background image

Inperla C2 HR LED

Montageanleitung

Mounting instructions

Instructions de montage

Istruzioni di montaggio

Instrucciones de montaje

Montagehandleiding

289 742 / VIII 10

TRILUX GmbH & Co. KG

Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg

Tel. +49 (0) 29 32.301-0

Fax +49 (0) 29 32.301-375

[email protected] . www.trilux.de

min. 10

max. 25

145

210 (+2mm) 

225

min. 50

min. 50

min. 50

225

min. 50 

min. 50 

2,8

2,8

Inperla C2 HR LED 1100...

Inperla C2 HR LED 2000...

ca. kg

Typ

1/5

D

 Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Leuchte Inperla... ist für den Einbau in abgehängte Decken 

in Innenräumen mit einer Umgebungstemperatur von ta 25 °C 

bestimmt.

Installationshinweise

Die Leuchte ist für Netzweiterleitung geeignet.

GB

 Intended use

The Inperla... luminaire is intended for installation insuspended  

ceilings in indoor rooms at an ambienttemperature of ta 25 °C.

Installation notes

The luminaire is suitable for further wiring.

 F

 Utilisation conforme

Le luminaire Inperla... est conçu pour le montage dans  les pla-

fonds suspendus en intérieur à une température  de ta 25 °C.

Conseils d‘installation

Le luminaire équipé pour repiquage.

I

 Utilizzo conforme alla sua determinazione

L‘apparecchio Inperla... è previsto per il montaggio nei  contros-

offitti ribassati in locali interni con temperatura  ambiente  

ta 25 °C.

Avvertenze per l‘installazione

L‘apparecchio è adatto per il passaggio della rete.

E

 Uso previsto

La luminaria Inperla... está especialmente diseñada para  el 

montaje en techos suspendidos en espacios interiores con una 

temperatura ambiente de ta 25 °C.

Indicaciones de instalación

La luminaria apta para cableado suplementario.

NL

 Volgens bestemming gebruiken

De armatuur Inperla... is bedoeld voor de montage inverlaagde 

plafonds binnen met een omgevingstemperatuurvan ta 25 °C.

Installatieaanwijzingen

De armatuur geschikt voor verdere bedrading.

Отзывы: