background image

EN

ES

FR

IT

DE

PT

PL

CZ

RU

CR

HU

TR

NL

GR

SV

FI

NO

DK

RO

BG

EE

LV

SK

SI

3

5

INDOOR UNIT

INDOOR UNIT

Installation Place

•  Direct sunlight to the indoor unit’s wireless receiver should be avoided.
•  The microprocessor in the indoor unit should not be too close to RF 

noise sources.

  (For details, see the owner’s manual.)  

     

Remote control

•  A place where there are no obstacles such as a curtain that may block the 

signal from the indoor unit

•  Do not install the remote control in a place exposed to direct sunlight or 

close to a heating source such as a stove.

•  Keep the remote control at least 1 m apart from the nearest TV set or 

stereo equipment. (This is necessary to prevent image disturbances or 
noise interference.)

•  The location of the remote control should be determined as shown below.

Cutting a Hole and Mounting

Installation Plate

 

NOTE

•  When drilling a wall that contains a metal lath, wire lath or metal plate, be sure 

to use a pipe hole brim ring sold separately.

     

Cutting a hole

When installing the refrigerant pipes from the rear

     

Mounting the installation plate

When the installation plate is directly mounted 
on the wall

1. Securely 

fi

 t the installation plate onto the wall by screwing it in the upper and 

lower parts to hook up the indoor unit.

2.  To mount the installation plate on a concrete wall with anchor bolts, use the 

anchor bolt holes as illustrated in the below 

fi

 gure.

3.  Install the installation plate horizontally in the wall.

When installing the installation plate with a mounting screw, do not use the 
anchor bolt holes. Otherwise, the unit may fall down and result in personal 
injury and property damage.  

1. After determining the pipe hole position on the mounting plate (

¨

), drill 

the pipe hole (Ø65 mm) at a slight downward slant to the outdoor side. 

•  A place which provides the spaces around the indoor unit as shown in the 

diagram

•  A place where there are no obstacles near the air inlet and outlet
•  A place which allows easy installation of the piping to the outdoor unit
•  A place which allows the front panel to be opened
•  The indoor unit shall be installed as top of the indoor unit comes to at least 

2 m height. Also, it must be avoided to put anything on the top of the indoor 
unit.  

CAUTION

 

 

5

4

°

45

°

5

7

°

(Side view)

(Top view)

Indoor unit

Reception range

Remote 
control

Remote
control

Reception
range

Indoor unit

CAUTION

Electrical Work

1.  The supply voltage must be the same as the rated voltage of the air condi-

tioner.

2.  Prepare the power source for exclusive use with the air conditioner.

 

NOTE

•  Wire type : More than H07RN-F or 60245 IEC66 (1.5 mm

2

 or more)

Failure to 

fi

 rmly install the unit may result in personal injury and property 

damage if the unit falls.

•  In case of block, brick, concrete or similar type walls, make 5 mm dia. holes 

in the wall.

•  Insert clip anchors for appropriate mounting screws 

5

.

 

NOTE

• Secure four corners and lower parts of the installation plate with 4 to 6 

mounting screws to install it.

CAUTION

 

NOTE

•  Perform wiring works so as to allow a general wiring capacity.

•  This appliance can be connected to the mains in either of the following 

two ways.

 (1) Connection 

to 

fi

 xed wiring:

   

A switch or circuit breaker which disconnects all poles and has a 
contact separation of at least 3 mm must be incorporated in the 

fi

 xed 

wiring. An approved circuit breaker or switches must be used.

  (2)  Connection with power supply plug:
   

Attach power supply plug with power cord and plug it into wall outlet. 
An approved power supply cord and plug must be used.

CAUTION

80

100

180

The center of the pipe hole 
is above the arrow.

Pipe hole

Ø65 mm

100 mm

Installation plate
(Keep horizontal direction.)

5 mm dia. hole

Clip anchor
(local parts)

Mounting screw
Ø4 x 25

R

 

Anchor bolt

Projection
15 mm or less

5

Anchor bolt holes

Hook

Hook

Hook

Pipe hole

Pipe hole

Installation
plate

 Mounting screw

Weight

Indoor unit

Thread

2 m or more from 

fl

 oor

62

82.5

170

85

Содержание RAS-077SAV-E6

Страница 1: ...AIR CONDITIONER SPLIT TYPE INSTALLATION MANUAL ENGLISH Indoor unit RAS 077 107 137 167SKV E7 Outdoor unit RAS 077 107 137SAV E6 RAS 167SAV E5 1115551127 ...

Страница 2: ...ectrical Work 3 Wiring Connection 4 Piping and Drain Hose Installation 4 Indoor Unit Fixing 5 Drainage 5 OUTDOOR UNIT 5 Installation Place 5 Precautions about Installation in Regions with Snowfall and Cold Temperatures 5 Refrigerant Piping Connection 6 Evacuating 6 Wiring Connection 7 OTHERS 7 Gas Leak Test 7 Remote Control A B Selection 7 Test Operation 7 Auto Restart Setting 7 CONTENTS EN ...

Страница 3: ...HAT IT IS NOT BROKEN OR DISCONNECTED BEFORE INSTALLATION DO NOT INSTALL NEAR CONCENTRATIONS OF COMBUSTIBLE GAS OR GAS VAPORS FAILURE TO FOLLOW THIS INSTRUCTION CAN RESULT IN FIRE OR EXPLOSION TO PREVENT OVERHEATING THE INDOOR UNIT AND CAUSING A FIRE HAZARD PLACE THE UNIT WELL AWAY MORE THAN 2 M FROM HEAT SOURCES SUCH AS RADIATORS HEATERS FURNACE STOVES ETC WHEN MOVING THE AIR CONDITIONER FOR INSTA...

Страница 4: ...re to run the drain hose sloped downward Do not allow the drain hose to get slack Cut the piping hole sloped slightly The auxiliary piping can be connected to the left rear left rear right right bottom right or bottom left Right Rear right Bottom right Rear left Bottom left Left 6 mm thick heat resisting polyethylene foam 1 Batteries Flat head wood screw Remote control holder Vinyl tape Apply afte...

Страница 5: ...agram A place where there are no obstacles near the air inlet and outlet A place which allows easy installation of the piping to the outdoor unit A place which allows the front panel to be opened The indoor unit shall be installed as top of the indoor unit comes to at least 2 m height Also it must be avoided to put anything on the top of the indoor unit CAUTION 5 4 45 5 7 Side view Top view Indoor...

Страница 6: ...the removed operation is performed Wiring Connection Wiring of the connecting cable can be carried out without removing the front panel 1 Remove the air inlet grille Open the air inlet grille upward and pull it toward you 2 Remove the terminal cover and cord clamp 3 Insert the connecting cable according to the local cords into the pipe hole on the wall 4 Take out the connecting cable through the c...

Страница 7: ...t block a passage When the outdoor unit is to be installed in an elevated position be sure to secure its feet The allowable pipe length is up to 20 m If the length is over 15 m add 20 g of refrigerant for every additional meter of the pipe length The allowable height of outdoor unit installation site is up to 10 m A place where the drain water does not raise any problems CAUTION 1 Install the outd...

Страница 8: ... a vacuum pump with counter flow prevention function so that inside oil of the pump does not flow backward into pipes of the air conditioner when the pump stops If oil inside of the vacuum pump enters the air conditioner which use R410A refrigeration cycle trouble may result 1 Connect the charge hose from the manifold valve to the service port of the packed valve at gas side 2 Connect the charge h...

Страница 9: ...usive use with the air conditioner This product can be connected to the mains Connection to fixed wiring A switch which disconnects all poles and has a contact separation of at least 3 mm must be incorporated in the fixed wiring CAUTION Check places for the indoor unit Check places for the outdoor unit Information To switch the TEST RUN COOL mode press RESET button for 10 seconds The beeper will m...

Страница 10: ...1115551127 ...

Отзывы: