TriangleTube 2819422 Скачать руководство пользователя страница 6

TRIANGLE Industries

- Av. Flandres Dunkerque - Z.I. les Etomelles - F - 02200 Villeneuve Saint Germain

Tél. + 33 3 23 75 38 20 - Fax + 33 3 23 75 38 21 - [email protected] - www.triangle-fr.com

CONSEILS D’UTILISATION

Branchement :

Prévoyez un câble de section suffisante et spécialement conçu pour le branchement d'enceintes acoustiques. Le câble Haute définition

TRIANGLE

procurera les meilleurs résultats.
Utilisez des longueurs de câble identiques pour les voies droite et gauche.
Veillez à respecter les polarités + et - pour chaque voie.

PRECAUTIONS :

Si une des enceintes est placée près d’un téléviseur, les couleurs de l’écran peuvent être perturbées par le magnétisme de l’enceinte. Veillez à
respecter une distance minimum de 1m. Cette précaution n’est pas nécessaire pour les voies centrales : elles sont blindées (limitation du champ
magnétique rayonné).

Le bicablâge et la bi- amplification

Pour ceux qui souhaitent encore améliorer leur système d’écoute, il est possible d’utiliser le bicâblage ou la bi-amplification. Toutes les enceintes de la
gamme Odyssey sont bicâblables ou bi-amplifiables.
Avec la

bi-amplification

, on supprime totalement les interférences entre les haut-parleurs de graves et les autres haut-parleurs, chacun étant conduit

par son amplificateur. Il est obligatoire d’utiliser des amplificateurs identiques afin de garder l’homogénéité de l’enceinte.
Pour cela, il vous suffit de retirer les platines de connexion du bornier et d’utiliser deux amplificateurs stéréo. Sur les enceintes, les bornes du haut
sont les entrées du signal pour le registre médium / aigu, tandis que les bornes du bas sont les entrées du signal pour le registre grave.
Un amplificateur vous servira pour alimenter le registre grave, et le deuxième pour les registres médium et aigu (voir le schéma ci-dessous).

Bi-amplification de vos enceintes principales

A défaut d’utiliser deux amplificateurs, vous pouvez n’en utiliser qu’un seul, si ce dernier dispose de deux groupes d’enceintes A et B. Il faudra
sélectionner les deux groupes. Il s’agit alors de bicâblage et non de bi-amplification.

Bicâblage de vos enceintes principales

Содержание 2819422

Страница 1: ...MARQUE TRIANGLE REFERENCE ODYSSEY SUP TABLE CODIC 2819422 ...

Страница 2: ... Industries Av Flandres Dunkerque Z I les Etomelles F 02200 Villeneuve Saint Germain Tél 33 3 23 75 38 20 Fax 33 3 23 75 38 21 info triangle fr com www triangle fr com GAMME Odyssey Mode d emploi Owner s manual ...

Страница 3: ...produit haut de gamme dont vous tirerez pleinement parti en suivant les quelques conseils qui suivent INSTALLATION DU ODYSSEY TABLE SUPPORT Déballez les produits Posez l enceinte sur le support et ajustez l angle entre le sol et l enceinte pour orienter l émission sonore vers la zone d audition INSTALLATION DU ODYSSEY STAND SUPPORT Déballez les produits Montez le support utiliser la clé et les vis...

Страница 4: ...ces B avec les vis 1 Fixez sur votre mur le support C à l aide des vis 2 Emboîtez les pièces B et C ensemble Ajustez l angle de diffusion des enceintes vers la zone d écoute Terminez la fixation de vos enceintes en vissant les vis 3 Fixation de l ODYSSEY minor Retirez les deux capuchons plastique sur l arrière de l enceinte A Vissez les pièces B avec les vis 1 Fixez sur votre mur le support C à l ...

