Toshiba Hi-Speed Port Replicator III Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 63

Especificaciones

❖

Los mensajes de error exactos y el momento en que
aparecieron

Si desea solicitar asistencia técnica, llame al Centro de
asistencia al cliente de Toshiba:

Al (888) 592-0944 dentro de Estados Unidos

Al (949) 583-3305 desde fuera de Estados Unidos

Al (800) 663-0378 desde Canadá

Especificaciones

En esta sección se resumen las especificaciones técnicas
del replicador de puertos.

Especificaciones físicas

Requisitos ambientales

Peso:

720 g (25,4 oz.)

Tamaño (Anc.
x Prof. x Alt.):

14,9 x 5,9 x 1,2 pulgadas
(380,9 x 149 x 31,5 milímetros)

Condiciones

Temperatura ambiente

Humedad
relativa

En funcionamiento

5° C (41° F) a 35° C (95° F)

20% a 80%

Apagado

-20° C (-4° F) a 65° C (149° F)

10% a 95%

Gradiente térmica

20° C (68° F) por hora máximo

Temperatura de
termómetro de
ampolla húmeda

26° C (78,8° F) máximo

Condiciones

Altitud (sobre el nivel del
mar)

En funcionamiento

-60 a 2000 metros
(-197 a 6562 pies)

Apagado

-60 a 10 000 metros
(-197 a 32 808 pies)

Содержание Hi-Speed Port Replicator III

Страница 1: ...TOSHIBA Hi Speed Port Replicator III User s Manual ...

Страница 2: ... 20 Configuring audio ports 20 Configuring audio playback ports line out 21 Configuring audio recording ports microphone 22 Troubleshooting 22 Power issues 23 External display issues 24 USB issues 24 Network issues 25 Hardware issues 25 Audio issues 26 If you need further assistance 27 Before you contact Toshiba 27 Contacting Toshiba 27 Toshiba voice contact 27 Specifications 28 Physical specifica...

Страница 3: ... highlight these instructions as follows Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates a potentially hazardous situation wh...

Страница 4: ... to fasten or attach cable cord in place Never attempt to disassemble or repair an AC adaptor Doing any of the above may damage the cables and or result in a fire or electric shock possibly resulting in serious injury Attaching the power cable cord Always confirm that the power plug and extension cable plug if used has been fully inserted into the socket to ensure a secure electrical connection Fa...

Страница 5: ...liance This product is CE marked in accordance with the requirements of the applicable EU Directives Responsible for CE marking is Toshiba Europe GmbH Hammfelddamm 8 41460 Neuss Germany A copy of the official Declaration of Conformity can be obtained from following website http epps toshiba teg com Working Environment Industrial environment e g where 3 phase 380V mains is being used mainly Danger ...

Страница 6: ...site www toshiba europe com computers info reach for information about the presence in our articles of substances included on the candidate list according to article 59 1 of Regulation EC No 1907 2006 REACH in a concentration above 0 1 weight by weight Following information is only for EU member states Disposal of products The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that products must be col...

Страница 7: ...try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Only Peripherals complying with the FCC Class B limits...

Страница 8: ...this document is subject to change without notice The manufacturer does not make any representations or warranties implied or otherwise regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage including but not limited to special incidental consequential or other damage June 2013 Rev1 0 Trademarks Microsoft Windows Win...

Страница 9: ...nd packing materials for future use Check to make sure you have all of the following items TOSHIBA Hi Speed Port Replicator III AC adaptor and power cord Several documents including the TOSHIBA Hi Speed Port Replicator III User s Manual and a standard limited warranty booklet To ensure full feature and operating system compatibility when connecting your Toshiba Hi Speed Port Replicator III please ...

Страница 10: ...Computer connector Connects to the computer s expansion port Docked light Glows green during normal operation Turns off when the computer completes its disconnect sequence When the Docked light turns off it is safe to disconnect the computer The Docked light will also be off when the computer is off Eject button Begins the computer s disconnect sequence Note Once the Eject button is pressed and th...

Страница 11: ...ed position the Eject lever cannot be operated Security lock slot Attachment point for an optional security cable not included used to deter theft Note The Security lock slot works only for this port replicator Sensor pin Makes hooks easier to engage the computer s docking port Hooks Secure the computer to the port replicator Component Description Eject lever RGB monitor port Display port Display ...

Страница 12: ...n the Port Replicator lock switch is in the locked position the Eject lever cannot be operated For more information on the Port Replicator lock switch see Securing your port replicator section for details Microphone jack A standard 3 5 mm mini jack for mono audio input from a microphone Line out Headphones Speakers A standard 3 5 mm mini jack for audio output to speakers a headphone or headset or ...

Страница 13: ...ave high power requirements Due to the power output limitations of the USB ports you may not be able to operate more than one such device at a time If your USB device came with an AC adaptor be sure to connect the device to a power outlet with the AC adaptor in addition to connecting the device to the port replicator with a USB cable RGB monitor port Connection point for a VGA monitor DVI D port C...

Страница 14: ...isconnect all cables cords from your computer 3 Connect your external devices to the appropriate ports on the port replicator 4 Connect the included AC adaptor to the port replicator Feature Purpose Wake On LAN When a computer in sleep or hibernation mode is connected to the port replicator this feature turns on the computer when a wake up signal is received from a connected LAN cable Wake Up USB ...

Страница 15: ...e and or damage to the computer and or port replicator possibly resulting in serious injury TOSHIBA assumes no liability for any damage caused by use of an incompatible adaptor When you connect the AC adaptor to the port replicator always follow the steps in the exact order as described below Connecting the power cable to a live electrical outlet should be the last step otherwise the adaptor DC ou...

Страница 16: ...or follow the steps below 1 Check your computer s type according to the LCD size of your computer A A 13 inch B 14 inch C C 15 inch The A A B C C marks printed on your port replicator will guide you to align your computer for docking Please refer to your computer s online User s Guide for the correct mark for your computer 2 Align the top right corner of your computer to the corresponding mark on ...

Страница 17: ...eiving power Some models can only work with 180w port replicator Refer to your computer s online User s Guide for more details You can leave your computer docked in the port replicator overnight Use the standard Windows shutdown procedure which will automatically power off your computer Press the power button on the port replicator or the computer s power button when you are ready to turn the comp...

Страница 18: ...eplicator in the unlocked position 2 Press the Eject button on the port replicator The Docked light will turn off 3 After the Docked light on the port replicator turns off pull the Eject lever towards you to release the computer from the port replicator Sample Illustration Eject button on the port replicator Sample Illustration Disconnecting a computer from the port replicator 4 Lift the computer ...

Страница 19: ... slot 4 Turn the key or set the combination on the end of the security cable Sample Illustration Connecting a security cable to the port replicator Securing your computer To ensure security of your computer it is recommended that you lock your computer with a security cable sold separately Configuring audio ports You can playback or record audio either through the port replicator s audio ports or ...

Страница 20: ...s although they are not connected to a USB port This does not affect the operation of the devices Configuring audio playback ports line out 1 Right click the speaker icon in the Notification Area of your Windows desktop Sample Image Windows speaker icon If the speaker icon is not visible in the Notification Area access the audio configuration utility through the Start menu as follows Click Start C...

Страница 21: ...one jack A USB Audio device to use the port replicator s Microphone jack 4 Click Set Default 5 Click OK 6 Connect your recording device to the port you enabled in step 3 Troubleshooting This chapter provides tips to correct problems should any occur It also describes how to contact Toshiba should you encounter problems that you cannot resolve Before you call Toshiba please read the troubleshooting...

Страница 22: ...eplicator If the port replicator still does not power the computer contact Toshiba support For contact information please see If you need further assistance on page 26 Docked computer enters Resume mode and shuts down If the computer s internal temperature becomes too high the computer will automatically enter Resume mode and shut down Leave the computer off until its interior reaches room tempera...

Страница 23: ...re that the monitor s power switch is on Confirm that the monitor s power cable is plugged into a live electrical power outlet Try adjusting the contrast and brightness controls on the monitor Display error Check that the cable connecting the monitor to the port replicator is firmly attached If the problem persists contact Toshiba support For contact information please see If you need further assi...

Страница 24: ...elated to the port replicator hardware contact Toshiba support For contact information please see If you need further assistance on page 26 Problem Solution s Cannot operate the Port Replicator lock switch The Port Replicator lock switch cannot be operated when a security cable is attached to the security lock slot Remove the security cable from the slot and then move the Port Replicator lock swit...

Страница 25: ...ws are not selected To locate these settings double click the speaker icon in your Windows system tray Notification Area By default the internal speakers and audio ports on the computer are disabled when the computer is docked in the port replicator To enable the speakers or ports follow the instructions in Configuring audio ports on page 19 After I undocked my computer I discovered there is no so...

Страница 26: ...program s documentation for troubleshooting suggestions Contact the software company s technical support group for their assistance For the number of a Toshiba dealer near you see Toshiba voice contact in this section Contacting Toshiba If you still need help and suspect that the problem is computer related Toshiba offers a variety of resources to help you Toshiba s Technical Support Web site For ...

Страница 27: ...Specifications This appendix summarizes the port replicator s technical specifications Physical specifications Environmental Requirements Weight 25 4oz 720g Size 14 9 w x 5 9 d x1 2 h inches 380 9 w x 149 0 d x 31 5 h millimeters Conditions Ambient temperature Relative humidity Operating 41 F 5 C to 95 F 35 C 20 to 80 Non operating 4 F 20 C to 149 F 65 C 10 to 95 Thermal Gradient 68 F 20 C per hou...

Страница 28: ...28 Power Requirements Power Requirements AC adaptor 100 240 volts AC 50 or 60 hertz cycles per second 19 VDC 6 32 amperes 120W 9 5 amperes 180W ...

Страница 29: ...Replicador de puertos Hi Speed Port Replicator III de TOSHIBA Manual del usuario ...

Страница 30: ... puertos de reproducción de audio línea de salida 24 Configuración de los puertos de grabación de audio micrófono 24 Solución de problemas 25 Problemas con la alimentación 26 Problema s con la pantalla externa 27 Problema s con el USB 28 Problema s con la red 28 Problema s con el hardware 29 Problema s con el audio 29 Si necesita ayuda adicional 30 Antes de contactar a Toshiba 30 Contacto con Tosh...

Страница 31: ...n inminentemente peligrosa que de no evitarse ocasionaría muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia de una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría ocasionar muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia de una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría ocasionar lesiones menores o moderadas Este ícono indica la presencia de una situaci...

Страница 32: ...ue un cable de alimentación cerca de una fuente de calor Nunca use clavos grapas u objetos similares para sujetar o fijar el cable en su sitio Nunca intente desarmar o reparar un adaptador de CA Si no respeta cualquiera de las precauciones anteriores los cables podrían sufrir daños y o podría provocar un incendio o un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Cómo fijar el cable de ali...

Страница 33: ...pueda quedar expuesto a temperaturas extremadamente bajas ya que esto podría provocar fallas en el sistema mal funcionamiento o pérdida de datos Nunca someta el producto a variaciones repentinas de temperatura ya que esto podría resultar en condensación causando fallas en el sistema mal funcionamiento o pérdida de datos Nunca utilice el producto con alimentación de CA durante una tormenta eléctric...

Страница 34: ...con la Compatibilidad electromagnética CEM Uso en exteriores Como un producto destinado típicamente para ser usado en el hogar o en la oficina este producto no es particularmente resistente a la humedad ni es a prueba de impactos fuertes Atmósfera explosiva No se permite el uso de este producto en estos entornos de trabajo especiales Ex Declaración de conformidad con REACH El nuevo reglamento de l...

Страница 35: ... donde adquirió el producto Información de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos FCC Aviso de la FCC Información sobre la declaración de conformidad Este equipo se probó y se comprobó que cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B en virtud de la Parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos Federal Communications Commission ...

Страница 36: ...rovoque interferencias en la recepción de radio y televisión Deben utilizarse cables blindados entre los dispositivos externos y los puertos del replicador Requisitos de la FCC Este equipo se probó y se comprobó que cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales 2 Este disp...

Страница 37: ...imitación de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso El fabricante no hace ninguna declaración ni asume ninguna responsabilidad implícita o de otro tipo respecto a la exactitud e integridad de este documento y no será responsable de ninguna pérdida de ganancias o cualquier daño comercial incluyendo entre otros los daños especiales incidenta...

Страница 38: ...sarlos en el futuro Compruebe que tenga todos los artículos que se enumeran a continuación Replicador de puertos Hi Speed Port Replicator III de TOSHIBA Adaptador de CA y cable de alimentación Diversos documentos que incluyen el Manual del usuario del replicador de puertos Hi Speed Port Replicator III de TOSHIBA y un folleto con la Garantía limitada estándar Para garantizar la plena funcionalidad ...

Страница 39: ...Replicator III de TOSHIBA Para una descripción de cada componente por favor consulte la siguiente tabla Ilustración de muestra Parte frontal del replicador de puertos Hi Speed Port Replicator III de TOSHIBA Botón de encendido Gancho Luz indicadora de computadora acoplada verde Botón de Expulsión Gancho Interruptor de bloqueo del replicador de puertos Conector a la computadora Botón de sensor Ranur...

Страница 40: ...computadora Nota Una vez que se presiona el botón de expulsión y la luz indicadora de computadora acoplada se apaga la computadora no se puede comunicar con los dispositivos externos conectados al replicador de puertos Desacople y vuelva a acoplar la computadora para restablecer la comunicación Interruptor de bloqueo del replicador de puertos Interruptor para bloquear o desbloquear la palanca de e...

Страница 41: ...Puerto de red Puertos de audio Conector de micrófono o audífonos Línea de salida Si desea usar los puertos de audio de la computadora acoplada los puede habilitar siguiendo las instrucciones que se encuentran en la sección Configuración de los puertos de audio en la página 51 De lo contrario use los puertos del replicador de puertos Palanca de expulsión Puerto RGB monitor Puerto de pantalla Puerto...

Страница 42: ...ado la palanca de expulsión no funciona Para obtener información adicional sobre el interruptor de bloqueo del replicador de puertos consulte Cómo asegurar el replicador de puertos en la página 51 Conector de micrófono Un minienchufe estándar de 3 5 mm para la entrada de audio monofónico desde un micrófono Línea de salida audífonos parlantes Un minienchufe estándar de 3 5 mm para la salida de audi...

Страница 43: ...umina de color verde para indicar que la computadora está conectada a un nodo LAN Puertos de bus serial universal USB 2 0 Puntos de conexión para dispositivos USB 2 0 ó 1 1 Dos puertos USB 2 0 están disponibles en la parte posterior del replicador de puertos Los puertos con color negro son puertos USB 2 0 Puertos de bus serial universal USB 3 0 Puntos de conexión para dispositivos USB 3 0 ó 2 0 ó ...

Страница 44: ...n tomacorriente con el adaptador de CA además de conectarlo al replicador de puertos con un cable USB Puerto RGB monitor Conexión para un monitor VGA Puerto de DVI D Conexión para un monitor DVI Sólo es compatible con monitores DVI DisplayPort Dos puertos para pantalla DisplayPorts están disponibles en el replicador de puertos Puerto de salida HDMI El puerto de salida HDMI se puede conectar con un...

Страница 45: ...cuentra en el modo de Suspensión o de Hibernación se conecta al replicador de puertos esta función enciende la computadora cuando se recibe una señal de reactivación de un cable LAN conectado a ésta Reactivar USB Cuando una computadora que se encuentra en el modo de Suspensión o de Hibernación se conecta al replicador de puertos esta función enciende la computadora cuando se recibe una señal de re...

Страница 46: ...atios 120 vatios De lo contrario el replicador de puertos dejará de funcionar lo que podría provocar pérdidas de datos El cable de alimentación que se suministra cumple con las reglas y regulaciones de seguridad de la región donde se adquirió el producto No use el adaptador de CA incluido con su computadora Siempre use el adaptador de CA de Toshiba que se suministra con este producto o use otros a...

Страница 47: ...Como precaución general de seguridad evite tocar cualquier pieza metálica El replicador de puertos viene con un enchufe con 2 o con 3 patillas de contacto dependiendo del lugar donde se haya adquirido Ilustración de muestra Cómo conectar el cable de alimentación al adaptador de CA 1 Conecte el cable de alimentación incluido al adaptador de CA 2 Conecte el adaptador de CA al conector de corriente c...

Страница 48: ... para la conexión Consulte la versión electrónica del Manual del usuario en línea para saber cuál es la marca correcta para su computadora 2 Alinee la esquina superior derecha de la computadora con la marca correspondiente en el replicador de puertos Ilustración de muestra Cómo alinear la computadora con el replicador de puertos 3 Presione la parte posterior de la computadora hacia abajo hasta que...

Страница 49: ...puertos durante la noche Use el procedimiento estándar de apagado de Windows el cual apagará automáticamente la computadora Presione el botón de encendido del replicador de puertos o el de la computadora cuando quiera encender de nuevo la computadora Desconexión de la computadora El sistema permite la conexión y desconexión durante el funcionamiento No desconecte la computadora del replicador de p...

Страница 50: ...dicadora de computadora acoplada se apaga 3 Cuando la luz indicadora de computadora acoplada se apague hale la palanca de expulsión hacia usted para desconectar la computadora del replicador de puertos Ilustración de muestra Botón de expulsión en el replicador de puertos Ilustración de muestra Cómo desconectar la computadora del replicador de puertos 4 Saque la computadora del replicador de puerto...

Страница 51: ...o del cable de seguridad que tiene el candado en la ranura para candado de seguridad del replicador de puertos 4 Gire la llave o fije la combinación de seguridad en el extremo del cable de seguridad Ilustración de muestra Cómo conectar un cable de seguridad al replicador de puertos Cómo asegurar la computadora Para garantizar la seguridad de la computadora se recomienda que la sujete con un cable ...

Страница 52: ...n Los dispositivos de audio conectados al replicador de puertos a través de los enchufes para audio de 3 5 mm aparecen como dispositivos USB de audio multimedia en Windows a pesar de no estar conectados a un puerto USB Esto no afecta el funcionamiento de los dispositivos Configuración de los puertos de reproducción de audio línea de salida 1 Haga clic con el botón derecho en el ícono del parlante ...

Страница 53: ...Sonido 2 En el menú seleccione Dispositivos de grabación 3 En la ficha Grabación en el cuadro de diálogo seleccione uno de los siguientes Un dispositivo de audio de alta definición Realtek para usar el conector de micrófono en la computadora acoplada Un dispositivo de audio USB para usar el conector de micrófono en el replicador de puertos 4 Haga clic en Predeterminar 5 Haga clic en Aceptar 6 Cone...

Страница 54: ...tadora acoplada no enciende la luz de alimentación de CA de la computadora no enciende Revise las conexiones Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado correctamente al replicador de puertos y a un tomacorriente eléctrico con energía Revise las condiciones del cable de alimentación y de las espigas de la clavija de conexión Si el cable está deshilachado o dañado o las espigas de la c...

Страница 55: ... La computadora acoplada se apaga y la luz de alimentación de CA destella Indica un problema con el sistema de dispersión de calor de la computadora Por favor póngase en contacto con la asistencia técnica de Toshiba Para la información de contacto por favor consulte Si necesita ayuda adicional en la página 59 Problema s Solución Soluciones La pantalla externa no enciende Presione las teclas Window...

Страница 56: ...ctado Si el problema persiste póngase en contacto con la asistencia técnica de Toshiba Para la información de contacto por favor consulte Si necesita ayuda adicional en la página 59 Problema s Solución Soluciones El dispositivo USB no funciona Compruebe que la conexión del cable entre los puertos USB en el replicador de puertos y el dispositivo USB sea segura Asegúrese de que los controladores del...

Страница 57: ...uertos Si es necesario póngase en contacto con su administrador de sistema para obtener asistencia Compruebe que el cable de red esté conectado al replicador de puertos correctamente Si el problema está relacionado con el hardware del replicador de puertos póngase en contacto con la asistencia técnica de Toshiba Para la información de contacto por favor consulte Si necesita ayuda adicional en la p...

Страница 58: ...cador de puertos Luego accione de nuevo la palanca de expulsión Problema s Solución Soluciones No sale ningún sonido del dispositivo de audio externo conectado al replicador de puertos Revise que las casillas de verificación Silenciar todo Silenciar en Windows no estén seleccionadas Para ubicar estas configuraciones haga doble clic en el ícono del parlante en la bandeja del sistema área de notific...

Страница 59: ...tes integrados y los puertos de audio de la computadora se deshabilitan cuando la computadora se acopla con el replicador de puertos Para habilitar los parlantes o los puertos siga las instrucciones en Configuración de los puertos de audio en la página 51 Después de desconectar la computadora del replicador no sale ningún sonido de los parlantes integrados o de los audífonos auriculares conectados...

Страница 60: ...rdware Toshiba le ofrece varios recursos de ayuda Sitio web de asistencia técnica de Toshiba Para obtener asistencia técnica o para mantenerse al día acerca de las opciones más recientes de software y hardware para su computadora y replicador de puertos así como para obtener otro tipo de información sobre los productos asegúrese de visitar periódicamente el sitio web de Toshiba en www pcsupport to...

Страница 61: ...icas del replicador de puertos Especificaciones físicas Requisitos ambientales Peso 720 g 25 4 oz Tamaño Anc x Prof x Alt 14 9 x 5 9 x 1 2 pulgadas 380 9 x 149 x 31 5 milímetros Condiciones Temperatura ambiente Humedad relativa En funcionamiento 5 C 41 F a 35 C 95 F 20 a 80 Apagado 20 C 4 F a 65 C 149 F 10 a 95 Gradiente térmica 20 C 68 F por hora máximo Temperatura de termómetro de ampolla húmeda...

Страница 62: ...62 Requisitos eléctricos Requisitos eléctricos Adaptador de CA 100 240 voltios CA 50 ó 60 hercios ciclos por segundo 19 VDC 6 32 amperios 120 vatios 9 5 amperios 180 vatios ...

Страница 63: ...GMAA 00443010 ...

Результаты поиска

Содержание Hi-Speed Port Replicator III

Отзывы:

Похожие инструкции для Hi-Speed Port Replicator III

Бренды по названию

Популярные бренды

Toshiba Hi-Speed Port Replicator III, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hi-Speed Port Replicator III

Отзывы:

Похожие инструкции для Hi-Speed Port Replicator III

Бренды по названию

Популярные бренды