Trilux Oktalite B.VEO ON Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 32

background image

8. Garantie & Sachmängelhaftung



Jegliche Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung, Handhabung,
Installation oder Veränderungen/Umbauten verursacht wurden, sind von der
Garantie, Produkt- und Sachmängelhaftung ausgeschlossen.

9. Entsorgung

Gemäß der EU-Richtlinie WEEE (Waste Electrical and Electronic

Equipment) darf die Leuchte nicht über den unsortierten Müll entsorgt

werden. Sie muss der jeweiligen lokalen Einrichtung für die Entsorgung

bzw. das Recycling von Elektronikprodukten zugeführt werden.

Oktalite Herstellernummer bei interseroh: 215358

5

www.oktalite.com

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание Oktalite B.VEO ON

Страница 1: ... 05 10166740 General mounting notes Indicaciones generales de montaje Avvertenze generali per il montaggio Instructions générales de montage ES EN FR IT DE Allgemeine Montagehinweise Общие инструкции по монтажу RU ...

Страница 2: ...ktkonstruktion für die zusätzlichen Belastungen ausgelegt ist Gegebenenfalls ist zusätzliches Sicherungszubehör für die abgehangene Decke zu verwenden um ein sicheres Tragen der Leuchten zu gewährleisten Die Leuchte ist nicht dafür geeignet am oder im Boden montiert zu werden sofern dies in der leuchtenspeziﬁschen Montageanleitung nicht ausdrücklich gestattet wird Tragen Sie bei der Montage der Le...

Страница 3: ...arer EVG 1 10V DALI etc 230 V netzspannungsfest auslegen 4 Stromschienen Achten Sie auf die Kompatibilität von Stromschienenadapter und Stromschiene Bei Einsatz von Oktalite Leuchten in nicht kompatible Stromschienen übernimmt Oktalite keine Haftung für Folgeschäden Passende 3 Phasen Stromschienensysteme können Sie über Oktalite beziehen Für Sonderfreigaben kontaktieren Sie bitte die Oktalite Lich...

Страница 4: ...inschränkungen durch das Verhalten keine Gefahr darstellt Das LED Modul darf nicht berührt werden Nicht in den Strahl blicken Bei Störungen oder Ausfall des LED Moduls darf die Leuchte nicht betrieben werden wenden Sie sich in diesem Fall bitte an die Oktalite Lichttechnik GmbH 7 Reinigung Schalten Sie die Leuchte vor der Reinigung spannungsfrei Leuchte abkühlen lassen Verbrennungsgefahr Tragen Si...

Страница 5: ...kt und Sachmängelhaftung ausgeschlossen 9 Entsorgung Gemäß der EU Richtlinie WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment darf die Leuchte nicht über den unsortierten Müll entsorgt werden Sie muss der jeweiligen lokalen Einrichtung für die Entsorgung bzw das Recycling von Elektronikprodukten zugeführt werden Oktalite Herstellernummer bei interseroh 215358 5 www oktalite com ...

Страница 6: ...rzeugnisse sind mit dem Zeichen EAC als Nachweis der Zertiﬁzierung zu kennzeichnen Schutzklasse I Kennzeichnung der Schutzleiter Anschlussklemme bei Leuchten der Schutzklasse I Anschluss berührbarer Metallteile an den Schutzleitern Schutzklasse II Spannungsführende Teile sind mit einer zusätzlichen Schutzisolierung versehen Der Anschluss des Schutzleiters ist nicht erlaubt Schutzklasse III Leuchte...

Страница 7: ...e suspended ceiling in order to ensure safe bearing of the luminaires The luminaire is not suitable for mounting on or in the ﬂoor unless this is expressly permitted in the mounting instructions for the speciﬁc luminaire Always wear gloves while mounting the luminaire in order to avoid ﬁnger prints The LED module must not be touched Operate Oktalite luminaires only with the supply units oﬀered by ...

Страница 8: ...ters and power track In the event of the use of Oktalite luminaires in incompatible power tracks Oktalite does not accept any liability for consequential damage You can obtain suitable 3 circuit power track systems via Oktalite For special approvals please contact Oktalite Lichttechnik GmbH Read and observe the safety and installation notes of the power tracks used in each case Contact the manufac...

Страница 9: ...se contact Oktalite Lichttechnik GmbH 7 Cleaning Before cleaning disconnect the luminaire from the mains Allow the luminaire to cool down danger of burns During cleaning always wear gloves in order to avoid ﬁnger prints The outer cold luminaire housing can be cleaned with a dry soft cloth Lenses can be cleaned carefully with a soft non woven cloth Reﬂectors can be cleaned carefully with a soft non...

Страница 10: ...ulations are to be marked with the symbol EAC as evidence of certiﬁcation Protection class I marking of the protective conductor terminal in the case of luminaires of protection class I Connection of touchable metal parts to the protective conductors Protection class II live parts are provided with additional protective insulation Connection of the protective conductor is not permitted Protective ...

Страница 11: ...mur ou le bâtiment sur lequel le luminaire doit être monté est bien conçu pour la charge supplémentaire Si ce n est pas le cas utiliser des accessoires de sécurisation supplémentaires pour le plafond suspendu aﬁn de garantir l installation ﬁable du luminaire Sauf autorisation expresse dans la notice de montage spéciﬁque au luminaire le luminaire n est pas conçu pour être monté sur ou dans le sol T...

Страница 12: ...de de ballasts électroniques gradables 1 10 V DALI etc insensibles aux ﬂuctuations de la tension de secteur de 230 V 4 Rails électriques Vériﬁer la compatibilité des adaptateurs de rail électrique et du rail Oktalite n endosse aucune responsabilité pour des dommages consécutifs à l utilisation de luminaires Oktalite dans des rails électriques non compatibles Se procurer les systèmes de rail électr...

Страница 13: ...que le comportement de la lampe ne présente aucun danger selon les restrictions normales Ne pas toucher le module LED Ne jamais regarder directement le faisceau de lumière Ne pas utiliser le luminaire si le module LED présente un défaut ou une panne S adresser dans ce cas à Oktalite Lichttechnik GmbH 7 Nettoyage Mettre le luminaire hors tension avant de commencer le nettoyage Laisser refroidir le ...

Страница 14: ...fait des produits défectueux et la garantie en raison des défauts matériels 9 Élimination Selon la directive européenne concernant les DEEE déchets d équipements électriques et électroniques le luminaire ne doit pas être jeté dans les déchets non triés Il doit au contraire être conﬁé à l organisme local chargé de l élimination ou du recyclage des produits électroniques Numéro fabricant Oktalite po...

Страница 15: ... protection I marquage de la borne du conducteur de protection pour les luminaires de la classe de protection I Raccordement des pièces métalliques accessibles aux conducteurs de protection Classe de protection II les pièces sous tension doivent être pourvues d une isolation de protection supplémentaire Le raccordement du conducteur de protection est interdit Classe de protection III les luminaire...

Страница 16: ...arsi che la sostanza di soﬃtti pareti ed ediﬁcio sia tale da poter reggere i carichi che si aggiungono All occorrenza si devono utilizzare ulteriori accessori per rinforzare il contro soﬃtto e garantire così una suﬃciente portata per poter reggere gli apparecchi L apparecchio non è predisposto per il montaggio a pavimento a meno che ciò non sia espressamente consentito nelle istruzioni per il mont...

Страница 17: ...tori elettronici EVG dimmerabili 1 10 V DALI etc 230 V garantendo la rigidità dielettrica 4 Binari elettriﬁcati Badare che l adattatore per binario elettriﬁcato e binario elettriﬁcato stesso siano tra loro compatibili In caso d impiego di apparecchi Oktalite in binari elettriﬁcati non compatibili la Oktalite non assume alcuna responsabilità per eventuali danni conseguenti Si possono acquistare sis...

Страница 18: ...8 L apparecchio è assegnato al gruppo di rischio 1 perché esso non provoca rischio dovuto a normali limitazioni di comportamento intrinseche al prodotto Il modulo LED non deve venire toccato Non guardare nel raggio In caso di guasto o avaria del modulo LED è vietato utilizzare l apparecchio in questo caso si prega di rivolgersi alla Oktalite Lichttechnik GmbH 7 Pulizia Prima della pulizia mettere ...

Страница 19: ...eggio installazione o cambiamenti modiﬁche inadeguati è escluso dalla garanzia e dalla responsabilità per vizi del prodotto e vizi materiali 9 Smaltimento Ai sensi della Direttiva UE WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment è vietato gettare via l apparecchio assieme ai normali riﬁuti Lo si deve consegnare al relativo ente locale responsabile dello smaltimento o del riciclo di prodotti elett...

Страница 20: ...se di protezione I Contrassegno del morsetto di allacciamento del conduttore di protezione nel caso di apparecchi appartenenti alla classe di protezione I Allacciamento di parti in metallo dei conduttori di protezione con cui si potrebbe venire a contatto Classe di protezione II Le parti che portano tensione sono munite di un isolamento di protezione supplementare È vietato collegare il conduttore...

Страница 21: ...ia de tensión 4 Poner a tierra y en cortocircuito 5 Proteger frente a elementos próximos en tensión y establecer una señalización de seguridad para delimitar la zona de trabajo La instalación y puesta en funcionamiento de la luminaria sólo puede ser llevada a cabo por un electricista cualiﬁcado Antes de realizar el montaje el personal encargado de ello se asegurará de que la estructura del techo d...

Страница 22: ... funcione defectuosamente En ese caso le rogamos que se ponga en contacto con Oktalite Lichttechnik GmbH Está prohibido reparar o modiﬁcar el producto Excepto cuando las instrucciones de montaje especíﬁcas de la luminaria indiquen expresamente que la apertura del producto y otras medidas son necesarias 3 DALI Regulación de la intensidad luminosa de las luminarias Antes de poner en funcionamiento l...

Страница 23: ...ldándolo con estaño o utilizando pegamento ultra rápido de cianoacrilato o virolas de cable En caso de sospechar que el suspensor para cables de acero está defectuoso no deber ser usado y deberá ponerse inmediatamente en contacto con Oktalite Lichttechnik GmbH No ajustar la altura bajo carga suspendida Compruebe la suspensión tras el montaje 6 Módulo LED Las luminarias de Oktalite corresponden al ...

Страница 24: ...u limpieza Utilice paños secos y suaves de material no tejido para evitar rayar la superﬁcie de los reﬂectores y dañar la pintura No toque el módulo LED 8 Garantía y responsabilidad por defectos ocultos Cualquier tipo de daño ocasionado por el uso y manejo inadecuado la instalación incorrecta o por cambios modiﬁcaciones quedará excluido de la garantía y de la responsabilidad por productos defectuo...

Страница 25: ... Clase de protección I Símbolo del borne de conexión a tierra en luminarias de la clase de protección I Conexión de las partes metálicas susceptibles de contacto al conductor de puesta a tierra Clase de protección II Las partes conductoras tienen un aislamiento de protección adicional La conexión del conductor de puesta a tierra no está permitida Clase de protección III Luminarias de esta clase de...

Страница 26: ...едитесь в отсутствии напряжения 4 Заземлите и замкните накоротко 5 Укройте или оградите соседнее оборудование находящееся под напряжением Светильник должен устанавливаться и вводиться в эксплуатацию только специалистом электриком Перед монтажом монтер должен убедиться в том что имеющиеся конструкции потолка стен или иного объекта способны выдержать дополнительную нагрузку При необходимости следует...

Страница 27: ...ется В этих случаях обращайтесь в компанию Oktalite Lichttechnik GmbH Изменять конструкцию или выполнять ремонт изделия запрещается Исключением являются светильники в руководстве по монтажу которых четко указана необходимость их вскрытия и исполнения иных требуемых мер 3 Диммирование светильников с помощью электронного потенциометра DALI Перед вводом в эксплуатацию проверьте пригодность комбинации...

Страница 28: ... острый резак Запечатайте обрезанный конец троса с помощью покрытия оловом цианакрилатного быстротвердеющего клея или гильз для оконцевания жил Использовать кронштейн для троса при подозрении на дефект запрещается об этом необходимо незамедлительно сообщить компании Oktalite Lichttechnik GmbH При регулировке светильника по высоте необходимо обязательно открепить его Проверьте подвеску после монтаж...

Страница 29: ...рпуса для очистки Используйте мягкие сухие тряпки из нетканого материала чтобы не оцарапать поверхность отражателя и не повредить лак Прикасаться к светодиодному модулю запрещается 8 Гарантия и ответственность за дефекты При наличии любых дефектов возникших по причине неправильного применения обращения установки или технических изменений реконструкции гарантия на изделие ответственность за качеств...

Страница 30: ...защиты I Разрешено соединение открытых для прикосновений металлических деталей на защитных проводах Знак класса защиты II токопроводные детали снабжают дополнительной защитной изоляцией Присоединение защитного провода не разрешается Знак класса защиты III светильники этого класса защиты допускаются к подсоединению только к источнику питания с безопасным сверхнизким напряжением SELV Светильники кот...

Страница 31: ...31 www oktalite com ...

Страница 32: ...Oktalite Lichttechnik GmbH Mathias Brüggen Straße 73 50829 Köln Germany T 49 221 59767 0 F 49 221 59767 40 mail oktalite com www oktalite com Oktalite Lichttechnik GmbH 2021 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Oktalite B.VEO ON

Бренд: Qlightec Страницы: 2

Бренд: ZAZU Страницы: 33

Бренд: Westinghouse Страницы: 4

Бренд: Eliminator Lighting Страницы: 26

Бренд: NEO Страницы: 52

Бренд: DOMUS LINE Страницы: 18

Бренд: AccuLux Страницы: 2

Бренд: Halla Страницы: 2

Бренд: OMEZ LIGHTING Страницы: 10

Бренд: Enlite Страницы: 2

Infinity iW-1915 RGBW Wash

Бренд: Show Tec Страницы: 35

Бренд: BARO Страницы: 20

Бренд: VisionX Страницы: 4

Бренд: EXTOL LIGHT Страницы: 22

Бренд: Leitmotiv Страницы: 2

MINI ACCURUS RECESSED TRIM ACM5004

Бренд: RSA Lighting Страницы: 1

Бренд: Baxi Страницы: 44

Бренд: RED FUEL Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды