TRANSTEK MB-1490-BHJ Скачать руководство пользователя страница 16

EMC GUIDANCE

EMC GUIDANCE

Table 2 

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic Immunity 

Immunity Test

±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,  ±15 kV air 

±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,  ±15 kV air 

±2 kV for power supply lines
±1 kV signal input/output 
100 kHz repetition frequency

±2 kV for power supply lines
Not Applicable
100 kHz repetition frequency

±0.5 kV, ±1 kV differential mode
±0.5 kV, ±1 kV, ±2 kV common mode

±0.5 kV, ±1 kV differential mode
Not Applicable   

30 A/m
50 Hz / 60 Hz

30 A/m
50 Hz / 60 Hz

NOTE  U

T

is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. 

Compliance level

Electrostatic
discharge (ESD) 
IEC 61000-4-2

Power frequency 
magnetic field
IEC 61000-4-8

Voltage dips, short 
interruptions and 
voltage variations 
on power supply
 input lines 
IEC 61000-4-11

Electrical fast
transient/burst
IEC 61000-4-4

Surge
IEC61000-4-5

IEC 60601-1-2 
Test level

0% U

T

; 0,5 cycle. At 0°, 45°, 90°, 135°,

180°, 225°, 270° and 315°.
0% U

T

; 1 cycle and 70% U

T

;

25/30 cycles; Single phase: at 0°.
0% U

T

; 250 / 300 cycle 

0% U

T

; 0,5 cycle. At 0°, 45°, 90°, 135°,

180°, 225°, 270° and 315°.
0% U

T

; 1 cycle and 70% U

T

;

25/30 cycles; Single phase: at 0°.
0% U

T

; 250 / 300 cycle 

Conduced RF
IEC61000-4-6

3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V in ISM and amateur radio bands 
between 0,15 MHz and 80 MHz
80% AM at 1 kHz

3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V in ISM and amateur radio bands 
between 0,15 MHz and 80 MHz
80% AM at 1 kHz

10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80% AM at 1 kHz

10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80% AM at 1 kHz

Radiated RF
IEC61000-4-3

EMC Guidance

The ME EQUIPMENT or ME SYSTEM is suitable for home healthcare environments.

Warning: Don’t be near the active HF surgical equipment and the RF shielded room of an ME 
system for magnetic resonance imaging, where the intensity of EM disturbances is high.

Warning: Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided 
because it could result in improper operation. If such use is necessary, this equipment and the 
other equipment should be observed to verify that they are operating normally.

Warning: Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by 
the manufacturer of this equipment could result in increased electromagnetic emissions or 
decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation.

Warning: Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna 
cables and external antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of 
the equipment TMB-1490-BHJ including cables specified by the manufacturer. Otherwise, 
degradation of the performance of this equipment could result.

Technical description

1. All necessary instructions for maintaining BASIC SAFETY and ESSENTIAL 
PERFORMANCE with regard to electromagnetic disturbances for the excepted service life.

2. Guidance and manufacturer’s declaration-electromagnetic emissions and Immunity.

Table 1 

Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic emissions

RF emissions
CISPR 11 

RF emissions
CISPR 11 

Group 1 

Class [ B ]

Class A

Comply

Compliance

Harmonic emissions
IEC 61000-3-2 

Voltage fluctuations / 
flicker emissions
IEC 61000-3-3

Emissions test

Содержание MB-1490-BHJ

Страница 1: ...User Manual Blood Pressure Monitor Model TMB 1490 BHJ Arm Type d d W D W s d D E Z d MEMORY S M START STOP...

Страница 2: ...KE h D W D Table of Contents KZ zKh d Zd d W Z d D hZ D Ed d D d D E D Ed Z Z Z E KZD d KE KZ h Z d D Khd KK WZ hZ t t t t dZKh KKd E W d KE hd KZ KDWKE Ed KEd d E KZD d KE d d D Ed KDW d E Z d D h E...

Страница 3: ...h Indications for Use d W D dD Measurement Principle d d Contraindications d K D d Safety Information d d d KW Z d KE h Dh d Z D Eh dhZ Z Z EhD Z dzW WW W Zd Z d hZZ Ed Es ZKED Ed WZKd d KE W D Eh dh...

Страница 4: ...of patient blood circulation When measurement please avoid compression or restriction of the connection tubing CAUTION The device cannot be used with HF surgical equipment at the same time The ACCOMP...

Страница 5: ...rt to Transtek if any unexpected operation or events occur Keep the unit out of reach of infants young children or pets to avoid inhalation or swallowing of small parts It is dangerous or even fatal B...

Страница 6: ...dD Ed Component list of pressure measuring system 1 Cuff 2 Air pipe 3 PCBA 4 Pump 5 Valve h Z K Z KEE dKZ W h W z D D hddKE d Zd dKW hddKE d hddKE h Z t d WKt Z K d MEMO RY S M BEFORE YOU START INTROD...

Страница 7: ...l min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pu...

Страница 8: ...T MEASUREMENT 7 Z hE d Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY 8 Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Tie the cuff 2 3cm 1 4 K E d d z Z E Z D 2 3 5 W d Z t...

Страница 9: ...the Measurement 1 D D WW W WW d t E h h h h h t d Zd dKW d h Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S...

Страница 10: ...A MANAGEMENT 1 Recall the Records d d CAUTION d 2 d d Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY t D D t W d D D D E d Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY K d K d CAUTION dD d d d W d Z d d d Z d d Z...

Страница 11: ...t D INFORMATION FOR USER DATA MANAGEMENT Delete the Records 1 2 d h 3 W d h d Zd dKW t d h K d W d Zd dKW Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME DATE S M START STOP MEMORY Pul min TIME...

Страница 12: ...lood discharging Systolic relax blood entering Diastolic What is the standard blood pressure classification d t K t K Irregular Heartbeat Detector CAUTION CAUTION z W K E D D d h EKd W t t Maintenance...

Страница 13: ...S REMEDY No power High power Low batteries Error message Z W d d Z Z Z W Warning message Z Z K EKd d h y d s Z Why does my blood pressure fluctuate throughout the day Is the result the same if measuri...

Страница 14: ...n Protection against ingress of water Accuracy Normal working condition Storage transportation condition Software Version Bluetooth Module information W W W Z W W D z W W W W W Device Classification W...

Страница 15: ...and essential performance of automated non invasive sphygmomanometers EN ISO 81060 2 2019 ISO 81060 2 2018 Non invasive sphygmomanometers Part 2 Clinical validation of automated measurement type EN 60...

Страница 16: ...nce The ME EQUIPMENT or ME SYSTEM is suitable for home healthcare environments Warning Don t be near the active HF surgical equipment and the RF shielded room of an ME system for magnetic resonance im...

Страница 17: ...ns for ENCLOSURE PORT IMMUNITY to RF wireless communicati ons equipment Band MHz Distance m IEC 60601 1 2 Test Level V m TETRA 400 Pulse modulation 18 Hz GMRS 460 FRS 460 FM 5k Hz deviation 1 kHz sine...

Отзывы: