background image

– 5 –

Operation section

Push each button to select a desired operation.
• The control saves commands in memory and after the initial setting, there is no need for any additional settings 

unless changes are desired. The air conditioner can be operated by pushing the 

 button.

1

 button

Selects the desired Fan speed.

2

 button

Use to setup the timer.

3

 button

Use only for service. 
(During normal operation, do not use this button.)

4

 button

Use when a power ventilation kit (commercially-
supplied) is connected.
• If “

” is displayed on the remote control when 

pushing the Ventilation button, no vent kit 
connected.

5

 button

Resets “

” display after cleaning filter.

6

 button

Use to initiate power saving mode.

7

 button

No Function.

8

Operation lamp

Green light illuminates when unit is on.
Although it flashes when operating the protection 
device or a problem occurs.

9

 button

When the button is pushed, the operation starts, and 
it stops by pushing the button again.
When the operation has stopped, the operation 
lamp and all the displays disappear.

10

 button

Selects desired operation mode.

11

 button

Selects a unit number (left) and louver number 
(right).

UNIT :

 

Selects an indoor unit when multiple indoor units 
are controlled with one remote control.

LOUVER :

 

No Function.

12

 button

Adjusts the set point.
Select the desired set point by pushing  TEMP. 

 or  TEMP. 

.

OPTION :

Remote control sensor

Usually the temperature sensor of the indoor unit 
senses the temperature. The temperature on the 
surrounding of the remote control can also be sensed.
For details, contact the dealer from which you have 
purchased the air conditioner.

1 8

3

5

2

10

7

12

11

6

Correct usage

• When you use the air conditioner for the first time or when you change the setting, follow the steps below. 

Settings are saved in memory and are displayed anytime the unit is turned on by pushing the 

 button.

Preparation

• When the circuit breaker is turned on, the partition lines are displayed on the remote control.
* After the circuit breaker is turned on, the remote control does not accept any commands for approx. 1 minute, 

this is not a failure.

REQUIREMENT

• When you re-power the air conditioner after it has not been used for a long period, turn on the circuit breaker at 

least 12 hours before starting the air conditioner.

Start

1

Push

 

 

button.

The operation lamp illuminates, and the operation 
starts.

2

Select an operation mode with the “

” 

button.

One push of the button, and the display changes 
in the order shown below.

3

Select fan speed with “

” button.

One push of the button, and the display changes 
in the order shown below.

• When fan is in “

AUTO”, fan speed is 

adjusted based on difference between set point 
and room temperature.

• In heating operation, if the room temperature is 

not heated sufficiently with volume “

LOW” 

operation, select “

MED.” or “

HIGH” 

operation.

• The temperature sensor detects the return air 

temperature at the indoor unit, which differs 
from the room temperature depending on the 
installation condition.
Set point is a target of room temperature. 
(

 “AUTO” is not selectable in the FAN 

mode.)

4

Select the set point temperature by pushing 
the “TEMP. 

” or “TEMP. 

” buttons.

Stop

Push

 

 

button.

The operation lamp goes off, and the operation stops.

SET

TIME

TIMER SET

TEST

FILTER

RESET

TEMP.

CL

FAN

SAVE

SWING/FIX

VENT

MODE

ON / OFF

UNIT  LOUVER

4

AUTO

HEAT

DRY

FAN

COOL

     

AUTO

HIGH

MED.

LOW

9-EN

10-EN

+01EN02BODY.fm  Page 5  Wednesday, June 1, 2016  2:03 PM

Содержание RAV-SP181BT-UL

Страница 1: ... name Concealed Duct Type RAV SP181BT UL RAV SP241BT UL RAV SP301BT UL RAV SP361BT UL RAV SP421BT UL AIR CONDITIONER SPLIT TYPE Owner s Manual Manuel du propriétaire 11 Français Owner s Manual 1 English 00EH99954301_00Ta book Page 1 Tuesday May 31 2016 4 51 PM ...

Страница 2: ...mage NOTE is used to highlight suggestions which will result in enhanced installation reliability or operation The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not observing the description of this manual WARNING WARNINGS ABOUT INSTALLATION Make sure to ask the qualified installation professional in electric work to install the air conditioner If the air conditioner is inap...

Страница 3: ...from the unit Do not expose the remote control to any liquid 2 System characteristics Air conditioner operating conditions For proper performance operate the air conditioner under the following temperature conditions 3 minute protection function There is a 3 minute time delay between compressor starts Auto restart The unit will stop after a power failure The unit will restart automatically in the ...

Страница 4: ...after an extended shut down 4 Part names Indoor unit Outdoor unit The image of the outdoor unit in the figure is in the case Model RAV SP420AT2 UL Air intake The air suction duct is connected Ground screw Equipped on the electrical control box Air filter Filters out dust Inside the air intake locally procured SET TIME TIMER SET TEST FILTER RESET CL FAN SAVE SWING FIX VENT MODE UNIT LOUVER Remote c...

Страница 5: ...o clean the air filter 7 TEST run display Displayed during a test run 8 Set temperature display The selected set temp is displayed 9 Remote control sensor display Displayed while the sensor of the remote control is used SET TIME TIMER SET TEST FILTER RESET TEMP CL FAN SAVE SWING FIX VENT MODE ON OFF UNIT LOUVER Display section Operation section Partition line 2 12 16 5 7 3 1 4 6 9 11 10 8 14 13 15...

Страница 6: ...er 1 8 3 5 2 9 10 6 7 12 4 11 6 Correct usage When you use the air conditioner for the first time or when you change the setting follow the steps below Settings are saved in memory and are displayed anytime the unit is turned on by pushing the button Preparation When the circuit breaker is turned on the partition lines are displayed on the remote control After the circuit breaker is turned on the ...

Страница 7: ...me more than 24 hours for timer operation timer can be set in increments of 1 hr The maximum set time is 168hr 7 days The remote control displays the set time with time between 0 5 and 23 5 hours 1 or number of days and time 24 hours or more 2 as shown below With every push of button the set time decreases by 0 5 hr 30 minutes 0 5 23 5 hours or 1 hr 24 168 hours Example of remote control display I...

Страница 8: ...filter and other parts of the air filter involves dangerous work in high places so be sure to have a service person to do it Do not attempt to do it by yourself To avoid the possibility of electric shock always turn off power to the system before performing any cleaning or maintenance to the system Turn off the outdoor disconnect switch located near outdoor unit Operating the system with dirty fil...

Страница 9: ... place within 39 4 1 m from a TV stereo or radio set If the unit is installed in such place noise transmitted from the air conditioner affects the operation of these appliances Do not install the air conditioner near a high frequency appliance sewing machine or massage machine for business use etc otherwise the air conditioner may malfunction Do not install the air conditioner in a humid or oily p...

Страница 10: ... to cut off power supply The main power fuse has blown out The louvers are not directed correctly Does not cool well or heat well The air intake and or discharge of the outdoor unit is blocked Doors or windows are opened The fan speed is set to low The air conditioner is set in the DRY mode in cooling The set temperature is too high In cooling or low In heating These are not malfunction Indoor uni...

Страница 11: ...r coil may be clogged with dust which may result in water leakage Do not turn off the circuit breaker Do not turn off the circuit breaker during a test run of the air conditioner Use the ON OFF button on the air conditioner instead to control the power Contact a qualified dealer or contractor if the system is not operating properly or any of the following occurs On board safety control stops the s...

Страница 12: ...EH99954301 00EH99954301_00Ta book Page 23 Tuesday May 31 2016 4 51 PM ...

Отзывы: