Tricity Bendix TDS 200 Скачать руководство пользователя страница 6

Before using your dishwasher for the first time:

1. Ensure that the electrical and water connections comply 

with the installation instructions

2. Remove all packaging from inside the appliance

3. Set the water softener

4. Pour 1 litre of water inside the salt container and then fill 

with dishwasher salt

5. Fill the rinse aid dispenser

The water softener

The dishwasher is equipped with a water softener designed to
remove minerals and salts from the water supply, which would
have a detrimental or adverse effect on the operation of the
appliance.
The higher the content of these minerals and salts, the harder
your water is.
Water hardness is measured in equivalent scales, Clarke
degrees, French degrees (TH°) and mmol/l (millimol per litre -
international unit for the hardness of water).
The softener should be adjusted according to the hardness of
the water in your area. Your local Water Authority can advise
you on the hardness of the water in your area.

The water softener must be set in both ways: manually, using
the water hardness dial and electronically, using the
programme selector dial and the start/cancel button.

a) Setting manually

1. Open the dishwasher door.

2. Remove the lower basket from the dishwasher.

3. Turn the water hardness dial to position 1 or 2 (see table).

4. Replace the lower basket.

The dishwasher is factory set
at position 2.

b) Setting electronically

(The dishwasher must be switched off)

The dishwasher is factory set at level 5. 

1. Keep the start/cancel button pressed and turn the

programme selector dial clockwise until the programme 
selection marker corresponds with the first washing 
programme. 
The On/Off and start/cancel indicator lights start to flash 
indicating that you have activated the water softener setting 
function.
At the same time, the End indicator light starts flashing.

The current level is indicated by the number of flashes of 
the End indicator light and a pause of about 5 seconds (see 
chart).
Example: 5 f pause + 5 flashes etc...= level 5

2. To change the level, press the start/cancel button. 

Each time this button is pressed the level changes. (For the 
selection of the new level, see chart).

Examples:
If current level is 5, by pressing the start/cancel button 
once, level 6 is selected.
If current level is 10, by pressing the start/cancel button
once, level 1 is selected.

The End indicator light remains off for about 5 seconds and 
then starts flashing indicating the new set made.

3. To memorise the operation, switch off the machine by 

returning the programme selector dial to the Off position, 
that is the programme selection marker corresponds with 
the On/Off indicator light. 
Otherwise wait for about 60 seconds, after which the 
dishwasher will automatically return to setting mode.

Prior to using for the first time

6

AA07

Clarke

°TH

mmol/l

manually

electronically

64 - 88

53 - 63

46 - 52

36 - 45

28 - 35

23 - 27

18 - 22

13 - 17

5 - 12

< 5

9,0 - 12,5

7,6- 8,9

6,5 - 7,5

5,1 - 6,4

4,0 - 5,0

3,3 - 3,9

2,6 - 3,2

1,9 - 2,5

0,7 - 1,8

< 0,7

Range

IV

IV

IV

IV

IV

III

III

II

I/II

I

91 - 125

76 - 90

65 - 75

51 - 64

40 - 50

33 - 39

26 - 32

19 - 25

7 - 18

< 7

2

2

2

2

2

2

1

1

1

1

level 10

level 9

level 8

level 7

level 6

level 5

level 4

level 3

level 2

level 1

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

no

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Water hardness

Adjustment of the 

water hardness

setting

Number of 

flashes of the

"End" 

indicator light

Use 

of

salt

Содержание TDS 200

Страница 1: ...Dishwasher TDS 200 INSTRUCTION BOOK 02 05 ...

Страница 2: ...ustomer Care Department 17 Guarantee Conditions 18 Installation instructions 19 Fitting under a counter 19 Levelling 19 Water supply connections 19 Water outlet hose connection 20 Electrical connection 20 Hints for test centres 21 Contents 2 Dimensions Width 45 cm Height with worktop 85 cm Height without worktop 82 cm Max depth 61 cm Max depth with open door 118 5 cm Electrical connection Informat...

Страница 3: ...en it is not being loaded or unloaded In this way you will avoid anybody tripping over the open door and hurting themselves When finishing loading or unloading close the door as an open door can be a hazard Do not sit or stand on the open door Isolate the appliance from the power supply and turn off the water supply after use This product should be serviced by an authorised service engineer and on...

Страница 4: ...pliance 4 1 Upper basket stop 2 Water hardness dial 3 Salt container 4 Detergent dispenser 5 Control panel 6 Rating plate 7 Rinse aid dispenser 8 Filters 9 Lower spray arm 10 Upper spray arm 11 Upper basket 12 Worktop IN154 ...

Страница 5: ...his button to start the programme The start cancel indicator light placed above the button illuminates With this button it is possible to cancel a washing programme in progress Indicator lights have the following meanings As soon as you select a washing programme the phase indicator lights for that programme will start flashing As the programme starts the phase indicator lights turn off except for...

Страница 6: ...e selection marker corresponds with the first washing programme The On Off and start cancel indicator lights start to flash indicating that you have activated the water softener setting function At the same time the End indicator light starts flashing The current level is indicated by the number of flashes of the End indicator light and a pause of about 5 seconds see chart Example 5 flashes pause ...

Страница 7: ...over flows from the unit when filling with salt this is quite normal Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse ensuring thorough rinsing and spot and streak free drying The dispenser which is positioned inside the door holds about 110 ml of rinse aid which is sufficient for 16 40 dishwashing programmes depending upon the dosage setting Filling with rinse aid 1 Open the conta...

Страница 8: ...oor and slide out the baskets to load the dishes The lower basket The lower basket is designed to take saucepans lids plates salad bowls cutlery etc Serving dishes and large lids should be arranged around the edge of the basket ensuring that the spray arms can turn freely In daily use 8 For washing in the dishwasher the following cutlery dishes are of limited suitability Only wash stoneware in the...

Страница 9: ...glasses Arrange items on and underneath the cup racks so that water can reach all surfaces Glasses with long stems can be placed upside down in the cup racks For taller items the cup racks can be folded upwards Light items plastic bowls etc must be loaded in the upper basket and arranged so they do not move Before closing the door ensure that the spray arms can rotate freely Adjusting the height o...

Страница 10: ...etergent dispenser 2 with detergent The marking indicates the dosing levels 20 approximately 20 g of detergent 30 approximately 30 g of detergent 3 All programmes with prewash need an additional detergent dose 5 10 g that must be placed in the prewash detergent chamber 3 This detergent will take effect during the prewash phase 4 Close the lid and press until it locks in place 10 BRILLIANT RILLIANT...

Страница 11: ...gent rinse aid and salt functions 1 Before using these products you should first check that the water hardness in your supply is compatible with the use of these products as per the detergent manufacturers on the product packaging 2 These products should be strictly used according to the detergent manufacturers instructions 3 If you encounter problems when using 3 in 1 products for the first time ...

Страница 12: ... by the variations of the power supply Position of the programme selector dial 1 Degree of soil and type of load Heavy soil Crockery cutlery pots and pans Normal soil Crockery and cutlery Programme Power Wash 70 C Normal Wash 65 C Cycle description 3 Consumption values Hot prewash Main wash up to 70 C 2 warm rinses 1 hot rinse Drying Cold prewash Main wash up to 65 C 2 warm rinses 1 hot rinse Dryi...

Страница 13: ...progress Open the dishwasher door the programme will stop Close the door the programme will start from the point at which it was interrupted To cancel a washing programme in progress Press the start cancel button for about 5 seconds The start cancel indicator light turns off and the phase indicator lights are flashing The running programme has been cancelled and it is now possible to set a new was...

Страница 14: ... faces thoroughly 7 Put the flat filter C back in the base of the washing compartment 8 Place the coarse filter A in the microfilter B and press together 9 Put the filter combination in place and lock by turning the handle clockwise to the stop During this process ensure that the flat filter does not protrude above the base of the washing compartment Attention Under no circumstances may the dishwa...

Страница 15: ... Force Centre there are problems when operating the dishwasher The programme does not start There is a whistling noise during washing Malfunction Possible cause Solutions The dishwasher door has not been properly closed The main plug is not plugged in The fuse has blown in the household fuse box Close the door Insert the mains plug Replace the fuse Use a different brand of detergent The whistling ...

Страница 16: ...eaks milky spots or a bluish coating on glasses and dishes Decrease rinse aid dosing Water drops have dried onto glasses and dishes Increase rinse aid dosing The detergent may be the cause Contact the detergent manufacturer s consumer care line If after all these checks the problem persists contact your local Service Force Centre quoting the model Mod product number PNC and serial number S N This ...

Страница 17: ...e Centre you will need to give the following details 1 Your name address and post code 2 Your telephone number 3 Clear and concise details of the fault 4 The model and serial number found on the rating plate 5 The purchase date Please note that a valid purchase receipt or guarantee documentation is required for in guarantee service calls Customer Care Department For general enquiries concerning yo...

Страница 18: ... put right an appliance which is improperly installed or calls to appliances outside the United Kingdom Appliances found to be in use within a commercial environment plus those which are subject to rental agreements Products of Tricity Bendix manufacture which are not marketed by Tricity Bendix European Guarantee If you should move to another country within Europe then your guarantee moves with yo...

Страница 19: ...door When the appliance is correctly levelled the door will not catch on either side of the cabinet If the door does not close correctly loosen or tighten the adjustable feet until the machine is perfectly level Water supply connections This dishwasher must be plumbed into a cold water supply For making the connection itself the coupling nut fitted to the machine s supply hose is designed to screw...

Страница 20: ...ines any responsibility should this safety measure not be observed If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for the socket it must be cut off and the appropriate plug fitted Important The wires on the mains lead are coloured in accordance with the following code Green and Yellow Earth Blue Neutral Brown Live If you fit your own plug the colours of the wires in the mains lead of...

Страница 21: ...tainer have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test programme see Washing programmes chart Hints for test centres 21 Load 9 standard place settings Rinse aid setting position 4 Type III Detergent dosage 5 g 20 g Type B Arrangement lower basket Arrangement cutlery basket Arrangement upper basket without smaller bowl and salad bowl Arrangement upper basket with smaller bo...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...s the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx 14 billion USD in more than 150 countries around the world Electrolux plc 2005 152955 37 0 UK Subject to change without notice ...

Отзывы: