Toto Keane TB211S Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 20

Toto Keane TB211S Скачать руководство пользователя страница 13

13

FRANÇAIS

PIÈCES INCLUSES

* Le produit réel peut varier en apparence en fonction du modèle.

PROCÉDURE D’INSTALLATION - Robinet

OUTILS NÉCESSAIRES

1. Confirmez que les valves ont

été installées correctement. Voir

le manuel d’installation TMBV

pour plus d’informations.

2. Retirez le bouchon de la sortie.

Removez le capuchon

Clé à molette (2X)

Assemblage de Robinet*

Vis de Montage et Clé Allen

Douchette*

Tuyau

Coude

Assemblage de Poignée* (2X)

Tige escamotable*

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание Keane TB211S

Страница 1: ...on tact TOTO U S A Inc Customer Service Department 1155 Southern Road Morrow GA 30260 888 295 8134 or 678 466 1300 when calling from outside of U S A Installation and Owner s Manual Manual de Instrucc...

Страница 2: ...ild soap rinsing thoroughly with warm water and drying with a clean soft cloth Do not use abrasive cleaners steel wool or harsh chemicals as these will dull the finish Failure to follow these instruct...

Страница 3: ...r Handshower Hose Elbow Handle Assembly 2X Handshower Mount Actual product may vary in appearance depending on model INSTALLATION PROCEDURE Spout COMMON TOOLS NEEDED 1 Confirm that the valves have bee...

Страница 4: ...ly to fasten it to the valve Repeat for other handle assembly NOTE If handles do not line up exactly as desired remove handle from valve and reinstall one 1 notch over on valve 3 Orient spout assembly...

Страница 5: ...t to the pre installed rough collar 2 Place gasket in elbow nut and fasten handshower until completely sealed NOTE Only one 1 gasket per location shown do not add if gasket already present 3 Retract h...

Страница 6: ...f of purchase is required TOTO encourages warranty registration upon purchase to create a record of Product ownership at http www totousa com Product registration is completely voluntary and failure t...

Страница 7: ...to Presi n m nima 20 psi 0 14 MPa din mico Presi n m xima 80 psi 0 55 MPa est tica No use el producto a una temperatura ambiente inferior a 32 F 0 C Gracias Por Elegir TOTO 7 Cuidado y Limpieza 7 Adve...

Страница 8: ...RIAS 1 Confirme que las v lvulas hayan estado instaladas correctamente Vea el manual de instalaci n de TBMV para mas informaci n 2 Coloque la varnilla conectora adentro de la pre instalada v lvula des...

Страница 9: ...ta para el montaje de la otra v lvula NOTA si las manijas no alinean como deseado remueva la manija de la v lvula Reinstale la manija girando la v lvula un 1 diente 3 Oriente el ensamblado de grifo co...

Страница 10: ...a v lvula 2 Coloque la junta en la tuerca del codo y sujete la regadera de mano hasta que quede completamente sellada NOTA Solo se incluye una 1 junta por ubicaci n mostrada No agregue otra junta si y...

Страница 11: ...cree un archivo de la propiedad del producto en http www totousa com El registro del producto es totalmente voluntario y la falta a registrar no disminuir sus derechas de garant a limitada 5 Si el Si...

Страница 12: ...le fond avec de l eau chaude et essuyez le avec un chiffon doux et propre N utilisez pas de nettoyants abrasifs laine d acier ou produits chimiques corrosifs car ils terniront la finition Le non respe...

Страница 13: ...net OUTILS N CESSAIRES 1 Confirmez que les valves ont t install es correctement Voir le manuel d installation TMBV pour plus d informations 2 Retirez le bouchon de la sortie Removez le capuchon Cl mol...

Страница 14: ...ation pour l assemblage d autre poign e NOTE si les poign es ne s alignent pas comme desir e Retirez la poign e de la valve Reinstallez la poign e et tournez la valve un 1 dent 3 Orientez l assemblage...

Страница 15: ...Placez le joint d tanch it dans l crou du coude et fixez la douchette jusqu ce qu elle soit compl tement scell e REMARQUE Un 1 joint uniquement par emplacement indiqu Ne pas ajouter si un joint est d...

Страница 16: ...xig e TOTO vous encourage enregistrer votre produit apr s l achat pour cr er un record du propri t cela peut tre fait au site http www totousa com L enregistrement du produit est compl tement volontai...

Страница 17: ...DIMENSIONS BRUTES 2 1 2 64mm 4 3 8 111mm 2 1 2 64mm 2 1 2 64mm 3 11 16 94mm 90 90 CLOSED CLOSED OPEN OPEN HOT COLD 3 1 2 89mm 6 5 16 161mm 8 1 2 216mm 9 1 8 232mm 8 15 16 227mm 30 30 6 15 16 177mm 4 9...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...For product warranty registration TOTO U S A Inc recommends online warranty registration Please visit our web site http www totousa com If you have questions regarding warranty policy or coverage plea...

Отзывы:

Нет отзывов