65
ES
En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
4.2.2. Dispositivo de rescate por izado de
polipasto caRol™ R
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la norma EN 1496.
Se suministra con su soporte e instrucciones. El
polipasto manual de tambor caRol™ R
250
se utiliza
para el rescate de personal por izado. Con sus dos
sistemas de frenado independientes, ofrece una
elevada seguridad operativa. Se proporciona un
soporte para sujetar el polipasto caRol™ R 250 de 20
metros y el polipasto caRol™ R 250 de 30 metros al
mástil del davitrac en la parte trasera (figura 4).
Los dispositivos caRol™ R 250 también son adecuados
para manipular y asegurar cargas de hasta 250 kg
como máximo. CTS según la Directiva relativa a las
máquinas.
NOTA
: El polipasto caRol™ R no se puede
utilizar por sí solo para bajar o subir a un operador,
excepto cuando se utiliza como dispositivo de rescate
por izado (norma EN 1496).
En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
4.2.3. Dispositivos de elevación de carga de
polipasto caRol™ TS y caRol™ MO
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la Directiva 2006/42/CE
relativa a las máquinas.
Se suministran con sus soportes e instrucciones. Los
polipastos manuales de tambor caRol™
TS y caRol™
MO
se utilizan para levantar cargas. Con sus dos
sistemas de frenado independientes, ofrecen una
elevada seguridad operativa. Los polipastos caRol™
TS y caRol™ MO deben fijarse al
mástil del davitrac
en la parte trasera.
caRol™ TS es un polipasto manual y caRol™ MO es
un polipasto eléctrico.
NOTA
: los polipastos caRol™ TS y caRol™ MO
no pueden utilizarse por sí solos para bajar o subir a
un operador.
• A menos que el operador esté protegido por un
dispositivo de detención de caídas, los polipastos
caRol™ TS y caRol™ MO son adecuados para
manipular y asegurar cargas según su capacidad,
con una carga de trabajo de hasta 500 kg.
IMPORTANTE:
Antes de comenzar a utilizar
caRol™ MO, verifique que el límite de recorrido esté
configurado correctamente. El cable en el límite de
recorrido no debe estar a una distancia inferior a
500 mm por debajo del cabezal de anclaje del davitrac.
4.2.4. Dispositivo de rescate por izado de
polipasto scafor™ R
No cubierto por la norma EN 795:2012 de la CE relativa
a EPI. De conformidad con la norma EN 1496 y la
Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas.
Se suministra con su soporte e instrucciones. El
polipasto scafor™ R con pasacable
puede utilizarse
para levantar a un operador como parte de una
operación de rescate. Su uso es muy seguro. Los
polipastos scafor™ R se fijan al mástil del davitrac en la
parte trasera mediante un soporte. El scafor™ R puede
estar equipado con un cable de 20 a 70 m.
scafor™ R es adecuado para manipular y asegurar
cargas con CTS máx. de 500 kg.
NOTA:
El polipasto scafor™ R no se puede
utilizar por sí solo para bajar o subir a un operador,
excepto cuando se utiliza como dispositivo de rescate
por izado (norma EN 1496).
En caso de duda, consulte el manual del soporte de
davitrac.
5. Instalación
NOTA:
cuando el davitrac está sobre un soporte
estabilizador, no se debe utilizar el pescante si se tiene
alguna duda sobre la calidad o el tipo de suelo.
NOTA:
cuando el davitrac está sobre un soporte
fijado a la estructura, no se debe utilizar el pescante si
se tiene alguna duda sobre la calidad o el tipo de la
estructura de soporte o los retenedores del soporte.
5.1. Instalación de davitrac
El operador debe estar protegido contra el riesgo de
caída antes de realizar cualquier trabajo de instalación.
El pescante davitrac solo puede instalarse sobre
soportes Tractel
®
que sean adecuados para davitrac.
5.1.1. Instalación de davitrac en sus bases
permanentes
•
Instale el davitrac (M) (figura 3.a) en un soporte Tractel
®
.
• Retire la varilla de bloqueo de la articulación del brazo
(L) (figura 3.b) y desbloquee el puntal para desplegar
el brazo del davitrac.
Содержание Davitrac
Страница 2: ...2 Fig 0 ...
Страница 3: ...3 Fig 1 207 684 A1 2 S R 1500 301 80 1199 Fig 1 P2 P3 P1 1921 H ...
Страница 4: ...4 FIG 2 E N Q L M P D A O N C Fig 2 H B G F I1 J I2 ...
Страница 5: ...5 FIG 3a FIG 3b FIG 3c FIG 4a FIG 4b FIG 4c ...
Страница 161: ......