background image

Filters can be removed from the back or bottom on 

horizontal mounted units and from the front on vertically 

mounted units. Do not handle unit by coil- or piping 

connections as damage may occur. Anchoring the 

equipment in place is accomplished by using the mounting 

points provided, and positioning the unit on a LEVEL 

horizontal plane. The positioning is correct if the drain pan 

is pitched horizontally to provide proper drainage when the 

unit is installed level. 

Units can be installed horizontally and vertically. 

Units are designed to be bolted to the wall structure through 

the slotted wall mounting holes in the chassis, used for 

anchoring to pre-installed studs.

Fixing is  provided with the identical mounting slots in the 

top panels with hanging rod and field supplied rubber-in-

shear insulators. They can be used for proper suspension and 

vibration isolation only in very critical applications.

The type of mounting device is a matter of choice, however 

the mounting point should always be at the 4 to 6 points of 

the cabinet.

Check that your lifting equipment can safely support the unit 

assembly and component weights. See technical data for 

unit weights.

All supports must be designed to meet applicable local 

codes and ordinances. All fastening devices must be 

designed to mechanically lock the assembly in place without 

the capability of loosening or breaking away due to system 

operation and vibration. 

After mounting the unit, it is ready for the connections such 

as water, drain and electrical. 

3.6 About the Installation Site

 When installing the unit, make sure that the 

building structure and/or the supporting surface 

can withstand the weight of the device. The 

weights of the units are detailed in the technical data.

These units have been designed to be installed on the 

floor, a wall or a ceiling. Normally rubber vibration damping 

supports and internal flexible pipe work are not required. 

When the unit is to be installed on the ground, provide for 

a concrete supporting plate which shall assure a uniform 

distribution of the weights. A special subbase / feet is 

generally required.  

When selecting the installation site, follow these guidelines:

•  The unit must not be installed in the proximity of 

 

open fire or greasy environments:  the discharge of 

 

boiler flue gases.

•  The unit is installed level on an even surface

•  The unit is not allowed to be installed near sources 

 

of  contaminated air, like chimneys or exhaust pipes 

 

and the outlets of large-kitchen extractors. Grease might 

 

build up on the fins of air exchangers and filter. 

•  Although the unit is extremely silent, the valves actuators 

 

and fan(s) may generate a few dB(A) more sound than the 

 

background noise level.  In very sensitive situations, 

 

please insulate the unit acoustically in the most 

 

beneficial way.

•  Contact an acoustical engineer for obtaining the 

 

most beneficial acoustical results.

•  The total experienced sound pressure level in a room is 

 

greatly affected by the room merits.

•  Never install in areas exposed to flooding or beneath 

 

drip stones, etc.

•  The installation site is suitable for the space required 

 

for air circulation and for the performance of 

 

maintenance operations 

 3  Transport, storage, handling 

and positioning

9

Содержание 3FS11

Страница 1: ...Installation Maintenance manual Indoor unit 3FS Fan Coil Series MODELS 3FS11 3PL11 3FS15 3PL15 3FS20 3PL20 3FS25 3PL25 3FS32 3PL32 3FS40 3PL40 3FS50 3PL50 3FS60...

Страница 2: ...ipleAqua climate system enables you to independently heat and cool different rooms as required but using up to 50 less energy This makes it one of the most efficient systems in the world Aim to bring...

Страница 3: ...rn condensate water connections 23 6 6 External components 24 6 6 1 Expansion vessel 25 6 6 2 Water filter 26 6 6 3 Electric bypass valves 26 6 6 4 Optional bypass valves 26 6 7 Condensate drainage 27...

Страница 4: ...y stop Normal operation external stop As a factory standard every indoor unit is equipped with individual voltage free input They can be used for an emergency stop fire command normal on off VING card...

Страница 5: ...age or injury in the event of a leak or component failure during testing Please follow all standard safe practices regarding the handling installing or servicing of mechanical equipment 2 1 Safety lab...

Страница 6: ...ts and he must not enable any control unless trained as ENGINEER All staff working on the unit must follow the precautions listed below Avoid loose clothing or jewellery or any other accessory that ma...

Страница 7: ...supplied on site before restarting the unit make sure that panels are properly fitted back into position if you have to disassemble a piece it has been properly mounted again remove any leak of fluid...

Страница 8: ...4 to 6 pcs are foreseen at both sides and suitable for this purpose Sufficient clearance must be provided for service and removal of the parts See 5 2 drawings 3 1 Transportation TripleAqua units are...

Страница 9: ...lectrical 3 6 About the Installation Site When installing the unit make sure that the building structure and or the supporting surface can withstand the weight of the device The weights of the units a...

Страница 10: ...d controls cabinet 5 Mini pipe TripleAqua heat exchanger 6 Warm water inlet 7 Return water outlet 8 Cold water inlet 9 Cold valve and actuator 10 Warm valve and actuator 11 Filter box latch for filter...

Страница 11: ...essure reassures that condensate water cannot be staggered or sucked inside the drain tray Also the positive Pressure in the drain tray makes it almost impossible that odours of the drain system can e...

Страница 12: ...Other types are not allowed Used filters shall be disposed according to local regulations not in unsorted municipal waste Filter replacement interval The average usable time is 6 to 12 months However...

Страница 13: ...thermal protection incorporated in version IP 44 Fans are housed in a metal scroll casing aerodynamically shaped to increase aerodynamic efficiency and minimize noise levels The fans are produced in...

Страница 14: ...Return Air inlet Fits on discharge and suction Plenums are thermally and acoustically insulated We strongly recommend to use all discharge spigots Diameter 200 mm O D 4 6 Optional Plenum separate sup...

Страница 15: ...4 Unit structure 3PL11 for 3FS11 3PL15 for 3FS15 3PL20 for 3FS20 3PL25 for 3FS25 3PL32 for 3FS32 3PL40 for 3FS40 3PL50 for 3FS50 3FS60 15...

Страница 16: ...VIEW WARM INLET 15mm Cu 1 RETURN 15mm Cu 2 COLD INLET 15mm Cu INSULATED 3 AIR INLET 4 FILTER SECTION 5 AIR OUTLET 6 ELECTRICAL BOX 7 CONDENSATE 1 2 BSP O D thread 8 6 4 BACK VIEW 5 Unit details 5 1 Di...

Страница 17: ...3 C A FIXING POINTSM8 UNIT 3FS ELECTRICAL BOX TOP VIEW INDOOR UNIT 3FS11 3FS15 3FS20 3FS25 3FS32 3FS40 3FS50 3FS60 A 530 680 830 1130 1280 1430 1580 1580 B 634 783 933 1233 1383 1533 1683 1683 C 505 6...

Страница 18: ...be observed Do not place any objects in this area The area is intended for free air inlet and access to all internal parts of the unit In the unlikely event of a se rious defect large components such...

Страница 19: ...2 0 073 0 100 0 113 0 132 0 150 l s COIL Tube diameter mm Water dP max 12 9 15 12 13 17 10 12 kPa Air dP nom 15 15 16 13 15 19 32 33 Pa Coil rows Max pressure bar External connections Cu Condensate O...

Страница 20: ...Water side pressure loss Note the minimum pressure difference pmin for proper linear operation of a control valve is 16 kPa You must add this valve pressure difference to the coil pressure difference...

Страница 21: ...ethylene glycol glycol in weight 20 25 30 35 40 Freezing temperature C 10 13 16 20 25 cf G 1 04 1 064 1 08 1 116 1 153 cf w 1 184 1 237 1 316 1 421 1 5 cf Q 0 982 0 978 0 974 0 97 0 965 cf P 0 989 0 9...

Страница 22: ...a similar sizing or larger 6 Installation Mount the unit using the fixing slots on the unit and M8 10 drop rods or fixing bolts Attach the insulated ductwork to the spigots on the discharge plenum if...

Страница 23: ...the event that leaking or defective components are discovered at the unit components TripleAqua distributor must be notified before any repairs are attempted All leaks should be repaired before proce...

Страница 24: ...control valves are provided with a manual opening handle which can be turned These valves must be placed in the open position during all connecting and filling operations In accordance with good solde...

Страница 25: ...5 x 2 3 3 2 x 2 4 4 0 x 3 0 3 0 x 3 7 6 3 x 4 7 7 5 x 5 6 9 0 x 6 7 1 1 0 x 8 1 1 6 0 x 1 4 6 100000 10000 1000 100 10 1 0 01 0 1 1 10 100 Pressure Drop Pa m Volume l s watertemperatuur 10 C 0 1 m s...

Страница 26: ...nternal water flow over the internal evaporator This flow needs to be thermally supported by external water flow over all the three pipe lines The installer is to place two normally closed water valve...

Страница 27: ...The best method of frost protection is to use glycol in the proper percent solution for the coldest expected air temperature exceed the external static pressure rating of the unit see the fan graphs 6...

Страница 28: ...a max of 6 remote controllers may be connected This will facilitate the controls and all temperature sensors of these remote controllers will calculate an average room controller temperature together...

Страница 29: ...0947 3 Likely more than one unit may be supplied by a given fuse rating See the unit s name plates for maximum current and power absorbed Electrical connections are to be made to the terminal block in...

Страница 30: ...the electrical box which is mounted to the side of the chassis opposite the primary coil piping connections Most connections are made by removable Phoenix connectors Please observe the diagram and the...

Страница 31: ...E Unit a shown below Cable 2 wire stranded twisted pair YCYM 2 x 0 8 Wire Min 0 8mm Max 1 0mm Max length of local bus 350 m Wave resistance 120 100 kHz Line resistance 20 to 75 km Capacity Max 100 pF...

Страница 32: ...7 Electrical connections 7 4 Wiring diagram 32...

Страница 33: ...7 Electrical connections 33...

Страница 34: ...mode does not change into Eco Input D1 dew point sensor If P75 1 D1 is meant for dew point sensor If D1 is closed cooling valve is closed too The dew sensor will interrupt the cooling process until t...

Страница 35: ...TELLITE units So this switch contact or detector must only be connected to GATE unit CO2 level input Set P76 to 2 X6 input is able to measure the CO2 level which can be used to adjust a fan or a dampe...

Страница 36: ...o See controls manual The output is active if the fan signal X5 is above P77 n for extra fan The output is active for a fan coil louver motor if the fan is on and P77 n 1 Not active if P77 n 0 7 5 6 O...

Страница 37: ...nits and Room Controllers through the local CE CE bus that connects them internally in the same room This information is either sent to or received from the superior BMS system Therefore the GATE also...

Страница 38: ...filters on the suction side of the pump s Check the liquid distribution network in such a way that the flow rate is sufficient Check that the water quality is up to the specifications Check the pump...

Страница 39: ...be vented manually at the return header using a screw driver Venting can also be carried out according to the procedure in the controls Manual Ind oor section 5 1 2 By opening both valves of indoor un...

Страница 40: ...ral support is complete and correct Unit received undamaged e g dents and paint Goods have been received complete as ordered Unit arrangement models options and handing is correct Handling and install...

Страница 41: ...user description please refer to User Guide CLIMATE System Short User Guide Room temperature or the set temperature Actual time set time or display of alarms Manually setting of the fan speed Usually...

Страница 42: ...ng Management System wiring and more Controls manual MODELS 3CA22 3CA65 3CA127 3CA32 3CA83 3CA147 3CA45 3CA97 3CA169 3CA53 3CA113 3CA203 Central Air Sourced Liquid Chiller Heat Pump 9 Controls Control...

Страница 43: ...dically using a brush and vacuum cleaner taking care not to bend the fan blades and to remove any factory applied balancing weights on the blower wheel blades Tighten any set screws that may have loos...

Страница 44: ...similar appear spray the finned surface of the coil with a neutral cleaning solution and rinse thoroughly Do not use strong acids and strong base cleaners Strong alkali cleaners containing sodium pota...

Страница 45: ...g parts the following information should be supplied to ensure proper part identifica tion which can be found on the unit label Complete unit model number Unit serial number Complete part description...

Страница 46: ...POL425 50 STD 5 Coils Type depending on model see technical spec 6 Transformer Siemens SEM62 1 7 Sensors NG6PTC TPR 2M TTO2 10KC8 2D 8 Fuse Type depending on model see technical spec 9 Filter Type dep...

Страница 47: ...in accordance with national regulations and local laws Failure to notify damaged goods on receipt within 4 hours and confirming in writing Modification to units arrangement or performance without pri...

Страница 48: ...drains or surface waters After draining operations the piping of the hydraulic networks can be disconnected and disassembled Once they have been disconnected as specified the packaged units can be dis...

Страница 49: ...Notes 49...

Страница 50: ...Store Cool Heat For more information visit www tripleaqua com Installer Distributor 8000012001 Triple Aqua CA model A installation maintenance man V1 0 UK...

Отзывы: