Tripp Lite B126-1D1-WHD1 Скачать руководство пользователя страница 45

45

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 1 год 

Компания Tripp Lite гарантирует отсутствие дефектов конструкционных материалов и изготовления в течение одного (1) года с момента 
первоначальной продажи. Обязательства компании Tripp Lite по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее 
единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер 
Returned Material Authorization (RMA 

 разрешение на возврат материалов) от компании Tripp Lite или ее авторизованного сервисного 

центра. Изделия должны быть возвращены в компанию Tripp Lite или авторизованный сервисный центр Tripp Lite с предоплатой 
транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его 
приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного 
обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ Tripp Lite НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ 
ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых 
штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) 
ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ Tripp Lite НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА 
ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ 
В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. 
В частности, компания Tripp Lite не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря 
оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, потеря данных, расходы на 
заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании  

Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных 
распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования 
производства компании Tripp Lite они получают право на:
•  Продажу старого оборудования по принципу “один за один” и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной 

страны)

•  Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может 
привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без 
предварительного уведомления. Внешний вид реальных изделий может несколько отличаться от представленного на фотографиях и 
иллюстрациях.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 

tripplite.com/support

19-05-515  93-37E4_RevC

Содержание B126-1D1-WHD1

Страница 1: ...019 Tripp Lite All rights reserved Wireless HDMI DisplayPort Extender with IR Control Model B126 1D1 WHD1 Espa ol 13 Fran ais 24 35 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatical...

Страница 2: ...er Right Angle HDMI Adapter External Power Supply Input 100 240V 50 60 Hz 0 35A Output 5V 2A Mounting Hardware Owner s Manual Includes NEMA 1 15P North America CEE 7 16 Schuko Europe BS 1363 UK and AS...

Страница 3: ...l Supports maximum data transfer rate of 10 2 Gbps Uses a 5 GHz wireless frequency for faster data transmission and reduced interference from other wireless sources Plug and play functionality with no...

Страница 4: ...to connect the Mini Transmitter Unit to a powered device 3 Power Indicator LED will illuminate blue when power is being received 4 IR Out Tx Port Use the included IR Out Tx cable to connect to this p...

Страница 5: ...link green when data is transmitting 9 HDMI Output Female Use an HDMI cable not included to connect to the HDMI display 10 IR IN Rx Port Use the included IR IN Rx cable to connect to this port for rem...

Страница 6: ...al will likely be re duced HDMI Source Device IR OUT Cable USB Wall Charger IR IN Cable Mini Transmitter Unit Receiver Unit HDMI Display HDMI Cable Mini Transmitter Unit 1 Connect the built in HDMI co...

Страница 7: ...it to a desired location 5 Attach the included antenna blade to the antenna port on the receiver unit 6 Connect the HDMI display to the HDMI Output port on the receiver unit using a P568 Series High S...

Страница 8: ...ource turned off prior to installation If not restart 4 What resolution are you trying to reach See the Product Features and Installation sections in this manual for details on maximum distance and re...

Страница 9: ...ed range then restart the units and reconnect the HDMI connector and cable If this does not work check for other signal disturbances between the transmitter and receiver 8 Is the Mini Transmitter Unit...

Страница 10: ...080 1080p 60 Hz Input Maximum Transfer Rate 10 2 Gbps Transmission Method 5 GHz Wireless Transmission MTBF 30 000 hours Operating Temperature 32 to 104 F 0 to 40 C Storage Temperature 4 to 158 F 20 to...

Страница 11: ...DIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically Tripp Lite is not liable for any costs such as...

Страница 12: ...n for Tripp Lite Customers and Recyclers European Union Under the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive and implementing regulations when customers buy new electrical and electronic...

Страница 13: ...1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los derechos reservados Extensor Inal mbrico HDMI DisplayPort con Control Remoto IR Modelo B126 1D1 WHD1...

Страница 14: ...DMI en ngulo Recto Suministro de energ a externa Entrada 100V 240V 50Hz 60Hz 0 35A Salida 5V 2A Accesorios de instalaci n Manual del Propietario Incluye clavijas NEMA 1 15P Norteam rica CEE 7 16 Schuk...

Страница 15: ...tasa de transferencia de datos m xima de 10 2 Gbps Utiliza una frecuencia inal mbrica de 5 GHz para transmisi n m s r pida de datos y menor interferencia de otras fuentes inal mbricas Funcionalidad c...

Страница 16: ...ectar el Mini Transmisor a un dispositivo energizado 3 Indicador de Encendido El LED se iluminar en color azul cuando se est recibiendo energ a 4 Puerto IR OUT Tx Use el cable IR Out Tx incluido para...

Страница 17: ...en color verde destellar cuando se est n transmitiendo datos 9 Salida HDMI Hembra Utilice un cable HDMI no incluido para conectar a la pantalla HDMI 10 Puerto IR IN Rx Use el cable IR In Rx para conec...

Страница 18: ...la se al probablemente se reducir Dispositivo Fuente HDMI Cable IR Out Cargador de pared USB Cable IR In Mini Unidad Transmisora Unidad Receptora Pantalla HDMI Cable HDMI Mini Unidad Transmisora 1 Co...

Страница 19: ...ada 5 Coloque la antena incluida en el puerto para la antena en la unidad receptora 6 Conecte la pantalla HDMI al puerto de salida HDMI en la unidad receptora mediante un Cable HDMI de alta velocidad...

Страница 20: ...la instalaci n Si no rein ciela 4 Qu resoluci n est intentando alcanzar Ver las secciones de Caracter sticas del Productos e Instalaci n en este manual para m s detalles sobre la resoluci n y la dist...

Страница 21: ...el rango requerido luego reinicie las unidades y vuelva a conectar el conector y el cable HDMI Si esto no funciona busque otras perturbaciones de la se al entre el transmisor y el receptor 8 Est la U...

Страница 22: ...a M xima de Transferencia de Entrada 10 2 Gbps M todo de Transmisi n Transmisi n Inal mbrica 5 GHz MTBF 30 000 horas Temperatura de Operaci n 0 C a 40 C 32 F a 104 F Temperatura de Almacenamien to 20...

Страница 23: ...PP LITE SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DA O Espec ficamente...

Страница 24: ...ateur 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous droits r serv s Prolongateur HDMI DisplayPort sans fil avec commande IR Mod le B126 1D1 WHD1 En...

Страница 25: ...roit Source d alimentation externe entr e 100 240 V 50 60 Hz 0 35 A sortie 5 V 2 A Quincaillerie de montage Manuel de l utilisateur Inclut des fiches NEMA 1 15P Am rique du Nord CEE 7 16 Schuko Europe...

Страница 26: ...un taux de transfert de donn es maximal de 10 2 Gbps Utilise une fr quence sans fil de 5 GHz pour une transmission plus rapide des donn es et une interf rence r duite depuis d autres sources sans fil...

Страница 27: ...e mini transmetteur un appareil aliment 3 Indicateur de puissance le voyant DEL s allume en bleu lorsque l appareil est aliment 4 Port IR Out Tx utiliser le c ble IR Out Tx inclus pour une connexion c...

Страница 28: ...transmission de donn es 9 Sortie HDMI femelle utiliser un c ble HDMI non inclus pour effectuer une connexion l cran HDMI 10 Port IR IN Rx utiliser le c ble IR IN Rx inclus pour effectuer une connexion...

Страница 29: ...la distance du signal seront probablement r duites Appareil source HDMI C ble IR OUT Chargeur mural USB C ble IR IN Mini transmetteur R cepteur cran HDMI C ble HDMI Mini transmetteur 1 Raccorder le co...

Страница 30: ...le monter l endroit d sir 5 Fixer l antenne profil laminaire incluse au port de l antenne sur le r cepteur 6 Raccorder l cran HDMI au port de sortie HDMI sur le r cepteur en utilisant un c ble HDMI ha...

Страница 31: ...l installation Si non proc der un red marrage 4 Quelle est la r solution recherch e Consulter les sections Caract ristiques du produit et Installation dans le pr sent manuel pour des d tails sur la d...

Страница 32: ...puis red marrer les appareils et reconnecter le connecteur et le c ble HDMI Si cela ne fonctionne pas v rifier l absence de toute perturbation du signal entre le transmetteur et le r cepteur 8 Le mini...

Страница 33: ...0 x 1 080 1 080 p 60 Hz Taux de transfert d entr e maximum 10 2 Gbps M thode de transmission Transmission sans fil de 5 GHz MTBF 30 000 heures Temp rature de fonctionne ment 0 40 C 32 104 F Temp ratur...

Страница 34: ...RE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L VENTUALIT DE TELS DOMMAGES Plus pr cis ment Tri...

Страница 35: ...35 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 2019Tripp Lite HDMI DisplayPort B126 1D1 WHD1 English 1 Espa ol 13 Fran ais 24...

Страница 36: ...36 USB A Micro B 0 9 DisplayPort HDMI HDMI 100 240 50 60 0 35 A 5 2 NEMA 1 15P CEE 7 16 Schuko BS 1363 AS NZS 3112 HDMI P568 U050 USB A Micro B USB U280 W01 QC3 Quick Charge 3 0...

Страница 37: ...37 1080p 60 50 HDMI HDMI 1 3 HDCP 1 2 24 8 10 2 5 Plug and Play o o o DisplayPort DisplayPort HDMI o HDMI DisplayPort HDMI...

Страница 38: ...38 1 HDMI 2 Micro B USB USB 3 4 5 HDMI HDMI 1 5 5 2 3 4...

Страница 39: ...39 6 7 8 9 HDMI HDMI HDMI 10 11 IR IN HDMI OUTPUT DC 5V 2A 11 6 7 8 9 10...

Страница 40: ...40 HDMI HDMI USB HDMI HDMI 1 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI 1 2 5 6 8 7...

Страница 41: ...41 2 IR OUT IR OUT HDMI 3 USB USB USB Micro B 4 5 6 HDMI HDMI HDMI P568 7 IR IN IR IN 8 PDU Tripp Lite 9...

Страница 42: ...42 1 2 USB USB Micro B C USB Micro B USB USB 3 HDMI 4 5 HDMI...

Страница 43: ...43 6 Wi Fi HDMI HDMI 7 HDMI HDMI 8 HDMI HDMI HDMI 9 10...

Страница 44: ...Micro B 3 5 HDMI 3 5 20 60 50 5 1 5 2 3 5 HDMI 1 3 HDCP 1 2 1920 x 1080 1080p 60 10 2 5 30 000 0 40 C 20 70 C 0 90 x x 0 60 x 3 50 x 1 53 0 74 x 3 82 x 3 07 x x 15 2 x 88 9 x 39 18 8 x 97 x 77 9 0 07...

Страница 45: ...Returned Material Authorization RMA Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com su...

Отзывы: