background image

– 2 –

EN

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

ES

CAUTION

Do not hang your clothes on the 3DW Diffusor. Otherwise, the horizontal louver and vertical louver will fall or be damaged, 
resulting in injury.

Do not place animals or plants in places where the air conditioner blows directly. Otherwise there will be adverse effects on 
plants and animals.

Do not use the burner in the place where the air conditioner blows directly. Otherwise, incomplete combustion of the 
burner may lead to suffocation.

Do not wash the air conditioner with water. Otherwise, it may lead to fire, electric shock and malfunction.

Do not place combustible sprays etc. near the air conditioner or spray directly towards the air conditioner. Otherwise it will 
cause fire.

Disconnect the circuit breaker before cleaning the front panel and other parts. Place a sign of “in operation” near the circuit 
breaker during the work. Otherwise it may result in injury or electric shock.

Do not stand on an unstable surface during the maintenance work. Otherwise falling from the unstable surface will lead to 
injury.

Do not place other electrical products or property under the 3DW Diffusor. Otherwise, dirt, damage or malfunction may 
result from dripping water.

Do not run with doors and windows open for a long time under high humidity conditions (more than 80%). Otherwise, the 
condensed water from the 3DW Diffusor will wet the furniture, etc. Moreover, internal parts may also fail due to 
condensation.

2

Part Names

3

Operation Method

Please refer to the manual of the remote controller for detailed operation method.

Horizontal louver (swing up and down)

Vertical louver (swing left and right)

Panel

4

Adjusting Wind Direction

To improve the cooling and heating effect, please set the wind direction for the horizontal louver appropriately according to 
the cooling and heating operation modes.
Based on the characteristics of air, cold air accumulates at low places and warm air accumulates at high places.

CAUTION

When running the cooling system, set the horizontal louver that controls the wind directions up and down to the mode of 
horizontal air outlet, and set the vertical louver that controls the wind directions left and right to the mode of front air 
outlet. 
Cooling in other conditions may result in condensation water dripping from the air outlet and horizontal louver surfaces.

Reminder

Heating with the mode of horizontal air outlet may increase room temperature imbalance.

Do not directly rotate the horizontal louver and vertical louver by hand, otherwise it may cause equipment failure. Please 
control the wind direction by the remote controller.

When running cooling mode

When running heating mode

Blowing horizontally

Operate the remote controller to set the 
horizontal louver that controls wind direction 
up and down to the mode of blowing 
horizontally.

Blowi

ng

 dow

nwa

rd

Operate the remote controller to set the 
horizontal louver that controls wind direction 
up and down to the mode of blowing 
downward.

EN-3

EN-4

Содержание TCB-TDL0141SDY-E

Страница 1: ...ands Ελληνικα Svenska Suomi Norsk Dansk Română Български Eesti Latviski Slovenčina Slovenščina AIR CONDITIONER ACCESSORY Owner s Manual 3DW Diffusor Model name TCB TDL0141SDY E TCB TDL0181SDY E TCB TDL0271SDY E TCB TDL0141SDY TR TCB TDL0181SDY TR TCB TDL0271SDY TR For commercial use Ticari kullanım için ...

Страница 2: ...nsive loss involving houses property poultry pets etc WARNING Please entrust the product sales shop or qualified installer to install it Installation work requires professional knowledge and technology Installation by users may cause fire electric shock injury and water leakage etc For your health do not blow the cold air to your body for a long time or set the temperature too low If the machine i...

Страница 3: ...iture etc Moreover internal parts may also fail due to condensation 2 Part Names 3 Operation Method Please refer to the manual of the remote controller for detailed operation method Horizontal louver swing up and down Vertical louver swing left and right Panel 4 Adjusting Wind Direction To improve the cooling and heating effect please set the wind direction for the horizontal louver appropriately ...

Страница 4: ...extract banana oil glass cleaner abrasive powder etc Otherwise the product may be damaged Do not use a cloth containing chemicals to wipe or contact this product for a long time Otherwise it may cause deterioration or surface discoloration Removing horizontal louver 1 Gently bend the gray bearing and remove the central 2 shafts 2 Gently bend the horizontal louver and remove the left shaft 3 Pull t...

Страница 5: ...ce with control requirements not machine failure 7 Installation WARNING In order to avoid incomplete combustion do not place the combustion device at the air outlet Please fit the air outlet at a distance of 1 5 m or more from the fire alarm Otherwise in case of a fire the fire alarm may be delayed or malfunction Please ensure there are no obstacles around the air outlet Please install it directly...

Страница 6: ...on or property within marked years from the production date After the normal use of the product please hand over the waste products that are within the service life of environmental protection or have just reached the service life to the enterprise with the qualification of recycling and disposal of waste electrical and electronic products In addition this period is different from the warranty per...

Страница 7: ...D0X7203601 00 ...

Отзывы: