1 / 3
Elektrischer Anschluss
Electrical connection
Raccordement électrique
Collegamento elettrico
Conexión eléctrica
Elektrische verbinding
289 942 / III 10
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg
Tel. +49 (0) 29 32.301-0
Fax +49 (0) 29 32.301-375
[email protected] . www.trilux.de
(...LuxoM)
Luxomat Masterleuchte
D
GB
Sicherheit und Installationshinweise
Diese Anleitung setzt Fachkenntnisse voraus, die einer
abgeschlossenen Berufsausbildung im Elektrohandwerk
entsprechen!
Inbetriebnahme
Nach erfolgter Montage und Aufschalten der 230V
Netzspannung signalisiert das Blinken der roten
LED im Sensor für die Dauer von 60 sec. den Selbstprüfzyklus
des
LUXOMAT
Präsenzmelders in der Leuchte.
Sobald die Selbstprüfung beendet ist, können die Einstellungen
mit der Fernbedienung IR-PD9 (TOC 5943600) vorgenommen
werden (siehe Bedienungsanleitung des
LUXOMAT
Präsenz-
sensors).
Voll/Halbautomatik
Werkseitig ist der Präsenzmelder auf den Betriebsmodus
„Vollautomatik“ eingestellt.
Nach der Inbetriebnahme und nach Ablauf des Selbstprüfzyklus
von 60 sec. kann bei Bedarf mit der Fernbedienung IR-PD9 auf
den Betriebsmodus „Halbautomatik“ gewechselt werden.
Konfiguration
Im Auslieferungszustand ist der Dämmerungswert auf 200 lx
und die Nachlaufzeit auf 5 Minuten voreingestellt. Über die
separat zu bestellende Fernbedienung IR-PD9 kann der Däm-
merungswert zwischen 20 lx und 1000 lx und die Nachlaufzeit
zwischen 15 sec. und 30 Minuten eingestellt werden.
Hinweise
Um unnötige Schaltvorgänge und damit eine vorzeitige Alterung
des Leuchtmittels zu vermeiden, sollte die Nachlaufzeit nicht
kleiner als 5 Minuten gewählt werden.
Zur Erweiterung des Erfassungsbereiches können beliebig viele
Sensorleuchten (...+LuxoS) an die Masterleuchte angeschlossen
werden. Ein Parallelbetrieb mehrerer Masterleuchten (...+LuxoM)
ist nicht erlaubt.
Schaltleistung:
max. 6 einlampige oder 4 zweilampige elektronische Vorschalt-
geräte. Um die Schaltleistung zu erhöhen, kann ein Leistungs-
schütz nachgeschaltet werden.
Bewahren Sie diese und die beiliegende Bedienungsanleitung
des Präsenzmelders LUXOMAT
für eventuelle Wartungs- oder
Demontagearbeiten auf, bzw. stellen Sie diese dem ent-
sprechenden Personal zur Verfügung.
Safety and installation information
These instructions assume expert knowledge
corresponding to a completed professional education
as an electrician.
Commissioning
Following installation and connection of the 230V
mains voltage, the red LED in the sensor flashes
for 60 sec. and indicates that the LUXOMATd presence detector
in the luminaire is conducting a self-test cycle.
Settings can be made using the IR-PD9 (TOC 5943600) remote
control as soon as self-testing is complete (see the
LUXOMAT
presence sensor operating instructions).
Fully/semi automatic
The presence detector is set ex-factory to "fully automatic"
operation.
Following commissioning and the 60 sec self-test cycle,
if required, it is possible to change from "fully automatic"
operation to "semi automatic" by using the R-PD9 remote control.
Configuration
The dusk light value is set to 200 lx and the after-run time is set
to 5 minutes upon delivery. Using the LMS Luxomat IR-PD9
remote control (to be ordered separately), the dusk light value can
be set at a value between 20 lx and 1000 lx, the after-run time can
be set from 15 sec.to 30 minutes.
Notes
In order to avoid unnecessary switching operations and thus
premature ageing of the lamp the after-run time should be no
shorter than 5 minutes.
The detection area can be extended by connecting any number
of sensor luminaires (...+LuxoS) to the master luminaire.
Parallel operation of several master luminaires (...+LuxoM)
is not permitted.
Switching capacity:
max. 6 single-lamp or 4 two-lamp electronic control gears.
In order to increase the switching capacity, a main contactor
can be connected downstream.
Keep these LUXOMATd presence detector operating instructions
for any future maintenance work or dismantling, or make them
available to the appropriate personnel.
