background image

2

SAVE THESE INSTRUCTIONS

This manual contains instructions and warnings that must be followed during the installation and operation of the 

product described in this manual. Failure to comply may invalidate the warranty and cause property damage or 

personal injury.

AC Unit

• 

Do not use a power adapter to connect the storage cart to a power source.

 Use only the cart’s AC plug to connect 

directly to the supply mains.

•  This equipment must be plugged into a grounded mains outlet.
•  The power supply cord of this equipment is used as the disconnect device.
•  Make sure the outlet to which this equipment is connected is easily accessible.
• If any of the following situations arise, schedule an appointment to have your equipment inspected by a service technician:

• The equipment has been exposed to moisture.
• The equipment has been dropped and damaged.
• The equipment shows obvious signs of breakage.
• The equipment is not functioning properly or is not functioning according to the instructions described in this Owner’s 

Manual.

• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the 

failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.

Storage Cart

• Keep the cart in a controlled indoor environment away from moisture, temperature extremes, flammable liquids and gasses, 

conductive contaminants, dust and direct sunlight.

• Leave adequate space around the cart for proper ventilation. Do not block, cover or insert objects into the cart’s external 

ventilation openings.

• The cart is extremely heavy. Use caution when handling the cart. Do not attempt to unpack the cart unassisted. Use a 

mechanical device, such as a forklift or pallet jack, to move the cart in the shipping container.

• Inspect the shipping container and the cart for shipping damage. Do not use the cart if it is damaged.
• Use caution when cutting packing materials. The cart could be scratched, causing damage not covered by the warranty.
• Save all packing materials for later use. Repacking and shipping the cart or equipment without the original packing materials 

may cause product damage that will void the warranty.

• The cart includes 4 pre-installed locking/swivel casters.
• Always use the included handle when moving the cart (see 

Installing the Handle Bracket and Corner Safety Bumpers

 

for more information).

• When moving the cart, always push it from behind; never pull it toward you.
• A rolling cart can cause personal injury and property damage if not properly supervised. If rolling the cart down a ramp is 

required, use extreme caution. Do not attempt to use ramps that have a slope grade greater than 12%.

Important Safety Instructions

Содержание CSCSTORAGE1

Страница 1: ...et Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite All rights reserved WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protec...

Страница 2: ...d Storage Cart Keep the cart in a controlled indoor environment away from moisture temperature extremes flammable liquids and gasses conductive contaminants dust and direct sunlight Leave adequate spa...

Страница 3: ...urface 2 Reversible Handle 3 Convenience Outlets 4 Power Cord Access Hole 5 10 ft Power Cord with 5 15P Plug 6 Corner Safety Bumpers 6 Total 7 Storage Shelves 8 Locking Front Rear Doors 9 Locking Swiv...

Страница 4: ...th a dedicated circuit An AC outlet with a 20 amp NEMA 5 20R AC circuit is recommended for powering the cart The AC outlet used to power the cart should not be shared The total wattage of the cart and...

Страница 5: ...udes all installation hardware For further installation instructions refer to the CSC36DM Installation Guide Cabinet Dimensions H x W x D 40 03 x 24 30 x 23 56 in 1017 x 617 x 598 mm Unit Weight 110 2...

Страница 6: ...possible Service The cart is covered by the limited warranty described in this manual For more information visit www tripplite com support Cleaning Before cleaning always power off the cart by unplug...

Страница 7: ...ompliance information for this product always refer to the series number The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product FCC Notice Class B This device...

Страница 8: ...del Propietario Carro de Almacenamiento Seguro Modelo CSCSTORAGE1 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2020 Tripp Lite Todos los derechos reservados English 1 Fra...

Страница 9: ...interior controlado lejos de humedad excesiva temperaturas extremas l quidos y gases inflamables contaminantes conductores polvo o luz solar directa Deje un espacio adecuado alrededor del carro para...

Страница 10: ...omacorrientes de Conveniencia 4 Orificio de Acceso para el Cable de Alimentaci n 5 3 05 m 10 pies con Clavija NEMA 5 15P 6 Esquineros de Seguridad 6 en Total 7 Repisas de Almacenamiento 8 Puertas Fron...

Страница 11: ...ircuito dedicado Se recomienda un tomacorrientes de CA con un circuito de 20 Amperes NEMA 5 20R para alimentar al carro No se debe compartir la salida CA usada para alimentar al carro La potencia tota...

Страница 12: ...accesorios de instalaci n Para obtener instrucciones de instalaci n consulte la gu a de instalaci n de CSC36DM Dimensiones del Gabinete Al x An x Pr 1017 x 617 x 598 mm 40 03 x 24 30 x 23 56 Peso de...

Страница 13: ...posible Servicio El carro est cubierto por la garant a limitada descrita en este manual Para obtener m s informaci n visite www tripplite com support Limpieza Antes de limpiar siempre apague el carro...

Страница 14: ...Aviso de FCC Clase B Este dispositivo cumple con la parte 15 del Reglamento de la FCC La operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencia perjudic...

Страница 15: ...nuel de l utilisateur Chariot d entreposage s curis Mod le CSCSTORAGE1 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2020 Tripp Lite Tous droits r serv s English 1 Espa...

Страница 16: ...rs de la poussi re et de la lumi re directe du soleil Laisser suffisamment d espace autour du chariot pour assurer une bonne ventilation Ne pas bloquer couvrir ou ins rer des objets dans les ouverture...

Страница 17: ...Prises pratiques 4 Trou d acc s au cordon d alimentation 5 3 m 10 pi Cordon d alimentation avec fiche 5 15P 6 Pare chocs de s curit pour les coins 6 au total 7 tag res de rangement 8 Portes avant arri...

Страница 18: ...un circuit sp cialis Une prise CA avec un circuit de 20 amp res CA NEMA 5 20R est pr f rable pour alimenter le chariot La prise CA utilis e pour alimenter le chariot ne doit pas tre partag e La puiss...

Страница 19: ...clut toute la quincaillerie d installation Pour des instructions d installation suppl mentaires consulter le Guide d installation CSC36DM Dimensions de l armoire H x L x P 1 017 x 617 x 598 mm 40 03 x...

Страница 20: ...glements de la FCC Ces restrictions sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les perturbations nuisibles dans une installation r sidentielle Ce mat riel g n re utilise et peut mettr...

Отзывы: