Traxxas TRX4 Sport Скачать руководство пользователя страница 3

TRX-4 SPORT • 3 

All of us at Traxxas want you to safely enjoy your new 

model. Operate your model sensibly and with care, and 

it will be exciting, safe, and fun for you and those around 

you. Failure to operate your model in a safe and responsible 

manner may result in property damage and serious injury. 

The precautions outlined in this manual should be strictly 

followed to help ensure safe operation. You alone must see 

that the instructions are followed and the precautions are 

adhered to.

Important Points to Remember

• Your model is not intended for use on public roads or 

congested areas where its operation can conflict with or 

disrupt pedestrian or vehicular traffic.

• Never, under any circumstances, operate the model in 

crowds of people. Your model is very fast and could cause 

injury if allowed to collide with anyone.

• Because your model is controlled by radio, it is subject to 

radio interference from many sources that are beyond your 

control. Since radio interference can cause momentary 

losses of radio control, always allow a safety margin in all 

directions around the model in order to prevent collisions.

• The motor, battery, and speed control can become hot 

during use. Be careful to avoid getting burned.

• Don’t operate your model at night, or anytime your line of 

sight to the model may be obstructed or impaired in any 

way.

Speed Control

Your model’s electronic speed control (ESC) is an extremely 

powerful electronic device capable of delivering high 

current. Please closely follow these precautions to prevent 

damage to the speed control or other components.
• 

Disconnect the Battery:

 Always disconnect the battery or 

batteries from the speed control when not in use. 

• 

Insulate the Wires:

 Always insulate exposed wiring with 

heat shrink tubing to prevent short circuits.

• 

Transmitter on First:

 Switch on your transmitter first before 

switching on the speed control to prevent runaways and 

erratic performance.

• 

Don’t Get Burned:

 The ESC and motor can become 

extremely hot during use, so be careful not to touch them 

until they cool. Supply adequate airflow for cooling.

• 

Use the Factory-Installed Connectors:

 Do not change the 

battery and motor connectors. Improper wiring can cause 

fire or damage to the ESC. Please note that modified speed 

controls can be subject to a rewiring fee when returned for 

service.

• 

No Reverse Voltage: 

The ESC is not protected against 

reverse polarity voltage. 

• 

No Schottky Diodes:

 External Schottky diodes are not 

compatible with reversing speed controls. Using a Schottky 

diode with your Traxxas speed control will damage the ESC 

and void the 30-day warranty.

• 

Always

 adhere to the minimum and maximum limitations 

of the speed control as stated in the specifications table in 

the Owner’s Manual. If your  

ESC operates on two batteries, do not mix battery types 

and capacities. Use the same voltage and capacity for both 

batteries. Using mismatched battery packs could damage 

the batteries and electronic speed control.

Recycling Traxxas Power Cell NiMH Batteries

Traxxas strongly encourages you to recycle Power Cell NiMH 

batteries when they reach the end of their useful life. Do 

not throw batteries in the trash. All Power Cell NiMH battery 

packs display the RBRC (Rechargeable Battery Recycling 

Corporation) icon, indicating they are recyclable. To find a 

recycling center near you, ask your local hobby dealer or visit 

www.call2recycle.org.

SAFETY PRECAUTIONS

Содержание TRX4 Sport

Страница 1: ...MODEL 82010 4 ASSEMBLY MANUAL...

Страница 2: ...ry place DO NOT store in direct sunlight DO NOT allow the storage temperature to exceed 140 F or 60 C such as in the trunk of a car or the cells may be damaged and create a fire risk DO NOT disassembl...

Страница 3: ...Always disconnect the battery or batteries from the speed control when not in use Insulate the Wires Always insulate exposed wiring with heat shrink tubing to prevent short circuits Transmitter on Fir...

Страница 4: ...in the way when you want to take a break from the assembly Allow yourself plenty of time to build this kit assembly time is going to vary with each individual Experienced builders may only need 4 5 ho...

Страница 5: ...N LiPo Batteries with iD 2849X 4000mAh 11 1V 3 Cell 25C LiPo Battery 2872X 5000mAh 11 1V 3 Cell 25C LiPo Battery 2843X 5800mAh 7 4V 2 Cell 25C LiPo Battery 2869X 7600mAh 7 4V 2 Cell 25C LiPo Battery R...

Страница 6: ...Cap Screw E E Clip NL Nylon Locknut BB Ball Bearing 3x12mm Countersunk Screw 3x12mm Buttonhead Screw 3mm 12mm 3mm 12mm 5x10x4mm Ball Bearing 4mm 10mm 5mm Repeat Icon Repeat step the number of times in...

Страница 7: ...otransmissioncasehalves A2 Assembleinputshaftandoutputshaft Single Speed Gear Output Shaft Output Shaft Bearinginstallsonthe outsideofcasehalf Note BearingSeating Pressdownhardtoensure bearingsarefull...

Страница 8: ...aft Plug Placeassembliesintotransmissioncasehalves Input Gear Assembly Single Speed Gear Assembly Securetransmissioncasehalvestogether 1 2 2 5x8mm CS 2 5x8mm CS Shift Shaft Plug Note BearingSeating Pr...

Страница 9: ...haftassembly 27Ttransfercasegearassembly Applydrop ofgrease Applydrop ofgrease Insert pin Applydrop ofgrease TRANSMISSION BAG A5 Assembleandinstalltransfercasegears High Performance Grease TOOLS BAG 3...

Страница 10: ...and applytospurgear Totightentheslippernut insertthe2 0mmhexwrenchintothehole intheendoftheinputshaft Thislockstheshaftforadjustments Turntheadjustmentnutuntilallfourspringwashersareflat then tightent...

Страница 11: ...Ring Gear REAR AXLE BAG B2 Installdifferentialplug 3mm E Clip Useneedlenosepliers tosetE clipbetween plugandaxlehousing Tightenscrewsinacrosspattern Useneedlenosepliersto pressE clipontoplug 1 2 3 3mm...

Страница 12: ...x11x4mm BB 11T Pinion Gear 6x13x5mm BB 5x11x4mm BB High Performance Grease TOOLS BAG Applydrop ofgrease Assembled Applydrop ofgrease ACCESSORY Option Part 8280 Gray Differential Cover Option Part 8280...

Страница 13: ...tallaxleportalmountstoaxlehousing Axle Portal Mounts 2 2 5x10mm CCS 2 5x10mm CCS 2 5x10mm CCS 6 Inner Rear Portal Housing Outer Rear Portal Housing REAR AXLE BAG B6 Insertbearingsinto portalhousings 6...

Страница 14: ...10x15x4mm BB Portal Input Gear Rear Portal Output Gear Portal Stub Axle REAR AXLE BAG B7 Assembleandinstallportalinputandoutputgears x2 High Performance Grease TOOLS BAG Applydrop ofgrease Applydrop...

Страница 15: ...veshaft Left Axle Driveshaft 2 5x16mm CS 2 5x16mm CS REAR AXLE BAG B10 Installlinkmountsand12mmwheelhexes 2 5x10mm CS 4 3x10mm Screw Pin 2 12mm Wheel Hex 2 Left Link Mount Right Link Mount 2 5x10mm CS...

Страница 16: ...16 TRX 4 SPORT B REAR AXLE ASSEMBLY Completedrearaxleassembly Checkyourassemblycarefully Straightonview...

Страница 17: ...erstosetE clip betweenplugand axlehousing Useneedlenosepliersto pressE clipontoplug 1 2 3 3mm E Clip Differential Plug Differential Plug 2 5X8mm BCS 4 10x15x4mm BB 7x14x5mm BB 2 5x8mm BCS Differential...

Страница 18: ...5x11x4mm BB 11T Pinion Gear 6x13x5mm BB 5x11x4mm BB High Performance Grease TOOLS BAG Applydrop ofgrease Assembled ACCESSORY Option Part 8280 Gray Differential Cover Option Part 8280X Chrome Differen...

Страница 19: ...rblocksontoaxlehousing Left Caster Block Right Caster Block 2 5x10 CCS 2 5x10 CCS 2 5x10mm CCS 6 Inner Front Portal Housing Outer Front Portal Housing FRONT AXLE BAG 6x12x4mm BB 6x12x4mm BB 6x13x5mm B...

Страница 20: ...0 Heavy Duty Axle Aluminum Accessory Aluminum Portal Housings C7 Assembleandinstallportalinputandoutputgears Applydrop ofgrease CV Crosspin 2x12mm Pin 12x18x4mm BB Portaloutputgearassembly Assemblepor...

Страница 21: ...Mount 2 5x10mm CS 2 5x10mm CS FRONT AXLE BAG C8 Installportal driveshaftassembliestoaxle 3x12mm BCS 4 Kingpin Bushing 4 3x12mm BCS 3x12mm BCS 3x12mm BCS 3x12mm BCS Kingpin Bushing Kingpin Bushing Port...

Страница 22: ...22 TRX 4 SPORT Completedfrontaxleassembly C FRONT AXLE ASSEMBLY Checkyourassemblycarefully Straightonview...

Страница 23: ...irecliptorightchassisrail 3x10mm BCS 2 Right Chassis Rail Right Chassis Floor Pan Front Bumper Mount Crossmember Steering Servo Mount Front Right Wire Clip Right Front Shock Tower 3x12mm BCS 2 3x12mm...

Страница 24: ...srail 3x10mm BCS 2 3x10mm BCS 4 Lower Gear Cover Right Rear Shock Tower Rear Right Wire Clip Rear Bumper Crossmember Center Skidplate Damper Crossmember 3x12mm BCS 3x12mm BCS Lower Gear Cover Lower Ge...

Страница 25: ...pan leftrearandleftfrontwirecliptoleftchassisrail D CHASSIS ASSEMBLY Left Front Shock Tower Left Chassis Rail Front Battery Plate 3x10mm BCS 2 3x12mm BCS 2 Left Chassis Floor Pan Rear Left Wire Clip F...

Страница 26: ...BAG CHASSIS PLASTICS BAG D7 Assembleleftrearshocktowertorightchassisrailassembly D CHASSIS ASSEMBLY 3x10mm BCS 4 Left Rear Shock Tower 3x12mm BCS Completedchassisassembly 3x10mm BCS 3x10mm BCS 3x12mm...

Страница 27: ...Cover Motor Mount Plate 3x10mm BCS 3 3x8mm CS 2 3x4 GS 3x8mm BCS 3 3x8mm BCS C Default D E F G H B A Upper Gear Cover Mesh gear teeth then tighten set screw 3x10mm BCS 3x10mm BCS 2 3 4 3x8mm CS 3x8mm...

Страница 28: ...assembly E ELECTRONICS INSTALLATION Lower Receiver Box 3x6mm BCS 2 3x10mm FCS 4 3x12mm BCS 2 3x6mm BCS 3x6mm BCS Receiver Foam Tape Receiver Foam Tape Placeonsmoothsurfaceportion noteorientation Recei...

Страница 29: ...ceiver Box Foam Seal E6 Installreceiverbottomfoam 3x4mm GS Antenna Tube Antenna Cap ELECTRONICS BAG Zip Tie 2 E8 Installwiresintoreceiverbox Correctwirerouting 1 2 Bundleexcesswiresinreceiverbox Traxx...

Страница 30: ...dofgrease Receiver Clamp Foam Seal Receiver Clamp Foam Seal Receiver Wire Clamp Receiver Wire Clamp 2 5x8mm CS 2 Silicone Grease 2 ELECTRONICS BAG E10 Assembleandinstallbatterytray Battery Tray Batter...

Страница 31: ...eron seetransmitterinstructions Turnonthemodel seeESCinstructions SetSteeringTrimtoZero seetransmitterinstructions Unplugbatteryandturntransmitteroff PlugbatteryintoESC seeESCinstructions 3x6mm BCS St...

Страница 32: ...Spring Retainer Lower Spring Retainer Shock Spring Shock Cap GTSShockExplodedView SuggestedSpringPreloadSettings Mayrequirefinetuningwhenbodyinstalled 6 7mm 0 26 Fillwith shockoil Unscrew cap Slowlym...

Страница 33: ...ront Lower Suspension Links Front Lower Suspension Links Right Front Shock Assembly 75 78mm 114 78mm Option Part 8274 Hollow Ball Set Front Lower Suspension Link Option Part 8140 Long Arm Lift Kit 814...

Страница 34: ...ntuppersuspensionlinktofrontaxleassembly 3x15mm BCS 2 3x15mm BCS Front Panhard Bar Front Upper Suspension Link 3x15mm BCS Front Upper Suspension Link Steering Link Steering Link Front Panhard Bar 3x23...

Страница 35: ...ng Link 3x15mm BCS Steering Link 3x15mm BCS Front Lower Link 3x15mm BCS Front Lower Link 3x23mm BCS Front Upper Link 3x23mm BCS Front Shock 3x23mm BCS Front Shock 3x15mm BCS Front Lower Link 3x15mm BC...

Страница 36: ...IVELINE INSTALLATION 84 50mm 84 50mm 123 50mm 127 31mm Rear Lower Link Rear Upper Link 3x30mm BCS Rear Upper Links Rear Upper Suspension Link Rear Upper Suspension Link Rear Lower Suspension Link Rear...

Страница 37: ...Link 3x15mm BCS Rear Lower Link 3x15mm BCS Rear Lower Link 3x15mm BCS Rear Lower Link 3x25mm BCS Rear Upper Link 3x27mm BCS Rear Upper Link 3x27mm BCS Rear Upper Link 3x25mm BCS Rear Upper Link Insta...

Страница 38: ...bly x3 x1 CV Ball CV Ball CV Cross Pin CV Cross Pin Long Female Half Shaft Short Female Half Shaft Frontdriveshaft CV Pin Retainer CV Pin Retainer CV Cup CV Cup Male Half Shaft Stock Pin Stock Pin Sho...

Страница 39: ...eshafts F SUSPENSION DRIVELINE INSTALLATION 3x10mm Screw Pin 4 Frontdriveshaftinstallation Reardriveshaftinstallation 3x10mm Screw Pin 3x10mm Screw Pin 3x10mm Screw Pin 3x10mm Screw Pin Completedsuspe...

Страница 40: ...rontandrearaxles G2 Installbodypostcrossmembersonchassis M4x0 7 NL 4 M4x0 7 NL Wheels 4 Tires with Foam Inserts 4 x2 x2 x4 Gluethetirestothewheels Useyourthumbtopush thesideofthetireawayfromthewheel R...

Страница 41: ...unt Front Body Mount Rear Body Mount 2 5x18mm Screw Pin 2 5x18mm Screw Pin 2x12mm CS 4 2x12mm CS 2x12mm CS 2x12mm CS 2x12mm CS 3x10mm BCS 3x10mm BCS 3x10mm BCS 3x10mm BCS 2 6x8mm BCS 2 6x8mm BCS 4x5mm...

Страница 42: ...AL CHASSIS ASSEMBLY BODY ACCESSORIES BAG G5 Attachrocksliderstoleftandrightfloorpans 3x10mm BCS 8 3x10mm BCS 3x10mm BCS 3x10mm BCS 3x10mm BCS Rock Sliders 2 Chassisassemblycomplete NoteOrientation Sho...

Страница 43: ...backed with silver to help make them opaque SPRAYING THE BODY Read the directions on your bottle or can of paint and shake mix or thin the paint as required It is very important to avoid breathing th...

Страница 44: ...2 5X8mm BCS 6 2 5X8mm BCS 4 Frontgrillassembly Leftmirrorassembly Reartailgateassembly Frontgrillassembly Reartailgateassembly Leftmirrorassembly Front Grill Front Grill Retainer Headlight Clamp R Re...

Страница 45: ...Left Expedition Rack Assembly Right Expedition Rack Assembly 3x10mm BCS 2 3x8mm BCS 3x15mm BCS 3x8mm FCS 2 3x12mm BCS 2 2x8mm BCS 2 5x10mm CS 12 H BODY ASSEMBLY 3x8mm FCS 3x8mm BCS 3x10mm BCS 3x15mm...

Страница 46: ...Rack Assembly Tailgate Cap Tailgate Cap Retainer Expedition Rack Retainer L R Expedition Rack Assembly Tailgate Cap 3x8mm FCS 4 3x10mm FCS 4 H BODY ASSEMBLY Tailgate Cap Retainer Expedition Rack Reta...

Страница 47: ...TRX 4 SPORT 47 NOTES...

Страница 48: ...181212 KC2672 R01 6250 TRAXXAS WAY McKINNEY TEXAS 75070 1 888 TRAXXAS MODEL 82010 4 ASSEMBLY MANUAL...

Отзывы: