Triogen TES18 Скачать руководство пользователя страница 2

1

ADVANTAGES OF UV OVER CHLORINE

The use of chlorine, in one form or another, has been the common method of 

swimming pool water disinfection for many years. While not perfect, it has done a 

reasonable job however various shortcomings of chlorine use have been, for the 

most part, accepted as normal by the pool owning public. 

We all know that water, if left untreated, will stagnate and a variety of micro-

organisms will flourish and cause health hazards. The same holds true if water is 

not properly treated or under dosed with a sanitising agent. Therefore, in our pools, 

we all strive for the best environment possible. 

Are private pool owners successful in maintaining good quality pool water?

In general the answer has to be “no”, however our UV systems offer excellent 

disinfection and protection. When one sees algae in pool water that is not clear and 

sparkling, etched or green plaster, or the smell of chlorine is present in the pool, it 

is easy to see that manual addition of chlorine is not necessarily the solution to a 

safe pool water environment. 

Automatic feeders, which constantly add small doses of chemical are not the 

solution since fluctuations in bather loading, temperature changes, sunshine 

(which dissipates chlorine) etc. are not taken into consideration.

So how does one ensure the health of those using the pool, without having specific 

knowledge of chemistry or constantly tending to the pool water?

The answer is “Ultraviolet (UV) Sanitation”. This is the same technology used 

worldwide in public swimming pools which see far higher bathing loads than the 

typical residential pool. The TES range of UV units now make this technology 

available at affordable prices for residential pools. 

The units are easy to install, indoors or outdoors, and require only periodic thimble 

cleaning and a once per year lamp replacement.

What are the advantages of using UV for pool sanitation over chlorine.

1. Consistent Sanitation Level

The TES UV system is ON and doing its job whenever the pool circulation is 

operating. Thus, 100% of the pool water entering the UV reactor is sanitised before 

returning to the pool 

By contrast, chlorine is dosed into the pool at various times, for example, once or 

twice a week. Thus, the pool is charged (when the chlorine is added) with a large 

dose of chemical which then dissipates until the next dose. As a result, there is no 

consistent level of chlorine. This can cause severe problems when the chemical 

level in the pool is either too high or too low.

Содержание TES18

Страница 1: ...UV SYSTEMS FOR RESIDENTIAL SPAS SWIMMING POOLS INSTALLATION OPERATING INSTRUCTIONS TEL NO 44 0 141 810 4861 FAX NO 44 0 141810 5561 E MAIL info triogen com TRIOGEN LTD TRIOGEN HOUSE CRAIGTON GLASGOW...

Страница 2: ...e fluctuations in bather loading temperature changes sunshine which dissipates chlorine etc are not taken into consideration So how does one ensure the health of those using the pool without having sp...

Страница 3: ...ials When you add chlorine to a pool extreme care must be taken not to overdose the pool water and cause harm to the bathers UV has the advantage over Chlorine in that UV does not add any chemical to...

Страница 4: ...on SIZING SELECTION OF THE EQUIPMENT The correct selection of the unit is imperative if the water is to be correctly treated with a UV dose of 30mj cm2 which is the required does rate for effective di...

Страница 5: ...has to be fitted in the pool filtration pipework system and should be located after filtration as shown in the diagram below It is recommended that isolating valves are fitted within the inlet and out...

Страница 6: ...gaskets onto the face of the union tailpieces and then secure in position by threading the half union nut on the TES unit onto the tailpiece NOTE DO NOT OVERTIGHTEN THE UNION NUT HAND TIGHTENING SHOU...

Страница 7: ...SSING OF THE CONNECTIONS 8 The PVC pipework used for the installation should be glued into the union tailpieces using suitable PVC primer and cement as recommended by the pipework supplier 9 The conne...

Страница 8: ...TES UV 25 80W 0 58A The plug or fused spur should be fitted with a 3A fuse The circuit for the socket fused spur must be protected by an earth leakage device such as an RCD or ELCB unless a plug is us...

Страница 9: ...the maximum pressure rating of 40 psi is not being exceeded 6 Check that the mains power supply to the unit is switched off and then remove the top cap of the unit to allow inspection of the UV react...

Страница 10: ...till exists release the top union nut which will allow a little water to escape and the pressure should drop to ZERO Remember to re tighten the nut 6 Remove the top electrical cover Depending on the t...

Страница 11: ...ECREASE THE UV TRANSMISSION CHARACTERISTICS OF THE HIGH QUALITY QUARTZ FROM WHICH THE THIMBLE IS MANUFACTURED 16 After cleaning the outer surface ensure that the thimble is completely dry both externa...

Страница 12: ...e care not to touch the glass surface with bear hands 25 Slide the lamp into the glass thimble taking care that the top two o rings remain on the lamp ceramic end and go into the glass thimble These o...

Страница 13: ...lamp plug and lamp end socket are visible 7 Hold the lamp only by the lamp end piece not the glass and remove the lamp connection plug 8 It is now possible to fully remove the UV lamp 9 Fit the lamp...

Страница 14: ...8 TES25 TES18 TES25 TES18 TES25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 TES18 25 UV LAMP UV LAMP UV LAMP THIMBLE UV LAMP THIMBLE UV LAMP BALLAST UV LAMP BALLAST THIMBLE...

Страница 15: ...tion Triogen is satisfied that the claimed defects are traceable to the original parts or workmanship The warranty will be deemed void if the equipment is serviced by other than a trained service engi...

Отзывы: