Toyota 2007 Yaris Sedan Скачать руководство пользователя страница 185

Страница: 185 / 299

177

2007 YARIS SEDAN from Oct. ’06 Prod. (OM52736U)

When the anti

−

lock brake system is ac-

tivated, the following conditions may

occur. They do not indicate a malfunc-
tion of the system:

You may hear the anti

−

lock brake sys-

tem operating and feel the brake pedal
pulsating and the vibrations of the ve-

hicle body and steering wheel. You

may also hear the motor sound in the
engine compartment even after the ve-

hicle is stopped.

At the end of the anti

−

lock brake sys-

tem activation, the brake pedal may

move a little forward.

CAUTION

Do not overestimate the anti

−

lock

brake system: Although the anti

−

lock

brake system assists in providing ve-

hicle control, it is still important to
drive with all due care and maintain

a moderate speed and safe distance

from the vehicle in front of you, be-
cause there are limits to the vehicle

stability and effectiveness of steering

wheel operation even with the anti

−

lock brake system on.
If tire grip performance exceeds its

capability, or if hydroplaning occurs
during high speed driving in the rain,

the anti

−

lock brake system does not

provide vehicle control.

Anti

−

lock brake system is not de-

signed to shorten the stopping dis-

tance: Always drive at a moderate

speed and maintain a safe distance
from the vehicle in front of you.

Compared with vehicles without an

anti

−

lock brake system, your vehicle

may require a longer stopping dis-

tance in the following cases:

Driving on rough, gravel or snow

−

covered roads.

Driving with tire chains installed.

Driving over the steps such as the

joints on the road.

Driving on roads where the road

surface is pitted or has other differ-

ences in surface height.

Install all 4 tire of specified size at

appropriate pressure: The anti

−

lock

brake system detects vehicle speeds

using the speed sensors for respec-

tive wheels’ turning speeds. The use
of tires other than specified may fail

to detect the accurate turning speed

resulting in a longer stopping dis-
tance.

06 09.07

Содержание 2007 Yaris Sedan

Страница 1: ...a Customer Experience Center Toll free 1 800 331 4331 Hawaii Servco Automotive Customer Services Toll free 1 888 272 5515 CANADIAN OWNERS When traveling in Canada or the U S mainland Toyota Canada Customer Interaction Centre Toll free 1 888 TOYOTA 8 or 1 888 869 6828 Please leave this Owner s Manual in this vehicle at the time of resale The next owner will need this information also All informatio...

Страница 2: ...is is a warning against anything which may cause injury to people if the warning is ignored You are informed about what you must or must not do in order to reduce the risk of injury to yourself and others NOTICE This is a warning against anything which may cause damage to the vehicle or its equipment if the warning is ignored You are informed about what you must or must not do in order to avoid or...

Страница 3: ...se systems can provide when used together That is why it is important for you and your family to understand the purpose and proper use of each of these systems and how they relate to each other The purpose of all occupant restraint systems is to help reduce the possibility of death or serious injury in the event of a collision None of these systems either indi vidually or together can ensure that ...

Страница 4: ...Sec tion 1 3 carefully and refer to them as needed during your time of ownership of this vehicle Event data recorder Your vehicle has computers that monitor and control certain aspects of your vehicle These computers assist in driving and maintaining optimal vehicle performance Besides storing data useful for troubleshooting there is a system to record data in a crash or a near car crash event Thi...

Страница 5: ...ice or other authorities Used as a defense for Toyota in a law suit Ordered by the court However if necessary Toyota will Use the data for research on Toyota vehicle safety performance Disclose the data to a third party for research purposes without disclosing details of the vehicle owner and only when it is deemed necessary Disclose summarized data cleared of vehicle identifi cation information t...

Страница 6: ...st some of its constitu ents and a wide variety of automobile compo nents contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth de fects and other reproductive harm In addition oils fuels and fluids contained in vehicles as well as waste produced by component wear con tain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other r...

Страница 7: ... may even violate governmental regulations In addition damage or performance problems resulting from the modification may not be covered under warranty Spark ignition system of your Toyota The spark ignition system in your Toyota meets all re quirements of the Canadian Interference Causing Equip ment Standard Installation of a mobile two way radio system As the installation of a mobile two way rad...

Страница 8: ... SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota contain explosive chemicals If the vehicle is scrapped with the airbags and pretensioners left as they are it may cause an accident such as a fire Be sure to have the systems of the SRS airbag and seat belt pretensioner removed and disposed of by the quali fied service shop or by your Toyota dealer before you dispose of your vehicle Lea...

Страница 9: ...rom Oct 06 Prod OM52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Overview of instruments and controls Instrument panel overview 2 Instrument cluster overview 4 Indicator symbols on the instrument panel 6 06 09 07 SECTION 1 1 ...

Страница 10: ...nts 6 Personal lights 7 Power door lock switches 8 Power window switches 9 Glove boxes 10 Cigarette lighter Power outlet 11 Parking brake lever 12 Automatic transmission selector lever or manual transmission gear shift lever 13 Power rear view mirror control switches 14 Auxiliary boxes 15 Hood lock release lever 16 Window lock switch 17 Instrument panel light control knob 06 09 07 US11008b ...

Страница 11: ...per and washer switches 3 Audio system 4 Emergency flasher switch 5 Front passenger airbag on off indicator lights 6 Front passenger s seat belt reminder light 7 Air conditioning controls 8 AUX adapter 9 Rear window defogger switch 10 Ignition switch 11 Tilt steering lock release lever 06 09 07 US11006c ...

Страница 12: ...US11003 1 Service reminder indicators and indicator lights 2 Shift position indicator lights 3 Tachometer 4 Speedometer 5 Clock 6 Odometer and two trip meters 7 Fuel gauge 8 Door indicator light 06 09 07 Instrument cluster overview With tachometer ...

Страница 13: ...DAN from Oct 06 Prod OM52736U US11004 1 Service reminder indicators and indicator lights 2 Shift position indicator lights 3 Speedometer 4 Fuel gauge 5 Clock 6 Odometer and two trip meters 06 09 07 Without tachometer ...

Страница 14: ...tion indicator lamp 1 Low engine oil pressure warning light 1 Anti lock brake system warning light 1 SRS warning light 1 Low windshield washer fluid level warning light 1 Low fuel level warning light 1 Front passenger s seat belt reminder light 1 Open door warning light 1 or or or Electric power steering system warning light 1 Door indicator light 1 Cruise control indicator light 3 06 09 07 ...

Страница 15: ...dicator light 1 For details see Service reminder indicators and warning buzzers on page 105 in Section 1 6 2 For details see Engine coolant temperature indicator and warning light on page 102 in Section 1 6 3 If this light flashes see Cruise control on page 122 in Section 1 7 Low engine coolant temperature indicator light 2 Engine oil replacement reminder light 1 AIRBAG OFF indicator light Front f...

Страница 16: ...8 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 17: ...52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Keys and Doors Keys 10 Engine immobilizer system 13 Wireless remote control 14 Side doors 19 Power windows 22 Trunk lid 24 Hood 26 Theft deterrent system 27 Fuel tank cap 29 06 09 07 SECTION 1 2 ...

Страница 18: ...e attendant Since the doors and trunk lid can be locked without a key you should always carry a spare master key in case you accidentally lock your keys inside the ve hicle US12010 KEY NUMBER PLATE Your key number is shown on the plate Keep the plate in a safe place such as your wallet not in the vehicle If you should lose your keys or if you need additional keys duplicates can be made by a Toyota...

Страница 19: ...ded to enable the system to function correctly so be careful not to lose these keys If you make your own duplicate key you will not be able to cancel the system or start the engine Since the doors and trunk lid can be locked without a key you should always carry a spare master key in case you accidentally lock your keys inside the ve hicle PS12506 NOTICE When using a key containing a trans ponder ...

Страница 20: ... bend the key grip Do not cover the key grip with any material that cuts off electromagnet ic waves Do not knock the key hard against other objects Do not leave the key exposed to high temperatures for a long period such as on the dashboard and hood under direct sunlight Do not put the key in water or wash it in an ultrasonic washer Do not use the key with electromag netic materials PS12509 KEY NU...

Страница 21: ... indicator light stays on The indicator light does not start flash ing when the key is removed from the ignition switch The indicator light flashes inconsistent ly Inserting the registered key in the ignition switch automatically cancels the system which enables the engine to start The indicator light will go off For your Toyota dealer to make you a new key with a built in transponder chip your de...

Страница 22: ...s authority to operate the equip ment For vehicles sold in Canada This device complies with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interfer ence and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Wireless remote control US12030 1 Indicator light 2 Unlock switch 3...

Страница 23: ...e battery in the key To replace the battery see Replacing battery on page 17 If you lose your wireless remote control key contact your Toyota dealer as soon as possible to avoid the possibility of theft or an accident See If you lose your keys on page 234 For vehicles sold in U S A FCC ID MOZB41TG FCC ID MOZB21RG This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the follow...

Страница 24: ...unlock switch once to unlock the driver s door alone Pushing the switch twice within 3 seconds unlocks all the doors simultaneously Each time the unlock switch is pushed the turn sig nal lights will flash twice When the unlock switch is pressed the interior light will come on and remain on for about 15 seconds before fading out For further information see Interior light on page 97 You have 30 seco...

Страница 25: ...tion key from the LOCK to ON position The panic mode does not work when the ignition key is in the ON position Replacing battery For replacement use a CR2016 lithium battery or equivalent and a flathead screwdriver or equivalent CAUTION Special care should be taken to pre vent small children from swallowing the removed battery or components NOTICE When replacing the battery be care ful not to lose...

Страница 26: ...replace the battery with wet hands Water may cause unexpected rust Do not touch or move any compo nents inside the transmitter or it may interfere with proper operation Be careful not to bend the electrode when inserting the battery and that dust or oils do not adhere to the case Close the cover securely 5 Install the battery cover of the module 6 Install the module into the key case and secure th...

Страница 27: ...ened the light will come on After all the doors are closed the light remains on for about 15 seconds before fading out For further information see Interior light on page 97 in Section 1 5 Vehicles with the power door lock sys tem When the interior light switch is in the DOOR position and the driver s door is unlocked using the key the interior light will come on and remain on for about 15 seconds ...

Страница 28: ...S12017a For front passenger s use LOCKING AND UNLOCKING WITH POWER DOOR LOCK SWITCH Push the switch For driver s use To lock Push the switch down on the right side To unlock Push the switch down on the left side For front passenger s use To lock Push the switch down on the front side To unlock Push the switch down on the rear side Operating the switch simultaneously locks or unlocks all the doors ...

Страница 29: ...D PROTECTORS Move the lock lever to the LOCK position as shown on the label When the child protector is locked you cannot open the rear door by the inside door handle We recommend using this feature whenever small children are in the vehicle CAUTION Before driving be sure that the doors are closed and locked especially when small children are in the ve hicle Along with the proper use of seat belts...

Страница 30: ...he switch To open Lightly push down the switch To close Pull up the switch US12015 Automatic operation to open only Push the switch completely down and then release it The window will fully open To stop the window partway lightly pull the switch up and then release it US12016 Window lock switch OPERATING THE PASSENGERS WINDOWS Use the switches on the each passen ger s door or the switches on the d...

Страница 31: ...ses the power windows make sure he or she op erates the windows safely When small children are in the ve hicle never let them use the power window switches without supervi sion Use the window lock switch to prevent them from making unex pected use of the switches Be sure to remove the ignition key or turn the ignition switch to the LOCK position when you leave your vehicle Never leave anyone parti...

Страница 32: ...ke sure it is securely closed CAUTION Keep the trunk lid closed while driving This not only keeps the luggage from being thrown out but also prevents exhaust gases from entering the vehicle Always lock the trunk lid and all doors and keep away the vehicle keys out of children s reach Never leave children unattended in the vehicle Unsupervised children may lock themselves in the vehicle or trunk an...

Страница 33: ...ggage security system US12022 Split seat only This system deactivates the lock re lease lever so that things locked in the trunk can be protected 1 Move the security lock levers to lock the rear seatbacks After locking the rear seatbacks try fold ing them down to make sure they are securely locked otherwise someone could get into the trunk by folding down a rear seat US12023a 2 After closing the t...

Страница 34: ...pull up the auxiliary catch lever and lift the hood US12006 3 Hold the hood open by inserting the support rod into the slot To insert the support rod into the slot move it straight up If it is moved to the side or toward the inside of the vehicle it may become detached Before closing the hood check to see that you have not forgotten any tools rags etc and return the support rod to its clip this pr...

Страница 35: ...tery terminal is discon nected and the reconnected when the vehicle is locked The alarm blows the horn intermittently and flashes the headlights tail lights and turn signal lights and turns on the interior light PS12511 SETTING THE SYSTEM 1 Turn the ignition key to the LOCK position and remove it 2 Have all passengers get out of the vehicle 3 Close and lock all the doors trunk and hood Use the key...

Страница 36: ...llowing 3 ways 2 seconds have elapsed since the en gine was started Unlock any of the doors or trunk with the key Unlock all the doors with wireless re mote control key If the battery becomes discharged due to the vehicle being unused for a long time etc when the battery is recharged or replaced the system will give the alarm If this happens immediately unlock any of the doors or the trunk with th...

Страница 37: ...ry by spraying out of the filler neck if the cap is suddenly re moved US12024 2 To remove the fuel tank cap turn the cap slowly counterclockwise then pause slightly before removing it After removing the cap hang it on the cap hanger It is not unusual to hear a slight swoosh when the cap is opened When installing the cap turn it clock wise until one click is heard in order to fully close it The cap...

Страница 38: ...es If the indicator lamp does not go off contact your Toyota dealer as soon as possible CAUTION Make sure the cap is installed se curely to prevent fuel spillage in the event of an accident Use only a genuine Toyota fuel tank cap for replacement It is designed to regulate fuel tank pressure 06 09 07 ...

Страница 39: ...traint systems Seats 32 Front seats 32 Rear seats 35 Fold down rear seat 36 Armrest 37 Head restraints 38 Seat belts 38 SRS driver and front passenger airbags 49 SRS side airbags and curtain shield airbags 55 Front passenger occupant classification system 63 Child restraint 67 06 09 07 SECTION 1 3 ...

Страница 40: ...sk zone for driver airbag is the first 50 75 mm 2 3 in of inflation placing yourself 250 mm 10 in from your driver airbag provides you with a clear margin of safety This distance is measured from the center of the steering wheel to your breastbone If you sit less than 250 mm 10 in away now you can change your driving position in sever al ways Move your seat to the rear as far as you can while stil...

Страница 41: ...vating correctly causing death or serious injury Do not modify or replace the seats or upholstery of the seats with side airbags Such change may prevent the side airbag system from activat ing correctly disable the system or cause the side airbag system to in flate accidentally resulting in death or serious injury Seat adjustment precautions CAUTION Do not adjust the seat while the vehicle is movi...

Страница 42: ...front seats US13041a 1 SEAT POSITION ADJUSTING LEVER Hold the center of the lever and pull it up Then slide the seat to the desired position with slight body pressure and release the lever 2 SEAT HEIGHT ADJUSTING LEVER driver s seat only Pull up or push down the lever 3 SEATBACK ANGLE ADJUSTING LEVER Lean forward and pull the lever up Then lean back to the desired angle and release the lever 06 09...

Страница 43: ...assenger or luggage Be careful not to get your hands or feet pinched in the seat After adjusting the seatback push your body back against the seat to make sure the seat is locked in position When returning the seatback to the upright position observe the follow ing precautions in order to prevent personal injury in a collision or sudden stop Make sure the seatback is securely locked by pushing for...

Страница 44: ... to retract US13008 Remove the seat belt from the seat belt guide US13069 FOLDING REAR SEATS After setting the seatback security lock lever to unlock position pull the seat back angle adjusting lever up and fold the seatback down Each seatback can be folded separately CAUTION When only rear left seat is folded down rear seat alone can be used Never sit on the center seat because the rear center se...

Страница 45: ...ing precautions in order to prevent personal injury in a collision or sud den stop Make sure the seatback is securely locked by pushing forward and rear ward on the top of the seatback Failure to do so will prevent the seat belt from operating properly Make sure the seat belts are not twisted or caught in the seatback and are arranged in the proper position and are ready to use US13081 To use the ...

Страница 46: ...e be properly re strained at all times with the seat belts provided Failure to do so could increase the chance of injury and or the severity of injury in accidents The seat belts provided for your vehicle are designed for people of adult size large enough to properly wear them Child Use a child restraint system ap propriate for the child until the child be comes large enough to properly wear the v...

Страница 47: ...wo or more people even children Avoid reclining the seatback any more than needed The seat belts provide maximum protection in a frontal or rear collision when the driver and the front passenger are sitting up straight and well back in the seats If you are reclined the lap belt may slide past your hips and apply restraint forces directly to the abdomen or your neck may contact the shoulder belt In...

Страница 48: ...in this Section To free the belt again fully retract the belt and then pull the belt out once more If the seat belt cannot be pulled out of the retractor firmly pull the belt and release it You will then be able to smoothly pull the belt out of the retractor CAUTION After inserting the tab make sure the tab and buckle are locked and that the belt is not twisted Do not insert coins clips etc in the...

Страница 49: ...at belts with an adjustable shoulder anchor Adjust the shoulder anchor position to your size To raise Slide the anchor up To lower Pull the lock release knob and slide the anchor down After adjustment make sure the anchor is locked in position CAUTION Always make sure the shoulder belt is positioned across the center of your shoulder The belt should be kept away from your neck but not falling off ...

Страница 50: ...T BELT The rear center seat belt is a 3 point type restraint with 2 buckles Both seat belt buckles must be correctly located and se curely latched for proper operation Make sure buckle 1 is securely latched for ready use of the center seat belt US13014 Two buckles and tabs for rear center seat belt The two tabs have different shapes to pre vent the belt from being buckled in the wrong place Buckle...

Страница 51: ...use serious injury in case of an accident or a collision US13015 To release the hooked end tab insert the key into the hole on buckle 1 and allow the belt to retract US13016 CAUTION Do not use the rear center seat belt with either buckle released Fastening only the shoulder belt or lap belt may cause serious personal injury in case of a sudden braking or a collision 06 09 07 ...

Страница 52: ...he seat belt extender has been connected to the driver s seat belt buckle without wearing the seat belt when using the extender in the driver s seat the SRS driver s air bag system will judge that the driv er wears the seat belt even if not wearing it In this case the driver s airbag may not activate correctly causing death or serious injury in the event of collision Be sure to wear the seat belt ...

Страница 53: ...ton on the extender not on the seat belt This helps prevent damage to the vehicle interior and extend er itself As far as the seat belt extender on the front passenger side is concerned do not fail to disconnect the extender from the seat belt after the above operation in or der to activate the front passenger airbag correctly when getting into the vehicle next time When not in use remove the exte...

Страница 54: ...t pretensioner may activate if lug gage is put on the seat or the seat belt is buckled up regardless of the presence of an occupant in the seat As for the front passenger occupant classification system see Front passenger occupant classification system on page 63 in this Section The seat belt pretensioners and SRS air bags may not operate together in all colli sions US13101 The seat belt pretensio...

Страница 55: ...f the system or disable the system which could result in death or serious injury Con sult your Toyota dealer about any re pair and modification NOTICE Do not perform any of the following changes without consulting your Toyota dealer Such changes can interfere with proper operation of the seat belt pretensioners in some cases Installation of electronic devices such as a mobile two way radio cassett...

Страница 56: ... a malfunction of the airbags or seat belt pretensioners Contact your Toyota dealer as soon as possible The light does not come on when the ignition key is turned to the ON posi tion or remains on for more than 6 seconds or flashes The light comes on or starts flashing while driving If any seat belt does not retract or can not be pulled out due to a malfunction or activation of the relevant seat b...

Страница 57: ...bag may deploy if lug gage is put in the seat or the seat belt is buckled up regardless of the presence of an occupant in the seat As for the front passenger occupant classification system see Front passenger occupant classification system on page 63 in this Section Always wear your seat belt properly CAUTION The SRS front airbag system is de signed only as a supplement to the primary protection o...

Страница 58: ...xi mate 25 km h 15 mph collision when the vehicle has the impact straight into a fixed barrier that does not move or deform However this threshold velocity will be considerably higher if the vehicle strikes an object such as a parked vehicle or sign pole which can move or deform on impact or if the vehicle is involved in an underride collision e g a collision in which the front of the vehicle unde...

Страница 59: ...bly The airbag sensor assembly consists of a safing sensor and airbag sensor The front airbag sensors constantly moni tor the forward deceleration of the vehicle If an impact results in a forward decelera tion beyond the designed threshold level the system triggers the airbag inflators At this time a chemical reaction in the inflat ors very quickly fills the airbags with non toxic gas to help rest...

Страница 60: ...ay be hot for several minutes after deployment so do not touch The airbags inflate only once The windshield may be damaged by absorbing some of the force of the inflat ing airbag CAUTION The driver or front passenger who is too close to the steering wheel or dashboard during airbag deployment can be killed or seriously injured Toyota strongly recommends that The driver sit as far back as pos sible...

Страница 61: ...hildren be placed in the rear seat of the vehicle and be properly restrained Do not hold a child on your lap or in your arms Use a child restraint system in the rear seat For instruc tions concerning the installation of a child restraint system see Child restraint on page 67 in this Sec tion US13104 Do not put anything or any part of your body on or in front of the dashboard or steering wheel pad ...

Страница 62: ...y con sult your Toyota dealer If may dan gerously interfere with the SRS front airbags operation NOTICE Do not perform any of the following changes without consulting your Toyota dealer Such changes can interfere with proper operation of the SRS airbag system in some cases Installation of electronic devices such as a mobile two way radio cassette tape player or compact disc player Modification of ...

Страница 63: ...n for more than 6 seconds or flashes The light comes on or starts flashing while driving The SRS warning light and AIRBAG OFF indicator light will come on if there is a malfunction in the front passenger occu pant classification system US13105 In the following cases contact your Toyota dealer as soon as possible The SRS airbags have been inflated The front part of the vehicle shaded in the illustr...

Страница 64: ...f the driver front passenger and rear outside passen ger seat belt systems To ensure maximum protection in an accident the driver and all passengers in the vehicle must wear their seat belts properly Wearing a seat belt prop erly during an accident reduces the chances of death or serious injury or being thrown out of the vehicle For instructions and precautions concerning the seat belt system see ...

Страница 65: ...llision from the rear Collision from the front Vehicle rollover The SRS side airbags and curtain shield airbags are not generally designed to inflate if the vehicle is involved in a front or rear collision if it rolls over or if it is involved in a low speed side collision US13106 The SRS side airbag and curtain shield airbag system consists mainly of the fol lowing components and their locations ...

Страница 66: ...of the airbags happen in a fraction of a second so the airbags must inflate with considerable force While the system is designed to reduce serious inju ries it may also cause minor burns or abrasions and swelling Front seats as well as parts of the front and rear pillars and roof side rail may be hot for several minutes but the airbags themselves will not be hot The airbags are designed to inflate...

Страница 67: ...one to kneel on the passenger seat facing the pas senger s side door since the side airbag and curtain shield airbag could inflate with considerable speed and force Otherwise he she may be killed or seriously injured Special care should be taken espe cially when you have a small child in the vehicle US13006a Do not allow anyone to get his her head or hands out of windows since the curtain shield a...

Страница 68: ...evice or object will be thrown away with great force or the curtain shield airbag may not activate cor rectly resulting in death or serious injury Do not hook a hanger heavy or sharp pointed objects on the coat hook If the curtain shield airbag inflates those items will be thrown away with great force or the curtain shield airbag may not activate cor rectly resulting in death or serious injury Whe...

Страница 69: ...dan gerously interfere with the SRS front airbags operation NOTICE Do not perform any of the following changes without consulting your Toyota dealer Such changes can interfere with proper operation of the SRS side airbag and curtain shield airbag system in some cases Installation of electronic devices such as a mobile two way radio cassette tape player or compact disc player Modification of the su...

Страница 70: ...d to the ON posi tion or remains on for more than 6 seconds or flashes The light comes on or starts flashing while driving The SRS warning light and AIRBAG OFF indicator light will come on if there is a malfunction in the front passenger occu pant classification system US13115 In the following cases contact your Toyota dealer as soon as possible Any of the SRS side airbags and cur tain shield airb...

Страница 71: ...on the front passenger seat and front passenger s seat belt pretensioner The AIRBAG ON and AIRBAG OFF indicator lights will be illuminated ini tially when the ignition key is turned to the ON position After about 4 sec onds they will go off After that the front passenger occupant classification system operates and judges which indi cator light be illuminated The AIRBAG OFF indicator light will be ...

Страница 72: ...e seat and with the seat belt worn correctly If the AIRBAG OFF indicator light remains illuminated either ask the passenger to move to the rear seat or if that is not possible move the front passenger seat fully rearward US13054 With tachometer US13053 Without tachometer The SRS warning light and AIRBAG OFF indicator light will come on if there is a malfunction in the front pas senger occupant cla...

Страница 73: ...f Off Deactivated Deactivated 4 There is a malfunction in the system AIRBAG OFF On Off Deactivated Activated 1 The system judges a person of adult size as an adult When a smaller adult sits in the front passenger seat the system may recognize him her as a child depending on his her physique and posture 2 When a larger child who has outgrown a child restraint system sits in the front passenger seat...

Страница 74: ...at belt Reconnect the seat belt extender after making sure the AIRBAG ON indicator light is illuminated If you use the seat belt extender while the AIRBAG OFF indicator light is illuminated the front passenger airbag and side airbag on the front passenger side may not activate correctly which could cause death or serious injury in the event of collision If an adult sits in the front passenger seat...

Страница 75: ...illuminated the front passenger airbag and side airbag on the front passenger seat may deploy even if observing the above cautions when a child sits in or a for ward facing child restraint system is installed on the front passenger seat Re fer to all the cautions in this Section and Child restraint on page 67 in this Sec tion Toyota strongly urges the use of ap propriate child restraint systems fo...

Страница 76: ...erwise the child may be killed or seriously in jured On vehicles with side airbags and curtain shield airbags do not allow the child to lean his her head or any part of his her body against the door or the area of the seat front or rear pillar or roof side rail from which the side airbags or curtain shield airbags deploy even if the child is seated in the child restraint system It is dangerous if ...

Страница 77: ...d be installed on the rear seat According to accident statistics the child is safer when properly restrained in the rear seat than in the front seat When not using the child restraint system keep it secured with the seat belt or place it somewhere other than the passenger compartment This will prevent it from in juring passengers in the event of a sud den stop or accident Child restraint systems a...

Страница 78: ...nstall a rear facing child re straint system on the front passen ger seat even if the AIRBAG OFF indicator light is illuminated In the event of an accident the force of the rapid inflation of the front pas senger airbag can cause death or serious injury to the child if the rear facing child restraint system is installed on the front passenger seat 06 09 07 Installation with seat belt ...

Страница 79: ... child re straint system on the rear right seat US13111a Upright Split seat When installing a child restraint system in the rear seat center position return both the left and right seatbacks to the upright position Otherwise the child re straint system cannot be securely restrained and this may cause death or serious injuries in a collision US13023 1 Run the lap and shoulder belt through or around...

Страница 80: ...d from death or serious injury Contact your Toyota dealer immedi ately Do not install the child re straint system on the seat until the seat belt is fixed US13024 2 Fully extend the shoulder belt to put it in the lock mode When the belt is then retracted even slightly it cannot be extended To hold the infant seat securely make sure the belt is in the lock mode before letting the belt retract US130...

Страница 81: ... belt will move freely again and be ready to work for an adult or older child passen ger US13028a B CONVERTIBLE SEAT INSTALLATION A convertible seat must be used in for ward facing or rear facing position de pending on the age and size of the child Remove the head restraint before installing the convertible seat in a for ward facing position on the rear seat When installing follow the manufactur e...

Страница 82: ... the shoulder belt retract as far as it will go to hold the convert ible seat securely CAUTION Push and pull the child restraint sys tem in different directions to be sure it is secure Follow all the installation instructions provided by its manufac turer 7 Put a child on the child restraint sys tem and secure the child complying with the instructions provided by the child restraint system manufac...

Страница 83: ...forward facing child restraint system in the proper order Otherwise the front passenger occupant classification system cannot detect the presence of the child restraint system and the front passenger airbag and side airbag on the front passenger seat could deploy US13029a CAUTION Never install a rear facing child re straint system on the front passen ger seat even if the AIRBAG OFF indicator light...

Страница 84: ... part of his her body against the door or the area of the seat front or rear pillar or roof side rail from which the side airbags or curtain shield airbags deploy even if the child is seated in the child restraint system If is dangerous if the side airbag and curtain shield airbag in flate and the impact could cause death or serious injury to the child US13031 Do not install a child restraint sys ...

Страница 85: ...nt sys tem cannot be securely restrained This may cause death or serious injuries in a collision Do not leave the removed head re straint inside the cabin It may hit a passenger when the brakes are applied which could cause severe injuries or death US13032a 2 Run the lap and shoulder belt through or around the convertible seat following the instructions provided by its manufacturer and insert the ...

Страница 86: ...eath or serious injury Contact your Toyota dealer immedi ately Do not install the child re straint system on the seat until the seat belt is fixed US13033a 3 Fully extend the shoulder belt to put it in the lock mode When the belt is then retracted even slightly it cannot be extended To hold the convertible seat securely make sure the belt is in the lock mode before letting the belt retract US13034...

Страница 87: ...ufac turer US13036 5 To remove the convertible seat press the buckle release button and allow the belt to retract completely The belt will move freely again and be ready to work for an adult or older child passen ger After returning the seat to its origi nal position be certain to replace the head restraint US13037 C BOOSTER SEAT INSTALLATION A booster seat must be used in for ward facing position...

Страница 88: ...s do not allow the child to lean his her head or any part of his her body against the door or the area of the seat front or rear pillar or roof side rail from which the side airbags or curtain shield airbags deploy even if the child is seated in the child restraint system It is dangerous if the side airbag and curtain shield airbag in flate and the impact could cause death or serious injury to the...

Страница 89: ...rwise the child may be killed or seriously injured in case of sud den braking or a collision Both high positioned lap belts and loose fitting belts could cause death or serious injuries due to sliding under the lap belt during a collision or other unintended event Keep the lap belt positioned as low on a child s hips as possible For child s safety do not place the shoulder belt under child s arm A...

Страница 90: ...g a top strap US13062 Follow the procedure below for a child restraint system that requires the use of a top strap US13063a Anchor brackets Symbol Use the anchor brackets on the luggage compartment to attach the top strap Anchor brackets are installed for each rear seating position This symbol indicates the locations of the anchor brackets 06 09 07 ...

Страница 91: ...racket US13066 3 Securely fasten the child restraint system with the seat belt Latch the hook onto the anchor bracket and tighten the top strap For instructions to install the child re straint system see Child restraint on page 67 in this Section After returning the seat to its original posi tion be certain to replace the head re straint 06 09 07 ...

Страница 92: ...nt direc tions Follow all the installation in structions provided by its manufac turer US13094 The lower anchorages for the child re straint system interfaced with the FMVSS225 or CMVSS210 2 specification are installed in the rear seat The anchorages are installed in the gap between the seat cushion and seatback of both outside rear seats Child restraint system interfaced with the FMVSS213 or CMVS...

Страница 93: ...ng a top strap on page 82 in this Section For installation details refer to the instruc tion manual equipped with each product CAUTION When using the lower anchorages for the child restraint system be sure that there are no irregular ob jects around the anchorages or that the seat belt is not caught Push and pull the child restraint system in different directions to be sure it is secure Follow all...

Страница 94: ...86 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 95: ... from Oct 06 Prod OM52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Steering wheel and Mirrors Tilt steering wheel 88 Outside rear view mirrors 88 Anti glare inside rear view mirror 91 Vanity mirrors 91 06 09 07 SECTION 1 4 ...

Страница 96: ...shan dle the vehicle and an accident may occur resulting in death or serious injuries After adjusting the steering wheel try moving it up and down to make sure it is locked in position Outside rear view mirrors US14003 Adjust the mirror so that you can just see the side of your vehicle in the mir ror Be careful when judging the size or dis tance of any object seen in the outside rear view mirror o...

Страница 97: ... To adjust a mirror use the switches 1 Master switch To select the mirror to be adjusted Push the switch to L left or R right 2 Control switch To move the mirror Push the switch in the desired direc tion Mirrors can be adjusted when the key is in the ACC or ON position NOTICE If ice should jam the mirror do not operate the control or scrape the mir ror face Use a spray de icer to free the mirror 0...

Страница 98: ... rear view mirrors US14006 The rear view mirrors can be folded backward for parking in compact areas To fold the rear view mirror push back ward until you hear the click CAUTION Do not drive with the mirrors folded backward Both the driver and pas senger side rear view mirrors must be extended and properly adjusted before driving NOTICE Do not push backward more than the click It may damage the mi...

Страница 99: ...1 The reflection in the mirror has greater clarity at this position Night driving Lever at position 2 Remember that by reducing glare you also lose some rear view clarity CAUTION Do not adjust the mirror while the vehicle is moving Doing so may cause the driver to mishandle the ve hicle and an accident may occur re sulting in personal death or serious injuries Vanity mirrors PS14507 To use the van...

Страница 100: ...92 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 101: ...MENTS AND CONTROLS Lights Wipers and Defogger Headlights and turn signals 94 Emergency flashers 95 Instrument panel light control 96 Front fog lights 96 Interior light 97 Personal lights 98 Windshield wipers and washer 98 Rear window defogger 99 06 09 07 SECTION 1 5 ...

Страница 102: ...s opened if you remove the key with the headlight switch on NOTICE To prevent the battery from being dis charged do not leave the lights on for a long period when the engine is not running Daytime running light system Canada only The daytime running light system can make it easier for others to see the front of your vehicle during the day This sys tem can be helpful in many different driv ing cond...

Страница 103: ... the ON position The lever automatically returns after you make a turn but you may have to return it by hand after you change lanes To signal a lane change move the lever up or down to the pressure point position 2 and hold it If the turn signal indicator lights green lights on the instrument panel flash faster than normal a front or rear turn signal bulb is burned out See Replacing light bulbs on...

Страница 104: ...15008 To adjust the brightness of the instru ment panel lights turn the dial If the dial is turned up until a click is heard the tachometer and speedometer will no longer be illuminated when the tail lights head lights are turned on Front fog lights PS15507 To turn on the front fog lights twist the band of the headlight and turn sig nal switch lever They will come on when the head lights are on lo...

Страница 105: ... in the following cases the light goes off immediately All the doors are closed when the igni tion key is in the ACC or ON posi tion Vehicles with the power door lock sys tem All the doors are closed and locked Vehicles with the power door lock sys tem When the driver s door is unlocked using either the key or the wireless re mote control the interior light will come on and remain on for about 15 ...

Страница 106: ...operate a couple of times after the washer squirts For instructions on adding washer fluid see Adding washer fluid on page 276 in Section 7 3 In freezing weather warm the windshield with the defroster before using the washer This will help prevent the washer fluid from freezing on your windshield which can block your vision NOTICE Do not operate the wipers if the wind shield is dry It may scratch ...

Страница 107: ... again to turn the defogger off Make sure you turn the defogger off when the window is clear Leaving the defogger on for a long time could cause the battery to discharge especially during stop and go driving The defogger is not designed for drying rain water or for melting snow NOTICE To prevent the battery from being discharged turn the switch off when the engine is not running When cleaning the ...

Страница 108: ...100 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 109: ...STRUMENTS AND CONTROLS Gauges Meters and Service reminder indicators Fuel gauge 102 Engine coolant temperature indicator and warning light 102 Tachometer 103 Odometer and two trip meters 104 Service reminder indicators and warning buzzers 105 06 09 07 SECTION 1 6 ...

Страница 110: ...arning light If the low fuel level warning light flashes fill the fuel tank as soon as possible Further fuel reduction makes the light blink quicker If the fuel tank is completely empty the malfunction indicator lamp comes on Fill the fuel tank immediately The indicator lamp goes off after driving several times If the indicator lamp does not go off contact your Toyota dealer as soon as possible US...

Страница 111: ...engine to cool Your vehicle may overheat during severe operating conditions such as Driving up a long hill on a hot day Reducing speed or stopping after high speed driving Idling for a long period with the air conditioning on in stop and go traffic Towing a trailer NOTICE Do not remove the thermostat in the engine cooling system as this may cause the engine to overheat The thermostat is designed t...

Страница 112: ...sure the distance on each trip All trip meter data is cancelled if the elec trical power source is disconnected 3 Trip meter reset knob It can reset the two trip meters to zero and also change the meter display To change the meter display quickly push and release the knob The meter display changes in the order from the odometer to trip meter A to trip meter B then back to the odometer each time yo...

Страница 113: ...zer comes on Do this a or If parking brake is off stop immediately and contact Toyota dealer b Indicator and buzzer Fasten driver s seat belt c Indicator and buzzer Fasten front passenger s seat belt d Stop immediately and contact Toyota dealer e or Take vehicle to Toyota dealer f Fill up tank g Stop and check 06 09 07 ...

Страница 114: ...e vehicle to Toyota dealer If brake system warning light is also on stop immedi ately and contact Toyota dealer i Close all the doors and trunk j Close all the doors and trunk k Take vehicle to Toyota dealer l Take vehicle to Toyota dealer immediately m Add washer fluid n Replace engine oil 06 09 07 ...

Страница 115: ...107 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U If the indicator or buzzer comes on Do this o Stop and check p Key reminder buzzer Remove key q Light reminder buzzer Turn off lights 06 09 07 ...

Страница 116: ...ur stopping distance will become longer De press the brake pedal firmly and bring the vehicle to an immediate stop Vehicles with anti lock brake sys tem The brake system warning light re mains on together with the ABS warning light In this case not only the anti lock brake system will fail but also the vehicle will become extremely un stable during braking b Driver s Seat Belt Reminder Light and B...

Страница 117: ...t your Toyota dealer e Malfunction Indicator Lamp This lamp comes on when the ignition key is turned to the ON position and goes off after the engine starts This means that the warning light system is operating properly If the lamp remains on or the lamp comes on while driving first check the followings Empty fuel tank If the fuel tank is empty refuel immedi ately Loose fuel tank cap If the fuel t...

Страница 118: ...concern if it then goes out when the engine is accelerated slightly The light may come on when the oil level is extremely low It is not designed to indicate low oil level and the oil level must be checked using the level dipstick NOTICE Do not drive the vehicle with the warning light on even for one block It may ruin the engine h ABS Warning Light The light comes on when the ignition key is turned...

Страница 119: ...m Contact your Toyota deal er as soon as possible to service the vehicle The light does not come on when the ignition key is turned to the ON posi tion or remains on The light stays on while you are driv ing The warning light turning on while racing the engine for a long time may not indi cate malfunction To turn off the light re start the engine and start driving CAUTION If the electric power ste...

Страница 120: ...d road conditions If the light comes on replace it as soon as possible The system must be reset after the engine oil replacement Reset the system by the following procedure 1 Turn the ignition key to the OFF posi tion with the trip A reading shown For details see Odometer and two trip meters on page 104 in this Section 2 Turn the ignition key to the ON posi tion while holding down the trip meter r...

Страница 121: ...he key removed from the ignition switch CHECKING SERVICE REMINDER INDICATORS except the low fuel level warning light and low windshield wash er fluid level warning light 1 Apply the parking brake 2 Open one of the doors The open door warning light should come on 3 Close all the doors The open door warning light should go off 4 Turn the ignition key to ON but do not start the engine All the service...

Страница 122: ...114 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 123: ... 06 Prod OM52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Ignition switch Transmission and Parking brake Ignition switch 116 Automatic transmission 117 Manual transmission 120 Parking brake 121 Cruise control 122 06 09 07 SECTION 1 7 ...

Страница 124: ...e key the engine im mobilizer system is automatically set See Engine immobilizer system on page 13 in Section 1 2 When starting the engine the key may seem stuck at the LOCK position To free it first be sure the key is pushed all the way in and then rock the steering wheel slightly while turning the key gently Approximately five hours after the engine is turned off you may hear sound coming from u...

Страница 125: ...n the brake pedal is depressed with the ignition switch in ON position a Selector lever P Parking engine starting and key re moval R Reverse N Neutral D Normal driving shifting into overdrive possible 3 Engine braking shifting into overdrive not possible 2 Stronger engine braking L Maximum engine braking 06 09 07 US17001 With the brake pedal depressed The ignition switch must be in ON position Shi...

Страница 126: ...aking you can downshift the transmission as follows Shift into the 3 position The trans mission will downshift to third gear and engine braking will be enabled Shift into the 2 position The trans mission will downshift to second gear when the vehicle speed drops down to or lower than 86 km h 53 mph and stronger engine braking will be en abled Shift into the L position The trans mission will downsh...

Страница 127: ...ctor lever into P position under any cir cumstances while the vehicle is mov ing Serious mechanical damage and loss of vehicle control may result g Good driving practice If the transmission repeatedly shifts up and down between third gear and over drive gears when climbing a gentle slope shift the selector lever to the 3 position Be sure to shift the selector lever to the D position immediately af...

Страница 128: ...5 3 to 4 or 4 to 3 64 40 4 to 5 5 to 4 72 64 45 40 High altitude Higher than 1219 m 4000 ft Upshifting gear km h mph 1 to 2 24 15 2 to 3 64 40 3 to 4 75 47 4 to 5 87 54 Downshifting gear km h mph 2 to 1 24 15 3 to 2 40 25 4 to 3 64 40 5 to 4 64 40 Downshift to the appropriate gear if accel eration is needed when you are cruising below the above downshifting speeds Upshifting too soon or downshifti...

Страница 129: ...Doing so may dam age the clutch Make sure the vehicle is completely stopped before shifting into reverse Parking brake PS17504 Type A PS17505 Type B When parking firmly apply the parking brake to avoid inadvertent creeping To set Pull up the lever For better hold ing power first depress the brake pedal and hold it while setting the parking brake To release Pull up the lever slightly 1 press the th...

Страница 130: ...oads Avoid vehicle speed increases when driving downhill If the vehicle speed is too fast in relation to the cruise control set speed cancel the cruise control then downshift the transmission to use engine braking to slow down US17003a TURNING THE SYSTEM ON AND OFF To turn the cruise control on press the ON OFF button The CRUISE indicator light on the instrument panel will come on to indicate that...

Страница 131: ...e cruise control on do not shift to neutral without depressing the clutch pedal as this may cause engine racing or overrev ving CANCELLING THE CRUISE CONTROL The cruise control may be temporarily cancelled by the driver or by the system itself under certain circumstances Tempo rary cancellation allows the set cruising speed to remain in memory The cruise control can be temporarily can celled by do...

Страница 132: ... attained While the lever is held down the vehicle speed will gradually decrease However a faster way to reset is to de press the brake pedal and then push the lever down in the SET direction On vehicles with automatic transmission even if you turn off the overdrive switch with the cruise control on engine braking will not be applied because the cruise control is not cancelled To decrease the vehi...

Страница 133: ...2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Audio system Reference 126 Using your audio system 126 AUX adapter 141 Audio system operating hints 142 06 09 07 SECTION 1 8 ...

Страница 134: ...ition key is in the ACC or ON position TURNING THE SYSTEM ON AND OFF Push PWR VOL to turn the audio system on and off Push AM FM1 FM2 or DISC AUX to turn on that function without pushing PWR VOL To turn on the compact disc player a compact disc must be loaded in the player You can turn on the player by inserting a compact disc You can turn off the player by ejecting the compact disc If the audio s...

Страница 135: ...ocal programs usually sound better with different mixes of treble and bass Balance A good balance of the left and right stereo channels and of the front and rear sound levels is also important Keep in mind that if you are listening to a stereo recording or broadcast changing the right left balance will increase the vol ume of one group of sounds while de creasing the volume of another YOUR RADIO A...

Страница 136: ...128 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U Details of specific buttons controls and features are described in the alphabetical list that follows 06 09 07 Controls and features Type 1 US18006a ...

Страница 137: ...e AM band AM will appear on the display AUDIO CONTROL Tone and sound bal ance adjustment function Each time you push the AUDIO CONTROL knob the mode changes To adjust the tone and balance turn the knob BAS Adjusts low pitched tones The dis play ranges from 5 to 5 TRE Adjusts high pitched tones The dis play ranges from 5 to 5 FAD Adjusts the sound balance between the front and rear speakers The dis...

Страница 138: ...ver current Ask your Toyota dealer to inspect CD OPEN The compact disc changer lid of separate unit is open Close the compact disc changer lid NO MUSIC The disc with no mp3 wma data has been inserted Remove the disc from the player and insert a mp3 wma data disc If the malfunction still exists take your vehicle to your Toyota dealer DISC With compact disc changer only Use these buttons to select a...

Страница 139: ...either listen to all the files on the compact disc in random order or only listen to the files in a folder in random order To randomly play the files on a folder Quickly push and release RAND preset button 1 will appear on the display To randomly play all the files on the com pact disc Push and hold RAND preset button 1 until you hear a beep will appear on the display and the player will play all ...

Страница 140: ...he disc you are listening to To stop scanning push this button again If the player scanned all the tracks on the disc it will stop scanning With compact disc changer only Scanning the first tracks of all the discs in the magazine Push the SCAN button until you hear a beep SCAN will appear on the dis play and the player will scan the first track of the next disc To stop scanning push this button ag...

Страница 141: ...you want to fast forward or reverse the disc push and hold it until you hear a beep When you release the button the player will resume playing ST Stereo reception display Your radio automatically changes to stereo reception when a stereo broadcast is re ceived ST appears on the display If the signal becomes weak the radio reduces the amount of channel separation to prev ent the weak signal from cr...

Страница 142: ...o track title to artist name then back to the elapsed time If this button is pushed while a MP3 WMA file that does not contain text data is play ing NO TITLE will appear on the dis play If the entire text data is not displayed push and hold it until you hear a beep The rest of the text data will appear TUNE FILE Tuning and File up down Radio Turn the knob clockwise to step up the frequency Turn th...

Страница 143: ...135 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U Details of specific buttons controls and features are described in the alphabetical list that follows 06 09 07 Type 2 PS18505 ...

Страница 144: ...d sound balance adjustment function Each time you push the AUDIO CONT knob the mode changes To adjust the tone and balance turn the knob BAS Adjusts low pitched tones The dis play ranges from 5 to 5 TRE Adjusts high pitched tones The dis play ranges from 5 to 5 FAD Adjusts the sound balance between the front and rear speakers The display ranges from F7 to R7 BAL Adjusts the sound balance between t...

Страница 145: ... Over current Ask your Toyota dealer to inspect CD OPEN The compact disc changer lid of separate unit is open Close the compact disc changer lid NO MUSIC The disc with no mp3 wma data has been inserted Remove the disc from the player and insert a mp3 wma data disc If the malfunction still exists take your vehicle to your Toyota dealer DISC With compact disc changer only Use these buttons to select...

Страница 146: ...either listen to all the files on the compact disc in random order or only listen to the files in a folder in random order To randomly play the files on a folder Quickly push and release RAND preset button 1 will appear on the display To randomly play all the files on the com pact disc Push and hold RAND preset button 1 until you hear a beep will appear on the display and the player will play all ...

Страница 147: ...he disc you are listening to To stop scanning push this button again If the player scanned all the tracks on the disc it will stop scanning With compact disc changer only Scanning the first tracks of all the discs in the magazine Push the SCAN button until you hear a beep SCAN will appear on the dis play and the player will scan the first track of the next disc To stop scanning push this button ag...

Страница 148: ...you want to fast forward or reverse the disc push and hold it until you hear a beep When you release the button the player will resume playing ST Stereo reception display Your radio automatically changes to stereo reception when a stereo broadcast is re ceived ST appears on the display If the signal becomes weak the radio reduces the amount of channel separation to prev ent the weak signal from cr...

Страница 149: ... knob clockwise to step up the frequency Turn the knob counterclockwise to step down the frequency MP3 WMA Player Turn the knob clockwise to file up Turn the knob counterclockwise to file down US18007b An AUX adapter is installed in the cen ter pocket By inserting a mini plug into the AUX adapter you can listen to music from a portable audio device through the vehicle s speaker system To use the A...

Страница 150: ...ncrease with the distance from the radio transmit ter They are often accompanied by distor tion Multi path FM signals are reflective making it possible for two signals to reach your antenna at the same time If this happens the signals will cancel each oth er out causing a momentary flutter or loss of reception Static and fluttering These occur when signals are blocked by buildings trees or other l...

Страница 151: ...layer you may not hear any sound even though your compact disc player appears to be working Remove the disc from the player and wait until it dries CAUTION Compact disc players use an invisible laser beam which could cause hazard ous radiation exposure if directed outside the unit Be sure to operate the player correctly Use only compact discs marked as shown above The following products may not be...

Страница 152: ...iscs because it may cause damage to the player or changer Z17052 Correct Wrong Handle compact discs carefully espe cially when you are inserting them Hold them on the edge and do not bend them Avoid getting fingerprints on them particularly on the shiny side Dirt scratches warping pin holes or other disc damage could cause the player to skip or to repeat a section of a track To see a pin hole hold...

Страница 153: ... possible to play back multi ses sion compatible recorded discs When playing discs with MP3 WMA files and audio data CD DA such as CD EXTRA and MIXED MODE CD CD DA only can be played Files are compatible with the ID3 Tag Ver 1 0 Ver 1 1 Ver 2 2 and Ver 2 3 formats for display of album disc title track track title and artist track art ist Files are compatible with the WMA Tag for display of album d...

Страница 154: ...tiers of folders can be played back However there is a delay in the start of playback on discs with numerous tiers For this rea son we recommend creating discs with no more than 2 tiers It is possible to play back up to 255 files on one disc It is possible to play back up to 192 folders on one disc 18i023 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 Folder 1 Folder 3 Folder Folder 4 Folder 6 Folder...

Страница 155: ... WMA player conforms to the track skip function of the CD R CD RW disc If you insert a CD RW disc into the MP3 WMA player load time to play back will be longer than for a conven tional CD or CD R disc Read the precautions accompanying the CD R CD RW discs before use Recordings on CD R CD RW cannot be played back using the DDCD Double Density CD system TERMS Packet write This is a general term for ...

Страница 156: ...nd half byte nu merals and the sign with a file exten sion of three characters Level 2 The file name can have up to 31 MP3 files 15 WMA files characters including the separation mark and a file exten sion Each folder contains less than 8 hierarchies Extended formats Joliet File name can have up to 64 characters Romeo File names can have up to 128 charac ters m3u Playlists created using the WINAMP ...

Страница 157: ...om Oct 06 Prod OM52736U OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLS Air conditioning system Controls 150 Air flow selector settings 153 Operating tips 153 Instrument panel vents 155 Air conditioning filter 156 06 09 07 SECTION 1 9 ...

Страница 158: ...150 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U Controls 1 Air intake selector 2 Fan speed selector 3 Temperature selector 4 Air flow selector 5 A C Button on some models 06 09 07 US19001 ...

Страница 159: ...ents 3 Floor Air flows mainly from the floor vents 4 Floor Windshield Air flows mainly from the floor vents and windshield vents Use with the air intake selector posi tioned in FRESH 5 Windshield Air flows mainly from the windshield vents Turning the air flow selector to the windshield position turns on the defog ging function with the purpose of clear ing the front view Use with the air intake se...

Страница 160: ...ect the air source 1 Fresh Draws outside air into the sys tem 2 Recirculate Recirculates the air inside the vehicle A C button on some models To turn on the air conditioning press the A C button The A C button indicator will come on To turn the air conditioning off press the button again 06 09 07 ...

Страница 161: ...ntake grilles in front of the windshield are not blocked by leaves or snow for example On humid days do not blow cold air on the windshield The windshield could fog up because of the difference in air temperature on the inside and outside of the windshield Keep the area under the front seats clear to allow air to circulate through out the vehicle On cold days set the fan speed to high for a minute...

Страница 162: ... best results set controls to Fan speed Any setting except 0 Temperature Towards WARM red zone Air intake FRESH outside air Air flow FLOOR Air conditioning OFF For quick heating select recirculated air for a few minutes To keep the windows from fogging select fresh af ter the vehicle interior has been warmed Press the A C button on for dehumidi fied heating Choose floor windshield air flow to heat...

Страница 163: ...front view more quickly On humid days do not blow cold air on the windshield the difference be tween the outside and inside tempera tures could make the fogging worse The outside of the windshield For best results set controls to Fan speed Any setting except 0 Temperature Towards WARM red zone Air intake FRESH outside air Air flow WINDSHIELD Turning the air flow selector to windshield position tur...

Страница 164: ...rn ing the instrument panel vents US19011 The air conditioning filter information label is placed inside of the glove box as shown and indicates that a filter has been installed The air conditioning filter prevents dust from entering the vehicle through the air conditioning vent 06 09 07 Air conditioning filter on some models ...

Страница 165: ...begin to fog up easily in FRESH mode To maintain the air conditioning efficiency inspect and replace the air conditioning filter according to the maintenance schedule In dusty areas or areas with heavy traffic flow such as inner city or desert areas early replacement may be required For scheduled maintenance information please refer to the Scheduled Maintenance Guide or Owner s Manual Supplement U...

Страница 166: ...f the glove box to disconnect the claws PS19512 3 Pinch the knobs located on each side and remove the filter cover PS19513 4 Pull out the filter and rotate it as shown in the illustration to remove Inspect the filter on the surface If it is dirty it should be replaced 06 09 07 ...

Страница 167: ... the arrow pointing up and insert the filter as shown in the illustra tion above INFORMATION The air filter should be installed prop erly in position The use of air condi tioning with the air filter removed may cause deteriorated dustproof per formance and then affect air condi tioning performance 06 09 07 ...

Страница 168: ...160 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 169: ...F INSTRUMENTS AND CONTROLS Other equipment Clock 162 Cigarette lighter and portable ashtray 162 Power outlet 163 Glove box 164 Auxiliary box 164 Rear console box 165 Cup holders 165 Bottle holders 166 Luggage storage box 167 Floor mat 167 06 09 07 SECTION 1 10 ...

Страница 170: ...sired minute will appear After 5 or more seconds passes without operating the indicator will return to the normal display If the electrical power source has been disconnected from the clock the time dis play will automatically be set to 1 00 one o clock US10002 CIGARETTE LIGHTER To use the cigarette lighter press it in After it finishes heating up it automati cally pops out ready for use If the en...

Страница 171: ...ng fire After using the ashtray close the lid completely To remove the ashtray pull it out from the front cup holder CAUTION To reduce the chance of injury in case of an accident or sudden stop while driving always completely close the ashtray after use Power outlet US10004 The power outlet is designed for power supply for car accessories To use the power outlet open as shown in the il lustration ...

Страница 172: ...propriate plug that fits the outlet or allowing any liquid to get into the outlet may cause electrical failure or short cir cuits Glove box US10005 To open the glove box pull the lever CAUTION To reduce the chance of injury in case of an accident or a sudden stop always keep the glove box door closed while driving Auxiliary box US10006a To use the auxiliary box open the lid as shown in the illustr...

Страница 173: ...sole box pull up the lock release lever while raising the rear console box lid CAUTION To reduce the chance of injury in case of an accident or a sudden stop always keep the console box closed while driving Cup holders US10008 Front US10009 Rear type A 06 09 07 Rear console box ...

Страница 174: ...olders as such items may be thrown about in the compartment and possibly injure people in the vehicle during sudden braking or in an accident To reduce the chance of injury in case of an accident or a sudden stop while driving keep the cup holder closed when it is not in use Rear type B Do not lift the arm rest upright when the cup holder is in use Bottle holders US10011 The bottle holders are des...

Страница 175: ...it as shown above CAUTION To reduce the chance of injury in case of an accident or a sudden stop always keep the luggage storage boxes closed while driving Floor mat PS10517 Use a floor mat of the correct size If the vehicle carpet and floor mat have two holes then they are designed for use with two locking clips Attach the floor mat to the vehicle carpet using the clips Lock the clips into the ho...

Страница 176: ...om Oct 06 Prod OM52736U PS10518 CAUTION Make sure the floor mat is properly placed on the vehicle carpet If the floor mat slips and interferes with the movement of the pedals during driv ing it may cause an accident 06 09 07 ...

Страница 177: ...172 Three way catalytic converter 172 Engine exhaust cautions 173 Facts about engine oil consumption 174 Iridium tipped spark plugs 175 Brake system 176 Electric power steering system 179 Brake pad wear limit indicators 180 Your Toyota s identification 180 Theft prevention labels 181 Suspension and chassis 182 Tire information 183 Vehicle load limits 193 Cargo and luggage 194 Types of tires 196 06...

Страница 178: ...M D4814 in the U S A and CGSB 3 5 M93 in Canada NOTICE Do not use leaded gasoline Use of leaded gasoline will cause the three way catalytic converter to lose its ef fectiveness and the emission control system to function improperly Also this can increase maintenance costs OCTANE RATING Select Octane Rating 87 Research Oc tane Number 91 or higher Use of unleaded gasoline with an octane rating or re...

Страница 179: ... or 15 MTBE If you use gasohol in your Toyota be sure that it has an octane rating no lower than 87 Toyota does not recommend the use of gasoline containing methanol GASOLINE CONTAINING MMT Some gasoline contain an octane en hancing additive called MMT Methylcy cropentadienyl Manganese Tricarbonyl Toyota does not recommend the use of gasoline that contains MMT If fuel con taining MMT is used your ...

Страница 180: ... this case do not restart the engine Operation in foreign countries If you plan to drive your Toyota in another country First comply with the vehicle registration laws Second confirm the availability of the cor rect fuel unleaded and minimum octane number Three way catalytic converter US21003 The three way catalytic converter is an emission control device installed in the exhaust system The purpos...

Страница 181: ...our Toyota dealer knows your vehicle and its three way catalytic converter sys tem best To ensure that the three way catalytic converter and the entire emission control system operate properly your vehicle must receive the periodic inspections required by the Toyota Maintenance Schedule For scheduled maintenance information refer to the Scheduled Maintenance Guide or Owner s Manual Supplement Engi...

Страница 182: ...pistons piston rings and cylinders A thin film of oil is left on the cylinder wall when a pis ton moves downwards in the cylinder High negative pressure generated when the vehicle is decelerating sucks some of this oil into the combustion chamber This oil as well as some part of the oil film left on the cylinder wall is burned by the high temperature combustion gases during the combustion process ...

Страница 183: ...MPORTANCE OF ENGINE OIL LEVEL CHECK One of the most important points in prop er vehicle maintenance is to keep the en gine oil at the optimum level so that oil function will not be impaired Therefore it is essential that the oil level be checked regularly Toyota recommends that the oil level be checked every time you refuel the vehicle NOTICE Failure to check the oil level regularly could lead to ...

Страница 184: ... designed to help prevent lock up of the wheels during a sudden braking or braking on slippery road surfaces This assists in providing directional stability and steer ing performance of the vehicle under these circumstances Effective way to press the ABS brake pedal When the anti lock brake system func tion is in action you may feel the brake pedal pulsating and hear a noise In this situation to l...

Страница 185: ... operation even with the anti lock brake system on If tire grip performance exceeds its capability or if hydroplaning occurs during high speed driving in the rain the anti lock brake system does not provide vehicle control Anti lock brake system is not de signed to shorten the stopping dis tance Always drive at a moderate speed and maintain a safe distance from the vehicle in front of you Compared...

Страница 186: ...he wheels could lock up during a sudden braking or braking on slippery road surfaces If either of the following conditions oc curs this indicates a malfunction some where in the components monitored by the warning light system Contact your Toyota dealer as soon as possible to service the vehicle The light does not come on when the ignition key is turned to the ON posi tion or remains on The light ...

Страница 187: ...l the steering becoming heavy Then after 5 minutes or more the electric power steering system warning light comes on But it is not a malfunction When racing the engine for 30 seconds or more with the vehicle stopped The normal power steering effect will be obtained and the warning light will go off when you start driving INFORMATION When the steering wheel is turned a motor operating sound whining...

Страница 188: ...02 The brake pad wear limit indicators on your disc brakes give a warning noise when the brake pads are worn to where replacement is required If you hear a squealing or scraping noise while driving have the brake pads checked and replaced by your Toyota dealer as soon as possible Expensive ro tor damage can result if the pads are not replaced when necessary US21001 The vehicle identification numbe...

Страница 189: ...ose of these labels is to reduce the incidence of vehicle thefts by facilitat ing the tracing and recovery of parts from stolen vehicles The label is designed so that once it is applied to a surface any attempt to remove it will result in destroy ing the integrity of the label Transferring these labels intact from one part to anoth er will be impossible NOTICE You should not attempt to remove the ...

Страница 190: ...from Oct 06 Prod OM52736U Suspension and chassis CAUTION Do not modify the suspension chassis with lift kits spacers springs etc It can cause dangerous vehicle handling characteristics resulting in loss of control 06 09 07 ...

Страница 191: ...r TIN on page 186 3 Location of tread wear indica tors For details see Checking and replacing tires on page 264 4 Tire ply composition and mate rials Plies mean a layer of rub ber coated parallel cords Cords mean the strands forming the plies in the tire 5 Radial tires or bias ply tires A radial tire has RADIAL on the sidewall A tire not marked with RADIAL is a bias ply tire 06 09 07 Tire informat...

Страница 192: ...ressure For details see Checking and replacing tires on page 264 8 Maximum cold tire inflation pressure This means the pres sure to which a tire may be in flated For recommended cold tire inflation pressure see Tires on page 287 9 Summer tire or all season tire An all season tire has M S on the sidewall The tire not marked with M S is a summer tire For details see Types of tires on page 196 10 Uni...

Страница 193: ...only For details see Compact spare tire on page 220 2 Tire size For details see Tire size on page 187 3 DOT and Tire Identification Number TIN For details see DOT and Tire Identification Number TIN on page 186 4 Location of tread wear indica tors For details see Checking and replacing tires on page 264 5 Load limit at maximum cold tire inflation pressure For details see Checking and replacing tire...

Страница 194: ...ed in the tire A tube type tire has a tube inside the tire and the tube maintains the air pressure 9 Radial tires or bias ply tires A radial tire has RADIAL on the sidewall A tire not marked with RADIAL is a bias ply tire SU21021b This illustration indicates typical DOT and Tire Identification Number TIN 1 DOT symbol 2 Tire Identification Number TIN 3 Tire manufacturer s identification mark 4 Tire...

Страница 195: ...eight to section width 4 Tire construction code R Radial D Diagonal 5 Wheel diameter in inches 6 Load index 2 digits or 3 digits 7 Speed symbol alphabet with one letter SU21026a 1 Section width 2 Tire height 3 Wheel diameter 1 Bead 2 Sidewall 3 Shoulder 4 Tread 5 Belt 6 Inner liner 7 Reinforcing rubber 8 Carcass 9 Rim lines 10 Bead wires 11 Chafer 06 09 07 Tire size Name of each section of tire ...

Страница 196: ... tread wear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested un der controlled conditions on a speci fied government test course For ex ample a tire graded 150 would wear one and a half 1 1 2 times as well on the government course as a tire graded 100 The relative performance of tires depends upon the actual conditions of their use however and may depart significantly f...

Страница 197: ...ife and excessive temperature can lead to sudden tire failure The grade C cor responds to a level of performance which all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehicle Safety Standard No 109 Grades B and A represent higher levels of per formance on the laboratory test wheel than the minimum required by law Warning The temperature grades for this tire are established for a tire tha...

Страница 198: ...ht the combined weight in excess of those standard items which may be replaced of automatic transmission power steering power brakes power windows pow er seats radio and heater to the extent that these items are available as factory installed equipment whether installed or not Curb weight the weight of a motor vehicle with standard equipment including the maximum capacity of fuel oil and coolant a...

Страница 199: ... molding that is higher or deeper than the same molding on the other sidewall of the tire or B the outward facing sidewall of an asymmetrical tire that has a particular side that must always face outward when mounted on a vehicle Occupant distribution distribution of occupants in a vehicle as specified in the third column of Table 1 that follows Rim a metal support for a tire or a tire and tube as...

Страница 200: ...ibuted in accordance with Table 1 that follows and dividing by two Weather side the surface area of the rim not covered by the inflated tire Table 1 Occupant loading and distribution for vehicle normal load for various designated seating capacities Designated seating capacity Number of occupants Vehicle normal load Number of occupants Occupant distribution in a normally loaded vehicle 2 through 4 ...

Страница 201: ...on the weight of each person the seating ca pacity given may exceed the total load capacity NOTICE Even if the number of occupants are within the seating capacity do not ex ceed the total load capacity Towing capacity except for Cana da Toyota does not recommend towing a trailer with your vehicle Your ve hicle is not designed for trailer towing Towing capacity for Canada 318 kg 700 lb Towing capac...

Страница 202: ... luggage compartment It is not designed for passengers They should ride in their seats with their seat belts properly fastened Otherwise they are much more likely to suffer seri ous bodily injury in the event of sudden braking or a colli sion Do not place anything on the luggage cover Such items may be thrown about and possibly injure people in the vehicle during sudden braking or an accident Secu...

Страница 203: ...nd cargo being loaded on the vehicle That weight may not safely exceed the available cargo and luggage load capacity calculated in Step 4 6 If your vehicle will be towing a trailer load from your trailer will be transferred to your vehicle Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle Except for Canada Toyota does not recommend towi...

Страница 204: ...ad capac ity do not apply the load uneven ly That may cause not only dam age to the tire but also deteriora tion to the steering ability due to unbalance of the vehicle causing an accident Types of tires Determine what kind of tires your vehicle is originally equipped with 1 Summer tires Summer tires are high speed capabil ity tires best suited to highway driving under dry conditions Since summer ...

Страница 205: ...ils about how to distinguish summer tires from all season tires are described on page 183 CAUTION Do not mix summer and all sea son tires on your vehicle as this can cause dangerous han dling characteristics resulting in loss of control Do not use tires other than the manufacturer s designated tires and do not mix tires or wheels of the sizes different from the originally equipped tires and wheels...

Страница 206: ...198 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 207: ...IVING Starting and driving Before starting the engine 200 How to start the engine 200 Tips for driving in various conditions 201 Winter driving tips 202 Dinghy towing 203 Trailer towing 205 How to save fuel and make your vehicle last longer 210 06 09 07 SECTION 3 ...

Страница 208: ... the key in START position the function will keep cranking 1 Apply the parking brake firmly 2 Turn off unnecessary lights and acces sories 3 Manual transmission Press the clutch pedal to the floor and shift the trans mission into neutral Hold the clutch pedal to the floor until the engine is started A starter safety device will pre vent the starter from operating if the clutch pedal is not fully d...

Страница 209: ...r vehicle will not start on page 214 in Section 4 NOTICE Do not crank for more than 30 sec onds at a time This may overheat the starter and wiring systems Do not race a cold engine If the engine becomes difficult to start or stalls frequently have the engine checked immediately Always slow down in gusty crosswinds This will allow you much better control Drive slowly onto curbs and if pos sible at ...

Страница 210: ...ermits it do not drive over 140 km h 85 mph unless your vehicle has high speed capability tires Driving over 140 km h 85 mph may result in tire failure loss of control and possible injury Be sure to con sult a tire dealer to determine whether the tires on your vehicle are high speed capability tires or not before driving at such speeds Do not continue normal driving when the brakes are wet If they...

Страница 211: ...ns for how much to mix with water NOTICE Do not use engine antifreeze or any other substitute because it may dam age your vehicle s paint Do not use your parking brake when there is a possibility it could freeze When parking put the transmission into P automatic or into first or reverse manual and block the rear wheels Do not use the parking brake or snow or water accumulated in and around the par...

Страница 212: ...re dinghy towing be sure to ob serve the following in order to reduce the damage to your vehicle 1 Put the shift lever in neutral 2 Turn the ignition switch to the ACC position Make sure the audio is turned off and any item is not plugged into the power outlet NOTICE To avoid the locking of the steering wheel turn the ignition switch to the ACC position 3 Release the parking brake After dinghy tow...

Страница 213: ...se of correct equipment and cautious driving habits For your safety and the safety of others you must not overload your vehicle or trailer Toyota warranties do not apply to damage or malfunction caused by towing a trailer for commercial purposes Ask your local Toyota dealer for further details before towing NOTICE When towing a tailer be sure to con sult your Toyota dealer for further in formation...

Страница 214: ...ed for the trailer hitch Exceeding the maximum weight rating set by the trailer hitch manufacturer can cause an accident resulting in seri ous personal injuries US21002 The gross vehicle weight must not exceed the Gross Vehicle Weight Rating GVWR indicated on the Certification Label The gross ve hicle weight is the sum of weights of the unloaded vehicle driver pas sengers luggage hitch and trailer...

Страница 215: ...ur vehicle is struck from behind NOTICE Do not use axle mounted hitches as they can cause damage to the axle housing wheel bearings wheels or tires Also never install a hitch which may interfere with the normal function of an Energy Absorbing Bumper if so equipped BRAKE AND SAFETY CHAINS Toyota recommends trailers with brakes that conform to any applica ble federal and state provincial regu lation...

Страница 216: ...G SAFETY CHECK Check that your vehicle remains level when a loaded or unloaded trailer is hitched Do not drive if the vehicle has an abnormal nose up or nose down condition and check for improper tongue load overload worn suspension or other possible causes Make sure the trailer cargo is securely loaded so that it can not shift Check that your rear view mirrors con form to any applicable federal s...

Страница 217: ...ce speed immediately but gradually Never increase speed Steer straight ahead If you make no extreme correction with the steering or brakes the vehicle and trailer will stabilize Be careful when passing other ve hicles Passing requires considerable distance After passing a vehicle do not forget the length of your trailer and be sure you have plenty of room be fore changing lanes In order to maintai...

Страница 218: ...l down too long or too frequently This could cause the brakes to overheat and result in reduced braking effi ciency Improving fuel economy is easy just take it easy It will help make your vehicle last longer too Here are some specific tips on how to save money on both fuel and repairs Keep your tires inflated at the cor rect pressure Underinflation causes tire wear and wastes fuel See Section 7 2 ...

Страница 219: ...y reducing your speed you will cut down on fuel con sumption Keep the front wheels in proper alignment Avoid hitting the curb and slow down on rough roads Improper alignment not only causes faster tire wear but also puts an extra load on the engine which in turn wastes fuel Keep the bottom of your vehicle free from mud etc This not only lessens weight but also helps prevent corro sion Keep your ve...

Страница 220: ...212 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 221: ...art 214 If your engine stalls while driving 217 If you cannot increase engine speed 218 If your vehicle overheats 218 If you have a flat tire 219 If your vehicle becomes stuck 229 If your vehicle needs to be towed 229 If you cannot shift automatic transmission selector lever 233 If you lose your keys 234 06 09 07 SECTION 4 ...

Страница 222: ...ull or push start the ve hicle It may damage the vehicle or cause a collision when the engine starts Also the three way catalytic converter may overheat and become a fire hazard If the engine turns over at its normal speed but will not start 1 Turn the ignition key to ACC or LOCK and try starting the engine again 2 If the engine will not start the engine may be flooded because of repeated cranking...

Страница 223: ...e The gas normally produced by a battery will explode if a flame or spark is brought near Use only standardized jumper cables and do not smoke or light a match while jump starting NOTICE The battery used for boosting must be 12 V Do not jump start unless you are sure that the booster battery is correct JUMP STARTING PROCEDURE 1 If the booster battery is installed in another vehicle make sure the v...

Страница 224: ...cable Booster battery c Connect the clamp of the negative black jumper cable to the negative terminal on the booster battery d Connect the clamp at the other end of the negative black jumper cable to a solid stationary unpainted metallic point of the vehicle with the discharged battery The recommended connecting point is shown in the following illustration PS41501 Connecting point Do not connect t...

Страница 225: ...xample lights left on you should have it checked at your Toyota dealer If the first start attempt is not success ful Check that the clamp on the jumper cables are tight Recharge the discharged battery with the jumper cables connected for several minutes and restart your en gine in the normal way If another attempt is not successful the battery may be depleted Have it checked at your Toyota dealer ...

Страница 226: ...Turn off the air conditioning if it is being used 2 If coolant or steam is boiling out of the radiator or reservoir stop the engine Wait until the steam subsides before opening the hood If there is no coolant boiling over or steam leave the engine running and make sure the electric cooling fan is operating If it is not turn the ignition off CAUTION To help avoid personal injury keep the hood close...

Страница 227: ...ne and turn on your emergency flashers 3 Firmly set the parking brake and put the transmission in P auto matic or reverse manual 4 Have everyone get out of the ve hicle on the side away from traffic 5 Read the following instructions thoroughly CAUTION When jacking be sure to observe the following to reduce the possi bility of death or serious injury Follow jacking instructions Do not put any part ...

Страница 228: ...n raising the vehicle do not put an object on or under the jack Raise the vehicle only high enough to remove and change the tire NOTICE Do not continue driving with a deflated tire Driving even a short distance can damage a tire and wheel beyond repair SZ41023 Compact spare tire The compact spare tire is designed for temporary emergency use only The compact spare tire is identified by the distinct...

Страница 229: ...specially for your To yota Do not use it on any other vehicle Do not use more than one com pact spare tire at the same time The pressure for the compact spare tire must be 420 kpa 4 2 kgf cm2 or bar 60 psi Do not exceed 80 km h 50 mph when driving with the compact spare tire Replace the compact spare tire with the standard tire as soon as possible Avoid sudden acceleration sudden deceleration and ...

Страница 230: ...rize yourself with the use of the jack each of the tools and their storage locations US41012 SM41002 To remove the jack move the driver seat to the front most position and re move the cover To remove Turn the joint in direction 1 by hand until the jack is free To store Turn the joint in direction 2 by hand until the jack is firmly secured to prevent it flying forward during a collision or sudden b...

Страница 231: ...or sudden braking Blocking the wheel US41001 2 Block the wheel diagonally op posite the flat tire to keep the vehicle from rolling when it is jacked up When blocking the wheel place a wheel block in front of one of the front wheels or behind one of the rear wheels PS41507 Steel wheels 3 Remove the wheel ornament Pry off the wheel ornament using the beveled end of the wheel nut wrench as shown CAUT...

Страница 232: ...s shown above Grasp the wrench near the end of the handle and pull up on the handle Be careful that the wrench does not slip off the nut Do not remove the nuts yet just un screw them about one half turn CAUTION Never use oil or grease on the bolts or nuts The nuts may loos en and the wheels may fall off which could cause a serious ac cident Positioning the jack US41011 5 Position the jack at the c...

Страница 233: ...t is a loose fit and turn it clockwise As the jack touches the vehicle and begins to lift double check that it is properly posi tioned CAUTION Never get under the vehicle when the vehicle is supported by the jack alone Changing wheels NS41511 7 Remove the wheel nuts and change tires Lift the flat tire straight off and put it aside Roll the spare wheel into position and align the holes in the wheel...

Страница 234: ... while driving Reinstalling wheel nuts PS41534 8 Reinstall all the wheel nuts fin ger tight Reinstall the wheel nuts tapered end inward and tighten them as much as you can by hand Press back on the tire and see if you can tighten them more CAUTION Never use oil or grease on the bolts or nuts Doing so may lead to overtightening the nuts and damaging the bolts The nuts may loosen and the wheels may ...

Страница 235: ...n as possible after changing wheels Otherwise the nuts may loosen and the wheels may fall off which could cause a serious accident Do not attach a heavily dam aged plastic wheel ornament It may fly off the wheel and cause accidents while the ve hicle is moving After changing wheels 10 Check the air pressure of the re placed tire Adjust the air pressure to the specifi cation designated on page 287 ...

Страница 236: ...ation to reduce the possibility of personal injury during a colli sion or sudden braking PS41515 Aluminum wheels Before stowing the flat tire remove the center wheel ornament by pushing from the reverse side Be careful not to lose the wheel orna ment PS41531 Position the tools as shown in the il lustration Fold the tool bag over and then restow it 06 09 07 ...

Страница 237: ... or damage to nearby people or ob jects NOTICE If you rock your vehicle observe the following precautions to prevent dam age to the transmission and other parts Do not depress the accelerator ped al while shifting the selector lever or before the transmission is com pletely shifted to forward or reverse gear Do not race the engine and avoid spinning the wheels If your vehicle remains stuck after r...

Страница 238: ... safety chain system for all towing and abide by the state provincial and local laws The wheels and axle on the ground must be in good condition If they are damaged use a towing dolly a Towing with wheel lift type truck From front Release the parking brake NOTICE When lifting wheels take care to en sure adequate ground clearance for towing at the opposite end of the raised vehicle Otherwise the bu...

Страница 239: ...rily towed by a cable or chain secured to either the emergency towing eyelet on the front of the vehicle or to the right emergency towing eyelet un der the rear of the vehicle Use extreme caution when towing vehicles Vehicles with an automatic transmis sion use only the front towing eyelet when towing your vehicle To install the front towing eyelet see Installing front towing eyelet on page 232 in...

Страница 240: ...n may break and cause serious injury or damage NOTICE Use only a cable or chain specifi cally intended for use in towing ve hicles Securely fasten the cable or chain to the towing eyelet provided Do not use the left rear eyelet It is not designed for towing Before towing release the parking brake and put the transmission in neutral manu al or N automatic The key must be in ACC engine off or ON eng...

Страница 241: ...g the eyelet on the ve hicle be sure to tighten the front eyelet securely If the eyelet is loose it may come off when being towed and result in death or serious injury US41013 If you cannot shift the selector lever out of P position to other positions even though the brake pedal is de pressed use the shift lock override but ton as follows 1 Turn the ignition key to ACC or LOCK position Make sure t...

Страница 242: ...ll also need your master key Vehicles with engine immobilizer sys tem Even if you lose only one key con tact your Toyota dealer to make a new key If you lose all your master keys you cannot make new keys the whole engine immobilizer system must be replaced See the suggestion given in Keys on page 10 in Section 1 2 You can use the wireless remote control system with the new key Contact your Toyota ...

Страница 243: ...m Oct 06 Prod OM52736U CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE Corrosion prevention and appearance care Protecting your Toyota from corrosion 236 Washing and waxing your Toyota 237 Cleaning the interior 239 06 09 07 SECTION 5 ...

Страница 244: ... The above signifies the necessity to keep your vehicle particularly the underside as clean as possible and to repair any dam age to paint or protective coatings as soon as possible To help prevent corrosion on your Toyota follow these guidelines Wash your vehicle frequently It is of course necessary to keep your vehicle clean by regular washing but to prevent corrosion the following points should...

Страница 245: ...garage is heated a wet vehicle can cor rode if the ventilation is poor Washing your Toyota Keep your vehicle clean by regular washing The following cases may cause weakness to the paint or corrosion to the body and parts Wash your vehicle as soon as pos sible When driving in a coastal area When driving on a road sprinkled with antifreeze When exposed to coal tar tree sap bird droppings and carcass...

Страница 246: ...Exterior lights Wash carefully Do not use organic substances or scrub them with a hard brush This may damage the sur faces of the lights Road tar Remove with turpentine or cleaners that are marked safe for painted surfaces 3 Rinse thoroughly dried soap can cause streaking In hot weather you may need to rinse each section right after you wash it 4 To prevent water spots dry the vehicle using a clea...

Страница 247: ...ve the vehicle serviced NOTICE If a nozzle becomes blocked do not try to clear it with a pin or other object The nozzle will be damaged Exterior lights Do not apply wax on the surfaces of the lights Wax may cause damage to the lenses If you accidentally put wax on the light surfaces wipe or wash it off 3 Wax the vehicle again when water does not bead but remains on the sur face in large patches Cl...

Страница 248: ... are in aerosol cans and others are powders or liquids which you mix with water to pro duce a foam To shampoo the carpets use a sponge or brush to apply the foam Rub in overlapping circles Do not apply water the best results are obtained by keeping the carpet as dry as possible Read the shampoo instructions and follow them closely Seat belts The seat belts may be cleaned with mild soap and water o...

Страница 249: ...er to dry in a venti lated shaded area NOTICE If a stain should fail to come out with a neutral detergent apply a cleaner that does not contain an organic solvent Never use organic substances such as benzine alcohol or gasoline or alkaline or acid solutions for clean ing the leather as these could cause discoloring Use of a nylon brush or synthetic fiber cloth etc may scratch the fine grained surf...

Страница 250: ...242 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 251: ...nance and care Maintenance requirements 244 General maintenance 245 Does your vehicle need repairing 247 Emissions Inspection and Maintenance I M programs 248 For scheduled maintenance information please refer to the Scheduled Maintenance Guide or Owner s Manual Supplement 06 09 07 SECTION 6 ...

Страница 252: ...for the repair of the emission control system be Toyota supplied The owner may elect to use non Toyota supplied parts for replacement pur poses without invalidating the emission control system warranty However use of replacement parts which are not of equivalent quality may impair the effec tiveness of the emission control sys tems You may also elect to have maintenance replacement or repair of th...

Страница 253: ...checked from time to time e g each time when refueling Washer fluid Make sure there is sufficient fluid in the tank See Section 7 3 for additional in formation Engine coolant level Make sure the coolant level is between the FULL and LOW lines on the see through reservoir when the engine is cold See Section 7 2 for additional information Radiator condenser and hoses Check that the front of the radi...

Страница 254: ...eck the pedal for smooth operation and uneven pedal effort or catching Clutch pedal Check the pedal for smooth operation Brake pedal Check the pedal for smooth operation and that the pedal has the proper clearance Check the brake booster function Brakes In a safe place check that the brakes do not pull to one side when applied Parking brake Check that the lever has the proper travel and that on a ...

Страница 255: ...ine missing stumbling or pinging Appreciable loss of power Strange engine noises A leak under the vehicle however wa ter dripping from the air conditioning after use is normal Change in exhaust sound This may indicate a dangerous carbon monoxide leak Drive with the windows open and have the exhaust system checked im mediately Flat looking tire excessive tire squeal when cornering uneven tire wear ...

Страница 256: ...e not been set in the OBD system Readiness codes are automatically set during ordinary driving However when the battery is disconnected or run down the codes are erased Also depending on your driving habits the codes may not be completely set Also if the malfunction indicator lamp had come on recently due to temporary mal function such as a loose fuel tank cap your vehicle may not pass the I M tes...

Страница 257: ... from Oct 06 Prod OM52736U DO IT YOURSELF MAINTENANCE Introduction Engine compartment overview 250 Fuse locations 251 Do it yourself service precautions 252 Parts and tools 254 Positioning the jack 255 06 09 07 SECTION 7 1 ...

Страница 258: ...artment overview 1 Windshield washer fluid tank 2 Engine oil filler cap 3 Fusible link block 4 Brake fluid reservoir 5 Fuse block 6 Battery 7 Radiator 8 Condenser 9 Electric cooling fan 10 Engine coolant reservoir 11 Engine oil level dipstick 06 09 07 US71002 ...

Страница 259: ...251 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U Fuse locations US71006 PS71508 PS71504 Spare fuses US71001 06 09 07 ...

Страница 260: ...ot So be care ful not to touch them Oil fluids and spark plugs may also be hot If the engine is hot do not remove the radiator cap or loosen the drain plugs to prevent burning yourself Do not leave anything that may burn easily such as paper or rags in the engine compartment Do not smoke cause sparks or al low open flames around fuel or the battery Their fumes are flammable Be extremely cautious w...

Страница 261: ...ite and non bo rate coolant with long life hybrid organic acid technology to fill the radiator Toyota Super Long Life Coolant is a mixture of 50 cool ant and 50 deionized water for the U S A or 55 coolant and 45 deionized water for Canada If you spill some of the coolant be sure to wash it off with water to prevent it from damaging the parts or paint Do not allow dirt or anything else to fall thro...

Страница 262: ...long life hybrid organic acid technology Toyota Super Long Life Coolant is a mixture of 50 coolant and 50 deion ized water for the U S A or 55 coolant and 45 deionized water for Canada Tools Funnel only for adding coolant CHECKING BRAKE FLUID Parts if level is low SAE J1703 or FMVSS No 116 DOT 3 brake fluid Tools Rag or paper towel Funnel only for adding fluid CHECKING BATTERY CONDITION Tools Warm...

Страница 263: ...ot start or run the engine while your vehicle is supported by the jack Stop the vehicle on a level firm ground firmly set the parking brake and put the transmission in P automatic or reverse manual Block the wheels on the opposite side of the jack up point if neces sary Make sure to set the jack properly in the jack point Raising the ve hicle with jack improperly posi tioned will damage the vehicl...

Страница 264: ...256 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 265: ...oil level 258 Checking the engine coolant level 260 Checking the radiator and condenser 261 Checking brake fluid 261 Checking tire inflation pressure 262 Checking and replacing tires 264 Rotating tires 266 Installing snow tires and chains 267 Replacing wheels 268 Aluminum wheel precautions 269 06 09 07 SECTION 7 2 ...

Страница 266: ...ch the hot ex haust manifold NOTICE Be careful not to drop engine oil on the vehicle components If the oil level is below or only slightly above the low level add engine oil of the same type as already in the engine Remove the oil filler cap and add engine oil in small quantities at a time checking the dipstick We recommend that you use a funnel when adding oil The approximate quantity of oil need...

Страница 267: ...ended viscosity SAE 5W 30 OIL008 Outside temperature SAE 5W 30 is the best choice for good fuel economy and good starting in cold weather If SAE 5W 30 oil is not available SAE 10W 30 oil may be used However it should be replaced with SAE 5W 30 at the next oil change API02 Oil identification mark The ILSAC International Lubricant Stan dardization and Approval Committee Certi fication Mark is added ...

Страница 268: ...e radiator hoses engine coolant filler cap radiator cap and drain cock and water pump If you can find no leak have your Toyota dealer test the cap pressure and check for leaks in the cooling system CAUTION To prevent burning yourself do not remove the radiator cap when the en gine is hot Coolant type selection Use of improper coolants may damage your engine cooling system Only use Toyota Super Lon...

Страница 269: ...UTION To prevent burning yourself be care ful not to touch the radiator or con denser when the engine is hot NOTICE To prevent damage to the radiator and condenser do not perform the work by yourself Checking brake fluid PS72501 Before checking or adding the brake fluid remove the cover See c Jump starting on page 215 in Section 4 To check the fluid level simply look at the see through reservoir T...

Страница 270: ... be sure to wipe it off to prevent it from dam aging the parts or paintwork US72004 Keep your tire inflation pressures at the proper level The recommended cold tire inflation pressures tire sizes and the com bined weight of occupants and cargo vehicle capacity weight are de scribed on page 284 and 287 They are also described on the tire and loading information label as shown You should check the t...

Страница 271: ...s the tip of the tire pressure gauge to the tire valve 3 Read the pressure using the grad uations of the gauge 4 In case the tire inflation pressure is not within the prescribed range insert the compressed air from the valve In case of applying too much air press the center of the valve and release the air to adjust 5 After completing the tire inflation pressure measurement and ad justment apply s...

Страница 272: ...sealing of the tire bead Wheel deformation and or tire separation A greater possibility of tire damage from road hazards High tire pressure overinfla tion Poor handling Excessive wear Uneven wear A greater possibility of tire damage from road hazards Checking and replacing tires Tread wear indicator CHECKING YOUR TIRES Check the tire s tread for tread wear indicators If the indicators show replace...

Страница 273: ...amage a tire beyond repair Any tires which are over 6 years old must be checked by a qualified technician even if damage is not obvious Tires deteriorate with age even if they have never or seldom been used This applies also to the spare tire and tires stored for future use REPLACING YOUR TIRES When replacing a tire use a tire of the same size and construction and the same or greater maximum load ...

Страница 274: ... you have a flat tire on page 219 in Section 4 for tire change proce dure When a tire is replaced the wheel should always be balanced An unbalanced wheel may affect ve hicle handling and tire life Wheels can get out of balance with regular use and should therefore be balanced occasionally When replacing a tubeless tire the air valve should also be replaced with a new one Rotating tires US72002 To ...

Страница 275: ...es other than those men tioned above Do not install studded tires without first checking local regulations for possible restrictions CAUTION Do not use snow tires other than the manufacturer s recommended size as this may cause dangerous handling characteristics resulting in loss of control Otherwise an accident may occur resulting in death or serious injuries SNOW TIRE INSTALLATION Snow tires sho...

Страница 276: ...el braking as use of chains may ad versely affect vehicle handling When driving with chains installed be sure to drive carefully Slow down before entering curves to avoid losing control of the vehicle Otherwise an accident may occur NOTICE Do not attempt to use a tire chain on the compact spare tire as it may re sult in damage to the vehicle as well as the tire Replacing wheels WHEN TO REPLACE YOU...

Страница 277: ...in loss of control Otherwise an accident may occur resulting in death or serious injuries Aluminum wheel precautions When installing aluminum wheels check that the wheel nuts are tight after driving your vehicle the first 1600 km 1000 miles If you have rotated repaired or changed your tires check that the wheel nuts are still tight after driving 1600 km 1000 miles When using tire chains be careful...

Страница 278: ...270 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U 06 09 07 ...

Страница 279: ... Prod OM52736U DO IT YOURSELF MAINTENANCE Electrical components Checking battery condition 272 Battery recharging precautions 274 Checking and replacing fuses 274 Adding washer fluid 276 Replacing light bulbs 276 06 09 07 SECTION 7 3 ...

Страница 280: ... or burning get medi cal attention immediately If electrolyte gets on your clothes there is a possibility of its soaking through to your skin so immediate ly take off the exposed clothing and follow the procedure above if nec essary If you accidentally swallow electro lyte drink a large quantity of water or milk Follow with milk of magne sia beaten raw egg or vegetable oil Then go immediately for ...

Страница 281: ...minal mark first and rein stall it last Be careful not to cause a short cir cuit with tools Take care no solution gets into the battery when washing it Checking battery condition Type A Green Dark Clear or light yellow Type B Blue White Red CHECKING BY THE INDICATOR Check the battery condition by the indi cator color Indicator color Condition Type A Type B GREEN BLUE Good DARK WHITE Charging neces...

Страница 282: ...e charger cables to the battery and when disconnecting them CAUTION Always charge the battery in an un confined area Do not charge the battery in a garage or closed room where there is not sufficient ventila tion Only do a slow charge 5A or less Charging at a quicker rate is dan gerous The battery may explode causing personal injuries NOTICE Never recharge the battery while the engine is running A...

Страница 283: ...wn in the illustration If you are not sure whether the fuse has blown try replacing the suspected fuse with one that you know is good If the fuse has blown push a new fuse into the clip Only install a fuse with the amperage rat ing designated on the fuse box lid If you do not have a spare fuse in an emergency you can pull out the A C fuse which may be dispensable for normal driving and use it if i...

Страница 284: ...llow the manufacturer s directions for how much to mix with water NOTICE Do not use engine antifreeze or any other substitute because it may dam age your vehicle s paint Replacing light bulbs The following illustrations show how to gain access to the bulbs When replacing a bulb make sure the ignition switch and light switch are off Use bulbs with the wattage ratings given in the table Vehicles wit...

Страница 285: ...a large drop of water on the inside of the lens or if there is water pooled inside the light contact your Toyota dealer Light bulbs Bulb No W Type Headlights 60 55 A Front fog lights 55 B Front side marker light 5 C Front turn signal parking lights 21 5 C Rear turn signal lights 21 D Stop tail and rear side marker lights 21 5 C Back up lights 18 C License plate lights 5 C Interior light 8 E Person...

Страница 286: ...nstall a new bulb and the bulb retaining spring To install a bulb align the tabs of the bulb with the cutouts of the mounting hole US73503 3 Install the rubber cover as shown and fit it securely on the boss Plug in the connector Make sure the rubber cover fits securely on the connector and the headlight body Aiming is not necessary after replacing the bulb When aiming adjustment is nec essary cont...

Страница 287: ...yota dealer NOTICE Do not try to replace any of the light bulbs mentioned above by yourself You may damage the vehicle US73504 US73505 US73506a a Stop tail and rear side marker lights b Rear turn signal light c Back up lights 06 09 07 Front fog front turn signal parking front side marker lights and LED type high mounted stoplight Stop tail and rear side marker rear turn signal and back up lights ...

Страница 288: ...280 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U License plate lights US73507c On some models US73001a US73002a US73004 US73005 06 09 07 High mounted stoplight ...

Страница 289: ...281 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U US73006 US73007 06 09 07 ...

Страница 290: ...283 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U SPECIFICATIONS Specifications Dimensions and weights 284 Engine 284 Fuel 284 Service specifications 285 Tires 287 Fuses 288 06 09 07 SECTION 8 ...

Страница 291: ...Vehicle capacity weight occupants luggage kg lb 383 845 Towing capacity 3 trailer cargo weight kg lb 318 700 1 With P175 65R14 81S tires 2 With P185 60R15 84T tires 3 For Canada only Engine Model 1 5 L 4 cylinder 1NZ FE Type 4 cylinder in line 4 cycle gasoline Bore and stroke mm in 75 0 84 7 2 95 3 33 Displacement cm3 cu in 1496 91 3 Fuel Fuel type Unleaded gasoline Octane Rating 87 Research Octan...

Страница 292: ...etails Recommended oil viscosity SAE 5W 30 OIL008 Outside temperature COOLING SYSTEM Total capacity L qt Imp qt Manual transmission 4 8 5 1 4 2 Automatic transmission 4 7 5 0 4 1 Coolant type Toyota Super Long Life Coolant is used in your Toyota vehicle at factory fill In order to avoid technical problems only use Toyota Super Long Life Cool ant or similar high quality ethylene gly col based non s...

Страница 293: ...fluid use only Toyota Genuine ATF WS ATF JWS3324 or NWS9638 to aid in assuring maximum transaxle performance Notice Using automatic transmission fluid other than Toyota Genuine ATF WS may cause deterioration in shift quality locking up of your transmission accompanied by vibration and ultimate ly damage the automatic transmission of your vehicle Please contact your Toyota dealer for fur ther detai...

Страница 294: ...speeds are permitted by law add 20 kPa 0 2 kgf cm2 or bar 3 psi to the front tires and rear tires but never exceed the maximum cold tire inflation pressure molded on the tire sidewall Spare Tire size Tire inflation pressure kPa kgf cm2 or bar psi Wheel size T125 70D15 95M 420 4 2 60 15 x 4T Wheel nut torque N m kgf m ft Ibf 103 10 5 76 NOTE For a complete information on tires e g replacing tires o...

Страница 295: ...ake sys tem 9 H LP MAIN 30 A H LP LH H LP LO LH fuse 10 ST 30 A Starting system 11 S LOCK 20 A No circuit 12 DOME 15 A Interior light personal lights theft deterrent system audio system wireless remote control system US81008 Instrument panel type A 13 ECU B 7 5 A Engine immobilizer sys tem daytime running light system front passenger occupant classification sys tem power windows door lock system t...

Страница 296: ...hts 23 PANEL1 7 5 A Illuminations instru ment panel light control meter and gauge 24 A C 7 5 A Rear window defogger air conditioning system 25 D DOOR 20 A Power windows 26 RL DOOR 20 A Rear passenger s power window left side 27 RR DOOR 20 A Rear passenger s power window right side US81011 Engine compartment 28 CIG 15 A Power outlet 29 ACC 7 5 A Door lock system outside rear view mirrors audio syst...

Страница 297: ... A Door lock system 41 FR FOG 15 A Front fog lights 42 TAIL 10 A Side marker lights parking lights tail lights license plate lights multiport fuel injection system sequen tial multiport fuel injection system 43 AM1 25 A Multiport fuel injection sys tem sequential multiport fuel injection system Fuses type B 44 HTR SUB2 40 A Air conditioning sys tem 45 EPS 50 A Electric power steering sys tem 46 AB...

Страница 298: ...291 2007 YARIS SEDAN from Oct 06 Prod OM52736U REPORTING SAFETY DEFECTS FOR U S OWNERS Reporting safety defects for U S owners Reporting safety defects for U S owners 292 06 09 07 SECTION 9 ...

Страница 299: ...a tion and if it finds that a safety defect exists in a group of ve hicles it may order a recall and remedy campaign However NHTSA cannot become involved in individual problems between you your dealer or Toyota Motor Sales U S A Inc To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safercar gov or write to Administrator NHTSA 400...

Результаты поиска

Содержание 2007 Yaris Sedan

Отзывы:

Похожие инструкции для 2007 Yaris Sedan

Бренды по названию

Популярные бренды

Toyota 2007 Yaris Sedan, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2007 Yaris Sedan

Отзывы:

Похожие инструкции для 2007 Yaris Sedan

Бренды по названию

Популярные бренды