Toshiba PDR-M4 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 42 / 82

background image

FRANÇAIS

M

ODE

D

’

EMPLOI

DU

LOGICIEL

«
...
40
41
42
43
44
...
»

Содержание PDR-M4

Страница 1: ...SOFTWARE MANUAL DIGITAL STILL CAMERA PDR M4 ...

Страница 2: ...E N G L I S H SOFTWARE MANUAL ...

Страница 3: ...production of the CD ROM contained in this package If for any reasons the CD ROM has been damaged during production and within the warranty the disk will be replaced free of charge For any other nonconformities or damages made other than during the production of the CD ROM Toshiba Corporation will not be held liable whatsoever 5 The contents of the software Design Specifications and Instruction Ma...

Страница 4: ...Still Camera s Instruction Manual or the Instruction Manual for your personal computer Trademark Information Windows and Windows NT are registered trademarks of the Microsoft Corporation of the U S registered in the USA and other countries Windows is an abbreviated term referring to the Microsoft Windows Operating System Macintosh is a trademark of Apple Computer Inc Image Expert is a registered t...

Страница 5: ...efore Reading This Manual continued Abbreviations Used In This Manual Windows 98 This refers to the Microsoft Windows 98 operating system Windows 95 This refers to the Microsoft Windows 95 operating system Windows NT This refers to the Microsoft Windows NT or Windows NT workstation 4 0 operating system ...

Страница 6: ...ng Ready 3 Before Reading This Manual continued Make sure that you have all of the items below before you start using your software application DIGITAL STILL CAMERA PDR M4 Instruction Manual this manual CD ROM USB cable 4 9 ft 1 5 m Serial cable 4 9 ft 1 5 m Conversion adapter for Macintosh ...

Страница 7: ...Application 5 Installing the Software About the Software 6 Pre installation Checks 7 Installation Procedure 8 Importing Images to Your Computer Using Cables 16 Using the Floppy Disk Adapter 26 Using the PC Card Adapter 29 Changing the Camio Viewer Settings Windows 31 Operations in Image Expert Button Functions 33 Appending Images With Audio Files 35 Pasting Images to Other Applications 37 ...

Страница 8: ... can edit imported images using Image Expert or print them out on a printer connected to the personal computer you are using Saving Images You can save imported images or edited images on the personal computer you are using When You Use SmartMedia on Your Personal Computer When you use SmartMedia on your personal computer do not change or delete the folder or names of files image data on the Smart...

Страница 9: ...ing software from the CD ROM Image Expert This software allows you to edit and print imported images The serial driver is also installed when you install this software USB driver Install this driver when you use the USB connector on your personal computer to import images Install this driver when you are using the USB Software Application CD ROM ...

Страница 10: ... n i m B M 2 3 n i m B M 6 1 n o e c a p s e e r F k s i d d r a h n i m B M 0 2 1 B M 8 n o i t a l l a t s n i r o F B M 0 6 n o i t a r e p o e r a w t f o s r o F 1 r o t i n o m r o l o C n i m t o d 0 8 4 x 0 4 6 s r o l o c e r o m r o 6 5 2 e v i r d M O R D C d e r i u q e R e l b a C B S U g n i s U n e h W e l b a C l a i r e S g n i s U n e h W e l b i t a p m o C l a n o s r e P s r e...

Страница 11: ...nstallation Procedure Installing on a Windows machine Installing Image Expert Insert the CD ROM supplied with this software package into the CD ROM drive The screen for selecting the display language appears Click English Click Install Image Expert Follow the on screen instructions to continue the setup ...

Страница 12: ...on in the screen at step 3 Follow the on screen instructions to continue the setup Installing the USB Driver Connect one end of the USB cable to the DIGITAL terminal on the PDR M4 Connect the other end of the USB cable to your personal computer or to the USB port on the USB hub Connect the USB cable with Windows 98 already booted up Set the mode dial to The Add New Hardware Wizard screen appears C...

Страница 13: ...t Search for the best driver for your device Recommended and click the Next button The next screen appears Insert the CD ROM into the CD ROM drive check the CD ROM drive check box and click the Next button Follow the on screen instructions to install the driver When installation is completed the Add New Hardware Wizard screen appears again ...

Страница 14: ...xpert Importing Images to Your Computer Installing the Software Getting Ready 11 Installation Procedure continued Click the Next button Select Search for the best driver for your device Recommended and click the Next button ...

Страница 15: ...simply by connecting the USB cable IMPORTANT To remove the SmartMedia from the PDR M4 when the PDR M4 is connected to your personal computer by the USB cable follow the procedure below q Right click the drive icon in My Computer and select Eject w Make sure that the viewfinder lamp on the PDR M4 is not lit and remove the SmartMedia If you remove the SmartMedia without doing this the USB connection...

Страница 16: ...D ROM drive The Install Image Expert icon appears on the desktop Double click the Install Image Expert icon Double click the Install Image Expert installer The screen for selecting the display language appears Select English and click OK Memo You can also install Image Expert from floppy disk Click the Make Floppies button in the screen displayed at step 3 Follow the on screen instructions to cont...

Страница 17: ... 1 3 from the following internet address http asu info apple com swupdates nsf artnum n11418 After installing please reboot your computer to complete the process With the installation of the USB Mass Storage Support your computer will be able to recognize the attachment of the camera through the USB cable allowing for immediate operation without having to reboot your system Updating from Mac OS 8 ...

Страница 18: ...e reboot your computer to complete the process With the installation of the USB Mass Storage Support your computer will be able to recognize the attachment of the camera through the USB cable allowing for immediate operation without having to reboot your system Insert the CD ROM supplied with this software package into the CD ROM drive The Install Image Expert icon appears on the desktop Double cl...

Страница 19: ... G3 Macintosh s other than the iMac or Power Macintosh How to Use the USB Cable When you connect the PDR M4 to your personal computer by USB cable the connection can be made with both the PDR M4 and your personal computer turned ON IMPORTANT If the camera s power is turned OFF while image data is being transferred to the PC the data may be damaged When the PDR M4 is connected to the personal compu...

Страница 20: ...for an image to be imported using the USB cable the Add New Hardware Wizard screen appears Install the USB driver Installing the USB driver P 9 Download the images To download all images In the Camio Viewer Startup Options screen make sure that Copy all images from the Camera to the Computer check box is checked and click OK All images stored on the PDR M4 are downloaded to the personal computer W...

Страница 21: ...name standard setting To download selected images from the camera In the Camio Viewer Startup Options screen make sure that View images in the Computer check box is checked and click OK The images stored on the PDR M4 are displayed on screen without being downloaded to the personal computer s hard disk If you double click an image the Select Album screen appears Either select an album or enter a n...

Страница 22: ...R M4 folder Double click the Image Expert icon Click Connection in the Camera menu Set Connect Via to USB and click OK Procedure from here on Step 10 of How to Use the Serial Cable P 23 IMPORTANT When the USB driver is used simultaneously with other USB drivers the SmartMedia in the PDR M4 sometimes is not mounted on the desktop If this happens use the USB driver with only the Macintosh and the PD...

Страница 23: ...ersonal computer OFF The power of both the PDR M4 and your personal computer must be OFF when connecting by the serial cable Connect one end of the serial cable to the DIGITAL terminal on the PDR M4 Connect the other end of the serial cable to the serial cable connector on your personal computer Windows Connect the serial cable to the RS 232C serial port on your windows machine ...

Страница 24: ...bles continued Macintosh q Connect one end of the Macintosh conversion adapter to the serial cable w Connect the other end of the Macintosh conversion adapter to the modem port or printer port on your personal computer Connect the AC adapter to the PDR M4 and to the power outlet Serial cable Conversion adapter ...

Страница 25: ...the PC the data may be damaged When the PDR M4 is connected to the personal computer use the AC adapter When the camera is in the PC mode the Auto Power OFF function does not work Set the mode dial to PC is displayed on the PDR M4 s status display Turn your personal computer ON Start up Image Expert Windows Click Start Program Image Expert Macintosh Double click the Image Expert icon in the Image ...

Страница 26: ...bles continued Click Connection in the Camera menu The Connection screen appears The screen shown here is for Windows The description from here on will use Windows screens Make sure that Connect Via is set to Serial and click OK Click the camera icon on the tool bar The images stored on the PDR M4 are displayed ...

Страница 27: ...ou want to import to your personal computer The Select Album screen appears Either select an album or enter a new album name and click Open The image is downloaded to your personal computer and displayed in the album window You can display the image at full size by double clicking the image in the album Using Cables continued ...

Страница 28: ...ith the Ctrl key held down Click the Get Images icon on the tool bar The Select Album screen appears Either select an album or enter a new album name and click Open The screen on the right appears Click Selected The images are downloaded to your personal computer and displayed in the album window You can display an image at full size by double clicking the image on the album Using Cables continued...

Страница 29: ...ersonal computer from the floppy disk drive For details Instruction Manual for Floppy Disk Adapter Starting Up Image Expert and Importing Images Insert the SmartMedia containing the images into the floppy disk adapter Insert the floppy disk adapter into the floppy disk drive on your personal computer Start up Image Expert Windows Click Start Program Image Expert Macintosh Double click the Image Ex...

Страница 30: ... a different folder name can also be downloaded using this method This can be done by adding the name of the folder which the images are stored in the removable storage device to the SEARCH PATH within the CONNECTION SETTINGS Please separate each folder name with a semi colon Please keep in mind that if any folder besides DCIM exists within the same storage device the contents of the other folder ...

Страница 31: ...mages are imported and downloaded to the album you selected Starting Up Camio Viewer and Importing Images In Windows you can also start up Camio Viewer to import images Perform steps 1 to 5 of Starting Up Image Expert and Importing Images P 25 to P 26 Double click the icon on the task bar Make sure that Copy all images from FlashPath to the Computer check box is checked and click OK All images are...

Страница 32: ...the PC Card Adapter into the PC Card slot on your personal computer Start up Image Expert Click Connection in the Camera menu Set Connect Via to PC Card and click OK The camera icon on the tool bar changes to the PC Card icon JPEG images taken with another camera or stored under a different folder name can also be downloaded using this method This can be done by adding the name of the folder which...

Страница 33: ...ly inserted a tone sounds to indicate that your personal computer recognizes the PC Card The Camio Viewer Startup Options screen appears when the Camio Viewer applet the small camera icon on the Windows task bar recognizes that the PC Card Adapter is inserted When the Add New Hardware Wizard screen is displayed Please refer to the instructions of your PC Card adapter Make sure that Copy all images...

Страница 34: ... Album screen appears In this screen you can select the album to download the image to or create a new album Clicking Open transfers the images to the album After transferring you can display the images at full size by double clicking the images in the album Copy all images from FlashPath to the computer All images in the PDR M4 are displayed after they are automatically downloaded to the album Co...

Страница 35: ...n this screen you can select the album to download the image to or create a new album Clicking Open transfers the images to the album After transferring you can display the images at full size by double clicking the images in the album Copy all images from the PC Card to the computer All images in the PDR M4 are displayed after they are automatically downloaded to the album Copy all images and del...

Страница 36: ...ved on your personal computer You can also easily browse images on other drives or devices connected on a network Cut Copy Paste button This button is used to cut copy or paste images Memo Drag and drop an image to copy it to another album To move an image to another album drag and drop the image with the Shift key held down Slide Show button This button successively displays all images in an open...

Страница 37: ...return an image to its original state click the Undo button in the Edit menu Crop button This button allows you to trim unwanted parts of an image and leave only the required part This is called cropping First open the image you want to edit using the Open Album or Open Image buttons To select the required part of the image drag across the image using the drawing tool Select Rectangle Select Ellip...

Страница 38: ...ile to Click Record Audio in the Annotation menu The Record screen appears Click Record New This starts recording Click Stop This stops recording You can continue recording by clicking the Record Additional button Recorded audio files are saved to the same directory as the image file under the name image file name wav Images appended with an audio file are indicated by musical note mark at the bot...

Страница 39: ...ing Images With Audio Files continued Editing Audio Files Click Edit Audio in the Annotation menu The waveform of the audio file is displayed Use Cut Copy Delete and other commands in the Edit menu to edit the audio file For details on Image Expert Please refer to the Quick Tour under Image Experts Help menu ...

Страница 40: ...ible application the application will be replaced with the Image Expert menu bar and tool bar and you can correct the image If the application is not OLE compatible you can paste the images in the Image Expert and Camio Viewer album s by using the Copy Paste command IMPORTANT OLE stands for Object Linking and Embedding Left click the image to copy from among the images in the album Drag the image ...

Страница 41: ... m PST Monday to Friday except holidays or e mail us at dsc support tais toshiba com Toshiba America Information Systems Inc Imaging Systems Division 9740 Irvine Boulevard Irvine Carifornia 92618 1697 Address and telephone number are subject to change without notice ...

Страница 42: ...F R A N Ç A I S MODE D EMPLOI DU LOGICIEL ...

Страница 43: ...t d une grande qualité Si pour une raison quelconque le CD ROM a été endommagé au cours de la production et pendant la période de garantie le disque sera remplacé gratuitement Toshiba ne peut être tenu pour responsable des dommages ou d une non conformité survenus hors de la production du CD ROM 5 Le contenu du logiciel la conception les specifications et le mode d emploi fourni avec l application...

Страница 44: ...e Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États Unis enregistrées aux Etats Unis et dans d autres pays Windows est une abréviation de Microsoft Windows Operating System Macintosh est une marque de fabrique de Apple Computer Inc Image Expert est une marque déposée de Sierra Imaging Inc Smartmedia est une marque de fabrique de Toshiba Corporation FlashPath est un...

Страница 45: ...ifs 2 Informations préliminaires suite Abréviations utilisées dans ce manuel Windows 98 Indique le système d exploitation Microsoft Windows 98 Windows 95 Indique le système d exploitation Microsoft Windows 95 Windows NT Indique le système d exploitation Microsoft Windows NT ou Windows NT workstation 4 0 ...

Страница 46: ...aratifs 3 Informations préliminaires suite Assurez vous d être en possession de tous les éléments suivants avant de commencer à utiliser votre application DIGITAL STILL CAMERA PDR M4 Mode d emploi ce manuel CD ROM Câble USB 1 5 m 4 9 ft Câble série 1 5 m 4 9 ft Adaptateur de conversion pour Macintosh ...

Страница 47: ...iel A propos du logiciel 6 Contrôles avant l installation 7 Procédure d installation 8 Importation d images sur votre ordinateur Utilisation des câbles 16 Utilisation de l adaptateur de disquette 26 Utilisation de l adaptateur de carte PC 29 Changement de Camio Viewer Settings Windows 31 Opérations dans Image Expert Fonctions des boutons 33 Addition de fichiers audio aux images 35 Collage d images...

Страница 48: ...uvez éditer des images importées à l aide de Image Expert ou les imprimer sur une imprimante reliée à l ordinateur que vous utilisez Sauvegarde d images Vous pouvez sauvegarder des images ou éditer des images sur l ordinateur que vous utilisez Lorsque vous utilisez le SmartMedia sur votre ordinateur Lorsque vous utilisez le SmartMedia sur votre ordinateur ne changez pas ou ne supprimez pas le doss...

Страница 49: ... suivants depuis le CD ROM Image Expert Ce logiciel vous permet d éditer et d imprimer les images importées Le pilote série est aussi installé au moment où vous installez le logiciel Pilote USB Installez ce pilote lorsque vous utilisez le connecteur USB de votre ordinateur pour l importation d images Installez ce pilote lorsque vous utilisez l application USB CD ROM ...

Страница 50: ... o P u a e v u o N u o c a M i e u q s e r t u a h s o t n i c a M h s o t n i c a M r e w o P c a M i s w o d n i W h s o t n i c a M U P C u o 6 8 4 i r u e s s e c o r P r u e i r é p u s C P r e w o P r u e s s e c o r p c e v a h s o t n i c a M r e w o P u a e v u o N h s o t n i c a M r e w o P u o c a M i 3 G h s o t n i c a M S O 0 4 T N 5 9 8 9 s w o d n i W e r u e i r é t l u n o i s r...

Страница 51: ...on Installation sur un ordinateur Windows Installation de Image Expert Insérez le CD ROM fourni avec l application dans le lecteur de CD ROM L écran de sélection de la langue des affichages apparaît Cliquez sur English Cliquez sur Install Image Expert Suivez les instructions qui apparaissent à l écran pour poursuivre l installation ...

Страница 52: ... sur l écran à l étape 3 Suivez les instructions qui apparaissent à l écran pour poursuivre l installation Installation du pilote USB Raccordez une extrémité du câble USB à la prise DIGITAL du PDR M4 Raccordez l autre extrémité du câble USB à votre ordinateur ou au port USB sur le trou USB Raccordez le câble USB après avoir démarré Windows 98 Réglez la molette de mode sur L écran Add New Hardware ...

Страница 53: ...e best driver for your device Recommended et cliquez sur le bouton Next L écran suivant apparaît Insérez le CD ROM dans le lecteur de CD ROM cochez la case CD ROM drive et cliquez sur le bouton NEXT Suivez les instructions qui apparaissent à l écran pour installer le pilote Lorsque l installation est terminée l écran Add New Hardware Wizard apparaît une nouvelle fois ...

Страница 54: ...ortation d images sur votre ordinateur Installation du logiciel Préparatifs 11 Procédure d installation suite Cliquez sur le bouton Next Sélectionnez Search for the best driver for your device Recommended et cliquez sur le bouton Next ...

Страница 55: ...ement reconnu simplement par le branchement du câble USB IMPORTANT Pour retirer le SmartMedia du PDR M4 lorsque celui ci est relié à l ordinateur par le câble USB procédez de la façon suivante q Cliquez à droite de la souris sur l icône du lecteur dans My Computer et sélectionnez Eject w Assurez vous que le témoin de viseur sur le PDR M4 n est pas allumé et enlevez le SmartMedia Si vous enlevez le...

Страница 56: ...stall Image Expert apparaît sur le bureau Double cliquez sur l icône Install Image Expert Double cliquez sur l installateur Install Image Expert L écran de sélection de la langue des affichages apparaît Sélectionnez English et cliquez sur OK Mémo Vous pouvez aussi installer Image Expert depuis la disquette Cliquez sur le bouton Make Floppies sur l écran affiché à l étape 3 Suivez les instructions ...

Страница 57: ...esse Internet suivante http asu info apple com swupdates nsf artnum n11418 Après l installation redémarrez l ordinateur pour terminer le processus Lors de l installation de USB Mass Storage Support votre ordinateur pourra reconnaître la liaison de l appareil photo à l ordinateur par le câble USB et vous permettra de travailler immédiatement sans avoir à redémarrer le système Mise à jour du système...

Страница 58: ...démarrez l ordinateur pour terminer le processus Lors de l installation de USB Mass Storage Support votre ordinateur pourra reconnaître la liaison à l ordinateur de l appareil photo par le câble USB et vous permettra de travailler immédiatement sans avoir à redémarrer l ordinateur Insérez le CD ROM fourni avec cette application dans le lecteur de CD ROM L icône Install Image Expert apparaît sur le...

Страница 59: ...acintosh autres que iMac ou Power Macintosh Comment utiliser le câble USB Lorsque vous raccordez le PDR M4 à votre ordinateur avec le câble USB le branchement peut être effectué quand le PDR M4 et votre ordinateur sont en MARCHE IMPORTANT Si l appareil photo est éteint au moment où les données d images sont importées sur l ordinateur les données peuvent être vérolées Lorsque le PDR M4 est relié à ...

Страница 60: ...rtez une image avec le câble USB l écran Add New Hardware Wizard apparaît Installez le pilote USB Installation du pilote USB P 9 Importez les images Pour importer toutes les images Sur l écran Camio Viewer Startup Options assurez vous que la case Copy all images from the Camera to the Computer est cochée et cliquez sur OK Toutes les images stockées dans le PDR M4 sont importées sur l ordinateur Lo...

Страница 61: ...our importer des images données de l appareil photo Sur l écran Camio Viewer Startup Options assurez vous que la case View images in the Computer est cochée et cliquez sur OK Les images stockées sur le PDR M4 apparaissent à l écran sans être importées sur le disque dur de l ordinateur Lorsque vous double cliquez sur une image l écran Select Album apparaît Sélectionnez un album ou saisissez un nouv...

Страница 62: ...sur l icône Image Expert Cliquez sur Connection sur le menu Camera Réglez Connect Via sur USB et cliquez sur OK A partir d ici suivre la procédure Etape 10 de Comment utiliser le câble série P 23 IMPORTANT Lorsque le pilote USB est utilisé simultanément avec d autres pilotes USB le SmartMedia dans le PDR M4 n est pas toujours installé sur le bureau Le cas échéant utilisez le pilote USB lorsque le ...

Страница 63: ...ie Eteignez le PDR M4 et votre ordinateur L alimentation du PDR M4 et de l ordinateur doit être COUPEE pendant le branchement du câble série Raccordez une extrémité du câble série à la borne DIGITAL du PDR M4 Raccordez l autre extrémité du câble série au connecteur de câble série de l ordinateur Windows Raccordez le câble série au port série RS 232C de votre ordinateur ...

Страница 64: ...les suite Macintosh q Raccordez une extrémité de l adaptateur de conversion Macintosh au câble série w Raccordez l autre extrémité de l adaptateur de conversion Macintosh au port modem ou au port imprimante de votre ordinateur Branchez l adaptateur secteur sur le PDR M4 et sur une prise murale Câble série Adaptateur de conversion ...

Страница 65: ...ées pourront être vérolées Lorsque le PDR M4 est raccordé à l ordinateur utilisez l adaptateur secteur Lorsque l appareil photo est dans le mode PC la fonction d extinction automatique est désactivée Réglez la molette de mode sur PC apparaît sur l affichage d état du PDR M4 Mettez votre ordinateur en MARCHE Démarrez Image Expert Windows Cliquez sur Start Programs Image Expert Macintosh Double cliq...

Страница 66: ...r Connection dans le menu Camera L écran Connexion apparaît L écran illustré est celui qui apparaît pour Windows La description à partir d ici se rapporte aux écrans Windows Assurez vous que Connect Via est réglé sur Serial et cliquez sur OK Cliquez sur l icône de l appareil photo dans la barre d outils Les images stockées dans le PDR M4 apparaissent ...

Страница 67: ...ue vous voulez importer sur votre ordinateur L écran Select Album apparaît Sélectionnez un album ou saisissez un nouveau nom d album et cliquez sur Open L image est importée sur votre ordinateur et apparaît dans la fenêtre d album Vous pouvez afficher l image en grand en double cliquant sur l image dans l album Utilisation des câbles suite ...

Страница 68: ...t la touche Ctrl enfoncée Cliquez sur l icône Get Images dans la barre d outils L écran Select Album apparaît Sélectionnez un album ou bien saisissez le nom d un nouvel album et cliquez sur Open L écran de droite apparaît Cliquez sur Selected Les images sont importées sur votre ordinateur et apparaissent dans la fenêtre d album Vous pouvez afficher une image en grand en double cliquant sur l image...

Страница 69: ...r votre ordinateur par le lecteur de disquette Pour les détails Mode d emploi de l adaptateur de disquette Démarrage de Image Expert et importation d images Insérez le SmartMedia contenant les images dans l adaptateur de disquette Insérez l adaptateur de disquette dans le lecteur de disquette de votre ordinateur Démarrez Image Expert Windows Cliquez sur Start Programs Image Expert Macintosh Double...

Страница 70: ...ar un autre appareil photo et stockées sous un nom de dossier différent peuvent aussi être importées de cette façon Il suffit d ajouter à SEARCH PATH dans CONNECTION SETTINGS le nom du dossier où les images sont stockées dans le périphérique de stockage Séparez chaque nom de dossier par un point virgule Souvenez vous que si un dossier existe dans le même périphérique de stockage en plus du dossier...

Страница 71: ...nt importées et chargées dans l album sélectionné Démarrage de Camio Viewer et importation d images Dans Windows vous pouvez aussi démarrer Camio Viewer pour importer des images Effectuez les étapes 1 à 5 de Démarrage de Image Expert et importation d images P 25 à P 26 Double cliquez sur l icône dans la barre de tâches Assurez vous que la case Copy all images from FlashPath on the Computer est coc...

Страница 72: ... de carte PC Insérez l adaptateur de carte PC dans le logement de carte PC de votre ordinateur Démarrez Image Expert Cliquez sur Connection dans le menu Camera Réglez Connect Via sur PC Card et cliquez sur OK L icône de l appareil photo dans la barre d outils est remplacée par l icône de carte PC Les images JPEG prises par un autre appareil photo et stockées sous un nom de dossier différent peuven...

Страница 73: ...carte PC est correctement inséré un son vous signalera que l ordinateur a reconnu la carte PC L écran Camio Viewer Startup Options apparaît lorsque l applet Camio Viewer la petite icône d appareil photo dans la barre de tâches de Windows reconnaît que l adaptateur de carte PC est inséré Lorsque l écran Add New Hardware Wizard apparaît Veuillez vous référer au mode d emploi de l adaptateur de carte...

Страница 74: ...t Album apparaîtra Sur cet écran vous pouvez sélectionner l album pour charger l image ou créer un nouvel album Les images sont transférées dans l album au moment où vous cliquez sur Open Après le transfert vous pouvez afficher les images en grand en double cliquant sur les images de l album Copier toutes les images de FlashPath sur l ordinateur Toutes les images stockées dans le PDR M4 apparaisse...

Страница 75: ...onner l album où l image sera transférée ou créer un nouvel album Les images sont transférées dans l album au moment où vous cliquez sur Open Après le transfert vous pouvez afficher les images en grand en double cliquant sur les images de l album Copier toutes les images de la carte PC sur l ordinateur Toutes les images du PDR M4 apparaissent après avoir été automatiquement transférées dans l albu...

Страница 76: ...rdées sur votre ordinateur Vous pouvez aussi parcourir facilement d autres lecteurs et les périphériques raccordés à un réseau Bouton Cut Copy Paste Ce bouton sert à couper copier ou coller des images Mémo Tirez l image et déposez la dans un autre album Pour mettre une image dans un autre album tirez la et déposez la en tenant la touche Shift enfoncée Bouton Slide Show Ce bouton permet d afficher ...

Страница 77: ...our revenir à l image originale cliquez sur le bouton Undo dans le menu Edit Bouton Tailler Ce bouton permet de couper certaines parties de l image et de laisser la partie souhaitée seulement C est ce qu on appelle Tailler Ouvrez d abord l image que vous voulez éditer en utilisant les boutons Open Album ou Open Image Pour sélectionner une partie de l image utilisez les outils de dessin Select Rect...

Страница 78: ...z sur Record Audio dans le menu Annotation L écran Record apparaît Cliquez sur Record New L enregistrement commence Cliquez sur Stop L enregistrement s arrête Vous pouvez continuer d enregistrer en cliquant sur le bouton Record Additional Les fichiers audio enregistrés sont sauvegardés dans le même répertoire que le fichier d image sous le nom image file name wav Les images avec fichier audio sont...

Страница 79: ...ers audio aux images suite Edition de fichiers audio Cliquez sur Edit Audio dans le menu Annotation L onde du fichier audio est affichée Utilisez Cut Copy Delete et d autres commandes du menu Edit pour éditer le fichier audio Pour les détails sur Image Expert Veuillez vous référer à Quick Tour dans le menu d aide de Image Expert ...

Страница 80: ...acée par la barre de menu et la barre d outils de Image Expert et vous pourrez corriger l image Si l application n est pas compatible OLE vous pourrez coller les images des albums de Image Expert et Camio Viewer en utilisant la commande Copy Paste IMPORTANT OLE est l acronyme de Object Linking and Embedding Liaison et insertion d objets Cliquez à gauche de la souris sur l image de l album à copier...

Страница 81: ...oir Du lundi au vendredi sauf jours fériés ou envoyer E mail au dsc support tais toshiba com Toshiba America Information Systems Inc Imaging Systems Division 9740 Irvine Boulevard Irvine California 92618 1697 L adresse et le numéro de téléviseur peuvent être modifiés sans avis préalable ...

Страница 82: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PDR-M4

Бренд: FALEEMI Страницы: 12

Бренд: Falconeyes Страницы: 2

Бренд: FalconEye Electronics Страницы: 5

S760 - Digital Camera - Compact

Бренд: Samsung Страницы: 94

Бренд: Ken A Vision Страницы: 2

Бренд: Ricoh Страницы: 44

Бренд: Clas Ohlson Страницы: 44

zBlackBox-500HD

Бренд: Zetronix Страницы: 2

Бренд: Qomo Страницы: 10

Бренд: Conrad Страницы: 10

Бренд: Fagor Страницы: 42

Pro Travel Premium

Бренд: Lifetrons Страницы: 2

Бренд: Yongnuo Страницы: 32

Бренд: Vicon Страницы: 7

Бренд: ZWO Страницы: 16

Super LoLux HD VN-H157WPU

Бренд: JVC Страницы: 4

Бренд: avertX Страницы: 48

Бренд: MAGIX Страницы: 75

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды