventilation around the switch for proper cooling 4 Connect the network cables to the network switch 17 06 328 9335EB indb 6 6 20 2017 2 37 09 PM ...

Страница 7: ...unting bracket ears are facing forward 2 Mount the switch with user supplied rackmount hardware Note The user must determine the fitness of the rackmount hardware to hold the unit in the rack before installation 3 Connect the switch to a properly grounded outlet The Power LED will illuminate when the switch turns on 4 Connect network cables to the network switch Quick Installation 17 06 328 9335EB...

Страница 8: ...resaid limitation s or exclusion s may not apply to the purchaser EXCEPT AS PROVIDED ABOVE IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically TRIPP LITE is not liable for any costs such as lost profits or revenue loss of equipment loss of use of e...

Страница 9: ...t has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interfere...

Страница 10: ... IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Todos los derechos reservados Switches Gigabit Ethernet para Red No Administrada con POE Modelos NG5POE NG8POE NG16POE English 1 Français 19 17 06 328 9335EB indb 10 6 20 2017 2 37 13 PM ...

Страница 11: ... e g estaciones transmisoras de radio transmisores y amplificadores de banda ancha Use blindaje electromagnético si se requiere Para configurar la instalación en rack asegúrese de que tanto el rack como el switch estén conectados correctamente a tierra Si el switch no está instalado en rack asegúrese de que quede firme sobre una superficie resistente y plana Los tomacorrientes eléctricos que alime...

Страница 12: ...ontra corrientes excesivas cortocircuitos y fallas de conexión a tierra No conecte el switch a un tomacorrientes que no esté conectado a tierra o a cables de extensión o adaptadores que anulen tal conexión No perfore ni intente abrir ninguna parte del gabinete del switch No tiene partes a las que el usuario pueda dar servicio No intente modificar el switch incluyendo las clavijas de entrada y los ...

Страница 13: ...000Mbps PoE Ethernet Switch 5 Port 16 Port 10 100 1000 Mbps PoE Ethernet Switch 15 37 26 48 10 14 12 16 91 3 11 15 26 48 10 14 12 16 15 37 91 3 11 15 Power LNK ACT SPEED PoE LNK ACT SPEED PoE NG8POE NG16POE 5 2 3 1 6 5 2 3 1 6 4 5 3 1 6 2 17 06 328 9335EB indb 13 6 20 2017 2 37 13 PM ...

Страница 14: ...ellarán cuando se haya excedido el presupuesto de energía máxima para el grupo de puertos Se apagan cuando el presupuesto de energía máxima es menor que la energía ofrecida por cada grupo de puertos 5 Puertos Ethernet Gigabit Cada uno de los puertos RJ45 de par trenzado soporta 10 100 1000 Mbps negociables automáticamente y detección automática de cruce MDI MDIX para capacidad 100 Conectar y Usar ...

Страница 15: ...ededor del switch para un enfriamiento apropiado 4 Conecte los cables de red al switch de red 1 Fije las cuatro patas de caucho incluidas a la parte inferior de la unidad Coloque el switch sobre una superficie plana de escritorio Inspeccione e instale el adaptador de corriente a una fuente adecuada de alimentación de CA SUPERFICIE DE ESCRITORIO PLANA 1 3 4 2 17 06 328 9335EB indb 15 6 20 2017 2 37...

Страница 16: ...ción apunten hacia adelante 2 Instale el switch con los accesorios para la instalación en rack suministrados por el usuario Nota El usuario debe determinar si los accesorios para la instalación en rack son adecuados para sostener la unidad antes de dicha instalación 3 Conecte el switch a un tomacorrientes conectado correctamente a tierra El LED de Encendido se iluminará cuando se encienda el switc...

Страница 17: ...RTICULAR Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas por lo tanto las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA P...

Страница 18: ...tá dentro de los límites para un dispositivo digital Clase B de acuerdo con la parte 15 de los Reglamentos de FCC Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede radiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia...

Страница 19: ...tripplite com support Droits d auteur 2017 Tripp Lite Tous droits réservés Commutateurs Gigabit Ethernet du réseau non géré avec alimentation électrique par câble Ethernet PoE Modèles NG5POE NG8POE NG16POE English 1 Español 10 17 06 328 9335EB indb 19 6 20 2017 2 37 15 PM ...

Страница 20: ...et à courant fort p ex station émettrice de radio transmetteurs et amplificateurs à large bande Utiliser une protection électromagnétique le cas échéant Pour une configuration de montage en bâti s assurer que le bâti et le commutateur sont correctement mis à la masse Si le commutateur n est pas monté en bâti le placer solidement sur une surface solide et à plat Les prises électriques qui alimenten...

Страница 21: ...ts excessifs les courts circuits et les défauts à la terre Ne pas connecter le commutateur dans une prise non mise à la masse ou des rallonges électriques ou des adaptateurs qui éliminent la connexion à la masse Ne pas percer ou tenter d ouvrir une quelconque partie du boîtier du commutateur Il n existe aucune pièce réparable par l utilisateur à l intérieur Ne pas tenter de modifier le commutateur...

Страница 22: ...000Mbps PoE Ethernet Switch 5 Port 16 Port 10 100 1000 Mbps PoE Ethernet Switch 15 37 26 48 10 14 12 16 91 3 11 15 26 48 10 14 12 16 15 37 91 3 11 15 Power LNK ACT SPEED PoE LNK ACT SPEED PoE NG8POE NG16POE 5 2 3 1 6 5 2 3 1 6 4 5 3 1 6 2 17 06 328 9335EB indb 22 6 20 2017 2 37 15 PM ...

Страница 23: ...ce maximum pour le groupe de ports a été dépassé Ils s éteignent lorsque le budget de puissance maximum est inférieur à la puissance disponible offerte par chaque groupe de ports 5 Ports Gigabit Ethernet Chacun des ports RJ45 à paires torsadées prennent en charge les fonctions auto négociables 10 100 1 000 Mbps et d auto détection de croisement MDI MDIX pour la capacité prêt à l emploi Chaque port...

Страница 24: ...quate est présente autour du commutateur pour assurer un bon refroidissement 4 Brancher les câbles du réseau au commutateur de réseau 1 Fixer les quatre pieds en caoutchouc inclus à la partie inférieure de l appareil Placer le commutateur sur une surface solide et à plat Inspecter et installer l adaptateur de puissance à une source d alimentation CA appropriée SURFACE DE BUREAU À PLAT 1 3 4 2 17 0...

Страница 25: ... Monter le commutateur avec la quincaillerie pour le montage fournie par l utilisateur Remarque L utilisateur doit déterminer l aptitude de la quincaillerie pour le montage en bâti à maintenir l appareil dans le bâti avant l installation 3 Brancher le commutateur à une prise de courant correctement mise à la terre Le voyant à DEL Power mise sous tension s allume lorsque le commutateur se trouve en...

Страница 26: ...ARTICULIER Certains États n autorisant pas la limitation ni l exclusion de garanties tacites les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s appliquer à l acheteur À L EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI DESSUS TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SPÉCIAUX FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT MÊME SI AYANT ÉTÉ AVI...

Страница 27: ...de classe B conformément à la partie 15 des règlements de la FCC Ces restrictions sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles quand le matériel est utilisé dans une installation résidentielle Ce matériel génère utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé en conformité avec les instructions peut causer des per...

Страница 28: ...28 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 17 06 328 93 35EB_RevD 17 06 328 9335EB indb 28 6 20 2017 2 37 16 PM ...

Отзывы: