background image

LCD display signal

INTRODUCTION

INTRODUCTION

CAUTION

'RQRWZDVKWKHFXIILQDZDVKLQJPDFKLQHRUGLVKZDVKHU
7KHVHUYLFHOLIHRIWKHFXIIPD\YDU\E\WKHIUHTXHQF\RIZDVKLQJVNLQFRQGLWLRQDQG

storage state. The typical service life is 10000 times.

,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHSHUIRUPDQFHVKRXOGEHFKHFNHGHYHU\\HDUVDQGDIWHU

maintenance and repair, by retesting at least the requirements in limits of the error of the 

FXIISUHVVXUHLQGLFDWLRQDQGDLUOHDNDJHWHVWLQJDWOHJ
3OHDVHGLVSRVHRI$&&(6625,(6GHWDFKDEOHSDUWVDQGWKH0((48,30(17

according to the local guidelines.

0DQXIDFWXUHUZLOOPDNHDYDLODEOHRQUHTXHVWFLUFXLWGLDJUDPVFRPSRQHQWSDUWOLVWV

descriptions, calibration instructions,etc., to assist to service personnel in parts repair.

7KHSOXJDGDSWHUSOXJSLQVLQVXODWHVWKHGHYLFHIURPWKHPDLQVXSSO\'RQRWSRVLWLRQWKH

device in a position where it is difficult to disconnect from the supply mains to safely 
terminate operation of ME equipment.

7KHRSHUDWRUVKDOOQRWWRXFKRXWSXWRIEDWWHULHVDGDSWHUDQGWKHSDWLHQWVLPXOWDQHRXVO\
&OHDQLQJ'XVWHQYLURQPHQWPD\DIIHFWWKHSHUIRUPDQFHRIWKHXQLW3OHDVHXVHWKHVRIW

cloth to clean the whole unit before and after use. Don’t use any abrasive or volatile 
cleaners.

7KHGHYLFHGRHVQ¶WQHHGWREHFDOLEUDWHGZLWKLQWZR\HDUVRIUHOLDEOHVHUYLFH
,I\RXKDYHDQ\SUREOHPVZLWKWKLVGHYLFHVXFKDVVHWWLQJXSPDLQWDLQLQJRUXVLQJ

please contact the SERVICE PERSONNEL of Transtek. Don’t open or repair the device by 
yourself in the event of malfunctions. The device must only be serviced, repaired and 
opened by individuals at authorized sales/service centers.

3OHDVHUHSRUWWR7UDQVWHNLI

 any unexpected operation or events occur.

.HHSWKHXQLWRXWRIUHDFKRILQIDQWV\RXQJFKLOGUHQRUSHWVWRDYRLGLQKDODWLRQRU

swallowing of small parts. It is dangerous or even fatal.

%HFDUHIXOWRVWUDQJXODWLRQGXHWRFDEOHVDQGKRVHVSDUWLFXODUO\GXHWRH[FHVVLYHOHQJWK
$WOHDVWPLQUHTXLUHGIRU0(HTXLSPHQWWRZDUPIURPWKHPLQLPXPVWRUDJHWHPSHUDWXUHEHWZHHQ

uses until it is ready for intended use. At least 30 min required for ME equipment to cool from the 
maximum storage temperature between uses until it is ready for intended use.

7KLVHTXLSPHQWQHHGVWREHLQVWDOOHGDQGSXWLQWRVHUYLFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQIRUPDWLRQ

provided in the ACCOMPANYING DOCUMENTS;

:LUHOHVVFRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQWVXFKDVZLUHOHVVKRPHQHWZRUNGHYLFHVPRELOHSKRQHV

cordless telephones and their base stations, walkie-talkies can affect this equipment and should be 
kept at least adistance d away from the equipment. The distance d is calculated by the 
MANUFACTURER from the 80MHz to 5.8 GHz column of Table 4 and Table 9 of IEC 
60601-1-2:2014, as appropriate.

3OHDVHXVH$&&(6625,(6DQGGHWDFKDEOHSDUWHVVSHFLILHGDXWKRULVHGE\0$18)$&785(

Otherwise, it may cause damage to the unit or danger to the user/patients.

7KHUHLVQROXHUORFNFRQQHFWRUVDUHXVHGLQWKHFRQVWUXFWLRQRIWXELQJWKHUHLVDSRVVLELOLW\WKDWWKH\

might be inadvertently connected to intravascular fluid systems, allowing air to be pumped into a blood 
vessel.

3OHDVHXVHWKHGHYLFHXQGHUWKHHQYLURQPHQWZKLFKZDVSURYLGHGLQWKHXVHUPDQXDO2WKHUZLVHWKH

performance and lifetime of the device will be impacted and reduced.

$GDSWRULVVSHFLILHGDVDSDUWRI0((48,30(17

SYMBOL

DESCRIPTION

EXPLANATION

SYMBOL

DESCRIPTION

EXPLANATION

Irregular heartbeat

Irregular heartbeat

Heartbeat

Heartbeat dectetion during measurement

Systolic blood pressure

High pressure result

Diastolic blood pressure

Low pressure result

User ID

Current Time 

7LPH\HDUPRQWKGD\KRXUPLQXWH

Battery Indicator

Indicate the current battery 

Data transmitting

Data is transmitting

0HPRU\4XHU\

Indicate it is in the memory mode and 
which group of memory it is.

Average value

The average value of the 
 blood pressure trends

The bluetooth icon blinks when the
bluetooth is working

Bluetooth icon

Blood pressure level

Indicate blood pressure level

User 1/2/Guest

Hand shaking

Hand shaking makes results inaccurate

Measurement Unit of the blood pressure

Voice broadcast

The function of voice broadcast is turned off

Cuff wearing

The cuff is secured 

mmHg

PUL/min

Pulse display

Pulse in beats per minute

Trends name

Indicate the blood pressure trends,  the trends chart of day or week

Blood pressre 
trend chart for 
 days or weeks.

Deflation symbol

The cuff is deflating

Indicate the blood pressure trends for seven days or seven weeks, the X-axis of 
the trend chart represents time, from left to right(data from the earliest records to 

WKHODWHVWUHFRUGVWKH<D[LVRIWKHWUHQGFKDUWUHSUHVHQWVWKHKLJKDQGORZ

pressure values, when the systolic pressure is greater than or equal to 
130mmHg,the top horizontal line will be light up, when the diastolic pressure is 
lower than 85mmg, the lower horizontal line will be light up.

Содержание TMB-2088-T

Страница 1: ...MB 2088 T Please read the user manual carefully and thoroughtly so as to ensure the safe usage of this product keep the manual well for further reference in case you have problems version 1 0 Guangdong Transtek Medical Electronics Co Ltd Zone B No 105 Dongli Road Torch Development District Zhongshan 528437 Guangdong China ...

Страница 2: ...TA MANAGEMENT 21 Recall the Records Delete the Records INFORMATION FOR USER 24 Tips for measurement Maintenances ABOUT BLOOD PRESSURE 26 What are systolic pressure and diastolic pressure What is the standard blood pressure classification Irregular heartbeat detector Why does my blood pressure fluctuate throughout the day Why do I get a different blood pressure at home compared to the hospital Is t...

Страница 3: ...T PROTECTION Electrical waste products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local authority or retailer for recycling advice Symbol for MANUFACTURE DATE For indoor use only F1 7 9 ĭ Symbol for Class II Equipment Caution These notes must be observed to prevent any damage to the device SN Symbol for Recycle Measurement Principle This pr...

Страница 4: ...KDW RSHUDWLRQ RI WKH GHYLFH GRHV QRW UHVXOW LQ SURORQJHG LPSDLUPHQW RI patient blood circulation CAUTION KHQ PHDVXUHPHQW SOHDVH DYRLG FRPSUHVVLRQ RU UHVWULFWLRQ RI WKH FRQQHFWLRQ WXELQJ 7KH GHYLFH FDQQRW EH XVHG ZLWK VXUJLFDO HTXLSPHQW DW WKH VDPH WLPH 7KH 203 1 1 2 80 17 VKDOO GLVFORVH WKDW WKH 63 020 120 7 5 was clinically investigated according to the requirements of ISO 81060 2 2018 7R YHULI W...

Страница 5: ...in the ACCOMPANYING DOCUMENTS LUHOHVV FRPPXQLFDWLRQV HTXLSPHQW VXFK DV ZLUHOHVV KRPH QHWZRUN GHYLFHV PRELOH SKRQHV cordless telephones and their base stations walkie talkies can affect this equipment and should be kept at least adistance d away from the equipment The distance d is calculated by the MANUFACTURER from the 80MHz to 5 8 GHz column of Table 4 and Table 9 of IEC 60601 1 2 2014 as approp...

Страница 6: ...er BEFORE YOU START 5V 1A Do not use new and used batteries together Do not use different types of batteries together Do not dispose the batteries in fire Batteries may explode or leak Remove batteries if the device is not likely to be used for some time Worn batteries are harmful to the environment Do not dispose with daily garbage Remove the old batteries from the device following your local rec...

Страница 7: ...et the clock before using your blood pressure monitor so that a time stamp can be assigned to each record that is stored in the memory The setting range of the year 2020 2099 Time format 24H 1 When the monitor is off long press SET button it will display YEAR Each press SET button will decrease the number 2 Press MEM button to change the YEAR Each press will increase the numeral by one in a cyclin...

Страница 8: ...splay d nE and then it will turn off Setting the voice switch 1 When the monitor is off long press STRAT STOP button it will enter voice setting mode The vocie switch will blink press MEM button to increase the volume press SET button to decrease the volume the press START STOP button to confirm then the monitor will turn off 7 Repeat steps 2 and 3 to set the trends end time ...

Страница 9: ...h the user ID user1 user 2 and user guest mode 2 Press START STOP button to confirm user ID the display will show User ID d nE and then the monitor will turn off Install the App and Pair Up Download the Transtek Health app from APP Store or Google Play Install the APP and register an account Click click My setting choose the device and then bind the device and app k ...

Страница 10: ...d using the unit whenever possible Keep the monitor at least 20 centimeters away from the human body HVSHFLDOO WKH KHDG ZKHQ WKH GDWD WUDQVPLVVLRQ LV SURFHHGLQJ after measurement To enable the data transmission function this product should be paired to Bluetooth end at 2 4 GHz How to mitigate possible interference The range between the device and BT end should be reasonably close from 1 meter to 1...

Страница 11: ...t You should be able to insert one finger between the cuff and your arm Remove all jewelry such as watches and bracelets from your left arm Note If your doctor has diagnosed you with poor circulation in your left arm use your right arm Roll or push up your sleeve to expose the skin Make sure your sleeve is not too tight 2 3 5 Sit comfortably with your tested arm resting on a flat surface Place you...

Страница 12: ...ss MEM button it will display the average value of all the recods first 2 After the measurement was finished the symbol will start blinking and the data will start transmitting Please connect the app during the WUDQVPLVVLRQ 3 If the data transmits successful the symbol and symblo will disappear and then the monitor will turn off 4 If the data transmition fails the monitor will turn off automatical...

Страница 13: ...shown 3 Then show the latest measurement records you can press the MEM or SET button to get the record you want 7KH PRVW UHFHQW UHFRUG LV VKRZQ ILUVW DFK QHZ PHDVXUHPHQW LV DVVLJQHG WR WKH ILUVW UHFRUG OO RWKHU UHFRUGV DUH SXVKHG EDFN RQH GLJLW H J EHFRPHV DQG VR RQ DQG WKH ODVW UHFRUG LV dropped from the list CAUTION The current No is No 2 The corresponding time is A M 06 00 The corresponding dat...

Страница 14: ...se Avoid dusty and unstable temperature environment Do not attempt to clean the reusable cuff with water and never immerse the cuff in water INFORMATION FOR USER Tips for Measurement Within 1 hour after dinner or drinking Within 20 minutes after taking a bath In a very cold environment Immediate measurement after tea coffee smoking When talking or moving your fingers When you want to discharge uri...

Страница 15: ...hat is the standard blood pressure classification Irregular Heartbeat Detector CAUTION The appearance of the IHB icon indicates that a pulse irregularity consistent with an irregular heart beat was detected during measurement Usually this is NOT a cause for concern However if the symbol appears often we recommend you seek medical advice Please note that the device does not replace a cardiac examin...

Страница 16: ...hing on the arm and then measure again Warning message Relax for a moment Refasten the cuff and then measure again If the problem persists contact your physician out shows Out of measurement range TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS Type BF applied part WARNING No modification of this equipment is allowed Power supply Display mode Measurement mode Oscillographic testing mode Measurement range Measureme...

Страница 17: ...as been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference...

Страница 18: ...uation of medical devices Part 10 Tests for irritation and skin sensitization EN ISO 15223 1 2016 ISO 15223 1 2016 Medical devices Symbols to be used with medical device labels labelling and information to be supplied Part 1 General requirements IEC 80601 2 30 2018 Medical electrical equipment Part 2 30 Particular requirements for the basic safety and essential performance of automated non invasiv...

Страница 19: ... kV 1 kV differential mode 0 5 kV 1 kV 2 kV common mode Conduced RF IEC61000 4 6 3 V 0 15 MHz 80 MHz 6 V in ISM and amateur radio bands between 0 15 MHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz 3 V 0 15 MHz 80 MHz 6 V in ISM and amateur radio bands between 0 15 MHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz 10 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz 10 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz Radiated RF IEC61000 4 3 Table 3 Guidance and man...

Отзывы: