Toyota Matrix 2003, Руководство пользователя

Страница: 267 / 321

’03 MATRIX_U (L/O 0201)
228
2003 MY COROLLA MATRIX_U (OM12767U)
Your Toyota vehicle has been designed for
fewer maintenance requirements with long-
er service intervals to save both your time
and money. However, each regular mainte-
nance, as well as day − to − day care, is
more important than ever before to ensure
smooth, and trouble
− free, safe, and eco-
nomical drivings.
It is the owner’s responsibility to make
sure the specified maintenance, including
general maintenance service, is performed.
Note that both the new vehicle and emis-
sion control system warranties specify that
proper maintenance and care must be per-
formed. See “Owner’s Warranty Informa-
tion Booklet” or “Owner’s Manual Supple-
ment” for complete warranty information.
General maintenance
General maintenance items are those day −
to − day care practices that are important to
your vehicle for proper operation. It is the
owner’s responsibility to ensure that the
general maintenance items are performed
regularly.
These checks or inspections can be done
either by yourself or a qualified technician,
or if you prefer, your Toyota dealer will be
pleased to do them at a nominal cost.
Scheduled maintenance
The scheduled maintenance items listed in
the “Scheduled Maintenance Guide” or
“Owner’s Manual Supplement” are those
required to be serviced at regular inter-
vals.
For details of your maintenance schedule,
read the “Scheduled Maintenance Guide”
or “Owner’s Manual Supplement”.
It is recommended that any replacement
parts used for maintenance or for the
repair of the emission control system
be Toyota supplied.
The owner may elect to use non
− Toyota
supplied parts for replacement pur-
poses without invalidating the emission
control system warranty. However, use
of replacement parts which are not of
equivalent quality may impair the effec-
tiveness of the emission control sys-
tems.
You may also elect to have mainte-
nance, replacement, or repair of the
emission control devices and system
performed by any automotive repair es-
tablishment or individual without invali-
dating this warranty. See “Owner’s War-
ranty Information Booklet” or “Owner’s
Manual Supplement” for complete war-
ranty information.
Where to go for service?
Toyota technicians are well − trained spe-
cialists and are kept up to date with the
latest service information through technical
bulletins, service tips, and in − dealership
training programs. They learn to work on
Toyotas before they work on your vehicle,
rather than while they are working on it.
You can be confident that your Toyota
dealer’s service department performs the
best job to meet the maintenance require-
ments on your vehicle—reliably and eco-
nomically.
Your copy of the repair order is proof that
all required maintenance has been per-
formed for warranty coverage. And if any
problems should arise with your vehicle
while under warranty, your Toyota dealer
will promptly take care of it. Again, be
sure to keep a copy of the repair order
for any service performed on your Toyota.
What about do − it − yourself maintenance?
Many of the maintenance items are easy
to do yourself if you have a little mechani-
cal ability and a few basic automotive
tools. Simple instructions for how to per-
form them are presented on page 233 in
Section 7.
Maintenance requirements
carownersmanual.net
carownersmanual.net