Transcend DrivePro, Руководство пользователя, Страница: 29 / 32

28
5. End-User License Agreement (EULA)
Software license terms and conditions
1. Generally. Transcend Information, Inc. ("Transcend") is willing to grant the following license to
install or use the software and/or firmware (“Licensed Software”) pursuant to this End-User License
Agreement (“Agreement”), whether provided separately or associated with a Transcend product
(“Product”), to the original purchaser of the Product upon or with which the Licensed Software was
installed or associated as of the time of purchase ("Customer") only if Customer accepts all of the
terms and conditions of this Agreement. PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY. USING
THE SOFTWARE WILL CONSTITUTE CUSTOMER'S ACCEPTANCE OF THE TERMS AND
CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND
CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE LICENSED SOFTWARE.
2. License Grant. Transcend grants to Customer a personal, non-exclusive, non-transferable,
non-distributable, non-assignable, non-sublicensable license to install and use the Licensed
Software on the Product in accordance with the terms and conditions of this Agreement.
3. Intellectual Property Rights. As between Transcend and Customer, the copyright and all other
intellectual property rights in the Licensed Software are the property of Transcend or its supplier(s)
or licensor(s). Any rights not expressly granted in this License are reserved to Transcend.
4. License Limitations. Customer may not, and may not authorize or permit any third party to: (a)
use the Licensed Software for any purpose other than in connection with the Product or in a manner
inconsistent with the design or documentations of the Licensed Software; (b) license, distribute,
lease, rent, lend, transfer, assign or otherwise dispose of the Licensed Software or use the Licensed
Software in any commercial hosted or service bureau environment; (c) reverse engineer, decompile,
disassemble or attempt to discover the source code for or any trade secrets related to the Licensed
Software, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law
notwithstanding this limitation; (d) adapt, modify, alter, translate or create any derivative works of the
Licensed Software; (e) remove, alter or obscure any copyright notice or other proprietary rights
notice on the Licensed Software or Product; or (f) circumvent or attempt to circumvent any methods
employed by Transcend to control access to the components, features or functions of the Product or
Licensed Software.
5. Copying. Customer may not copy the Licensed Software except that one copy of any separate
software component of the Licensed Software may be made to the extent that such copying is
necessary for Customer's own backup purposes.
6. Open Source. The Licensed Software may contain open source components licensed to
Transcend pursuant to the license terms specified as below,