background image

3HFSW19610.indd   1

12/07/12   3:02 PM

䴲ᐌᛳ䇶ᙼ䌁фᴀϰ㡱ބㆅDŽ
Ўњᅝܼᑊℷ⹂Փ⫼ᴀѻકˈ䇋೼Փ⫼ࠡ䯙䇏ᴀ⫼᠋᠟ݠҹܙߚњ㾷ᴀބㆅDŽ
䇋ཹ୘ֱᄬᴀ⫼᠋᠟ݠˈҹ໛ᇚᴹখ㗗DŽ
䇋⹂䅸ᙼᬊࠄ䋼ֱवDŽ

Thank you very much for purchasing this Toshiba refrigerator.
Read this Owner’s Manual and become completely familiar with the 
refrigerator before use in order to use this product safely and correctly.
Keep this Owner’s Manual in a handy place for future reference.
Make sure that you received your warranty.

GR-WG76MDA,

 

GR-WG71MDA

MODEL

Содержание GR-WG71MDA

Страница 1: ...you very much for purchasing this Toshiba refrigerator Read this Owner s Manual and become completely familiar with the refrigerator before use in order to use this product safely and correctly Keep this Owner s Manual in a handy place for future reference Make sure that you received your warranty GR WG76MDA GR WG71MDA MODEL ...

Страница 2: ...gainst them in order to prevent any damaging and fraying Binding bending pressing with heavy objects or applying pressure with the back panel of the refrigerator on the cord and plug may cause fire or electric shock Prohibited 安全指南 请仔细阅读并遵守下述指南 这些指南是避免造成 户重 伤亡及财产损失的预防措施 警告 注意 警告表示极有可能造成用户重大人身伤害 1 甚至死 亡 注意表示极有可能造成人身伤害 2 或财产损失 3 禁 表 被禁 的 为 详细说明会 数字或 字标注在符号圈内或周边 禁 重要表 强制 为 详细说明会 数字或 字标注在符号圈内或周边 重要 注意...

Страница 3: ...play To protect a little children from dangerous confinement inside the refrigerator remove the door packing so that the door can be closed Air tightly Should be followed the disposal law of your country Prohibited Disposal method 切勿悬吊或倚靠在冰箱门上 否则冰箱可能会倾覆 冰箱门可能会脱离铰链 或者您的 会被卡在门内 受伤 废弃冰箱时 切勿将其遗留在 童玩耍的地 为防 幼童躲进冰箱内 法出来的危险 请将冰箱门封条拆除 使冰 箱门 法密封关闭 请遵守您所在国家相关废弃法律 禁 废弃 法 本机不可由 体 感官或精神能 缺的 员 包括 童 或缺乏经验 和知识的 员来...

Страница 4: ...tion The condenser is built on the outer shell and radiates heat into the room air The temperature of the outer shell may reach high temperature during normal refrigerator operation This is not a malfunction When the power is first turned on or when the power comes on again after an extended power outage the refrigerator may run continuously for 9 to 14 hours in order to cool the entire cabinet to...

Страница 5: ...acity 长时间不使 动制冰机后 搬动冰箱时 When the automatic ice maker not in use for a long time When moving the refrigerator 储 箱 1 4升 Tank 1 4 liter 冰盒 Ice Box 消 材料 A Silencer Material A Do not disassemble improve or modify This can cause fire an electric shock or an injury WARNING Do not touch the producing parts the upper part of the ice box of the automatic ice maker If the ice maker tray is rotating you may g...

Страница 6: ...stallation Parts side This can damage the ice maker assembly 请仅在维护时拆开部件 且每次都应重新安装到位 如果部件未安装到位 则将有 溢出或 法制作冰块 Detach the assembly for maintenance only and re install into place every time Unless the parts are re installed the water will spill over or the ice cannot be made AUTOMATIC ICE MAKER continued 动制冰机 续 The heat resistible temperature of all parts is 60 C 常维护及 次使 维护 General and the First Time ...

Страница 7: ...放有 品 Is the food stored in the ice box inside the freezer 储 箱是否在正确的位置 Is the tank in proper position 是否经常打开冰箱门或将冰箱门长时间关着 如果冷冻室內的温度升 则可能 法制作冰块 尤其是在夏天这种影响最明显 Is the door often opened or leave opened for a long time If the temperature inside the freezer increases the ice may not be made This will specially affected during summer 冰箱门是否完全关闭 Is the door completely closed 储 箱內的 是否存放了很长时间 如果冰块未使 则会有 长时间留在...

Страница 8: ...Has the fuse blown or has the circuit breaker shut off Has the electricity supply been shut off 温度控制拨盘是否设定 分钟 冰箱是否放置在阳光直射之处或炉 和加热器等热源附近 冰箱门是否正确关闭 是否凭繁地打开和关闭冰箱门 是否在冰箱內放 了很热的 品 冰箱是否过载 冰箱周围的空 流通是否良好 是否经常打开冰箱门或将冰箱门长时间关着 冰箱內是否放 了湿 很 且未密封的 品 如果冰箱內有结露和雪 请 布擦拭 故障排除 8 冰箱根本不制冷 The refrigerator is not cold at all 冰箱不夠冷 The refrigerator is not cold enough 放在冷藏室內的 品也结冰 Food stored in the refrigerator compartme...

Страница 9: ...D light is blown please contact the service agent approved by TOSHIBA for replacement The LED light should only be removed by qualified service personnel LED ࡾࡼৎધ 如果 LED 照明灯损坏 请联系 TOSHIBA 授权 的维修商进 更换 LED 照明灯只能由专业维 修 员进 拆卸 9 5 149 35 86 3 8 6 9 9 in 230 240V 50Hz 230 240V 50Hz INFORMATION Store strong smell food in tightly sealed containers 请将 味很浓的 品放在密闭的容器內储藏 资讯 803 739 1725 803 739 1848 LED Hybri...

Страница 10: ...he icon disappears Beep 注 进 节能模式时 冷冻室中的温度会升 到超过预设温度约1 2度 节能效果会因应 情况 异 温度控制 外部温度 冰箱门开关频率 物量 如果感觉饮料不够凉或者制冰所需时间过长 应禁 此功能 Note While entering the energy saving mode the temperature inside the freezer compartment will raised over the preset temperature for approximately 1 2 degree The performance of energy saving depends on the application conditions temperature control outside temperature the frequenc...

Страница 11: ... freezer compartment is set automatically however if you want to set the temperature please follow the steps below 1 按 减弱冷冻 增强冷冻 Press decrease the freezing increase the freezing Beep Beep 1 2 3 4 5 6 7 8 9 位置 冷冻室温度将 于位置 5 3 4 C The freezing compartment temperature will raised more than 5 position for 3 4 C 位置 冷冻室温度将低于位置 5 2 3 C The freezing compartment temperature will decreased below 5 position ...

Страница 12: ...YMGV A ...

Отзывы: