D
Zusammenbauanleitung
Instructions de montage
Mounting instructions
F
GB
Nr. 99 9752.DE.60J.0
Terradisc 3000
Terradisc 4000
Terradisc 4000K
Terradisc 5000K
Terradisc 6000K
Страница 1: ...D Zusammenbauanleitung Instructions de montage Mounting instructions F GB Nr 99 9752 DE 60J 0 Terradisc 3000 Terradisc 4000 Terradisc 4000K Terradisc 5000K Terradisc 6000K...
Страница 2: ...then no great problems should arise A crane or a similar lifting appliance e g front loader isnecessarytobeabletomovetheheavycomponents appropiately Tools various sized spanners rubber or platic tip h...
Страница 3: ...doivent tre r alis s qu apr s avoir cal la machine F Voor uw veiligheid Bij werkzaamheden onder de machine deze eerst veilig ondersteunen NL Per la Sua sicurezza Fissare per bene i sostegni prima di...
Страница 4: ...Terradisc MA 0900 _ 9752...
Страница 5: ...onnector Assembling Holes 9752 9756 1 2 3 A B C D E 1 C 2 D 3 E 9753 9754 9755 1 2 3 4 A B C 2 A 3 B 4 C 9752 9756 1 2 3 A B C D E 1 C 2 D 3 E 9753 9754 9755 1 2 3 4 A B C 2 A 3 B 4 C 9752 9756 1 2 3...
Страница 6: ...c MA 0900 _ 9752 Roller Type Device Connector Roller Connector Assembling Holes 9752 9756 1 2 3 A B C D E 1 C 2 D 3 E 9753 9754 9755 1 2 3 4 A B C 2 A 3 B 4 C 9752 1 2 3 A B C D E 1 C 2 D 3 E Roller T...
Страница 7: ...for errors or omissions not accepted Reproduction or translation of this publication in whole or part is not permitted without the written consent of the ALoIS P TTINGER Maschinenfabrik Gesellschaft m...
Страница 8: ...lois P ttinger Maschinenfabrik Gesellschaft m b H A 4710 Grieskirchen Telefon 0043 0 72 48 600 0 Telefax 0043 0 72 48 600 2511 e Mail landtechnik poettinger at Internet http www poettinger at Gebr P T...