background image

2

Guía de Inicio Rápido

Soluciones de Gabinete de Fibra para Instalación en Pared

Gabinetes de Casete de Fibra para Instalación en Pared* 

Modelos: N492-WM2-BK, N492-WM4-BK

Casetes de Fibra* 

Modelos: N492-08D-LC, N492-06D-SC, N492-08S-ST

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support

Copyright © 2017 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Garantía

Garantía limitada de por vida

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las 
instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra 
por su vida útil. Si el producto resulta defectuoso en material o mano de obra 
dentro de ese período, el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera 
discreción. El servicio bajo esta garantía sólo puede obtenerse por el comprador 
enviando o embarcando el producto (con todos los cargos de envío o embarque 
prepagados) a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU. El 
vendedor reembolsará los cargos de embarque. Antes de devolver cualquier equipo 
para reparación, visite www.tripplite.com/support.
ESTA GARANTÍA NO APLICA AL DESGASTE NORMAL O A DAÑOS RESULTANTES 
DE ACCIDENTES, MAL USO, ABUSO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA 
GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN 
LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, 

TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS 
DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL 
PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE 
EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS. (Algunos 
estados no permiten limitaciones en cuanto dura una garantía y algunos estados 
no permiten la exclusión de limitación de daños incidentales o indirectos, de 
modo que las limitaciones anteriores pueden no aplicar para usted. Esta garantía 
le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que 
pueden variar de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA: Antes de usarlo, cada usuario debe debe tener cuidado al 
determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto. Ya que las 
aplicaciones individuales están sujetas a gran variación, el fabricante no garantiza 
la adecuación de estos dispositivos para alguna aplicación específica.

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de 

Tripp Lite (Unión Europea)

Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) 
[Waste Electrical and Electronic Equipment] y regulaciones aplicables, 
cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de 
Tripp Lite están obligados a:
• Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno, semejante 
por semejante (esto varía de un país a otro)
• Envíe el equipo nuevo de regreso para reciclaje una vez que finalmente 
sea un desecho

No se recomienda utilizar este equipo en aplicaciones de soporte de vida donde 
una falla de este equipo podría llegar a causar la falla del equipo de soporte de 
vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas 
a cambios sin previo aviso.

* Esta Guía de Inicio Rápido abarca la instalación de todos los gabinetes y casetes de la Serie N492. 

Cualquier modelo nuevo, incluso si no está listado, incluirá esta Guía de Inicio Rápido y puede instalarse siguiendo sus instrucciones.

Nota: 

Los diagramas de instalación en este manual muestran el N492-WM4-BK. 

El procedimiento de instalación y accesorios incluidos son los mismos que para el N492-WM2-BK, con excepción de la orientación y número de casetes.

English 1 • Français 3 • 

Русский

 4

1

2

Accesorios

A

  Administrador de Cableado

B

 Llaves

C

  Amarres para Cable

D

  Tapones para Orificios

E

  Poste para Asegurado de Cable

F

  Calcomanía de Etiquetado

A

B

C

D

E

F

3

Содержание N492-WM2-BK

Страница 1: ...ividual applications are subject to great variation the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application PRODUCT REGISTRATION Visit www tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product No purchase necessary V...

Страница 2: ...ra usted Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra ADVERTENCIA Antes de usarlo cada usuario debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el uso previsto Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación el fabricante no garantiza la adecuación de estos...

Страница 3: ...gaux spécifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui varient selon le territoire AVERTISSEMENT L utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l utilisation si cet appareil est approprié adéquat et sûr pour l usage prévu Puisque les utilisations individuelles sont sujettes à des variations importantes le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l aptitude ou l a...

Страница 4: ... ваших прав может быть различным в зависимости от юрисдикции ВНИМАНИЕ До начала использования данного устройства пользователь должен убедиться в том что оно является пригодным соответствующим или безопасным для предполагаемого применения В связи с большим разнообразием конкретных применений производитель не дает каких либо заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого л...

Отзывы: