INSTRUCCIONES DE MONTAJE, MANTENIMIENTO Y USO DE LOS JUGUETES TP
Lea detenidamente toda la información adjunta y consérvela para futuras
consultas.
INFORMACIÓN SOBRE MONTAJE Y EMPLAZAMIENTO
Información Sobre Montaje y Seguridad
Los juguetes TP deben ser montados por un adulto. Deben armarse siguiendo fielmente las instrucciones de montaje, y será más fácil hacerlo con la ayuda de
otro adulto. A fin de asegurar las tensiones correctas y para que el armado sea fácil, es importante armar el producto solamente a mano para comenzar. Sólo
cuando esté terminado, deberían ajustarse los fijadores completamental y ser verificados. Asegúrese por favor de que todos los fijadores estén tirantes o
apretados antes de usar el juego. Este paquete puede incluir piezas pequeñas, por lo que no es apropiado para niños menores de 3 años hasta que el juguete
esté armado. Tenga cuidado durante el montaje, ya que tras el proceso de fabricación pueden aparecer a veces bordes afilados y pequeños restos metálicos. Si
falta alguna pieza, el juguete no debe usarse hasta que se hayan procurado las piezas de repuesto. El teléfono de atención al cliente de TP es: +44 (0)1299
872804 (en inglés). E-mail : [email protected]
Emplazamiento
Nuestros juguetes no deben, en ningún caso, colocarse sobre una superficie dura, por ejemplo de cemento o asfalto, a menos que el suelo bajo el juguete y la
zona libre recomendada estén cubiertos con una superficie segura. Algunos ejemplos de superficies aptas serían de hierba, arena o superficies de juego
preparadas para este propósito. Los juguetes TP deben emplazarse en suelo llano. Nunca permita colocar o usar un juguete TP cerca del fuego.
Área Segura de Juego Recomendada
El Área Segura de Juego se refiere a la zona que se extiende hasta 2m desde los juegos todo alrededor, incluyendo el espacio encima del aparato (véase la
página 8). Accesorios adicionales pueden aumentar el tamaño del Área Segura de Juego. La superficie del suelo debe ser uniforme. Si instala sus juegos sobre un
terreno con declive, hará que se inclinen o se “arruinen”. Esto coloca tensión adicional sobre todos los componentes y puede acortar su vida útil. El Área Segura
de Juego debe estar libre de todo tipo de estructuras, arquitectura paisajista, árboles y ramas, rocas, cables, boquillas de aspersores y cualquier otro elemento
que pueda obstaculizar el juego seguro. Los niños pueden herirse gravemente con estos obstáculos al correr o columpiarse.
Estructuras de los Columpios
En estas estructuras, siempre deben utilizarse las estacas que se facilitan. Si no proporcionan una sujeción suficiente, recomendamos que las fije con hormigón.
Nunca fije las patas de un columpio con cemento.
JUGAD SEGURAMENTE
Uso
Los juguetes TP están diseñados y fabricados la familia el uso doméstico al aire libre/interior para sólo por niños de entre 1 y 14 años, a menos que aparezca otra
indicación, y no deben ser usados por personas de otras edades. El uso inapropiado de estos productos puede causar daños personales.
Supervisión
Mientras jueguen con los juguetes TP, los niños deben ser supervisados, y se les debe advertir que no deben usarlos de un modo inadecuado o peligroso.
Recomendamos que no llevan prendas muy amplias o adornos que se puedan enganchar mientras juegan. No deben llevar cascos de ciclista cuando juegan
con juguetes TP.
Condiciones Meteorológicas
Durante los cambios meteorológicos se deben tomar mayores precauciones. En concreto, los juguetes para exteriores pueden resultar resbalosos en la lluvia, y los
labios y la lengua pueden pegarse al metal a temperaturas inferiores a los 0°C. En días calurosos y soleados, puede que algunas piezas se recalienten, por lo
que la temperatura del juguete debe comprobarse con frecuencia mientras se usa, especialmente las piezas metálicas y los toboganes. En caso de albergar
alguna duda sobre la seguridad del uso del juguete, deben abstenerse de usarlo. Si se esperan o han sido pronosticados vientos fuertes, por favor verifique que
los juegos de exteriores sean trasladados a un lugar protegido o que sean fijados en forma segura al suelo o a otro objeto fijo. Por estos motivos recomendamos
orientar estas partes del producto lejos de la luz directa del sol durante períodos prolongados.
Juegos de Agua
Muchas superficies pueden volverse resbalosas cuando se juega en el agua. Se debe prestar un mayor cuidado y una supervisión más estricta cuando se
combina el agua (por ejemplo, una piscina inflable, toboganes acuáticos, etc.) con otras formas de jugar al aire libre.
Juguetes de Columpiar
Cuando se instalan los juguetes de columpiar, es de suma importancia que las piezas móviles metálicas no tengan contacto entre sí. Se debe advertir a los niños
que no deben pasar por delante o por detrás de los columpios, ni retorcer o balancear los asientos vacíos, ni bajarse de ellos cuando están en movimiento.
MANTENIMIENTO
En el caso de todos los juguetes, es de suma importancia que el equipo sea revisado con bastante regularidad por un adulto. El juguete completo debería ser
revisado al menos una vez al mes, prestando especial atención a las conexiones y las sujeciones. Inspeccione todas las cubiertas para comprobar el estado de
los anclajes y para ver si existen bordes afilados; sustituir cuando sea necesario. De acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si alguna pieza presenta señales
de desgaste o rotura, puede que necesite ser reemplazada. Puesto que la madera reduce o aumenta su tamaño en función de las condiciones meteorológicas,
los dispositivos de sujeción deben comprobarse minuciosamente y deben ajustarse si fuera necesario. Comprobar la aparición de astillas es una parte importante
de las operaciones de mantenimiento. No se puede garantizar que no vayan a aparecer astillas en un producto fabricado en madera blanda puesto que el
estado de esta madera cambia en función de las estaciones. Compruebe la estructura con regularidad para detectar la aparición de astillas o el deterioro de
las capas superficiales y pula ligeramente las zonas afectadas para que la superficie se conserve suave y en buen estado. De no hacerlo, puede que el producto
deje de funcionar correctamente y que cause un daño. No se debe permitir que los niños usen el juguete hasta que esté instalado y haya sido revisado. Los
productos tubulares galvanizados pueden necesitar trabajos de mantenimiento ocasionales. Si aparece óxido en la superficie, debe quitarse con un cepillo de
alambre o con papel de lija grueso, y se debe tratar la zona con una pintura no tóxica. Estas cuerdas se desgastarán con el tiempo. Cuando aparezcan síntomas
de desgaste, se deberá reemplazar el juguete.
CÓMO TIRAR EL JUGUETE
Llegado el momento de tirar el equipo, retire todos los tornillos y desmóntelo. Guárdelo fuera del alcance de los niños hasta el momento de deshacerse del
mismo.
Estas instrucciones se facilitan para la seguridad del niño. Le rogamos que siga nuestros consejos.
5
Kingswood Tower
EE
1
TP480 KW Low Tower IN8809 03 08 4/4/08 15:06 Page 5
