background image

 

Kullan

ı

c

ı

 K

ı

lavuzu

201

Türkçe

Руководство

 

пользователя

  161

Русский

Εγχειρίδιο

 

κατόχου

121

Ελληνικά

Instrukcja u

ż

ytkownika

81

Polski

Manuale dell’utilizzatore

41

Italiano

Owner’s Manual

1

English

Lite-Vision plus Remote Controller

Model name:

RBC-AMS51E-EN

• Read this manual before using the RBC-

AMS51E-EN remote controller.

• Refer to the Installation Manual supplied with the 

indoor unit for any installation instructions other 
than operations of the remote controller.

Owner’s Manual

+00EH97062101_00EN.book  Page 1  Saturday, March 12, 2011  8:24 AM

Содержание Lite-Vision plus RBC-AMS51E-EN

Страница 1: ... dell utilizzatore 41 Italiano Owner s Manual 1 English Lite Vision plus Remote Controller Model name RBC AMS51E EN Read this manual before using the RBC AMS51E EN remote controller Refer to the Installation Manual supplied with the indoor unit for any installation instructions other than operations of the remote controller Owner s Manual ...

Страница 2: ...g the fan mode 6 Changing the temperature 6 Monitor screen 7 Menu operation 8 5 Menu items 9 1 Wind Direction 11 2 Individual louver 13 3 Louver setting 15 4 Off reminder timer 17 5 Schedule timer 19 6 Night operation 23 7 Filter sign reset 24 8 Auto grille 25 9 Energy saving 26 10 Initial setting 31 11 Ventilation 36 12 Information 37 6 Maintenance 39 7 Troubleshooting 40 ...

Страница 3: ...d or trouble If trouble such as the smell of burning has occurred stop operation and turn off the main power switch Allowing operation to continue while the trouble has not been remedied may cause electric shocks a fire and or trouble Consult your dealer Relocation Do not undertake any repair work yourself Under no circumstances must you attempt to do any repair work yourself Instead consult your ...

Страница 4: ...on may cause malfunctioning 2 Before Use Operate the remote controller according to the following procedure when it is used for the first time or when the settings are changed Pushing the ON OFF button starts running the air conditioning unit with the settings made on the remote controller from the next time Preparation Turn on the circuit breaker Setting appears on the display of the remote contr...

Страница 5: ...he menu screen selects a menu item page 6 3 button During normal operation adjusts the temperature On the menu screen selects a menu item page 6 4 MENU button Displays the menu screen page 8 5 F1 button Varies its function according to the setting screen page 6 6 F2 button Varies its function according to the setting screen page 6 7 CANCEL button Functions as indicated on the screen such as return...

Страница 6: ...aving operation is activated page 26 Shows a timer function is activated page 17 19 Shows the remote controller sensor is activated 1 Shows the Louver lock is activated page 16 Shows the Night operation is activated page 23 Shows the setting of the louver page 11 12 Shows the central control device prohibits the use of the remote controller 1 Shows the filter needs to be cleaned page 24 39 Automat...

Страница 7: ...FF button to stop running 1 Push the Fan speed F2 button to select the fan mode ÆThe fan mode changes as follows each time the button is pushed Æ appears on the display when the connected indoor unit is not equipped with the fan mode Æ is not available when Fan is selected as the operation mode 1 Push the button to adjust the temperature ÆPush the button to raise the temperature setting push the b...

Страница 8: ...sensor of the indoor unit If the sensor is set to that of the remote controller the temperature measured by the remote controller sensor is displayed 3 Displays the temperature around the vent of the outdoor unit 4 Displays the remaining time until the filter sign lights up 5 Displays the accumulated operating time Push and hold the CANCEL button for more than 4 seconds to activate the key lock fu...

Страница 9: ...is in progress The LED of the ON OFF button turns off Refer also to the Owner s Manual supplied with the indoor unit about the self clean operation 1 Push the MENU button 2 Push the button to select an item ÆThe selected item is highlighted 3 Push the Set F2 button ÆThe setting screen appears 4 To undo Push the CANCEL button to return ÆThe screen returns to the previous screen Room A 12 00 Time of...

Страница 10: ...idual louver 3 Louver setting Swing type Louver lock 4 Off reminder timer Off reminder timer Timer setting 5 Schedule timer Schedule timer Condition setting Holiday setting 6 Night operation 7 Filter sign reset 8 Auto grille 9 Energy saving Energy saving operation Set temp range limit Return back ...

Страница 11: ...al are as follows Running Indicates the operation is available only while the air conditioner is running 10 Initial setting Clock Name of room Screen contrast Back light Key lock Header Follower Language 11 Ventilation ON OFF Fan speed Mode 12 Information Model information Service information Press hold 4sec 24H ventilation off ...

Страница 12: ...creen then push the Set F2 button 2 Push the button to select the wind direction 3 Push the CANCEL button to return ÆThe screen returns to the menu screen 1 Push the Swing ON F2 button on the Wind direction screen ÆPushing the button on the Wind direction screen while the louver swing is on stops swinging and sets the wind direction to 1 2 Push the CANCEL button ÆThe screen returns to the menu scr...

Страница 13: ...s in the position 3 even if the button is pushed when the louver is in the position 4 or 5 Pushing while the display when the louver swing is stopped appears on the screen sets the louver in the position 1 2 Push the CANCEL button ÆThe screen returns to the menu screen NOTE No function appears on the display for the models not equipped with the wind direction setting Refer to Information Group con...

Страница 14: ... F2 button 2 Push the Louver No F1 button to select the louver to set ÆThe display changes as follows each time the button is pushed 3 Push the button to select the wind direction ÆRefer to Wind direction about how to set the wind direction page 11 4 Push the CANCEL button ÆThe screen returns to the menu screen Individual louver Return Swing ON Louver No Louver 2 4 3 1 Set Louver No Louver 1 Louve...

Страница 15: ...al louver screen 2 Push the CANCEL button ÆThe screen returns to the menu screen NOTE No function appears on the display for the models not equipped with the individual louver setting Pushing while the louver is swinging stops swinging and sets the louver in the position 1 Refer to Information Group control page 38 appears on the display when the Louver lock function is used Individual louver sett...

Страница 16: ...wing type screen to select the swing type ÆRefer to the Owner s Manual supplied with the indoor unit about the swing type 4 Push the MENU button Æ appears on the display ÆThe unit selection screen appears when the group control is used Push the CANCEL button on the unit selection screen to finish the setting operation appears on the display NOTE No function appears on the display for the models no...

Страница 17: ...r to set ÆThe display changes as follows each time the button is pushed 4 Push the button to select the louver wind direction ÆPush the button to move the louver upward Push the button to move it downward 5 Push the MENU button Æ appears on the display ÆThe unit selection screen appears when the group control is used Push the CANCEL button on the unit selection screen to finish the setting operati...

Страница 18: ...occur if the louver is locked in the position 4 or 5 while cooling Refer to Information Group control page 38 1 Push the button to select 4 Off reminder timer on the menu screen then push the Set F2 button 1 Push the button to select 1 Off reminder timer 2 Push the z F1 button ÆPush the z F2 button to turn off the Off reminder timer 3 Push the button to select 2 Timer setting 4 Push the F1 F2 butt...

Страница 19: ...ration is in progress While setting the functions When the central control is used when the run and stop operation is prohibited The Off reminder timer cannot be set on the Follower remote controller when the dual remote controller system is used The time of Off reminder timer can be set within the range from 30 minutes to 240 minutes Push the CANCEL button to stop the setting procedure No setting...

Страница 20: ...2 button to turn off the Schedule timer Schedule timer 1 Schedule timer ON OFF 2 Condition setting 3 Holiday setting Return Fix Set 2 Condition setting Set the running condition of each day 3 Holiday setting Set the day when the schedule timer is not used Schedule timer 1 Schedule timer ON OFF 2 Condition setting 3 Holiday setting Return Fix 27 26 25 24 23 22 9 00 12 00 15 00 18 00 21 00 23 00 It ...

Страница 21: ...t running patterns per day can be programmed 1 Push the button to select 2 Condition setting on the Schedule timer screen 2 Push the Set F2 button The current setting appears ÆPush the Day F1 button to confirm the settings for each day ÆPush the Next F2 to confirm the current settings 8 different settings appears 3 Push the MENU button 4 Push the button to select the day to set then push the F1 bu...

Страница 22: ...he MENU button ÆPush the Yes F1 button to confirm the programmed schedule ÆPush the No F2 button to return to the setting screen 1 Push the Reset F2 button on the day selection screen 2 Push the Yes F1 button ÆThe schedule of the day selected is deleted ÆPush the No F2 button to return to the Condition setting screen Day Monday 5 ON 13 00 25 C 6 OFF 17 00 C 7 ON 22 05 25 C 8 OFF 23 45 C Schedule t...

Страница 23: ...NITOR button on the day selection screen 2 Push the Yes F1 button ÆThe schedule of the previous day is copied ÆPush the No F2 button to return to the Condition setting screen 1 Push the button to select 3 Holiday setting on the Schedule timer screen 2 Push the Set F2 button 3 Push the Day F1 button to select the day then push the Set F2 button to set ÆPush the Set F2 button so that z is displayed ...

Страница 24: ...ion is activated The Night operation cannot be set on the Follower remote controller in the dual remote controller system No function is displayed on the screen 1 Push the button to select 6 Night operation on the menu screen then push the Set F2 button 2 Push the button to select ON or OFF 3 Push the z F1 z F2 button to select ON or OFF ÆSelect ON when the function is used 4 Push the MENU button ...

Страница 25: ...emaining time for filter cleaning differs depending on the connected indoor unit Reset the filter sign after cleaning the filter Refer to the Owner s Manual supplied with the indoor unit about how to clean the filter Filter check is displayed on the screen if you start running the air conditioner when filter sign appears on the detailed display Push one of the operation buttons to erase the messag...

Страница 26: ...on No function appears on the display When the button is pushed it takes a few second before the auto grille starts lifting lowering or stops Refer to the Owner s Manual supplied with the auto grille panel or auto grille kit for details about the auto grille function Refer to Information for the Group control page 38 1 Push the button to select 8 Auto grille on the menu screen then push the Set F2...

Страница 27: ... 2 Set temp range limit Set the temperature range limit of the remote controller operation 3 Return back Set the function that changes the temperature back to the specified temperature automatically if the temperature has been changed on the remote controller 1 Push the button to select 1 Energy saving operation on the Energy saving screen 2 To start the Energy saving operation After setting 2 Ene...

Страница 28: ... be used for setting the Energy saving operation depending on the settings of the central control remote controller or the outdoor unit The Energy saving schedule operation is not available when the clock display is blinking the clock has not been adjusted 1 Push the button to select 2 Energy saving ratio on the Energy saving screen then push the Set F2 button 2 Push the F1 F2 button to set the va...

Страница 29: ...ule 1 Random is the value set at Energy saving ratio 1 Push the button to select 3 Energy saving schedule on the Energy saving operation screen then push the Set F2 button ÆThe Clock setting screen appears if the clock has not been adjusted page 31 2 Push the button to set the time and energy saving ratio ÆPush the F1 F2 button to set the value 3 Push the MENU button ÆThe screen returns to the Ene...

Страница 30: ...troller system is used NOTE The operation at the temperature beyond the temperature range may be performed in the following cases 1 In case that the different values of temperature are set on each remote controller when the dual remote controller system is used 2 In case that the temperature beyond the temperature range is set on the central control remote controller 1 Push the button to select 2 ...

Страница 31: ... button to set the time ÆThe time can be set within the range from 10 minutes to 120 minutes at 10 minute intervals 5 Push the to select 3 Return temp cooling or 4 Return temp heating then push the F1 F2 button to set the temperature 6 Push the MENU button ÆThe screen returns to the Energy saving screen Energy saving 1 Energy saving operation 2 Set temp range limit 3 Return back ON OFF Set Return ...

Страница 32: ...ack light of the LCD 5 Key lock Prohibiting the button operations 6 Header Follower Refer to the Installation Operation Manual supplied with the remote controller 7 Language Setting for the language displayed on the remote controller 8 Press hold 4sec Setting for the press and hold operation for the ON OFF key 1 Push the button to select 1 Clock on the Initial setting screen then push the Set F2 b...

Страница 33: ...ght of the screen The clock display blinks if the clock setting has been reset due to power failure or other cause NOTE The available date range is from January 1st 2010 to December 31st 2099 1 Push the button to select 3 Screen contrast on the Initial setting screen then push the Set F2 button 2 Push the F1 F2 button to adjust 3 Push the MENU button ÆThe screen returns to the Initial setting scre...

Страница 34: ...al setting screen then push the Set F2 button 2 Push the button to select a key to lock unlock 3 Push the z F1 button to select Lock or z F2 button to select Unlock 4 Push the MENU button ÆWhen Lock is selected the key cannot be used during key lock When Unlock is selected the key can be used even during key lock ÆAll keys are unlocked while Check is displayed ÆFor the key lock setting refer to th...

Страница 35: ...Set F2 button 2 Push the button to select the language 3 Push the MENU button Æ Setting appears on the screen then the screen returns to the Initial setting screen These two screens appear for RBC AMS51E EN Initial setting 2 2 6 Header Follower 7 Language 8 Press hold 4 sec Set Return Set Language 1 2 English Italian Greek Russian Turkish Return Fix Language 2 2 Polish Return Fix Polski ...

Страница 36: ... Set F2 button 2 Push the button to select ON or OFF 3 Push the MENU button ÆWhen ON is selected the air conditioner starts stops running when the ON OFF button is pressed and hold 4 seconds ÆWhen OFF is selected the air conditioner starts stops running when the ON OFF button is pressed Initial setting 2 2 6 Header Follower 7 Language 8 Press hold 4 sec Set Return Set Press hold 4sec ON OFF Return...

Страница 37: ...top operation of ventilation 2 Fan speed Setting of the fan speed 3 Mode Setting of the ventilation mode 4 24H ventilation off Setting of 24H ventilation operation stop time 1 Push the button to select 1 ON OFF on the Ventilation screen then push the Set F2 button 2 Push the button to select ON or OFF 3 Push the MENU button ÆThe screen returns to the Ventilation setting screen Ventilation Set OFF ...

Страница 38: ...o Air Heat Exchanger VN M HE series is used and the individual operation for the ventilation unit is activated 12 Information Model information Shows the model names and serial numbers Service information Check the contact number for service 1 Push the button to select 12 Information on the menu screen then push the Set F2 button 2 Push the button to select 1 Model information then push the Set F2...

Страница 39: ...e unit to set ÆThe selected unit changes as follows each time the button is pushed 3 Push the Set F2 button ÆThe setting display for the selected unit appears 4 Push the CANCEL button ÆPushing the CANCEL button returns to the previous screen ÆPushing the CANCEL button when setting Swing type Louver lock or Auto grille shows SETTING on the screen The number address of the selected unit appears on t...

Страница 40: ...hocks Daily maintenance Wipe the remote controller with a dry soft cloth Using water to clean the remote controller may result in a malfunction Cleaning the air filter Clean the air filter when filter sign appears on the detailed display page 24 is not displayed in the normal display mode Clogged air filter reduces the cooling or heating performance Cool 24 Room A 12 00 Mode Fan Speed ...

Страница 41: ...hile the unit is running Push the MONITOR button or CANCEL button to display the check information screen While the check information screen appears Push the Contact F1 button to display the contact number for service Push the Information F2 button to display the model name and serial number of the unit Cool 24 Mode Fan Speed Code P10 Unit 2 2 Check code Unit number of the malfunctioning indoor un...

Страница 42: ...EH97062101 ...

Отзывы: