TP-Link TL-WA750RE Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 59

Română: Informații de siguranță

• Feriți echipamentul de apă, foc, umiditate și de temperaturi înalte.

• Nu încercați să demontați, reparați sau să modificați echipamentul.

• Nu utilizați echipamentul în locații în care dispozitivele wireless nu sunt

permise.

• Priza de alimentare trebuie să fie instalată în apropierea echipamentului

și să fie ușor accesibilă.

• În cazul dispozitivelor cu priză electrică integrată, poți conecta

un prelungitor electric în această priză, dar nu este recomandată

alimentarea electrică între dispozitive de același tip sau similare.

Vă rugăm să citiți și să respectați instrucțiunile de siguranță de mai

sus în timpul utilizării echipamentului. Nu putem garanta că nu vor

surveni accidente sau pagube din cauza utilizării necorespunzătoare a

echipamentului. Vă rugăm să folosiți acest produs cu grijă și să îl utilizați

pe propriul risc.

Slovenčina: Bezpečnostné informácie

• Zariadenie udržujte v bezpečnej vzdialenosti od vody, ohňa, vlhkosti

alebo horúceho prostredia.

• Nepokúšajte sa rozoberať, opravovať alebo upravovať zariadenie.

• Zariadenie nepoužívajte tam, kde používanie bezdrôtových zariadení nie

je povolené.

• Sieťovú zásuvku je potrebné nainštalovať v blízkosti zariadenia tak, aby

bola ľahko dostupná.

• Pre prechádzajúce zariadenia, zapojte zásuvkové pásy do

integrovaných elektrických zásuviek zariadení, ale zariadenia

toho istého alebo iného typu nemajú byť pri normálnom

používaní položené na sebe.

Pri používaní zariadenia dodržujte vyššie uvedené pokyny. V prípade

nesprávneho používania zariadenia nemôžeme zaručiť, že nedôjde k

zraneniu lebo sa zariadenie nepoškodí. S týmto výrobkom zaobchádzajte

opatrne a používate ho na svoje vlastné nebezpečie.

Srpski jezik/Српски језик: Bezbednosne informacije

• Nemojte držati uređaj u blizini vode, vatre, vlažnog ili vrućeg prostora.

• Nemojte pokušavati da rasklopite, popravite ili izmenite uređaj.

• Nemojte koristiti uređaj na mestima gde nije dozvoljena upotreba

bežičnih uređaja.

• Strujna utičnica treba da je blizu uređaja i lako dostupna.

• Za prolazne uređaje, uključite produžni kabl u utičnicu na uređaju,

ali nemojte koristiti mnogo uređaja istovremeno.

Содержание TL-WA750RE

Страница 1: ...tions may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permission from TP Link Technologies Co Ltd Copyright 2018 T...

Страница 2: ...Contents English 1 4 e tina 7 10 Latvie u 13 Lietuvi 16 Magyar 19 Polski 22 25 Rom n 28 Sloven ina 31 Srpski jezik 34 37 Hrvatski 40 Slovenski 43 Eesti 46...

Страница 3: ...r s network e g TP Link_Extender or TP Link_Extender_XXX via Ethernet Cable If the extender has an Ethernet port Disable the Wi Fi on your computer Connect your computer to the extender via an Etherne...

Страница 4: ...e set during the configuration The default Wi Fi password is the same as your host network Entertainment Adapter If your extender has an Ethernet port it can be used as a wireless adapter to connect a...

Страница 5: ...IP address automatically A3 Use the IP address to access the extender The default IP is 192 168 0 254 If the extender is connected to the router you should go to your router s DHCP client list to obta...

Страница 6: ...4 1 2 Ethernet TP Link_Extender TP Link_Extender_XXX Ethernet Ethernet Wi Fi Ethernet 3 1 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Start 2...

Страница 7: ...5 4 Wi Fi SSID Wi Fi Wi Fi Ethernet Ethernet Blu ray DVR Ethernet Ethernet...

Страница 8: ...6 Ethernet FAQ B1 http tplinkrepeater net O1 SSID Ethernet Ethernet O2 IP O3 IP IP 192 168 0 254 DHCP IP O4 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Enter B2 O RESET LED...

Страница 9: ...TP Link_Extender nebo TP Link_Extender_XXX Ethernet kabelem v p pad e extender m ethernetov port Zaka te Wi Fi na va em po ta i P ipojte po ta k extenderu pomoc ethernet kabelu 3 Konfigurace 1 Spus t...

Страница 10: ...nastavili b hem konfigurace P vodn heslo Wi Fi je stejn jako heslo hostuj c s t Bezdr tov adapt r V p pad e v extender m ethernetov port m e b t pou it jako bezdr tov adapt r kter m lze p ipojit jak...

Страница 11: ...automaticky A3 Pou ijte IP adresu pro p stup k extenderu V choz IP adresa je 192 168 0 254 V p pad e je extender p ipojen k routeru m l a byste j t na seznam DHCP klient routeru pro z sk n sou asn IP...

Страница 12: ...10 1 2 TP Link_Extender TP Link_Extender_XXX Ethernet Wi Fi Ethernet 3 1 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Start 2...

Страница 13: ...11 4 Wi Fi SSID Wi Fi Ethernet Ethernet Blu ray DVR Smart TV Ethernet Ethernet Ethernet Smart TV...

Страница 14: ...12 Q1 http tplinkrepeater net 1 SSID Ethernet Ethernet 2 3 192 168 0 254 DHCP 4 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Enter Q2 Reset...

Страница 15: ...TP Link_Extender vai TP Link_Extender_XXX izmantojot Ethernet kabeli ja pagarin t jam ir Ethernet piesl gvieta Atsp jojiet Wi Fi sav dator Pievienojiet datoru pagarin t jam lietojot Ethernet kabeli 3...

Страница 16: ...ur cijas laik Noklus juma Wi Fi parole ir t da pati k resursdatora t kla parole Izklaides adapters Ja pagarin t jam ir Ethernet piesl gvieta to var izmantot k bezvadu adapteri lai Wi Fi t klam pievien...

Страница 17: ...kai ieg anai 3 atbilde Izmantojiet IP adresi lai piek tu pagarin t jam Noklus juma IP ir 192 168 0 254 Ja pagarin t js pievienots mar rut t jam atveriet mar rut t ja DHCP klientu sarakstu lai ieg tu t...

Страница 18: ...vo tinklo pvz TP Link_Extender arba TP Link_Extender_XXX per eterneto kabel jei ilgintuvas turi eterneto prievad Savo kompiuteryje i junkite Wi Fi Per eterneto kabel prijunkite kompiuter prie ilgintuv...

Страница 19: ...D ir Wi Fi slapta od kur J s nustat te per konfig racij Numatytas Wi Fi slapta odis yra tas pats kaip ir j s priiman iosio tinklo Pramog adapteris Jei j s ilgintuvas turi eterneto prievad jis gali b t...

Страница 20: ...kite kad j s kompiuteris yra nustatytas gauti IP adres automati kai A3 Naudokite IP adres ir atidarykite ilgintuv Numatytas IP 192 168 0 254 Jei pl stuvas yra prijungtas prie mar ruto parinktuvo jums...

Страница 21: ...h l zat hoz pl TP Link_Extender vagy TP Link_Extender_XXX Ethernet k belen kereszt l Ha a b v t n van Ethernet port Kapcsolja ki a sz m t g pen a Wi Fi t Egy Ethernet k bellel csatlakoztassa a sz m t...

Страница 22: ...rtelmezett Wi Fi jelsz megegyezik a kiszolg l h l zat val Sz rakoztat adapter Ha a b v t n van Ethernet port az vezet k n lk li adapterk nt is haszn lhat amivel b rmilyen csak Ethernetet haszn l k sz...

Страница 23: ...va V3 v lasz Az IP c m haszn lat val rje el a b v t t Az alap rtelmezett IP c m 192 168 0 254 Ha a b v t csatlakozik a routerhez menjen a router DHCP klienslist j hoz s szerezze meg a b v t aktu lis I...

Страница 24: ...xtender lub TP Link_Extender_XXX kablem Ethernet je eli wzmacniacz posiada port Ethernet Wy cz sie bezprzewodow na komputerze i pod cz go do wzmacniacza kablem Ethernet 3 Skonfiguruj 1 Uruchom przegl...

Страница 25: ...ze wzmacniaczem u ywaj c danych wprowadzonych podczas instalacji Domy lnie dane te s takie same jak dla sieci g wnej Adapter dla urz dze multimedialnych Wzmacniacz mo e zosta u yty jako adapter do po...

Страница 26: ...resu IP A3 U yj adresu IP cz c si ze wzmacniaczem Domy lny adres to 192 168 0 254 Je eli wzmacniacz po czony jest z routerem mo esz sprawdzi aktualny adres IP wzmacniacza na li cie klient w DHCP route...

Страница 27: ...25 1 2 TP Link_Extender TP Link_Extender_XXX Ethernet Wi Fi Ethernet 3 1 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Start 2...

Страница 28: ...26 4 Wi Fi SSID Wi Fi Ethernet Ethernet Blu ray DVR Smart TV Ethernet Ethernet...

Страница 29: ...27 Ethernet Smart TV B1 http tplinkrepeater net 1 SSID Ethernet Ethernet 2 IP 3 IP IP 192 168 0 254 DHCP IP 4 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Enter B2 RESET...

Страница 30: ...aua extenderului e g TP Link_Extender sau TP Link_Extender_XXX via Cablu Ethernet dac extenderul dispune de port Ethernet Dezactiva i adaptorul Wi Fi al computerului Conecta i computerul la extender f...

Страница 31: ...setat n timpul configur rii Parola Wi Fi implicit este aceea i ca a re elei gazd Adaptor Divertisment Dac extenderul dumneavoastr dispune de un port Ethernet acesta poate fi utilizat ca adaptor wirel...

Страница 32: ...ob in automat o adres IP R3 Folosi i adresa IP s accesa i extenderul Adresa IP implicit este 192 168 0 254 Dac extenderul este conectat la router va trebui s accesa i lista de clien i DHCP a routerul...

Страница 33: ...ender alebo TP Link_Extender_XXX pripojenie cez ethernetov k bel ak roz irova m ethernetov port Na svojom po ta i deaktivujte Wi Fi Pomocou ethernetov ho k bla pripojte svoj po ta k roz irova u 3 Konf...

Страница 34: ...figur cie Predvolen heslo pre Wi Fi je tak ist ako vo va ej hos ovskej sieti Adapt r pre zariadenia ur en na z bavu Ak m roz irova ethernetov port m e sa pou i ako bezdr tov adapt r na pripojenie ak h...

Страница 35: ...u automaticky Odpove 3 Na pr stup k roz irova u pou ite IP adresu Predvolen IP adresa je 192 168 0 254 Ak je roz irova pripojen k routeru mali by ste prejs ku klientsk mu zoznamu pre DHCP routera aby...

Страница 36: ...u ekstendera npr TP Link_Extender or TP Link_Extender_XXX i no ako ekstender ima mre ni port Ugasite be i nu mre u na Va em ra unaru Pove ite Va ra unar sa ekstenderom pomo u mre nog kabla 3 Pode avan...

Страница 37: ...ID i lozinke koju ste odabrali tokom pode avanja Podrazumevana lozinka je ista kao i za Glavnu mre u Multimedijalni adapter Ako Va ekstender ima mre ni port mo ete ga koristiti kao be i ni adapter da...

Страница 38: ...da automatski dobija IP adresu O3 Pristupite ekstenderu pomo u IP adrese Podrazumevana IP adresa je 192 168 0 254 Ako je ekstender povezan sa ruterom proverite u DHCP listi klijenata rutera koja je tr...

Страница 39: ...37 1 2 Ethernet TP Link_Extender TP Link_Extender_XXX Ethernet Ethernet Wi Fi Ethernet 3 1 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Start 2...

Страница 40: ...38 4 Wi Fi SSID Wi Fi Wi Fi Ethernet Ethernet Blu ray DVR TV Wi Fi Ethernet Ethernet...

Страница 41: ...39 Ethernet TV FAQ Q1 http tplinkrepeater net A1 SSID Ethernet Ethernet A2 IP A3 IP IP 192 168 0 254 DHCP IP A4 http tplinkrepeater net http 192 168 0 254 Enter Q2 A RESET...

Страница 42: ...li TP Link_Extender_XXX putem Ethernet kabela ako pro iriva raspona ima Ethernet ulaz Onemogu ite uporabu be i ne mre e na ra unalu Spojite ra unalo s pro iriva em raspona s pomo u Ethernet kabela 3 K...

Страница 43: ...ka konfiguriranja Zadana lozinka be i ne mre e ista je kao i naziv glavne mre e Adapter za zabavne sadr aje Ako va pro iriva raspona ima Ethernet ulaz mo ete ga upotrebljavati kao adapter be i ne mre...

Страница 44: ...em odgovaraju e IP adrese Zadana IP adresa pro iriva a je 192 168 0 254 Ako je pro iriva raspona spojen na usmjeriva otvorite DHCP popis klijenata na usmjeriva u kako biste saznali trenutnu IP adresu...

Страница 45: ...tvene naprave npr TP Link_Extender ali TP Link_Extender_XXX z Ethernetnim kablom e ima raz iritvena naprava Ethernetni vhod Na ra unalniku onemogo ite omre je Wi Fi S pomo jo Ethernetnega kabla ra una...

Страница 46: ...o raz irjenega SSID in gesla za omre je Wi Fi ki ste ga nastavili med konfiguracijo Privzeto geslo za omre je Wi Fi je enako kot gostiteljsko omre je Vmesnik za zabavo e ima va a raz iritvena naprava...

Страница 47: ...pridobivanje naslova IP O3 Za dostop do raz iritvene naprave uporabite naslov IP Privzeti naslov IP je 192 168 0 254 e je raz iritvena naprava priklju ena na usmerjevalnik pojdite na seznam odjemalcev...

Страница 48: ...ink_Extender_XXX Etherneti kaabli abil Kui leviala pikendajal on Etherneti port Keela oma arvutil WiFi henda oma arvuti Etherneti kaabli abil leviala pikendajaga 3 Konfigureeri 1 K ivita veebibrauser...

Страница 49: ...ikimisi Wifi parool on sama kui sinu host v rk Meelelahutuse adapter Kui su leviala pikendajal on Etreneti port saab seda kasutada juhtmevaba adapterina et hendada oma Wifi v rku mistahes ainult Ether...

Страница 50: ...peale V3 Kasuta leviala pikendajale ligi p semiseks IP aadressi Vaikimisi IP on 192 168 0 254 Kui leviala pikendaja on hendatud ruuteriga peaksid minema oma ruuteri DHCP klientide loendisse et hankid...

Страница 51: ...ices but devices of the same or another type not be stacked in normal use Please read and follow the above safety information when operating the device We cannot guarantee that no accidents or damage...

Страница 52: ...t izjaukt remont t vai p rveidot ier ci Nelietojiet ier ci viet s kur bezvadu ier u lieto ana ir aizliegta Ligzda izeja ir j uzst da pie apr kojuma un tai ir j b t viegli pieejamai Caurvades ier c m p...

Страница 53: ...szk z k be p tett elektromos csatlakoz j ba de az azonos vagy m s t pus eszk z k nem halmozhat ak ily m don rendes haszn latra K rj k olvassa el s k vesse a fenti biztons gi inform ci kat a k sz l k h...

Страница 54: ...i alebo hor ceho prostredia Nepok ajte sa rozobera opravova alebo upravova zariadenie Zariadenie nepou vajte tam kde pou vanie bezdr tov ch zariaden nie je povolen Sie ov z suvku je potrebn nain talov...

Страница 55: ...r avate se gore navedenih bezbednosnih informacija kada koristite ure aj U slu aju nepravilne upotrebe ure aja mo e do i do nezgoda ili tete Molimo vas da pa ljivo koristite ovaj ure aj i da rukujete...

Страница 56: ...C 70 C TP Link Hrvatski Sigurnosne napomene Dr ite ure aj dalje od vode vatre vlage i vru e okoline Nemojte poku avati rastaviti popravljati ili mijenjati ure aj Nemojte upotrebljavati ure aj na mjest...

Страница 57: ...nih naprav podalj ek z vti nicami priklju ite na vgrajene elektri ne vti nice naprav vendar naprave iste ali druge vrste med obi ajno uporabo ne smejo biti name ene ena na drugo Pri uporabi naprave si...

Страница 58: ...ES svar g kaj m pras b m un citiem saist tajiem nosac jumiem Ori in lo ES atbilst bas deklar ciju var atrast vietn http www tp link com en ce Lietuvi TP Link parei kia kad is prietaisas atitinka esmin...

Страница 59: ...2011 65 EU http www tp link com en ce Hrvatski Tvrtka TP Link ovime izjavljuje da je ure aj u sukladnosti s temeljnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama direktiva 2014 53 EU 2009 125 EZ i 2011...

Результаты поиска

Содержание TL-WA750RE

Отзывы:

Похожие инструкции для TL-WA750RE

Бренды по названию

Популярные бренды

TP-Link TL-WA750RE, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание TL-WA750RE

Отзывы:

Похожие инструкции для TL-WA750RE

Бренды по названию

Популярные бренды