Trevi KB 308BT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

AUX-IN

* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo

prodotto vedi: www.trevi.it

* For additional information and updates of this product

see: www.trevi.it

USB

FM RADIO

KB 308BT

Guida d’uso / User Guide

DIGITAL BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD
DIGITAL BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD
LECTEUR BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD
TRAGBARER BOOMBOX
BOOMBOX ESTÉREO BLUETOOTH USB MICRO SD

ita

eng

fra

deu

esp

BLUETOOTH

MICRO SD

Содержание KB 308BT

Страница 1: ...rmation and updates of this product see www trevi it USB FM RADIO KB 308BT Guida d uso User Guide DIGITAL BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD DIGITAL BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD LECTEUR BOOMBOX BLUETOOTH USB MICRO SD TRAGBARER BOOMBOX BOOMBOX ESTÉREO BLUETOOTH USB MICRO SD ita eng fra deu esp BLUETOOTH MICRO SD ...

Страница 2: ...truzione di questo apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTE...

Страница 3: ...ndicatore Bluetooth 5 Vol 6 Vol 7 Skip Prev 8 Play Pause 9 Skip Next 10 Tasto chiamata 11 Microfono 12 0 9 Tasti Numerici 13 Display 14 Slot USB 2 0 15 Antenna telescopica 16 Slot Micro SD 17 Ingresso Aux 18 Presa Alimentazione Micro SD ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Unità riproduttore Cavo USB micro USB Manuale Batteria ...

Страница 4: ...tasto 6 per diminuire il volume SELEZIONE SORGENTE Premere in sequenza il tasto S 2 per accedere alla modalità USB Micro SD RADIO FM BT AUX FUNZIONAMENTO BLUETOOTH ACCOPPIAMENTO AI DISPOSITIVI 1 Posizionare l apparecchio vicino al dispositivo Bluetooth da accoppiare 2 Premere in sequenza il tasto S 2 sulla posizione BT Bluetooth il LED blu 4 comincerà a lampeggiare segnalando la modalità di accopp...

Страница 5: ... elettrodomestici può pro vocare disturbi nella ricezione di programmi radio in questo caso allontanate il radioregistratore FUNZIONAMENTO USB MICRO SD 1 Inserire la memoria MICRO SD USB nell ingresso 16 14 2 Premere in sequenza il tasto S 2 fino a visualizzare la voce SD o USB attendere qualche secondo che il lettore esterno carichi tutti i file 3 La riproduzione partirà in automatico 4 Per inser...

Страница 6: ...urita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli appositi centri raccolta dedicati Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto Il simbolo riportato sull apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di raccoltaseparata pertantoilprodottonondeveesseresmaltitoinsiemeairifiutiurbani L utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi centri di raccolta differenziata pr...

Страница 7: ...the USB cable to the Power Socket Micro SD 16 of the digital boombox connect the other end to the USB port of your PC or to a power supply not supplied with USB connection 2 During the charging phase the green LED indicator 3 will be with fixed lighting to indicate the charging phase Note For best battery life when charging is recommended to keep the unit off A full recharge takes about 3 hours 3 ...

Страница 8: ...pic antenna 15 for better reception of the stations SEARCH MANUAL Press the buttons for a few seconds SKIP 7 and SKIP 9 to perform a manual search of radio frequencies the search will stop when issuing a receipt will be stereo END SEARCH Press the SKIP 7 and SKIP 9 to increase or decrease the frequency of 0 1MHz AUTOMATIC RECORDING OF STATIONS To store stations automatically hold for 2 seconds the...

Страница 9: ...9 7 To switch to the playback of the previous next track press the SKIP 7 and SKIP 9 8 To select a track type in the number using the numeric keys 12 OPERATION AUX 1 Connect the cable jack adapter not supplied into the audio output of your device smartphones tablets multimedia players inserting the other end into the AUX 17 of the player 2 First press the S button 2 until you see the item AUX 3 To...

Страница 10: ...ust be disposed of in sepa rate collection and so the product must not be disposed of together with urban waste The user must take the product to special separate waste collection centres provided by local government or deliver it to the retailer against the purchase of a new product Separatecollectionofwasteandsubsequenttreatment recyclinganddisposaloperations promotestheproductionofequipmentwith...

Страница 11: ... humide Évitez l emploi de solvants ou de substances abrasives IMPORTANT La bonne fabrication de cet appareil garantit un fonctionnement parfait pour une longue période Si toutefois quelques inconvénients devaient se présenter adressez vous au Centre d Assistance agréé le plus proche TREVI poursuit une politique de recherche et de développement continus C est pourquoi ses produits peuvent présente...

Страница 12: ...rs de la première utilisation de boombox numérique en charge pendant 3 heures 1 BranchezlecâbleUSBàlapuissanceSocketMicroSD 18 delaboomboxnumérique branchez l autre extrémité au port USB de votre PC ou à une alimentation non fourni avec connexion USB 2 Pendant la phase de chargement du voyant vert 3 sera avec un éclairage fixe pour indiquer la phase de charge Remarque Pour une meilleure autonomie ...

Страница 13: ...cherche de la boombox numérique 4 Rechercher dans le haut parleur nommé KB 308 BT ou A 237 et entrer le code PIN 0000 si vous êtes invité 5 Couplé a eu lieu le LED bleu 4 restera stable 6 Pour répondre à un appel appuyez sur le bouton d appel 10 REMARQUE Siaucunappareiln esttrouvé levoyantbleu 4 continuedeclignoter RADIO 1 Appuyez sur le bouton S 2 jusqu à ce que l écran affiche la fréquence de la...

Страница 14: ...rnes tous les fichiers 3 La lecture commence automatiquement 4 Pour insérer une pause appuyez une fois sur le bouton PLAY PAUSE 5 5 Pour libérer la pause appuyez une deuxième fois sur le bouton PLAY PAUSE 5 6 Pour inverser progresser rapidement en écoutant une chanson appuyez sur la touche SKIP 7 et SKIP 9 7 Pour passer à la lecture de la piste précédente suivante appuyez sur la touche SKIP 7 et S...

Страница 15: ...ecte du produit Le symbole figurant sur l appareil indique que le produit fait l objet d une collecte séparée C est pourquoi le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains L utilisateur doit remettre le produit auprès de décharges spécialisées de collecte séparée prévues par les autorités locales ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel appareil équivalent La collec...

Страница 16: ...erechte Bau dieses Geräts gewährleistet langfristig einen einwandfreien Betrieb Sollten dennoch Betriebsstörungen auftreten wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle TREVIverfolgt eine Politik ständiger Forschung und Weiterentwicklung Die Produkte können daher andere als die beschriebenen Eigenschaften auSKIP eisen HINWEISE FÜR DEN KORREKTEN GEBRAUCH DER AUFLADBAR...

Страница 17: ...erwendung von digitalen boombox laden Sie es für 3 Stunden 1 Verbinden Sie das USB Kabel mit dem Netzanschluss Micro SD 18 des digitalen boombox das andere Ende an den USB Port Ihres PC oder einem Netzteil nicht im Lieferumfang mit USB Anschluss 2 Während der Ladephase die grüne LED Anzeige 3 wird mit fester Beleuchtung um die Ladephase deuten sein Hinweis Für die optimale Lebensdauer der Batterie...

Страница 18: ...ie die Anweisungen Ihres externen Gerät für die digitale Boombox suchen 4 Suchen Sie die Lautsprecher mit dem Namen KB 308 BT oder A 237 und geben Sie den PIN 0000 wenn Sie dazu aufgefordert 5 Gekoppelt aufgetreten Blue LED 4 stabil bleiben 6 Um einen Anruf zu beantworten drücken Sie die Anruftaste 10 HINWEIS Wenn kein Gerät gefunden die Blaue LED 4 blinkt weiter RADIOBETRIEB 1 Drücken Sie die S T...

Страница 19: ...tomatisch 4 Um einmal die PLAY PAUSE Taste 8 legen Sie eine Pause ein drücken Sie 5 Um die Pause aufzuheben drücken Sie ein zweites Mal die PLAY PAUSE Taste 8 6 To schnell vorwärts rückwärts ein Lied hören drücken und halten Sie die SKIP 7 und SKIP 9 7 Um auf die Wiedergabe der vorherigen nächsten Titel zu wechseln drücken Sie die SKIP 7 und SKIP 9 8 Um eine Titelnummer die mit Hilfe der numerisch...

Страница 20: ... zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Produkts Das auf dem Gerät angebrachte Symbol weist darauf hin dass das Altgerät getrennt zu sammeln ist und das Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall entsorgt werden darf Der Benutzer muss das Produkt zu den entsprechenden von der Gemeindeverwaltung eingerichteten Wertstoffsammelstellen bringen oder dem Händler beim Kauf eines neuen Produkts überg...

Страница 21: ...ivas IMPORTANTE La buena construcción del aparato garantiza su perfecto funcionamiento durante mucho tiempo Si se presentase algún inconveniente es oportuno consultar al Centro de Asistencia autorizado más cercano TREVI cultiva una política de investigación y desarrollo continuos Por consiguiente los productos pueden presentar características distintas a las descritas ADVERTENCIA PARA LA CORRECTA ...

Страница 22: ...E LA BATERÍA En el primer uso de boombox digital cargarla durante 3 horas 1 Conecte el cable USB al zócalo de energía Micro SD 18 del boombox digitales conecte el otro extremo al puerto USB de su PC o de una fuente de alimentación no suministrado con conexión USB 2 Durante la fase de carga el indicador LED verde 3 será con la iluminación fija para indicar la fase de carga Nota Paraunamejorduración...

Страница 23: ...da 10 NOTA Si no se encuentra ningún dispositivo el LED azul 4 seguirá parpadeando FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1 Pulse el botón S 2 hasta que la pantalla muestre la frecuencia de radio FM 2 Extienda la antena telescópica 15 para una mejor recepción de las estaciones MANUAL DE BÚSQUEDA Pulse los botones durante unos segundos SKIP 7 y SKIP 9 para realizar una búsqueda manual de las frecuencias de rad...

Страница 24: ... presione y mantenga presionado el SKIP 7 y SKIP 9 7 Para cambiar a la reproducción de la pista anterior siguiente pulse los SKIP 7 y SKIP 9 8 Para invocar un número de pista utilizando el teclado numérico Por ejemplo para invocar la canción 123 Pulse antes de la 1 luego 2 y luego 3 OPERACIÓN AUX 1 Conecte el adaptador de jack cable no suministrado en la salida de audio del dispositivo teléfonos i...

Страница 25: ...eliminación del producto El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de recogida selectiva por tanto el producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos Elusuariodeberáentregarelproductoalos centrosderecogidaselectiva creadosporlas administraciones municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto La recogida selectiva del residuo y las suce...

Страница 26: ...KB 308 BT 26 NOTE ...

Страница 27: ...KB 308 BT 27 NOTE ...

Страница 28: ...it e mail info trevi it MADE IN CHINA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE L apparecchio Boombox con Radio FM STEREO marca TREVI modello KB 308 BT risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Rimini 6 Marzo 2014 TREVI spa Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 Rimini Italy ...

Результаты поиска

Содержание KB 308BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KB 308BT

Бренды по названию

Популярные бренды

Trevi KB 308BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KB 308BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KB 308BT

Бренды по названию

Популярные бренды