Trane KIT09667 Скачать руководство пользователя страница 3

WARNING

Personal Protective Equipment (PPE) Required!

Failure to wear proper PPE for the job being undertaken could result in death or serious injury. 
Technicians, in order to protect themselves from potential electrical, mechanical, and chemical 
hazards, MUST follow precautions in this manual and on the tags, stickers, and labels, as well 
as the instructions below:

Before installing/servicing this unit, technicians MUST put on all PPE required for the work 
being undertaken (Examples; cut resistant gloves/sleeves, butyl gloves, safety glasses, hard 
hat/bump cap, fall protection, electrical PPE and arc flash clothing). ALWAYS refer to 
appropriate Safety Data Sheets (SDS) and OSHA guidelines for proper PPE.

When working with or around hazardous chemicals, ALWAYS refer to the appropriate SDS 
and OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) 
guidelines for information on allowable personal exposure levels, proper respiratory 
protection and handling instructions.

If there is a risk of energized electrical contact, arc, or flash, technicians MUST put on all PPE 
in accordance with OSHA, NFPA 70E, or other country-specific requirements for arc flash 
protection, PRIOR to servicing the unit. NEVER PERFORM ANY SWITCHING, 
DISCONNECTING, OR VOLTAGE TESTING WITHOUT PROPER ELECTRICAL PPE AND ARC 
FLASH CLOTHING. ENSURE ELECTRICAL METERS AND EQUIPMENT ARE PROPERLY RATED 
FOR INTENDED VOLTAGE.

WARNING

Follow EHS Policies!

Failure to follow instructions below could result in death or serious injury.

All Trane personnel must follow the company’s Environmental, Health and Safety (EHS) 
policies when performing work such as hot work, electrical, fall protection, lockout/tagout, 
refrigerant handling, etc. Where local regulations are more stringent than these policies, 
those regulations supersede these policies. 

Non-Trane personnel should always follow local regulations.

Introduction

PART-SVN85C-EN

3

Copyright

This document and the information in it are the property of Trane, and may not be used or 
reproduced in whole or in part without written permission. Trane reserves the right to revise this 
publication at any time, and to make changes to its content without obligation to notify any person 
of such revision or change.

Trademarks

All trademarks referenced in this document are the trademarks of their respective owners. 

Revision History

Figure 1

 and 

Figure 2

 added, along with the related Caution.

Updated literature template and Warnings, Cautions, and Notices per current standards.

Updated for Trane Technologies

Отзывы: