Guide de démarrage rapide
Installation
Fonctionnement de base
Systèmes d’ASI de la série AVRX
Ne convient pas aux applications mobiles.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Ce document explique les caractéristiques les plus importantes de votre système d’ASI. Pour plus d’informations,
téléchargez la version PDF du Mode d’emploi (en anglais, français, allemand ou russe) sur le site
www.tripplite.com/support/manuals
1
Branchez l’ASI sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton MARCHE/ARRET/TEST pendant une seconde pour la mettre en
marche.
1
Branchez votre équipement dans l’ASI . Certaines prises offrent une protection des batteries de secours et contre les surtensions ;
branchez votre ordinateur, votre écran et vos autres appareils critiques ici.* Certaines prises offrent une protection contre les
surtensions uniquement ; branchez votre imprimante et les autres appareils non essentiels ici.
* Votre ASI est conçue pour être compatible uniquement avec les équipements électroniques. Vous surchargerez votre ASI si le total de la valeur nominale
en VA de l’ensemble de l’équipement raccordé aux prises de protection des batteries de secours/contre les surtensions dépasse la capacité de sortie de
l’ASI. Pour connaître la valeur nominale de votre équipement en VA, consultez sa plaque signalétique. Si l’équipement est affiché en ampères, multipliez
le nombre d’ampères par 230 et vous obtiendrez la VA. (Exemple : 1 ampère × 230 = 230 VA). Si vous ne savez pas si vous avez surchargé les prises de
protection des batteries de secours/contre les surtensions, effectuez un autotest.
Remarque :
le système d’ASI fonctionnera convenablement lors de son premier lancement ; cependant, la durée de fonctionnement maximale pour la
batterie de l’unité sera uniquement accessible une fois qu’elle aura été chargée pendant 24 heures.
Bouton MARCHE /
ARRET/ TEST
DEL
MARCHE/ ARRÊT
DEL SURCHARGE/
VERIF. BATTERIE
Prises protection
batteries de secours/
surtensions
Prises protégées
contre les surtensions
uniquement
Port de communication
(certains modèles uniquement ;
pour utilisation avec câble USB inclus.)
Protection
téléphone/
ADSL/Ethernet
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Le présent manuel contient des consignes et avertissements
importants qui doivent être suivis tout au long de l’installation,
de la mise en marche et de la conservation de tous les Systèmes
d’ASI Tripp Lite. Le non-respect de ces consignes peut annuler
votre garantie.
Avertissements concernant l’emplacement de l’ASI
• Installez votre ASI en intérieur, évitez toute exposition
excessive à l’humidité et à la chaleur, aux impuretés
conductrices, à la poussière et aux rayons du soleil.
• Maintenez la température intérieure entre 32° F et 104° F
(entre 0° C et 40° C).
• Laissez suffisamment d’espace tout autour de l’ASI pour
maintenir une bonne ventilation.
• Ne montez pas l’unité le panneau avant ou arrière vers
le bas (quel que soit l’angle). Un tel montage entraverait
sérieusement le refroidissement interne de l’unité, et finirait
par causer des dégâts non couverts par la garantie au produit.
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être
jeté avec les autres ordures ménagères dans toute
l’UE. Pour prévenir tout risque potentiel vis-à-vis de
l’environnement ou de la santé humaine résultant d’une
mise au rebut incontrôlée, recyclez votre système d’ASI
de manière responsable afin d’encourager la réutilisation
durable des ressources matérielles. Pour retourner votre
dispositif usé, veuillez employer les systèmes de retour
et de collecte ou contactez le détaillant chez qui le
produit a été acheté. Il pourra reprendre ce produit pour
un recyclage environnemental sûr.
Avertissements concernant le raccordement de l’ASI
• Connectez l’ASI directement à une prise électrique de CA
convenablement reliée à la terre. Ne branchez pas l’ASI sur
elle-même ; cela l’endommagerait.
• Ne modifiez pas la prise de l’ASI, et n’utilisez pas un
adaptateur qui éliminerait le raccordement à la terre de l’ASI.
• N’utilisez pas de rallonge électrique pour raccorder l’ASI à une
prise de CA.
• Si l’ASI reçoit de l’énergie d’un générateur de CA motorisé, le
générateur doit fournir un courant propre, filtré et de qualité
informatique.
• La prise électrique secteur alimentant l’ASI doit être située
près de l’ASI et être facile d’accès.
• Pour supprimer la tension CA de l’ASI, retirez la prise de la
sortie.
Avertissements concernant le raccordement de
l’équipement
• L’utilisation de cet équipement dans des applications vitales
où on s’attend raisonnablement à ce que la défaillance de
cet équipement cause la défaillance de l’équipement vital ou
affecte de manière considérable sa sécurité ou son efficacité
n’est pas recommandée.
• Ne raccordez pas de limiteurs de surtension ou de rallonges
électriques ou une autre ASI à la sortie de l’ASI. Ceci pourrait
endommager l’ASI et affecter les garanties du limiteur de
surtension et de l’ASI.
• Raccordez l’ASI à une prise étant correctement protégée
contre les courants de surtension, courts-circuits et défauts
de terre, dans le cadre de l’installation. La protection des
prises pour l’ASI doit être en série avec l’entrée secteur.
Avertissements concernant la batterie
• Votre ASI ne nécessite aucune opération d’entretien. Ne
l’ouvrez en aucune circonstance. Aucune pièce ne peut être
réparée par l’utilisateur.
• Les batteries peuvent présenter un risque de choc électrique
et surchauffer à la suite d’un court-circuit. Observez les
bonnes précautions. Ne jetez pas les batteries au feu.
N’ouvrez ni l’ASI, ni les batteries. N’établissez pas de
court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie et
un objet quelconque. Débranchez et mettez votre ASI hors
tension avant de remplacer les batteries. Utilisez des outils à
poignées isolées. Aucune pièce de l’ASI ne peut être réparée
par l’utilisateur. Le remplacement des batteries doit être
effectué uniquement par un technicien autorisé. Les batteries
de remplacement doivent être de même numéro et de même
type (batteries acide-plomb étanches). Les batteries sont
recyclables. Reportez-vous à votre réglementation locale
pour une élimination dans les règles, ou visitez le site www.
tripplite.com/upsbatteryrecycling pour plus d’informations.
Tripp Lite propose une gamme complète de cartouches de
batterie de remplacement pour les Systèmes d’ASI (R.B.C.).
Venez retrouver Tripp Lite sur le Web à l’adresse www.tripplite.
com/support/battery/index.cfm afin de trouver les batteries
de remplacement spécifiques à votre ASI.
La politique de Tripp Lite en est une d’amélioration continue. Les
spécifications sont sujettes à changement sans préavis.
Numéros de modèle d’agence :
AGOM7594 • AGOM7595 • AGOM7596 • AGOM7597
AGOM7745 • AGOM7746 • AGOM7747 • AGOM7748
Consignes importantes de sécurité