Страница 5: ...Industries Av Flandres Dunkerque Z I les Etomelles F 02200 Villeneuve Saint Germain Tél 33 3 23 75 38 20 Fax 33 3 23 75 38 21 info triangle fr com www triangle fr com Ne pas mettre L ODYSSEY major à l horizontal ...

Страница 6: ...ible d utiliser le bicâblage ou la bi amplification Toutes les enceintes de la gamme Odyssey sont bicâblables ou bi amplifiables Avec la bi amplification on supprime totalement les interférences entre les haut parleurs de graves et les autres haut parleurs chacun étant conduit par son amplificateur Il est obligatoire d utiliser des amplificateurs identiques afin de garder l homogénéité de l encein...

Страница 7: ...ent pour la stéréo La voie centrale est à placer sur la même ligne formée par les deux enceintes principales Pour les voies centrales des pieds leur sont spécialement dédiés contacter votre revendeur L utilisation d un caisson de grave est particulièrement recommandée en home cinéma pour pouvoir restituer le canal des effets spéciaux dans l extrême grave enregistré sur les supports tels que les DV...

Страница 8: ... to the following instructions INSTALLATION OF ODYSSEY TABLE SUPPORT Unpack the equipment Place loudspeaker on support then you can adjust the angle between ground and loudspeaker and point the sound field toward listening area INSTALLATION OF ODYSSEY STAND SUPPORT Unpack the equipments Set up the support use the spanner and screws provided 1 2 Take out the plastic caps behind loudspeaker and fix ...

Страница 9: ...eaker A Unscrew part D Screw part B with the screws 1 Fix on the wall support C with screws 2 Fit together parts B into C Point the sound field toward listening area End by fixing your loudspeakers with the screws 3 Fixing of ODYSSEY minor Take out the two plastic caps behind loudspeaker A Screw part B with the screws 1 Fix on the wall support C with screws 2 Fit together parts B into C Point the ...

Страница 10: ...dustries Av Flandres Dunkerque Z I les Etomelles F 02200 Villeneuve Saint Germain Tél 33 3 23 75 38 20 Fax 33 3 23 75 38 21 info triangle fr com www triangle fr com Do not put ODYSSEY major at horizontal position ...

Страница 11: ...netic field Bi wiring and bi amplification For those wishing to improve their listening system further it is possible to use bi wiring or bi amplification All loudspeakers in the STRATOS range can be bi wired or biamplified With bi amplification interference between the woofers and other drivers is totally eliminated as each one is driven by its amplifier It is obligatory to use identical amplifie...

Страница 12: ...ising from the intervention of a person not authorized by TRlANGLE Any fault arising from professional usage sound reinforcement public address etc NOTE SUR LA GARANTIE Vos enceintes TRIANGLE bénéficient d une garantie de 5 ans Cette garantie prend effet à partir de la date d achat et couvre tous les défauts de fabrication ou les dommages que pourraient subir votre enceinte résultant de ces mêmes ...

Страница 13: ...ntegrated electronic protection device Bi wirable Mid bass driver TRIANGLE T12PE80b Tweeter TRIANGLE TZ2400b Sensibilité Sensitivity dB W m 90 Bande passante Frequency range 3dB Hz kHz 100 20 Puissance admissible Continuous power W 80 Puissance crête répétitive Repetitive peak power W 160 Nombre de voies Number of ways 2 Impédance Nominale Nominal Impedance Ω 8 Impédance Minimale Minimal Impedance...

Страница 14: ... driver TRIANGLE T12PE80b Tweeter TRIANGLE TZ2400b Sensibilité Sensitivity dB W m 90 Bande passante Frequency range 3dB Hz kHz 100 20 Puissance admissible Continuous power W 80 Puissance crête répétitive Repetitive peak power W 160 Nombre de voies Number of ways 2 Impédance Nominale Nominal Impedance Ω 8 Impédance Minimale Minimal Impedance Ω 4 Fréquence de coupure aigue High frequency roll off kH...

Отзывы: