Toyota PZ41C-X0270-00 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 115

Toyota Hotspot

Tekniske specifikationer

Driftsspændingsområde

10-16 VDC

Strømforbrug

@12 VDC: 0,6 A kontinuerlig, 1,3 A Peak spidsforbrug

(maks. varighed 40 msek)

Mørk strømforbrug

20 mA (standby strøm)*

Strålingsstøjniveau

reference er E-mærkecertificeret for Toyota Hotspot

*standby nuværende tilstand: afbryderen er på OFF, men ACC'en er på ON

Datahastighed (maksimum)

HSPA: (DL/UL)14.4 / 5,76 Mbps

WCDMA PS: UL 384 kbps/DL 384 kbps

WCDMA CS: UL 64 kbps/DL 64 kbps

EDGE: DL 236,8 kbps/UL: 236,8 kbps

GPRS:UL 85,6 kbps/DL 85,6 kbps

GSM CS: UL 9,6 kbps/DL 9,6 kbps

3G bånd

UMTS:2100/900MHz

2G bånd

GSM:1900/1800/900/850MHz

Betjening af temperatur

-20 til 65 °C

Gem temperatur

-40 til 85 °C

Fugtighed

5%~ 95%

Содержание PZ41C-X0270-00

Страница 1: ...Toyota Hotspot Quick Start Guide English Norsk Latvie u Dansk Svenska Lietuvos Suomi Eesti Polski...

Страница 2: ...Toyota Hotspot 1...

Страница 3: ...2 Toyota Hotspot English 03 Norsk 13 Dansk 23 Suomi 33 Svenska 43 Eesti 53 Latvie u 63 Lietuvos 73 Polski 83 93 103...

Страница 4: ...tspot so you can start using it right away Please read this document carefully before using your Toyota Hotspot For detailed information about the functions and configurations of the Toyota Hotspot re...

Страница 5: ...ibiting its usage Safety Precautions Do not modify this system for any uses other than that specified herein Toyota will not be held liable for damages including but not limited to serious injury deat...

Страница 6: ...Handling SIM card Do not place the SIM card in direct sunlight Do not touch the SIM card contacts do not damage the contacts Application Scenarios Wi Fi devices such as smartphones tablet computers an...

Страница 7: ...ted to network when roaming Blue blinking Transmitting data when roaming SSID and Wi Fi Access Key When a Wi Fi device establishes a connection to the Toyota Hotspot for the first time you may need to...

Страница 8: ...anging the SIM card must be done while the system is turned OFF Connecting to the Internet via Wi Fi The Toyota Hotspot s management parameters have been preset according to your operator s requiremen...

Страница 9: ...sure the connection between the Toyota Hotspot and the Wi Fi device is working normally Open the browser and enter mytoyotawifi home or 192 168 1 1 in the address box Enter the password to log in to t...

Страница 10: ...will automatically connect to the Internet By default if data is not transmitted for 10 minutes the Toyota Hotspot will automatically disconnect from the network connection Manual After logging in to...

Страница 11: ...ur bill by network connection time it is recommended that you select manual connection mode For detailed information about your network fees please contact your operator Note You can log in to the web...

Страница 12: ...personal configuration parameters will all be deleted All configurations on the web management page will be restored to the factory settings Tips If you are unable to use the Toyota Hotspot as normal...

Страница 13: ...g certification for Toyota Hotspot standby current condition the power switch is in OFF position but the ACC is ON Data Rate Maximum HSPA DL UL 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS UL 384 kbps DL 384 kbps WCDMA CS...

Страница 14: ...yota Hotspot slik at du kan begynne bruke den med det samme Les dette dokumentet n ye f r du bruker Toyota Hotspot For detaljert informasjon om funksjonene og konfigurasjoner av Toyota Hotspot kan du...

Страница 15: ...sert i dette dokumentet Toyota skal ikke holdes ansvarlig for skader som omfatter men som ikke er begrenset til alvorlig personskade d dsfall eller skade p eiendom som f lge av installasjoner som gj r...

Страница 16: ...skadet H ndtering av SIM kort Ikke plasser SIM kortet i direkte sollys Ikke ber r SIM kortet ikke skad kontaktene Bruksomr der Wi Fi enheter som smarttelefoner nettbrett og spillkonsoller kan f tilgan...

Страница 17: ...g tilkoblet nettverket ved roaming Bl blinkende Overf ring av data ved roaming SSID og Wi Fi tilgangsn kkel N r en Wi Fi enhet oppretter en forbindelse til Toyota Hotspot for f rste gang m du kanskje...

Страница 18: ...SIM kortet f r du sl r p enheten Bytting av SIM kort m gj res mens systemet er sl tt av Koble til Internett via Wi Fi Toyota Hotspots styringsparametre er forh ndsinnstilt i henhold til operat rens kr...

Страница 19: ...roller at forbindelsen mellom Toyota Hotspot og Wi Fi enheten fungerer normalt pne nettleseren og skriv inn mytoyotawifi home eller 192 168 1 1 i adressefeltet Skriv inn passord for logge p webadminis...

Страница 20: ...tisk koble seg til Internett Som standard hvis data ikke blir overf rt i 10 minutter vil Toyota Hotspot automatisk koble fra nettverkstilkoblingen Manuell N r du har logget deg p webadministrasjons si...

Страница 21: ...regningen med nettverkstilkoblingstid anbefales det at du velger manuell tilkoblingsmodus For detaljert informasjon om nettverkssatser kan du kontakte din mobiloperat r Merk Du kan logge deg p webadm...

Страница 22: ...onlige konfigurasjonsparametere bli slettet Alle konfigurasjoner p webadministrasjons siden vil bli gjenopprettet til fabrikkinnstillingene Tips Hvis du ikke kan bruke Toyota Hotspot som normalt kan d...

Страница 23: ...Toyota Hotspot Str mforbruk i hvilemodus str mbryteren er i OFF posisjon men ACC er ON Datahastighet maks HSPA Nedl Oppl 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS Oppl 384 kbps Nedl 384 kbps WCDMA CS Oppl 64kbps Nedl...

Страница 24: ...Toyota Hotspot s du kan begynde at bruge den med det samme L s venligst dette dokument grundigt f r du bruger din Toyota Hotspot For detaljerede oplysninger om funktioner og konfigurationer i Toyota H...

Страница 25: ...taltninger Dette system m ikke ndres til nogen anden anvendelse end den der er specificeret her Toyota kan ikke holdes ansvarlig for skader som omfatter men ikke er begr nset til alvorlige skader d ds...

Страница 26: ...r beskadiget H ndtering af SIM kort Anbring ikke SIM kortet i direkte sollys R r ikke ved SIM kortets kontakter og beskadig ikke kontakterne Applikationsscenarier WiFi enheder s som smarttelefoner tab...

Страница 27: ...nemf rt og forbundet til nettet under roaming Blinkende bl t Datatransmission under roaming SSID og WiFi adgangsn gle N r en WiFi enhed etablerer en forbindelse til Toyota Hotspot for f rste gang kan...

Страница 28: ...nder for enheden Udskiftning af SIM kortet skal ske mens systemet er sat p OFF Tilslutning til internettet via Wi Fi Toyota Hotspot s styringsparametre er blevet indstillet if lge din operat rs krav D...

Страница 29: ...bindelsen mellem Toyota Hotspot og WiFi enheden fungerer normalt bn browseren og indtast mytoyotawifi home eller 192 168 1 1 i adressefeltet Indtast adgangskode for at logge ind p web management siden...

Страница 30: ...ettet Som standard hvis data ikke sendes inden for 10 minutter vil Toyota Hotspot automatisk koble sig fra netv rksforbindelsen Manuel N r du har logget ind p web management siden skal du oprette forb...

Страница 31: ...yder beregner din regning efter netv rksforbindelsestid anbefales det at du v lger manuel forbindelsestilstand Kontakt din operat r for at f detaljerede oplysninger om dine netv rksgebyrer Bem rk Du k...

Страница 32: ...sonlige konfigurationsparametre alle blive slettet Alle konfigurationer p web management siden vil blive gendannet med fabriksindstillingerne Tips Hvis du ikke kan bruge Toyota Hotspot som normalt kan...

Страница 33: ...certificeret for Toyota Hotspot standby nuv rende tilstand afbryderen er p OFF men ACC en er p ON Datahastighed maksimum HSPA DL UL 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS UL 384 kbps DL 384 kbps WCDMA CS UL 64 kbps...

Страница 34: ...spot sovelluksen toiminnan jotta voit alkaa k ytt sit heti Lue t m asiakirja huolellisesti ennen kuin k yt t Toyota Hotspot sovellustasi Saat tarkat tiedot Toyota Hotspot toiminnoista ja konfiguraatio...

Страница 35: ...t est sen k yt n Turvallisuusvarotoimet l muuta t t j rjestelm muuhun kuin t ss ohjeessa esitettyyn k ytt n Toyota ei vastaa vahingoista vakavat loukkaantumiset kuolema ja omaisuusvahingot mukaan luki...

Страница 36: ...inen l aseta SIM korttia suoraan auringonvaloon l kosketa SIM kortin kontaktipintoja l vahingoita kontaktipintoja Sovelluksen k ytt tarkoitukset Wi Fi laitteet kuten lypuhelimet tablettitietokoneet ja...

Страница 37: ...i ja yhteys verkkoon muodostettu verkkovierailun aikana Sininen vilkkuu Siirt tietoja verkkovierailun aikana SSID ja Wi Fi k ytt avain Kun Wi Fi laite ottaa yhteyden Toyota Hotspot sovellukseen ensimm...

Страница 38: ...seen SIM kortin vaihtaminen on teht v kun j rjestelm on kytketty pois p lt OFF Yhteyden muodostaminen Internetiin Wi Fin kautta Toyota Hotspot sovelluksen hallintaparametrit on valmiiksi asetettu oper...

Страница 39: ...Varmista ett yhteys Toyota Hotspot sovelluksen ja Wi Fi laitteen v lill toimii normaalisti Avaa selain ja sy t mytoyotawifi home tai 192 168 1 1 osoitelaatikkoon Sy t salasana kirjautuaksesi sis n ver...

Страница 40: ...sesti yhteyden Internetiin Oletuksena jos tietoja ei siirret 10 minuutin aikana Toyota Hotspot katkaisee automaattisesti verkkoyhteyden Manual Kun olet kirjautunut sis n verkkohallintasivulle yhdist t...

Страница 41: ...laskusi verkkoyhteyden ajan mukaan suosittelemme ett valitset manuaalisen yhteystilan Saat tarkat tiedot verkkomaksuistasi ottamalla yhteytt operaattoriisi Huomaa Voit kirjautua sis n verkkohallintas...

Страница 42: ...ta Hotspot sovelluksen henkil kohtaiset konfigurointiparametrit poistetaan Kaikki verkkohallintasivun konfiguroinnit palautetaan tehdasasetuksiinsa Vihjeit Jos et pysty k ytt m n Toyota Hotspot sovell...

Страница 43: ...oyota Hotspot sovellukselle valmiusvirtaehto virtakytkin on POIS OFF asennossa mutta ACC virta on P LL ON Datanopeus enimmill n HSPA DL UL 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS UL 384kbps DL 384kbps WCDMA CS UL 64k...

Страница 44: ...ig f rst din Toyota Hotspot s att du kan anv nda den direkt V nligen l s detta dokument noggrant innan du anv nder din Toyota Hotspot F r detaljerad information om dess funktioner och konfiguration av...

Страница 45: ...inte systemet f r annan anv ndning n vad som anges h r Toyota tar sig inget ansvar f r skador inkluderat men inte begr nsat till allvarliga personskador d dsfall eller sakskador som ett resultat av in...

Страница 46: ...ering av SIM kort Placera inte SIM kortet i direkt solljus R r inte SIM kortets kontaktytor och skada dem inte Till mpningsscenarion Wi Fi enheter s som smartphones tablets eller spelkonsoller kan ans...

Страница 47: ...egistrerad och ansluten till n tverket vid roaming Blinkar bl tt verf r data vid roaming SSID och Wi Fi tkomstnyckel N r en Wi Fi enhet ansluter till Toyota Hotspot f r f rsta g ngen m ste du s ka eft...

Страница 48: ...an du sl r p enheten Byte av SIM kortet f r endast g ras d enheten r OFF Anslut till internet via Wi Fi Toyota Hotspots variabler har f rinst llts enligt kraven hos din operat r Du kan ansluta till in...

Страница 49: ...n mellan din Toyota Hotspot och Wi Fi enheten fungerar normalt ppna webbl saren och ange mytoyotawifi home eller 192 168 1 1 i adress f ltet Ange l senordet f r att logga in p webbhanteringssidan Om P...

Страница 50: ...automatiskt att ansluta till internet Som standard kommer din Toyota Hotspot automatiskt att koppla fr n n tverksanslutningen om ingen data verf rts p 10 minuter Manuellt Efter att ha loggat in p web...

Страница 51: ...r uppkopplad tid rekommenderas att du v ljer manuellt anslutningsl ge F r detaljerad information om dina n tverksavgifter kontaktar du din operat r Obs Du kan logga in p webbhanteringssidan och v lja...

Страница 52: ...in Toyota Hotspots personliga inst llningar att ha avl gsnats Alla inst llningar p webbhanteringssidan kommer att terst llas till fabriksinst llningarna Tips Om du inte kan anv nda din Toyota Hotspot...

Страница 53: ...och certifierad f r Toyota Hotspot vid vilostr m huvudstr mbrytaren r OFF men ACC r ON Datahastighet Maximal HSPA DL UL 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS UL 384 kbps DL 384 kbps WCDMA CS UL 64 kbps DL 64 kbps E...

Страница 54: ...Hotspoti m ista et saaksite seda kohe kasutama hakata Palun lugege see dokument enne oma Toyota Hotspoti kasutamise alustamist hoolikalt l bi ksikasjalikku teavet Toyota Hotspoti funktsioonide ja sea...

Страница 55: ...me kasutamist keelavad seadused Ohutusn uded rge muutke seda s steemi et kasutada seda muul otstarbel kui siin kirjeldatud kasutusotstarve Toyota ei vastuta mittesihtotstarbelist kasutamist v imaldava...

Страница 56: ...saada SIM kaardi k sitsemine rge j tke SIM kaarti otsese p iksevalguse k tte rge puudutage SIM kaardi klemme ega kahjustage neid Kasutamisviisid Wi Fi seadmed n iteks nutitelefonid tahvelarvutid ja m...

Страница 57: ...Sinine Registreerimine nnestus ja loodud on v rgu uit hendus Sinine vilgub Uit henduse andmeedastus SSID ja Wi Fi p suv ti Kui Wi Fi seade loob Toyota Hotspotiga esmakordselt henduse siis v ib olla ta...

Страница 58: ...SIM kaart tuleb vahetada kui s steem on v lja l litatud OFF Wi Fi kaudu Interneti henduse loomine Toyota Hotspoti haldusparameetrid on teie kasutajan uete kohaselt eelseadistatud Allpool kirjeldatud...

Страница 59: ...oyota Hotspoti ja Wi Fi seadme vaheline hendus t tab korralikult Avage brauser ja sisestage aadressiribale mytoyotawifi home v i 192 168 1 1 Sisestage parool veebihalduslehele sisselogimiseks Kui PIN...

Страница 60: ...e edastamise puhul loob Toyota Hotspot automaatselt Interneti henduse Vaikimisi katkestab Toyota Hotspot automaatselt v rgu henduse kui andmeid 10 minuti jooksul ei edastata K sitsi P rast veebihaldus...

Страница 61: ...ab arve v rgu henduse kestuse alusel siis on soovitatav valida k sitsi hendamise re iim K sige ksikasjalikku teavet v rguteenuse tasude kohta oma sideoperaatorilt M rkus Saate logida sisse veebihaldus...

Страница 62: ...e viinud siis kustutatakse k ik Toyota Hotspoti isikliku seadistuse parameetrid Veebihalduslehe k igi seadistuste puhul taastatakse tehaseseadistused N uanded Kui te ei saa Toyota Hotspoti tavap rasel...

Страница 63: ...dmeedastuskiirus maksimaalne HSPA allalaadimine leslaadimine 14 4 5 76 Mbit s Pakettkommutatsiooniga WCDMA leslaadimine 384 kbit s allalaadimine 384 kbit s Kanalikommutatsiooniga WCDMA leslaadimine 64...

Страница 64: ...t lai varat nekav joties s kt to lietot L dzu pirms Toyota Hotspot lieto anas r p gi izlasiet o dokumentu Lai uzzin tu s k ku inform ciju par Toyota Hotspot funkcij m un konfigur cij m v rsieties p c...

Страница 65: ...kumu Dro bas pas kumi Nep rveidojiet o sist mu citai izmanto anai iz emot eit nor d to Toyota neuz emas atbild bu par kait jumiem iek aujot bet neaprobe ojoties ar nopietn m traum m n vi vai pa uma bo...

Страница 66: ...SIM kartes izmanto ana Nenovietojiet SIM karti tie os saules staros Nepieskarieties SIM kartes kontaktiem neboj jiet tos Lietojuma iesp jas Bezvadu ier ces viedt lru i plan etdatoru un sp u konsoles...

Страница 67: ...viesabon jot Zils mirgo Datu p rraide viesabon jot SSID un Wi Fi bezvadu piek uves tausti Kad bezvadu ier ce pirmo reizi savienosies ar Toyota Hotspot iesp jams jums vajadz s atrast SSID pakalpojumu...

Страница 68: ...er ces iesl g anas SIM karti dr kst main t tikai tad kad ier ce ir izsl gta OFF Bezvadu savienojums ar internetu Toyota Hotspot p rvald bas parametri ir iepriek noteikti saska ar j su operatora pras b...

Страница 69: ...cinieties vai savienojums starp Toyota Hotspot un bezvadu ier ci darbojas k n kas Atveriet p rl ku un adreses josl ierakstiet mytoyotawifi home vai 192 168 1 1 Lai pieteiktos t mek a p rvald bas lap j...

Страница 70: ...enojumu ar internetu P c noklus juma ja dati netiek p rraid ti 10 min tes Toyota Hotspot autom tiksi p rtrauks t kla savienojumu Manu li P c pieteik an s t me a p rvald bas lap sekojiet instrukcij m l...

Страница 71: ...Piem ram ja t kla pakalpojuma maksa tiek apr in ta p c t kla savienojuma laika ieteicams izv l ties manu lo savienojuma re mu Lai uzzin tu vair k par t kla pakalpojumu izmaks m sazinieties ar operato...

Страница 72: ...r cijas parametri tiks dz sti Visas konfigur cijas t mek a p rvald bas lap tiks atjaunotas uz r pn cas iestat jumiem Padomi Ja neizdodas izmantot Toyota Hotspot k n kas izm iniet o V rsieties p c tie...

Страница 73: ...s OFF poz cij savuk rt ACC ir ON Datu p rraides trums maksim lais HSPA Lejupiel de Aug upiel de 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS Aug upiel de 384 kbps Lejupiel de 384 kbps WCDMA CS Aug upiel de 64 kbps Lejupie...

Страница 74: ...pot taigi gal site prad ti naudoti i karto Prie naudodami savo Toyota Hotspot atid iai perskaitykite dokument I samios informacijos apie Toyota Hotspot funkcijas ir konfig racijas ie kokite internetin...

Страница 75: ...s Nekeiskite ios sistemos naudoti kitaip nei nurodyta ia Toyota nebus atsakinga u al skaitant bet neapsiribojant rimta trauma mirtimi arba nuosavyb s sugadinimu kilusi d l diegim galinan i nenumatyt v...

Страница 76: ...as Nepalikite SIM kortel s tiesiogin je saul s viesoje Nelieskite SIM kortel s kontakt nepa eiskite j Naudojimo b dai Wi Fi renginiai pvz i manieji telefonai plan etiniai kompiuteriai ir aidim konsol...

Страница 77: ...ijung s prie tinklo tarptinkliniu ry iu M lynas mirksi Perduodami duomenys tarptinkliniu ry iu SSID ir Wi Fi prieigos kodas Kai Wi Fi renginys prisijungia prie Toyota Hotspot pirm kart gali reik ti ie...

Страница 78: ...IM kortel reikia keisti kai sistema i jungta OFF Prisijungimas prie interneto per Wi Fi Toyota Hotspot valdymo parametrai buvo nustatyti i anksto pagal j s operatoriaus reikalavimus Galite greitai pri...

Страница 79: ...pio sitikinkite kad ry ys tarp Toyota Hotspot ir Wi Fi renginio veikia prastai Atidarykite nar ykl ir adreso laukelyje veskite mytoyotawifi home arba 192 168 1 1 veskite slapta od prisijungti prie ini...

Страница 80: ...e interneto Pagal numatytuosius nustatymus jei duomenys neperduodami 10 minu i Toyota Hotspot automati kai atsijungs nuo ry io su tinklu Rankinis prisijung prie iniatinklio valdymo puslapio prisijunki...

Страница 81: ...s skait pagal ry io su tinklu laik rekomenduojama kad pasirinktum te rankinio ry io re im I samesn s informacijos apie mokes ius u internet kreipkit s savo operatori Pastaba Galite prisijungti prie in...

Страница 82: ...Hotspot asmenin s konfig racijos parametrai Bus atkurtos vis iniatinklio valdymo puslapio konfig racij gamykliniai nustatymai Patarimai Jei negalite naudoti Toyota Hotspot prastai bandykite itaip i r...

Страница 83: ...tspot E enklo sertifikatas srov bud jimo re imu maitinimo jungiklis yra i jungtas OFF bet ACC yra jungta ON Duomen perdavimo greitis maks HSPA DL UL 14 4 5 76 Mb sek WCDMA PS UL 384 kb sek DL 384 kb s...

Страница 84: ...stowe rozpocz cie eksploatacji Toyota Hotspot Nale y si z nimi dok adnie zapozna przed rozpocz ciem eksploatacji Toyota Hotspot Aby uzyska wi cej informacji na temat dost pnych funkcji i konfiguracji...

Страница 85: ...bronione Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Zabrania si modyfikacji systemu do zastosowa innych ni podane w niniejszej instrukcji Firma Toyota nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia do kt rych z...

Страница 86: ...nia karty SIM na bezpo rednie oddzia ywanie promieni s onecznych Zabrania si dotykania styk w karty SIM nie mo na r wnie dopu ci do ich uszkodzenia Mo liwe zastosowania Urz dzenia wyposa one w Wi Fi t...

Страница 87: ...o z sieci roaming Niebieski pulsuj cy Przesy anie danych roaming Klucz dost powy SSID i Wi Fi Gdy urz dzenie wyposa one w Wi Fi nawi e po czenie z Toyota Hotspot po raz pierwszy mo e zaistnie konieczn...

Страница 88: ...ainstalowa kart SIM Wymiana karty SIM mo e by wykonana wy cznie po wy czeniu urz dzenia pozycja OFF Po czenie z sieci internetow za pomoc Wi Fi Parametry zarz dzania urz dzeniem Toyota Hotspot zosta y...

Страница 89: ...a a normalnie Otworzy przegl dark i w polu adresowym wprowadzi mytoyotawifi home lub 192 168 1 1 Wprowadzi has o aby zalogowa si do strony zarz dzania Je eli aktywowano funkcj potwierdzania PINu nale...

Страница 90: ...nie automatycznie po czone z sieci Domy lnie je eli dane nie b d przesy ane przez 10 minut Toyota Hotspot po czenie sieciowe zostanie automatycznie wy czone R czny Po zalogowaniu si do strony zarz dza...

Страница 91: ...aci za us ug w oparciu o czas po czenia zaleca si korzystanie z trybu r cznego Aby uzyska wi cej informacji na temat op at nale y si skontaktowa z operatorem Uwaga Mo na si zalogowa do strony zarz dza...

Страница 92: ...arametry strony zarz dzania zostan przywr cone do warto ci fabrycznych Wskaz wki Je eli urz dzenie Toyota Hotspot nie mo e by eksploatowane standardowo nale y spr bowa przeprowadzi poni sze czynno ci...

Страница 93: ...czekiwania prze cznik zasilania jest wy czony pozycja OFF jednak e zasilanie AAC jest w czone ON Szybko transmisji danych maksymalna HSPA DL UL 14 4 5 76 Mbps WCDMA PS UL 384 kbps DL 384 kbps WCDMA CS...

Страница 94: ...Toyota Hotspot 93 ru Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot...

Страница 95: ...94 Toyota Hotspot ru Toyota Hotspot Toyota Hotspot GSM SIM SIM SIM Toyota SIM SIM...

Страница 96: ...Toyota Hotspot 95 ru SIM SIM SIM SIM SIM SIM Toyota Hotspot Wi Fi Wi Fi Wi Fi SIM RESET ON OFF 3G WIFI 2G 3G GSM UMTS Wi Fi Reset SIM USIM 1 2 3 4 5 3G Wi Fi SIM ON OFF RESET...

Страница 97: ...96 Toyota Hotspot ru Wi Fi 2G 3G SSID Wi Fi Wi Fi Toyota Hotspot SSID Wi Fi SSID Wi Fi SSID TOYOTA xxxxx xxxxx 0 9 Toyota12...

Страница 98: ...SIM SIM ToyotaHotspot Toyota Hotspot SIM SIM 3G WIFI ON OFF RESET SIM SIM SIM OFF Wi Fi Toyota Hotspot 1 Toyota Hotspot ACC Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot 3G Wi Fi ON OFF RESET SIM 3G Wi...

Страница 99: ...98 Toyota Hotspot ru 2 Wi Fi SSID TOYOTA xxxxx xxxxx 0 9 Toyota12 3 4 Wi Fi Toyota Hotspot mytoyotawifi home 192 168 1 1 PIN PIN PIN PUK SIM admin 5 Toyota Hotspot 1 6 APN Toyota Hotspot...

Страница 100: ...Toyota Hotspot 99 ru APN SIM Toyota Hotspot Toyota Hotspot 10 Toyota Hotspot Toyota12...

Страница 101: ...100 Toyota Hotspot ru 6 Wi Fi Toyota Hotspot...

Страница 102: ...ota Hotspot 101 ru Toyota Hotspot RESET Toyota Hotspot Toyota Hotspot SIM RESET ON OFF 3G Wi Fi Reset Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Wi Fi Toyota Hotspot Wi...

Страница 103: ...A 40 20 E Mark Toyota Hotspot OFF ACC ON HSPA DL UL 14 4 5 76 WCDMA PS UL 384 DL 384 WCDMA CS UL 64 DL 64 EDGE DL 236 8 UL 236 8 GPRS UL 85 6 DL 85 6 GSM CS UL 9 6 DL 9 6 3G UMTS 2100 900MHz 2G GSM 1...

Страница 104: ...Toyota Hotspot 103 uk Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot...

Страница 105: ...104 Toyota Hotspot uk Toyota Hotspot Toyota Hotspot GSM Toyota SIM SIM...

Страница 106: ...Toyota Hotspot 105 uk SIM SIM SIM SIM SIM Wi Fi Toyota Hotspot Wi Fi Wi Fi SIM RESET ON OFF 3G WIFI 2G 3G GSM UMTS Wi Fi SIM USIM 1 2 3 4 5 3G Wi Fi SIM ON OFF RESET...

Страница 107: ...106 Toyota Hotspot uk Wi Fi 2G 3G SSID Wi Fi Wi Fi Toyota Hotspot SSID Wi Fi SSID Wi Fi SSID TOYOTA xxxxx xxxxx 0 9 Toyota12...

Страница 108: ...SIM SIM Toyota Hotspot Toyota Hotspot SIM SIM 3G WIFI ON OFF RESET SIM SIM SIM OFF Wi Fi Toyota Hotspot 1 Toyota Hotspot ACC Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot 3G Wi Fi ON OFF RESET SIM 3G W...

Страница 109: ...108 Toyota Hotspot uk 2 Wi Fi SSID TOYOTA xxxxx xxxxx 0 9 Toyota12 3 4 Toyota Hotspot Wi Fi mytoyotawifi home 192 168 1 1 PIN PIN PIN PUK SIM admin 5 Toyota Hotspot 6 APN Toyota Hotspot...

Страница 110: ...Toyota Hotspot 109 uk APN Toyota Hotspot SIM APN Toyota Hotspot 10 Toyota Hotspot Toyota12...

Страница 111: ...110 Toyota Hotspot uk 6 Wi Fi Toyota Hotspot...

Страница 112: ...pot 111 uk Toyota Hotspot Toyota Hotspot RESET Toyota Hotspot Toyota Hotspot SIM RESET ON OFF 3G Wi Fi Reset Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Toyota Hotspot Wi Fi Toyota Hot...

Страница 113: ...A 40 20 E Mark Toyota Hotspot OFF ACC ON HSPA DL UL 14 4 5 76 WCDMA PS UL 384 DL 384 WCDMA CS UL 64 DL 64 EDGE DL 236 8 UL 236 8 GPRS UL 85 6 DL 85 6 GSM CS UL 9 6 DL 9 6 3G UMTS 2100 900MHz 2G GSM 19...

Страница 114: ......

Страница 115: ...www toyota europe com Publication no AOM 001 559 Printed in the UK PZ49X X0270 WE PZ49X X0270 NE PZ49X X0270 EE...

Результаты поиска

Содержание PZ41C-X0270-00

Отзывы:

Похожие инструкции для PZ41C-X0270-00

Бренды по названию

Популярные бренды

Toyota PZ41C-X0270-00, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание PZ41C-X0270-00

Отзывы:

Похожие инструкции для PZ41C-X0270-00

Бренды по названию

Популярные бренды