manualshive.com logo in svg
background image

8

7. Storage, Service and Cleaning 

Storage

The storage cart should be stored in a controlled indoor environment away from moisture, temperature extremes, flammable liquids and gasses, 

conductive contaminants, dust and direct sunlight. Store the enclosure in its original shipping container if possible.

Service

The storage cart is covered by the limited warranty described in this manual. For more information, visit tripplite.com/support.

Cleaning

Before cleaning, always disconnect the storage cart by unplugging it from its AC source. Dampen a clean, lint-free cloth with water and wipe down the 

unit, as necessary. Allow the surface area to dry before plugging in the unit. 

Note:

 Avoid using abrasive cloths, solvents or aerosol sprays to clean the storage cart; doing so can damage the unit.

2-Year Limited Warranty 

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 2 years from the date of 
initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, at its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER 

THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES OF 

MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND 

CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from 
jurisdiction to jurisdiction).
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are 

subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

Product Registration 

Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Regulatory Compliance Identification Numbers

For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a unique series number. The series number can be found on the 
product nameplate label, along with all required approval markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to the series number. The 
series number should not be confused with the marketing name or model number of the product.

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must 
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide 

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If 
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct 
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from  
Tripp Lite they are entitled to:
• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country)
• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.

8. Warranty and Product Registration

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

21-09-177  93-40C5_RevA

Содержание AG-063E

Страница 1: ...Operation 7 6 Specifications 7 7 Storage Service and Cleaning 8 8 Warranty and Product Registration 8 Espa ol 9 Fran ais 17 Storage Cart with UV Light Models CSCSTORAGE1UVC CSCSTORAGE2UVC Series Numb...

Страница 2: ...t Do not attempt to unpack it unassisted Use a mechanical device such as a forklift or pallet jack to move the storage cart in the shipping container Do not place any object on the storage cart especi...

Страница 3: ...ndle 3 Power Cord Access Hole 1 Located on Each Side 4 10 ft Power Cord with 5 15P Plug 5 Corner Safety Bumpers 6 Total 6 Storage Shelves 7 Locking Front Rear Split Doors 8 Locking Swivel Casters 9 Pa...

Страница 4: ...anager 6 Power Cord Access Holes 1 Located on Each Side 7 5 15P Input Plug with 10 ft Cord 8 Padlock Hasp Lock Not Included 9 UV Lamps 10 LED Status Indicators and Start Button 11 Keys One Set 3 Featu...

Страница 5: ...abilizing the storage cart 4 1 Power Requirements An AC outlet with a 15 or 20 amp NEMA 5 15R or NEMA 5 20R AC circuit is recommended for powering the storage cart The AC outlet used to power the stor...

Страница 6: ...ex key tool to attach four 4 hex screws to the storage cart cabinet A To install the cord manager use the same hex key tool to secure the eight 8 hex screws that attach the cord manager brackets four...

Страница 7: ...in good working order Replace if necessary Check that proper power is being supplied to the device and that the switch lights when turned on Lamps should be cleaned every six months to remove any dus...

Страница 8: ...apply See website for details Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpose of regulatory compliance certifications and identification your Tripp Lite product has been assigned a unique...

Страница 9: ...Manija y el Administrador del Cable de Alimentaci n CSCSTORAGE2UVC 5 Operaci n con Luz Ultravioleta 15 6 Especificaciones 15 7 Almacenamiento 16 Servicio y Limpieza 8 Registro de la Garant a y 16 del...

Страница 10: ...positivo mec nico como un montacargas o gato para tarimas para mover el carro de almacenamiento en el contenedor de embarque No coloque ning n objeto en el carro de almacenamiento especialmente conten...

Страница 11: ...limentaci n Uno por Lado 4 3 05 m 10 pies con Clavija NEMA 5 15P 5 Topes de Seguridad para Esquina 6 en Total 6 Repisas de Almacenamiento 7 Puertas Divididas Frontal y Trasera con Cerradura 8 Ruedas G...

Страница 12: ...cios de Acceso para el Cable de Alimentaci n 1 Ubicado a Cada Lado 7 Clavija de Entrada NEMA 5 15P con Cable de 3 05 m 10 pies 8 Portacandados Candado No Incluido 9 L mparas UV 10 Indicadores de Estad...

Страница 13: ...1 Requerimientos de Energ a Se recomienda un tomacorrientes de CA con un circuito de 5 o 20 Amperes NEMA 5 15R o NEMA 5 20R para alimentar al carro de almacenamiento No se debe compartir la salida CA...

Страница 14: ...os hexagonales al gabinete del carro de almacenamiento A Para instalar el administrador del cable de alimentaci n utilice la misma llave hexagonal para asegurar los ocho 8 tornillos hexagonales que un...

Страница 15: ...a Compruebe que el fusible funcione bien Reempl celo si fuera necesario Revise que se est suministrando la energ a adecuada al dispositivo y que el switch se ilumine al encender Las l mparas deben lim...

Страница 16: ...rmiten limitaciones en cuanto a la duraci n de una garant a y algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o indirectos de modo que es posible que las limitaciones anter...

Страница 17: ...port de poign e 22 et du guide du cordon d alimentation CSCSTORAGE2UVC 5 Fonctionnement du rayonnement 23 ultraviolet 6 Caract ristiques techniques 23 7 Entreposage entretien et nettoyage 24 8 Garanti...

Страница 18: ...ariot l vateur fourche ou un transpalette manuel pour d placer le chariot de rangement dans le conteneur d exp dition Ne placer aucun objet sur le chariot de rangement en particulier des r cipients co...

Страница 19: ...ion 1 de chaque c t 4 3 m 10 pi Cordon d alimentation avec fiche 5 15P 5 pare chocs de s curit pour les coins 6 au total 6 tag res de rangement 7 portes en deux parties avant arri re verrouillables 8...

Страница 20: ...limentation 6 trous d acc s au cordon d alimentation 1 de chaque c t 7 fiche d entr e 5 15P avec 3 m 10 pi de Cordon 8 moraillon cadenas verrou non inclus 9 lampes UV 10 voyants d tat DEL et bouton de...

Страница 21: ...de rangement 4 1 Besoins en mati re de puissance Une prise CA avec un circuit CA de 15 ou 20 amp res NEMA 5 15R ou NEMA 5 20R est pr f rable pour alimenter le chariot de rangement La prise CA utilis...

Страница 22: ...xer quatre 4 vis hexagonales l armoire du chariot de rangement A Pour installer le guide du cordon utiliser la m me cl hexagonale pour retenir en place les huit 8 vis hexagonales qui retiennent les su...

Страница 23: ...tionnement Le remplacer au besoin V rifier qu une alimentation appropri e est fournie l appareil et que le commutateur s allume lorsqu il est mis sous tension Les lampes doivent tre nettoy es tous les...

Страница 24: ...implicite et certains tats ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou cons cutifs de sorte que les limitations ou exclusions susmentionn es peuvent ne pas s appliquer vous...

Отзывы: