background image

Поисковый фонарь Tracer 1200 мАч

Руководство по эксплуатации

RU

Убедительная  просьба,  внимательно  ознакомиться 

с  указанной  информацией  и  сохранить  ее  для 

дальнейшего  использования  с  целью  обеспечения 

удовлетворительной  и  безопасной  эксплуатации 

продукта.

Внимание:

•  Перед первым использованием удалите все элементы 

упаковки.

•  Проверьте  шнур  питания  на  наличие  заметных 

признаков повреждений.

•  Во  время  зарядки  следите  за  тем,  чтобы  шнур 

питания  не  протягивался  над  открытым  огнем  или 

другими источниками тепла, которые могут повредить 

изоляцию провода.

•  Во  время  зарядки  кабель  должен  быть  расположен 

таким образом, чтобы о него нельзя было споткнуться 

или запутаться в нем.

•  Этот продукт – не игрушка. Убедитесь в том, что дети 

находятся под наблюдением и не играют с продуктом.

•  Данное 

устройство 

не 

предназначено 

для 

использования лицами с ограниченными физическими, 

сенсорными  или  умственными  способностями  (в 

том  числе  детьми),  или  людьми,  не  обладающими 

достаточным  опытом  и  знаниями,  если  только 

надзор за ними и их инструктирование относительно 

использования  ведет  лицо,  ответственное  за  их 

безопасность.

Внимание:  В  случае  повреждений  шнура  питания 

необходимо  заменить  или  отремонтировать 

его.  Замена  и  ремонт  должна  производиться  в 

специализированном сервисном центре.

1. Комплект поставки

Фонарь, кабель USB, руководство по эксплуатации

2. Описание фонаря

Фонарь  с  двумя  световыми  режимами  и  лампой  с 

кронштейном для подвешивания.

3. Перед первым использованием:

3.1.  Перед  первым  использованием  рекомендуется 

поставить фонарь на зарядку на 60 минут.

3.2.  Чтобы  поставить  фонарь  на  зарядку:  аккуратно 

отодвиньте  заглушку,  защищающую  вход  USB. 

Будьте  аккуратны  и  не  повредите  заглушку  – 

слишком  резкое  движение  может  привести  к  ее 

оторванию. Подключите фонарь через USB-кабель, 

входящий  в  комплект  поставки.  Рядом  с  входом 

micro USB находится индикатор, который во время 

зарядки будет гореть красным светом. Когда фонарь 

будет  полностью  заряжен  индикатор  будет  гореть 

зеленым.

4. инструкция

4.1.  С  помощью  кнопки  можете 

  включить  фонарь, 

переключать режимы и выключить устройство.

4.2.  Режимы  свечения,  указанные  в  соответствующем 

порядке согласно нажатиям кнопки 

:

• длинный свет

• короткий свет

• задняя лампа

ВНИМАНИЕ

Степень защиты: IP44, продукт устойчив к брызгам.

Правила безопасной эксплуатации

1. Не заслоняйте лампочки никакими предметами

2. Не тяните за кабель питания

3. Наблюдайте за нагревом поверхностей

4.  Не смотрите непосредственно на источник света

5. Не погружать в воду

6.  Старайтесь не ронять лампу

7.  Этот продукт – не игрушка

8.  Не  пытайтесь  самостоятельно  разбирать  или 

ремонтировать светильник

Технические характеристики

Напряжение питания micro USB: DC 5В-1А 

Емкость аккумулятора: 1200 мАч

Степень защиты IP: 44 

Материал: АБС-пластик

Расстояние освещения: макс. 300 метров 

Источник света задней лампы: 8 светодиодов 

Ширина фонаря вместе с ручкой: 13 см 

Длина фонаря: 18 см

Утилизация устройства:

1.  Элементы  упаковки,  такие  как  бумага,  картон  и 

похожие  материалы  следует  передать  в  пункт 

приема  макулатуры  или  выбросить  в  мусорный  бак, 

предназначенный для сбора бумаги. 

2.  Элементы  упаковки,  изготовленные  из  пластмассы, 

такие  как  пенопласт,  пленка,  гранулированный 

упаковочный  наполнитель  и  др.  необходимо 

выбросить в мусорный бак для пластика. 

Знак  перечеркнутого  мусорного  контейнера 

на  изделии,  упаковке  или  документации, 

приложенных  к  нему,  означает,  что  изделие 

нельзя выбросить в общий контейнер для мусора. 

Использованное  изделие  может  содержать  вещества, 

обладающие ядовитыми и канцерогенными свойствами, 

опасные  для  здоровья  и  жизни  людей,  к  тому  же 

отравляющие  почву  и  грунтовые  воды.    Обязанностью 

пользователя является отправка изделий, срок службы 

которых истек, в соответствующий пункт утилизации.

Подробную информацию о пунктах утилизации изделий 

можно  получить  в  местных  органах,  утилизирующих 

компаниях, а также в месте покупки изделия.

Содержание TRAOSW46895

Страница 1: ...1 Przycisk s u y do w czania latarki prze czania funkcji oraz wy czania urz dzenia 4 2 Tryby wiecenia wymienione w odpowiedniej kolejno ci wed ug nasi ni przycisku d ugie wiat o kr tkie wiat o tylna l...

Страница 2: ...input which will light red while the searchlight is connected for charging When the battery is fully charged the indicator will change its color to green 4 Instruction manual 4 1 Use the button to sw...

Страница 3: ...baterka pln nabit indik tor za ne sv tit nazeleno 4 U ivatelsk p ru ka 4 1 Tla tko zapne baterku p epne funkce a vypne za zen 4 2 Po stisknut tla tka jsou re imy osv tlen uvedeny ve spr vn m po ad dl...

Страница 4: ...baterka pln nabit indik tor za ne sv tit nazeleno 4 U ivatelsk p ru ka 4 1 Tla tko zapne baterku p epne funkce a vypne za zen 4 2 Po stisknut tla tka jsou re imy osv tlen uvedeny ve spr vn m po ad dl...

Страница 5: ...Tracer 1200 RU 1 USB 2 3 3 1 60 3 2 USB USB micro USB 4 4 1 4 2 IP44 1 2 3 4 5 6 7 8 micro USB DC 5 1 1200 IP 44 300 8 13 18 1 2...

Страница 6: ...se alatt piros sz nben vil g t Ha teljesen felt lt dik a zse bl mpa a jelz z ld sz n re v ltozik 4 tmutat 4 1 A gomb a zsebl mpa bekapcsol s ra a funkci tkapcsol s ra s a zsebl mpa kikapcsol s ra szol...

Страница 7: ...Tracer 1200 mAh BG 1 USB 2 2 3 3 1 60 3 2 micro USB USB micro USB 4 4 1 4 2 IP44 1 2 3 4 5 6 7 8 micro USB DC 5V 1A 1200 mAh IP 44 ABS max 300 8 LED 13 cm 18 cm 1 2...

Отзывы: