Traxxas SPARTAN 57076-4 Скачать руководство пользователя страница 2

2 • SPARTAN

3

  BEFORE YOU PROCEED

4

  SAFETY PRECAUTIONS

6

  TOOLS, SUPPLIES AND 

REQUIRED EQUIPMENT

7

  ANATOMY OF  

THE SPARTAN

8

  QUICK START:  

GETTING UP TO SPEED

9

  TQ

i

 RADIO & BRUSHLESS 

POWER SYSTEM

17

 ADJUSTING THE 

ELECTRONIC SPEED 
CONTROL

19

 DRIVING YOUR MODEL

20

 ADJUSTING  

YOUR MODEL

22

 MAINTAINING  

YOUR MODEL

24

 TROUBLESHOOTING

25

 TQ

i

 ADVANCED  

TUNING GUIDE

INTRODUCTION

The Traxxas Spartan raises the bar for reliable, high-performance 
RC boating. Never before has there been an R/C boat with 50+mph 
speed, waterproof electronics, stable handling, and the run-after-
run ruggedness you expect from Traxxas—all in a Ready-To-Race

®

 

package with stunning, factory-applied graphics. The Spartan is 
powered by an all-new brushless speed control and motor system 
developed specifically for high-performance marine use. The 
long-range TQi radio system keeps you in control with switch-
on-and-drive convenience. Stainless-steel turn fins and trim tabs 
allow stable, precise handling. The machined-aluminum drive strut 
and rudder assembly channel brushless power directly into the 
water for incredible speed, aggressive cornering, and blistering 
acceleration with a cascading roost that lets everyone know you’ve 
got the wildest ride on the water. 

Please keep in mind that this boat is not a toy, and is not intended 
to be used by children without responsible adult supervision. This 
is due to the inherent dangers that are always associated with any 
body of water. Please respect the water and use extreme caution 
when launching and retrieving boats. We’re confident that you will 
enjoy the power, speed, and reliability that the Spartan has to offer.

We know you’re excited about getting your new model in the 
water, but it’s very important that you take some time to read 
through the Owners Manual. This manual contains all the necessary 
set-up and operating procedures that allow you to unlock the 
performance and potential that Traxxas engineers designed into 
your model. 

Even if you are an experienced R/C enthusiast, it’s 

important to read and follow the procedures in this manual.

We want you to feel confident that you own one of the best-
performing models in the market and that it is backed by a team 

of professionals who aim to provide the highest level of factory 
support possible. Traxxas models are about experiencing total 
performance and satisfaction, not just with your model, but also 
with the company that stands behind it. We truly want you to enjoy 
your new model!

Thank you again for going with Traxxas.  

Traxxas Support

Traxxas support is with you every step of the 
way. Refer to the next page to find out how to 
contact us and what your support options are.

Quick Start

This manual is designed with a Quick 
Start path that outlines the necessary 
procedures to get your model up 
and running in the shortest time possible. If you are an 
experienced R/C enthusiast you will find it helpful and fast. 
Be sure and read through the rest of the manual to learn 
about important safety, maintenance, and adjustment 
procedures. Turn to page 8 to begin.  

REGISTERING YOUR MODEL

In order to serve you better as our customer, please  
register your product within 10 days of your purchase  
online at Traxxas.com/register.

T r a x x a s . c o m / r e g i s t e r

FCC Compliance

This device contains a module that complies with the limits for a Class B digital device as described in part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause 
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The limits for a Class B digital device are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential settings. This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and, if 
not operated in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Canada, Industry Canada (IC)

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: This 
device may not cause interference, and this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Radio Frequency (RF) Exposure Statement

This equipment complies with radio frequency exposure limits set forth by FCC and Industry Canada for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 
20 centimeters between the radiator and your body or bystanders and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Содержание SPARTAN 57076-4

Страница 1: ...MODEL 57076 4 owner s manual...

Страница 2: ...ion not just with your model but also with the company that stands behind it We truly want you to enjoy your new model Thank you again for going with Traxxas Traxxas Support Traxxas support is with yo...

Страница 3: ...Technical assistance is also available at Traxxas com You may also e mail customer support with your question at support Traxxas com Join thousands of registered members in our online community at Tr...

Страница 4: ...use good common sense when you are around the water to avoid mishaps such as slipping on a muddy bank Always observe water safety rules and regulations Speed Control Your model s electronic speed cont...

Страница 5: ...oration icon indicating they are recyclable To find a recycling center near you ask your local hobby dealer or visit www call2recycle org LiPo Batteries Lithium Polymer LiPo batteries are becoming pop...

Страница 6: ...Traxxas Ultra Premium Tire Glue Part 6468 CA glue Hobby knife Side cutters and or needle nose pliers Philips screwdriver Soldering iron 4 AA alkaline batteries Supplied Tools and Equipment Required E...

Страница 7: ...b Stuffing Tube Seal Drive Strut Drive Dog Rudder Support Rudder Support Steering Linkage Propeller Propeller Propeller Nut Propeller Nut Hatch Mount Flex Cable Housing Battery Strap Battery Strap Cha...

Страница 8: ...s properly at a distance and that there is no interference 3 Install batteries in the transmitter See page 12 8 Drive your Spartan See page 19 The transmitter requires 4 AA alkaline batteries sold sep...

Страница 9: ...flow through the electronics usually measured in amps If you think of a wire as a garden hose current is a measure of how much water is flowing through the hose ESC Electronic Speed Control An electro...

Страница 10: ...on knob must be programmed to serve as a throttle trim adjustment Thermal Shutdown Protection Temperature sensing electronics used in the VXL 6s Marine electronic speed control detect overloading and...

Страница 11: ...tronic speed control WIRING DIAGRAM Antenna Receiver Brushless Motor see side bar for proper motor wiring Channel 2 Electronic Speed Control Channel 1 Steering Servo to Motor LED Watercooling Output W...

Страница 12: ...R FOR YOUR MODEL Make certain you choose the correct type of charger for the batteries you select You MUST use a LiPo charger for LiPo batteries or battery damage with the potential for fire will resu...

Страница 13: ...e batteries in the forward position Battery Packs Centered Smooth water and calm winds may allow you to move the battery packs rearward in the hull to allow the bow to ride higher and increase Spartan...

Страница 14: ...of the throttle trigger Change the adjustment by pressing the button and sliding it to the desired position There are two settings available 50 50 Allows equal travel for both acceleration and reverse...

Страница 15: ...s on the transmitter once again to be sure that the model responds correctly 5 Do not attempt to operate the model if there is any problem with the radio system or any external interference with your...

Страница 16: ...so on In rougher water increase TSM to maximize acceleration and control Drive with TSM on and off to test how it is making your control of the boat easier and more precise For more information visit...

Страница 17: ...so hear a falling musical tone Setup Programming Calibrating your ESC and transmitter Read through all of the following programming steps before you begin If you get lost during programming or receive...

Страница 18: ...on automatically 4 Continue to hold the transmitter trigger at full throttle After about two seconds the red LED will blink and the ESC will beep once C 5 Continue to hold the transmitter trigger at...

Страница 19: ...advancing the throttle slowly to get your model on plane If you are having trouble with cavitation check the propeller for nicks or tangled debris Your model s propeller is specially designed for its...

Страница 20: ...ll setting will cause a significant change in the hull s attitude Settings of 2 3mm deflection should be considered the maximum A B C Optional Accessory Machined Aluminum Trim Adjusters For the most p...

Страница 21: ...the two 2 5x8mm cap screws 2 Remove the cover by removing the two 3x10mm cap screws 3 To remove the receiver from the box simply lift it out and set to the side The antenna wire is still inside the c...

Страница 22: ...rive cable by pulling the propeller away from the drive strut Thoroughly dry the drive cable and lubricate it with the marine grease included with your model While the drive cable is removed from the...

Страница 23: ...peller away from the drive strut The cable will come out with the propeller There is no need to remove the prop from the cable 3 Remove the steering linkage Use the supplied 2 5mm wrench to unthread t...

Страница 24: ...no binding or excess friction 3 Use the best batteries and charger you can afford Low cost low capacity battery packs will limit the performance of your model Likewise a low cost charger may not allow...

Страница 25: ...g the knob counter clockwise reduces steering throw note turning the dial counter clockwise to its stop will eliminate all servo travel Be aware that the steering End Point settings define the servo s...

Страница 26: ...ount of brake travel applied by the throttle brake servo in a nitro powered model Electric models do not have a servo operated brake but the Braking Percentage function still operates the same way in...

Страница 27: ...to select any model from a list of model memory entries The transmitter and receiver do it all for you automatically To activate Model Lock 1 Switch on the transmitter and receiver you wish to lock 2...

Страница 28: ...s how to navigate through the TQi transmitter s various settings and functions Press and hold MENU to enter the Menu Tree and use the following commands to navigate through the menu and select options...

Страница 29: ...een LED blinks Press SET red LED blinks x3 Press MENU twice red LED blinks x3 Turn steering wheel to desired max left and right travel x8 Press SET to save each position Turn steering wheel to test se...

Страница 30: ...averages Use the recording function to document your dashboard view with sound so that you can keep your eyes on your driving and not miss a single apex Manage up to 30 Models with Traxxas Link The T...

Страница 31: ......

Страница 32: ...160315 57076 4 OM EN R01 6250 TRAXXAS WAY McKINNEY TEXAS 75070 1 888 TRAXXAS owner s manual MODEL 57076 4...

Отзывы: